ISSN 1725-5171

doi:10.3000/17255171.C_2009.128.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 128

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

52. köide
6. juuni 2009

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

ARVAMUSED

Euroopa Andmekaitseinspektor

2009/C 128/01

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus ELi–USA kõrgetasemelise teabevahetuse, eraelu puutumatuse kaitse ja isikuandmete kaitse kontaktrühma lõpliku aruande kohta

1

2009/C 128/02

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus, mis käsitleb komisjoni teatist Euroopa Parlamendile, nõukogule ning Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele „E-õiguskeskkonna Euroopa strateegia väljatöötamine”

13

2009/C 128/03

Kavand: Euroopa andmekaitseinspektori arvamus, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi ettepanekut patsientide õiguste rakendamise kohta piiriüleses tervishoius

20

2009/C 128/04

Euroopa andmekaitseinspektori teine arvamus järgmise dokumendi läbivaatamise kohta: direktiiv 2002/58/EÜ, milles käsitletakse isikuandmete töötlemist ja eraelu puutumatuse kaitset elektroonilise side sektoris (eraelu puutumatust ja elektroonilist sidet käsitlev direktiiv)

28

2009/C 128/05

Euroopa andmekaitseinspektori arvamus järgmise õigusakti ettepaneku kohta: nõukogu direktiiv, millega kohustatakse liikmesriike säilitama toornafta ja/või naftatoodete miinimumvarusid

42

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

Komisjon

2009/C 128/06

Euro vahetuskurss

45

Parandused

2009/C 128/07

Euroopa Keskpanga poolt peamistel refinantseerimistoimingutel rakendatava intressimäära parandus (ELT C 124, 4.6.2009)

46

ET