Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 148
Volume 36
19 June 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (Euratom) No 1493/93 of 8 June 1993 on shipments of radioactive substances between Member States

1

Commission Regulation (EEC) No 1494/93 of 18 June 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

8

Commission Regulation (EEC) No 1495/93 of 18 June 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

10

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1496/93 of 18 June 1993 exempting certain Member States from the obligation to buy in certain fruit and vegetables

12

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1497/93 of 18 June 1993 amending Regulations (EEC) No 388/92, (EEC) No 1727/92 and (EEC) No 1728/92 laying down detailed implementing rules for the specific measures for supplying the French overseas departments, the Azores, Madeira and the Canary Islands with cereal products

13

Commission Regulation (EEC) No 1498/93 of 18 June 1993 fixing the import levies on rice and broken rice

15

Commission Regulation (EEC) No 1499/93 of 18 June 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

17

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1500/93 of 18 June 1993 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for export to the Commonwealth of Independent States

19

Commission Regulation (EEC) No 1501/93 of 18 June 1993 amending Regulation (EEC) No 1453/93 introducing a countervailing charge on fresh lemons originating in Argentina

25

Commission Regulation (EEC) No 1502/93 of 18 June 1993 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

26

Commission Regulation (EEC) No 1503/93 of 18 June 1993 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

28

Commission Regulation (EEC) No 1504/93 of 18 June 1993 fixing the agricultural conversion rates

30

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1505/93 of 18 June 1993 laying down special measures concerning the application of Regulation (EEC) No 650/93 in the pigmeat sector

32

II Acts whose publication is not obligatory

Council

93/357/EEC:

*

Council Decision of 26 May 1993 authorizing the Member States to provide for derogations from certain provisions of Directive 77/93/EEC in respect of wood of conifers (Coniferales) other than of Thuja L., Pinus L., and mixtures with Pinus L., originating in the United States of America

33

93/358/EEC:

*

Council Decision of 26 May 1993 authorizing the Member States to provide for derogations from certain provisions of Directive 77/93/EEC in respect of wood of conifers (Coniferales) other than of Thuja L., Pinus L., and mixtures with Pinus L., originating in Canada

37

Commission

93/359/EEC:

*

Commission Decision of 28 May 1993 authorizing the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of wood of Thuja L., originating in the United States of America

41

93/360/EEC:

*

Commission Decision of 28 May 1993 authorizing the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of wood of Thula L., originating in Canada

45

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.