ISSN 1977-0898

doi:10.3000/19770898.C_2012.310.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 310

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

55. köide
13. oktoober 2012

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2012/C 310/01

Euroopa Liidu ja Monaco Vürstiriigi vaheline rahaküsimusi käsitlev leping

1

III   Ettevalmistavad aktid

Euroopa Keskpank

2012/C 310/02

Euroopa Keskpanga arvamus, 1. august 2012, seoses ettepanekuga, mis käsitleb määrust Euroopa Liidus väärtpaberiarvelduse parandamise ja väärtpaberite keskdepositooriumide kohta (CON/2012/62)

12

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Nõukogu

2012/C 310/03

Riiklike jalgpalli teabepunktide loetelu

32

Euroopa Komisjon

2012/C 310/04

Euro vahetuskurss

36

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Komisjon

2012/C 310/05

Kutse osaleda liikmena mitut valdkonda hõlmavas ja sõltumatus eksperdirühmas, mis annab nõu tõhusate tervishoidu investeerimise viiside kohta

37

ÜHISE KAUBANDUSPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2012/C 310/06

Teatis ettevõtjatele – Teatavate tööstus- ja põllumajandustoodete suhtes kehtestatud ühise tollitariifistiku ühepoolsete tariifide peatamist käsitlevate taotluste uus voor

40

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2012/C 310/07

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum COMP/M.6721 – First Reserve Management/SK Capital Partners/TPC) – Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (1)

41

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET