ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 234

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

50. köide
6. oktoober 2007

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE JA ORGANITE TEATISED

Komisjon

2007/C 234/01

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine — Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid (1)

1

2007/C 234/02

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4875 — Deutsche Bank/Abbey Life) (1)

4

2007/C 234/03

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4811 — Cetelem/Findomestic) (1)

4

2007/C 234/04

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4864 — Dubal/Mubadala/Emal JV) (1)

5

2007/C 234/05

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4851 — Sagard/Fläkt Woods) (1)

5

2007/C 234/06

Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.4855 — BC Funds/BvDEP) (1)

6

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELT

Komisjon

2007/C 234/07

Euro vahetuskurss

7

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2007/C 234/08

Tolliasutuste andmed teatavate intellektuaalomandi õiguste rikkumises kahtlustatavate kaupade suhtes tehtavate meetmetaotluste esitamiseks

8

2007/C 234/09

Liikmesriikide edastatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni aasta määrusega (EÜ) nr 70/2001, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes (1)

12

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Europol

2007/C 234/10

Infosidetehnoloogia lahenduste arendamise talituse peaspetsialisti (Tarkvarainsener — Nõuetehaldus) vaba ametikoha teade

17

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Komisjon

2007/C 234/11

Riigiabi — Ungari — Riigiabi C 29/07 (ex N 310/06) — Lühiajaline ekspordikrediidigarantii piiratud ekspordikäibega VKEdele — Kutse märkuste esitamiseks Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 88 lõike 2 kohaselt (1)

18

2007/C 234/12

Riigiabi — Itaalia (Euroopa Majandusühenduse asutamislepingu artiklid 87–89) — Komisjoni teatis liikmesriikidele ja muudele huvitatud pooltele vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikele 2 — Riigiabi C 11/02 (ex N 382/01) — Riigiabi teatavate maanteetranspordiks kasutatavate raskeveokite suunamiseks Maggiore järve maanteelt nr 33 kiirteele A26 (1)

27

2007/C 234/13

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.4888 — Advent International/Domestic & General Group PLC) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (1)

29

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET