This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FB0071
Case F-71/09: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 12 May 2011 — Caminiti v Commission (Staff case — Officials — Action manifestly unfounded — Entry into force of Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 — Articles 44 and 46 of the Staff Regulations — Article 7 of Annex XIII to the Staff Regulations — Classification — Multiplication factor — Promotion points)
Kohtuasi F-71/09: Avaliku Teenistuse Kohtu teise koja esimehe 12. mai 2011 . aasta määrus — Caminiti versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Ilmselgelt põhjendamatu hagi — Määruse (EÜ, Euratom) nr 723/2004 jõustumine — Personalieeskirjade artiklid 44 ja 46 — Personalieeskirjade XIII lisa artikkel 7 — Palgaastme ja -järgu määramine — Korrutustegur — Edutamispunktid)
Kohtuasi F-71/09: Avaliku Teenistuse Kohtu teise koja esimehe 12. mai 2011 . aasta määrus — Caminiti versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Ilmselgelt põhjendamatu hagi — Määruse (EÜ, Euratom) nr 723/2004 jõustumine — Personalieeskirjade artiklid 44 ja 46 — Personalieeskirjade XIII lisa artikkel 7 — Palgaastme ja -järgu määramine — Korrutustegur — Edutamispunktid)
ELT C 138, 12.5.2012, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.5.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 138/28 |
Avaliku Teenistuse Kohtu teise koja esimehe 12. mai 2011. aasta määrus — Caminiti versus komisjon
(Kohtuasi F-71/09) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Ilmselgelt põhjendamatu hagi - Määruse (EÜ, Euratom) nr 723/2004 jõustumine - Personalieeskirjade artiklid 44 ja 46 - Personalieeskirjade XIII lisa artikkel 7 - Palgaastme ja -järgu määramine - Korrutustegur - Edutamispunktid)
(2012/C 138/58)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Paolo Caminiti (Tubize, Belgia) (esindaja: advokaat L. Levi)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja J. Baquero Cruz)
Ese
Nõue tühistada kostja otsus määrata hageja palgaastmele AST 9, järku 4, korrutusteguriga 1, ja järelikult määrata hageja palgaastmele AST 9, järku 2, ja säilitada korrutustegur 1,071151.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatuse ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatuse tõttu rahuldamata. |
|
2. |
Mõista P. C. Caminitilt kodukorra artikli 94 alusel välja 500 eurot Üldkohtu kassasse. |
|
3. |
Jätta P. C. Caminiti kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |