ISSN 1725-5082

Euroopa Liidu

Teataja

L 116

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

51. köide
30. aprill 2008

Sisukord

I   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

MÄÄRUSED

Komisjoni määrus (EÜ) nr 383/2008, 29. aprill 2008, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

1

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 384/2008, 29. aprill 2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1266/2007 seoses tingimustega, mille alusel tiined loomad vabastatakse nõukogu direktiivis 2000/75/EÜ sätestatud väljaviimiskeelust (1)

3

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 385/2008, 29. aprill 2008, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 194/2008, millega uuendatakse piiravaid meetmeid Birma/Myanmari suhtes ja muudetakse need rangemaks ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 817/2006

5

Komisjoni määrus (EÜ) nr 386/2008, 29. aprill 2008, millega määratakse kindlaks piima ja piimatoodete eksporditoetused

17

Komisjoni määrus (EÜ) nr 387/2008, 29. aprill 2008, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes määrusega (EÜ) nr 1109/2007 2007/2008. turustusaastaks kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid imporditollimakse

21

II   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

OTSUSED

Nõukogu

2008/342/EÜ

*

Nõukogu otsus, 29. aprill 2008, millega muudetakse otsust 2007/868/EÜ, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 2580/2001 (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks) artikli 2 lõiget 3

23

2008/343/EÜ

*

Nõukogu otsus, 29. aprill 2008, millega muudetakse otsust 2007/868/EÜ, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 2580/2001 (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks) artikli 2 lõiget 3

25

Komisjon

2008/344/EÜ

*

Komisjoni otsus, 23. oktoober 2007, riigiabi C 23/06 (ex NN 35/06) kohta, mida Poola rakendas terasetootja Technologie Buczek Group suhtes (teatavaks tehtud numbri K(2007) 5087 all)  (1)

26

SOOVITUSED

Komisjon

2008/345/EÜ

*

Komisjoni soovitus, 7. veebruar 2008, vastutustundliku uurimistöö alase käitumiskoodeksi kohta seoses nanoteaduse ja -tehnoloogia uuringutega (teatavaks tehtud numbri K(2008) 424 all)

46

III   Euroopa Liidu lepingu kohaselt vastu võetud aktid

EUROOPA LIIDU LEPINGU V JAOTISE KOHASELT VASTU VÕETUD AKTID

*

Nõukogu ühine seisukoht 2008/346/ÜVJP, 29. aprill 2008, millega muudetakse ühist seisukohta 2007/871/ÜVJP (millega ajakohastatakse ühist seisukohta 2001/931/ÜVJP terrorismivastaste erimeetmete rakendamise kohta)

53

*

Nõukogu ühine seisukoht 2008/347/ÜVJP, 29. aprill 2008, millega muudetakse ühist seisukohta 2007/871/ÜVJP (millega ajakohastatakse ühist seisukohta 2001/931/ÜVJP terrorismivastaste erimeetmete rakendamise kohta)

55

*

Nõukogu ühine seisukoht 2008/348/ÜVJP, 29. aprill 2008, Usbekistani vastu suunatud piiravate meetmete kohta

56

*

Nõukogu ühine seisukoht 2008/349/ÜVJP, 29. aprill 2008, millega pikendatakse Birma/Myanmari vastu suunatud piiravaid meetmeid

57

Parandused

*

Komisjoni 4. märtsi 1999. aasta määruse (EÜ) nr 508/1999 (millega muudetakse I–IV lisa nõukogu määruses (EMÜ) nr 2377/90, milles sätestatakse ühenduse menetlus veterinaarravimijääkide piirnormide kehtestamiseks loomses toidus) parandus (EÜT L 60, 9.3.1999) (ELT eriväljaanne 2004, 03. Põllumajandus, 24. köide, lk 423)

86

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET