ISSN 1977-0650

doi:10.3000/19770650.L_2013.283.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 283

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

56. köide
25. oktoober 2013

Sisukord

I   Seadusandlikud aktid

Lehekülg

OTSUSED

*

Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1025/2013/EL, 22. oktoober 2013, makromajandusliku finantsabi andmise kohta Kirgiisi Vabariigile

1

II   Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

*

Nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 1026/2013, 22. oktoober 2013, millega lõpetatakse nende dumpinguvastaste meetmete osaline vahepealne läbivaatamine, mida kohaldatakse teatavate Hiina Rahvavabariigist pärit rauast või terasest kinnitusdetailide impordi suhtes ning mida on laiendatud Malaisiast lähetatud impordile, olenemata sellest, kas need on deklareeritud Malaisiast pärinevatena või mitte

7

*

Komisjoni määrus (EL) nr 1027/2013, 23. oktoober 2013, millega keelatakse Rootsi lipu all sõitvatel laevadel tursapüük Skagerraki vetes

9

*

Komisjoni määrus (EL) nr 1028/2013, 23. oktoober 2013, millega keelatakse Saksamaa lipu all sõitvatel laevadel meriahvenate püük V püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelistes vetes ning XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelistes vetes

11

*

Komisjoni määrus (EL) nr 1029/2013, 23. oktoober 2013, millega keelatakse Madalmaade lipu all sõitvatel laevadel euroopa merluusi püük VI ja VII püügipiirkonna vetes, Vb püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelistes vetes ning XII ja XIV püügipiirkonna rahvusvahelistes vetes

13

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1030/2013, 24. oktoober 2013, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 889/2008, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 (mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses mahepõllumajandusliku tootmise, märgistamise ja kontrolliga

15

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1031/2013, 24. oktoober 2013, millega kiidetakse heaks toimeaine penflufeen vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa (1)

17

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1032/2013, 24. oktoober 2013, millega kiidetakse heaks olemasoleva toimeaine bromoäädikhappe kasutamine tooteliiki 4 kuuluvates biotsiidides (1)

22

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1033/2013, 24. oktoober 2013, millega kiidetakse heaks olemasoleva toimeaine vasksulfaatpentahüdraadi kasutamine tooteliiki 2 kuuluvates biotsiidides (1)

25

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1034/2013, 24. oktoober 2013, millega kiidetakse heaks fosfiini eraldava alumiiniumfosfiidi kasutamine toimeainena tooteliiki 20 kuuluvates biotsiidides (1)

28

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1035/2013, 24. oktoober 2013, millega kiidetakse heaks olemasoleva toimeaine bensoehappe kasutamine tooteliikidesse 3 ja 4 kuuluvates biotsiidides (1)

31

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1036/2013, 24. oktoober 2013, millega kiidetakse heaks olemasoleva toimeaine etofeenproksi kasutamine tooteliiki 18 kuuluvates biotsiidides (1)

35

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1037/2013, 24. oktoober 2013, millega kiidetakse heaks olemasoleva toimeaine jodopropünüülbutüülkarbamaadi (IPBC) kasutamine tooteliiki 6 kuuluvates biotsiidides (1)

38

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1038/2013, 24. oktoober 2013, millega kiidetakse heaks olemasoleva toimeaine tebukonasooli kasutamine tooteliikidesse 7 ja 10 kuuluvates biotsiidides (1)

40

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1039/2013, 24. oktoober 2013, millega muudetakse heakskiitu olemasoleva toimeaine nonaanhappe kasutamisele tooteliiki 2 kuuluvates biotsiidides (1)

43

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1040/2013, 24. oktoober 2013, mis käsitleb Trichoderma reesei (MULC 49755) abil toodetud endo-1,4-β-ksülanaasi ja Trichoderma reesei (MULC 49754) abil toodetud endo-1,3(4)-β-glükanaasi valmistise lubamist nuumsigade ja muude kui liiki Sus scrofa domesticus kuuluvate vähem levinud sealiikide nuumsigade ning nuumkalkunite söödalisandina (loaomanik Aveve NV) (1)

46

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1041/2013, 24. oktoober 2013, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

50

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET