This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0671
Case T-671/20: Action brought on 9 November 2020 — OA v EESC
Kohtuasi T-671/20: 9. novembril 2020 esitatud hagi – OA versus EMSK
Kohtuasi T-671/20: 9. novembril 2020 esitatud hagi – OA versus EMSK
ELT C 9, 11.1.2021, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.1.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 9/30 |
9. novembril 2020 esitatud hagi – OA versus EMSK
(Kohtuasi T-671/20)
(2021/C 9/43)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: OA (esindajad: advokaadid M. Casado García-Hirschfeld ja M. Aboudi)
Kostja: Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
|
— |
tunnistada hagiavaldus vastuvõetavaks; |
|
— |
tühistada vaidlustatud 5. detsembri 2019. aasta otsus, mis jäeti muutmata hageja 5. märtsi 2020. aasta kaebuse rahuldamata jätmise otsusega; |
|
— |
mõista mittevaralise kahju eest välja 30 000 euro suurune hüvitis ja varalise kahju eest 25 000 euro suurune hüvitis; |
|
— |
mõista kohtukulud välja kostjalt. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
|
— |
Esimene väide, et on rikutud menetluslikke tagatisi, mis on ette nähtud haldus- ja distsiplinaaruurimise valdkonnas, ning erapooletuse ja hea halduse põhimõtet. Hageja kinnitab selle kohta, et tema suhtes läbiviidavas haldusuurimises tehti mitmeid vormi- ja menetlusvigu. |
|
— |
Teine väide, et on rikutud proportsionaalsuse põhimõtet, tehtud ilmne hindamisviga ja on kuritarvitatud võimu. |