ISSN 1725-5082

Euroopa Liidu

Teataja

L 134

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

49. köide
20. mai 2006

Sisukord

I   Aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

*

Nõukogu määrus (EÜ) nr 765/2006, 18. mai 2006, mis käsitleb president Lukašenko ja teatavate Valgevene ametnike vastu suunatud piiravaid meetmeid

1

Komisjoni määrus (EÜ) nr 766/2006, 19. mai 2006, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

12

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 767/2006, 19. mai 2006, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1081/1999, millega avatakse teatavat alpi tõugu ja mägitõugu ning muuks kui tapmiseks ettenähtud pullide, lehmade ja mullikate tariifikvoodid

14

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 768/2006, 19. mai 2006, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/36/EÜ ühenduse lennujaamu kasutavate õhusõidukite ohutust käsitleva teabe kogumise ja vahetamise ning teabesüsteemi haldamise osas ( 1 )

16

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 769/2006, 19. mai 2006, millega peatatakse võimalus esitada ekspordilitsentsi taotlusi C-suhkrule alates 23. maist 2006 ning muudetakse määrust (EÜ) nr 493/2006 C-suhkrule kohaldatavate üleminekumeetmete osas

19

Komisjoni määrus (EÜ) nr 770/2006, 19. mai 2006, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes määrusega (EÜ) nr 1011/2005 2005/2006. turustusaastaks kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid imporditollimakse

21

II   Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

Nõukogu

*

Nõukogu otsus, 8. november 2005, Euroopa Ühenduse ja Gruusia valitsuse vahelise, lennuühenduse teatavaid aspekte käsitleva lepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta

23

Euroopa Ühenduse ja Gruusia valitsuse vaheline lennuühenduse teatavaid aspekte käsitlev leping

24

*

Nõukogu otsus, 15. mai 2006, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee leedu liikme ametisse nimetamise kohta

32

*

Nõukogu otsus, 15. mai 2006, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee saksa liikme ametisse nimetamise kohta

33

Komisjon

*

Komisjoni otsus, 28. veebruar 2006, millega muudetakse nõukogu otsuse 79/542/EMÜ II lisa seoses Brasiiliat, Montenegrot ja Serbiat käsitlevate kannetega (teatavaks tehtud numbri K(2006) 579 all)  ( 1 )

34

*

Komisjoni otsus, 19. mai 2006, Malaisiast ja Taist pärit plastkottide importi käsitleva subsiidiumivastase menetluse lõpetamise kohta

43

Euroopa Liidu lepingu V jaotise kohaselt vastuvõetud aktid

*

Nõukogu ühine seisukoht 2006/362/ÜVJP, 18. mai 2006, millega muudetakse ühist seisukohta 2006/276/ÜVJP, mis käsitleb teatud Valgevene ametnike vastu suunatud piiravaid meetmeid

45

Parandused

Komisjoni 17. mai 2006. aasta määruse (EÜ) nr 746/2006 (impordisertifikaatide kohta seoses veiselihasektori toodetega, mis on pärit Botswanast, Keeniast, Madagaskarilt, Svaasimaalt, Zimbabwest ja Namiibiast) parandus ( ELT L 130, 18.5.2006 )

54

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET