ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 364

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

61. aastakäik
8. oktoober 2018

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Liidu Kohus

2018/C 364/01

Euroopa Liidu Kohtu viimased väljaanded Euroopa Liidu Teatajas

1

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

Euroopa Kohus

2018/C 364/02

Kohtuasi C-428/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Hispaania) 28. juunil 2018 – Jörg Paul Konrad Fritz Bode versus Instituto Nacional de la Seguridad Social ja Tesorería General de la Seguridad Social

2

2018/C 364/03

Kohtuasi C-462/18 P: Mylène Troszczynski 13. juulil 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kuues koda) 16. mai 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-626/16: Troszczynski versus parlament

2

2018/C 364/04

Kohtuasi C-493/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour de cassation (Prantsusmaa) 26. juulil 2018 – UB versus VA, Tiger SCI, WZ kui UB pankrotihaldur, Banque patrimoine et immobilier SA

4

2018/C 364/05

Kohtuasi C-501/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Administrativen sad Sofia-grad (Bulgaaria) 30. juulil 2018 – BT versus Balgarska narodna banka

4

2018/C 364/06

Kohtuasi C-505/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 30. juulil 2018 – COPEBI SCA versus Établissement national des produits de l’agriculture et de la mer (FranceAgriMer)

7

2018/C 364/07

Kohtuasi C-508/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Supreme Court (Iirimaa) 6. augustil 2018 – Minister for Justice and Equality versus OG

8

2018/C 364/08

Kohtuasi C-509/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Supreme Court (Iirimaa) 6. augustil 2018 – Minister for Justice and Equality versus PF

8

2018/C 364/09

Kohtuasi C-517/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 6. augustil 2018 – Fédération des fabricants de cigares versus Premier ministre, Ministre des Solidarités et de la Santé

9

Üldkohus

2018/C 364/10

Kohtuasi T-646/16 P: Üldkohtu 19. juuli 2018. aasta otsus – Simpson versus nõukogu (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ametnikud — Kõrgemale palgaastmele tõusmine — Palgaastme ja -järgu määramine — Otsus jätta asjaomane isik palgaastmele AD 9 määramata pärast seda, kui ta läbis edukalt palgaastme AD 9 avaliku konkursi — Hagi rahuldamata jätmine esimeses kohtuastmes pärast seda, kui Üldkohus on saatnud kohtuasja tagasi uueks arutamiseks — Esimeses kohtuastmes määruse teinud kohtukoosseis — Avaliku Teenistuse Kohtu kohtuniku ametisse nimetamise menetlus — Seaduse alusel moodustatud kohus — Seaduse alusel moodustatud kohtu põhimõte)

11

2018/C 364/11

Kohtuasi T-693/16 P: Üldkohtu 19. juuli 2018. aasta otsus – HG versus komisjon (Apellatsioonkaebus — Avalik teenistus — Ametnikud — Kolmandasse riiki määramine — Administratsiooni antud elamispind — Distsiplinaarkaristus — Hagi rahuldamata jätmine esimeses kohtuastmes — Esimeses kohtuastmes otsuse teinud kohtukoosseis — Avaliku Teenistuse Kohtu kohtuniku ametisse nimetamise menetlus — Seaduse alusel moodustatud kohus — Seaduse alusel moodustatud kohtu põhimõte)

11

2018/C 364/12

Kohtuasi T-375/18: 19. juunil 2018 esitatud hagi – Gollnisch versus parlament

12

2018/C 364/13

Kohtuasi T-401/18: 3. juulil 2018 esitatud hagi – SFIE-PE versus parlament

13

2018/C 364/14

Kohtuasi T-402/18: 3. juulil 2018 esitatud hagi – Aquino jt versus parlament

14

2018/C 364/15

Kohtuasi T-422/18: 6. juulil 2018 esitatud hagi – RATP versus komisjon

14

2018/C 364/16

Kohtuasi T-437/18: 13. juulil 2018 esitatud hagi – Tilly-Sabco versus komisjon

15

2018/C 364/17

Kohtuasi T-459/18: 31. juulil 2018 esitatud hagi – Lotte versus EUIPO – Générale Biscuit-Glico France (PEPERO original)

17

2018/C 364/18

Kohtuasi T-470/18: 31. juulil 2018 esitatud hagi – Telenet versus komisjon

17

2018/C 364/19

Kohtuasi T-471/18: 2. augustil 2018 esitatud hagi – WV versus Euroopa välisteenistus

18

2018/C 364/20

Kohtuasi T-482/18: 10. augustil 2018 esitatud hagi – XF versus komisjon

19

2018/C 364/21

Kohtuasi T-501/18: 22. augustil 2018 esitatud hagi – Currency One versus EUIPO – Cinkciarz.pl (CINKCIARZ)

20