Euroopa Liidu
Teataja

ISSN 1725-5082

L 409
49. aastakäik
30. detsember 2006

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

Sisukord

I Aktid, mille avaldamine on kohustuslik

*

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1966/2006, 21. detsember 2006, kalapüügi elektroonilise registreerimise ja aruandluse ning kaugseirevahendite kohta

1

*

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1967/2006, 21. detsember 2006, mis käsitleb Vahemere kalavarude säästva kasutamise majandamismeetmeid, muudetakse määrust (EMÜ) nr 2847/93 ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1626/94

11

*

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1968/2006, 21. detsember 2006, mis käsitleb ühenduse rahalist toetust Rahvusvahelisele Iirimaa Fondile (2007–2010)

86

II Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

Nõukogu

2006/1001/EÜ

*

EL-Bulgaaria assotsiatsiooninõukogu otsus nr 1/2006, 31. mai 2006, mis käsitleb Euroopa lepingu protokolliga nr 3 ettenähtud töödeldud põllumajandussaadustega kauplemise korra tõhustamist

97

Euroopa Liidu lepingu V jaotise kohaselt vastuvõetud aktid

*

Nõukogu ühismeede 2006/1002/ÜVJP, 21. detsember 2006, millega muudetakse ühismeedet 2001/554/ÜVJP Euroopa Liidu Julgeoleku-uuringute Instituudi loomise kohta

182

ET

Aktid, mille pealkiri on trükitud harilikus trükikirjas, käsitlevad põllumajandusküsimuste igapäevast korraldust ning nende kehtivusaeg on üldjuhul piiratud.
Kõigi ülejäänud aktide pealkirjad on trükitud poolpaksus kirjas ja nende ette on märgitud tärn.