This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC0411(05)
Commission communication in the framework of the implementation of the Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment Text with EEA relevance (Publication of titles and references of harmonised standards under the directive)
Komisjoni teatis, mis on seotud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. mai 1997 . aasta direktiivi 97/23/EÜ (surveseadmeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) rakendamisega EMPs kohaldatav tekst (Direktiivi kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)
Komisjoni teatis, mis on seotud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. mai 1997 . aasta direktiivi 97/23/EÜ (surveseadmeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) rakendamisega EMPs kohaldatav tekst (Direktiivi kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)
ELT C 104, 11.4.2012, p. 61–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.4.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 104/61 |
Komisjoni teatis, mis on seotud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. mai 1997. aasta direktiivi 97/23/EÜ (surveseadmeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) rakendamisega
(EMPs kohaldatav tekst)
(Direktiivi kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)
2012/C 104/04
Järgnev loetelu sisaldab viiteid surveseadmete ühtlustatud standarditele ja surveseadmete tootmisel kasutatavate materjalide ühtlustatud tugistandarditele. Surveseadmete tootmisel kasutatavate materjalide ühtlustatud tugistandardite puhul on olulistele ohutusnõuetele vastavuse eeldus piiratud standardi materjalide tehniliste andmetega ning ei hõlma materjalide sobivust konkreetse seadme puhul. Seetõttu tuleb hinnata materjalistandardis esitatud tehnilisi andmeid vastavalt konkreetse seadme konstruktsiooninõuetele, et kontrollida vastavust surveseadmeid käsitleva direktiivi peamistele ohutusnõuetele.
|
ESO (1) |
Viide ühtlustatud standardile ja standardi pealkiri (ja viitedokument) |
Viide asendatavale standardile |
Kuupäev, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kaotab kehtivuse Märkus 1 |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
CEN |
EN 3-8:2006 Kantavad tulekustutid. Osa 8: Konstruktsioon, survekindlus ja mehhaanilised katsed tulekustutitele, mille maksimaalne lubatav surve on 30 baari või madalam |
|
|
|
EN 3-8:2006/AC:2007 |
|
|
|
|
CEN |
EN 19:2002 Tööstuslikud ventiilid. Metallventiilide märgistamine |
|
|
|
CEN |
EN 267:2009+A1:2011 Monoplokk-õlipõletite ohutu väljalülitamise seadised ja juhtseadmed |
EN 267:2009 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 287-1:2011 Keevitajate atesteerimine. Sulakeevitus. Osa 1: Terased |
EN 287-1:2004 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 334:2005+A1:2009 Gaasirõhuregulaatorid sisendrõhule kuni 100 baari |
EN 334:2005 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.7.2009) |
|
CEN |
EN 378-2:2008+A1:2009 Külmetussüsteemid ja soojuspumbad. Ohutus- ja keskkonnanõuded. Osa 2: Kavandamine, valmistamine, katsetamine, märgistamine ja dokumentatsioon |
EN 378-2:2008 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (28.12.2009) |
|
CEN |
EN 473:2008 Mittepurustav katsetamine. NDT personali kvalifitseerimine ja sertifitseerimine. Põhialused |
EN 473:2000 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2008) |
|
CEN |
EN 593:2009+A1:2011 Tööstusventiilid. Pöördsulguriga metallist drosselklapid |
EN 593:2009 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2011) |
|
CEN |
EN 676:2003+A2:2008 Automaatsed sundtõmbega põletid gaaskütustele |
|
|
|
EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 764-5:2002 Surveseadmed. Osa 5: Materjalide vastavuse ja inspekteerimise dokumentatsioon |
|
|
|
CEN |
EN 764-7:2002 Surveseadmed. Osa 7: Ohutusjuhendid mittesüüdatavatele surveseadmetele |
|
|
|
EN 764-7:2002/AC:2006 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1057:2006+A1:2010 Vask ja vasesulamid. Õmbluseta ümmargused vasest vee- ja gaasitorud sanitaarvaldkonnas kasutamiseks ja kütmiseks |
EN 1057:2006 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.8.2010) |
|
CEN |
EN 1092-1:2007 Äärikud ja nende ühendused. Ümmargused äärikud torudele, ventiilidele, ühendusdetailidele ja lisaseadmetele, PN klassifikatsiooniga. Osa 1: Terasäärikud |
|
|
|
CEN |
EN 1092-3:2003 Äärikud ja nende ühendused. Ümmargused äärikud torudele, ventiilidele, ühendusdetailidele ja lisaseadmetele, PN klassifikatsiooniga. Osa 3: Vasesulamist äärikud |
|
|
|
EN 1092-3:2003/AC:2007 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1092-4:2002 Äärikud ja nende ühendused. Ringäärikud torudele, ventiilidele, ühendusdetailidele ja abiseadmetele, PN määratud. Osa 4: Alumiiniumsulamist äärikud |
|
|
|
CEN |
EN 1171:2002 Tööstusventiilid - malmist siibrid |
|
|
|
CEN |
EN 1252-1:1998 Krüogeenanumad. Materjalid. Osa 1: Tugevusnõuded temperatuuridel alla -80 °C |
|
|
|
EN 1252-1:1998/AC:1998 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1252-2:2001 Krüogeenanumad. Materjalid. Osa 2: Vastupidavusnõuded temperatuuridel vahemikus -80 °C ja -20 °C |
|
|
|
CEN |
EN 1349:2009 Tööstusprotsessi kontrollklapid |
EN 1349:2000 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.5.2010) |
|
CEN |
EN 1515-4:2009 Äärikud ja nende ühendused. Kinnitus. Osa 4: Poltide ja mutrite valik surveseadmete direktiivi 97/23/EÜ käsitlusalas |
|
|
|
CEN |
EN 1562:1997 Metallivalu. Tempermalmid |
|
|
|
EN 1562:1997/A1:2006 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2006) |
|
|
CEN |
EN 1563:2011 Metallivalu. Keraja grafiidiga malmid |
EN 1563:1997 Märkus 2.1 |
30.6.2012 |
|
CEN |
EN 1564:2011 Konstruktsioonid. Austeniitterast sisaldav keragrafiitmalm |
EN 1564:1997 Märkus 2.1 |
31.5.2012 |
|
CEN |
EN 1591-1:2001+A1:2009 Äärikud ja nende ühendused. Tihendusnööriga ümaräärikute ühenduste kavandamine. Osa 1: Arvutusmeetod |
EN 1591-1:2001 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2009) |
|
EN 1591-1:2001+A1:2009/AC:2011 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1626:2008 Krüogeenanumad. Krüogeensüsteemide hooldamise ventiilid |
EN 1626:1999 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.5.2009) |
|
CEN |
EN 1653:1997 Vask ja vasesulamid. Plaadid, lehed, ribad ja ümarplaadid katelde, surveanumate ja kuuma vee säilitussõlmede jaoks |
|
|
|
EN 1653:1997/A1:2000 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (28.2.2001) |
|
|
CEN |
EN 1759-3:2003 Äärikud ja nende ühendused. Torude tsirkulaaräärikud, klapid, toruliitmikud ja abidetailid. Klassifikaator. Osa 3: Vasesulamäärikud |
|
|
|
EN 1759-3:2003/AC:2004 |
|
|
|
|
CEN |
EN 1759-4:2003 Äärikud ja nende ühendused. Torude tsirkulaaräärikud, klapid, toruliitmikud ja abidetailid. Klassifikaator. Osa 4: Alumiiniumsulamäärikud äärikud |
|
|
|
CEN |
EN 1797:2001 Krüogeenanumad. Gaasi/materjali sobivus |
EN 1797-1:1998 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.1.2002) |
|
CEN |
EN 1866:2005 Mobiilsed tulekustutid |
|
|
|
CEN |
EN 1983:2006 Tööstuslikud ventiilid. Terasest kuulklapid |
|
|
|
CEN |
EN 1984:2010 Tööstuslikud ventiilid. Terasest loogikalülitusega ventiilid |
EN 1984:2000 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN ISO 4126-1:2004 Ülerõhu kaitseseadmed. Osa 1: Kaitseklapid (ISO 4126-1:2004) |
|
|
|
EN ISO 4126-1:2004/AC:2006 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 4126-3:2006 Kaitseseadmed kaitseks ülemäärase surve eest. Osa 3: Kaitseklappide ja puruneva membraaniga ohutusseadiste kasutamine kombinatsioonis (ISO 4126-3:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 4126-4:2004 Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 4: Piloodi poolt juhitavad kaitseklapid (ISO 4126-4:2004) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 4126-5:2004 Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 5: Juhitavad rõhuvabastuse kaitsesüsteemid (CSPRS) (ISO 4126-5:2004) |
|
|
|
EN ISO 4126-5:2004/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 9606-2:2004 Keevitajate atesteerimine. Sulakeevitus. Osa 2: Alumiinium ja alumiiniumsulamid (ISO 9606-2:2004) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9606-3:1999 Keevitajate vastuvõtukatsetus. Sulakeevitus. Osa 3: Vask ja vasesulamid (ISO 9606-3:1999) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9606-4:1999 Keevitajate vastuvõtukatsetus. Sulakeevitus. Osa 4: Nikkel ja niklisulamid (ISO 9606-4:1999) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 9606-5:2000 Keevitajate vastuvõtukatsetus. Sulakeevitus. Osa 5: Titaan ja titaanisulamid, tsirkoonium ja tsirkooniumisulamid (ISO 9606-5:2000) |
|
|
|
CEN |
EN 10028-1:2007+A1:2009 Tasapinnalised terastooted surve all kasutamiseks. Osa 1: Üldnõuded |
EN 10028-1:2007 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.10.2009) |
|
EN 10028-1:2007+A1:2009/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN 10028-2:2009 Tasapinnalised terastooted surve all kasutamiseks. Osa 2: Kindlaksmääratud kõrgtemperatuuriliste omadustega süsinik- ja sulamterased |
EN 10028-2:2003 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 10028-3:2009 Tasapinnalised terastooted surve all kasutamiseks. Osa 3: Normaliseeritult valtsitud keevitatavad peenteraterased |
EN 10028-3:2003 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 10028-4:2009 Tasapinnalised terastooted surve all kasutamiseks. Osa 4: Kindlaksmääratud madalatemperatuuriliste omadustega nikkel legeerterased |
EN 10028-4:2003 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 10028-5:2009 Tasapinnalised terastooted surve all kasutamiseks. Osa 5: Termomehaaniliselt valtsitud keevitatavad peenteraterased |
EN 10028-5:2003 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 10028-6:2009 Tasapinnalised terastooted surve all kasutamiseks. Osa 6: Kõrgtemperatuursete struktuuride säilimisega karastatud ja valtsitud keevitatavad peenteraterased |
EN 10028-6:2003 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 10028-7:2007 Tasapinnalised terastooted surve all kasutamiseks. Osa 7: Roostevabad terased |
EN 10028-7:2000 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.06.2008) |
|
CEN |
EN 10204:2004 Metallmaterjalid. Kontrollidokumentide tüübid |
|
|
|
CEN |
EN 10213:2007 Surveotstarbeline terasvalu |
EN 10213-3:1995 EN 10213-4:1995 EN 10213-2:1995 EN 10213-1:1995 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.5.2008) |
|
EN 10213:2007/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 10216-1:2002 Surveotstarbelised õmblusteta terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 1: Kindlaksmääratud toatemperatuuriliste omadustega süsinikterasest torud |
|
|
|
EN 10216-1:2002/A1:2004 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2004) |
|
|
CEN |
EN 10216-2:2002+A2:2007 Surveotstarbelised õmblusteta terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 2: Kindlaksmääratud kõrgtemperatuuriliste omadustega süsinik- ja sulamterasest torud |
EN 10216-2:2002 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (29.2.2008) |
|
CEN |
EN 10216-3:2002 Surveotstarbelised õmblusteta terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 3: Sulampeenteraterasestorud |
|
|
|
EN 10216-3:2002/A1:2004 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2004) |
|
|
CEN |
EN 10216-4:2002 Surveotstarbelised õmblusteta terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 4: Kindlaksmääratud madalatemperatuuriliste omadustega süsinik- ja sulamterasest torud |
|
|
|
EN 10216-4:2002/A1:2004 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2004) |
|
|
CEN |
EN 10216-5:2004 Surveotstarbelised õmblusteta terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 5: Roostevabad terastorud |
|
|
|
EN 10216-5:2004/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 10217-1:2002 Surveotstarbelised keevitatud terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 1: Kindlaksmääratud toatemperatuuriliste omadustega süsinikterasest torud |
|
|
|
EN 10217-1:2002/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.7.2005) |
|
|
CEN |
EN 10217-2:2002 Surveotstarbelised keevitatud terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 2: Kindlaksmääratud kõrgtemperatuuriliste omadustega elekterkeevitusega süsinik- ja sulamterasest torud |
|
|
|
EN 10217-2:2002/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.7.2005) |
|
|
CEN |
EN 10217-3:2002 Surveotstarbelised keevitatud terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 3: Sulampeenteraterastorud |
|
|
|
EN 10217-3:2002/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.7.2005) |
|
|
CEN |
EN 10217-4:2002 Surveotstarbelised keevitatud terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 4: Kindlaksmääratud madalatemperatuuriliste omadustega elekterkeevitusega süsinikterasest torud |
|
|
|
EN 10217-4:2002/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.7.2005) |
|
|
CEN |
EN 10217-5:2002 Surveotstarbelised keevitatud terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 5: Kindlaksmääratud kõrgtemperatuuriliste omadustega metallkaarkeevitusega süsinik- ja sulamterasest torud |
|
|
|
EN 10217-5:2002/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.7.2005) |
|
|
CEN |
EN 10217-6:2002 Surveotstarbelised keevitatud terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 5: Kindlaksmääratud madalatemperatuuriliste omadustega metallkaarkeevitusega süsinik- ja sulamterasest torud |
|
|
|
EN 10217-6:2002/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.7.2005) |
|
|
CEN |
EN 10217-7:2005 Surveotstarbelised keevitatud terastorud. Tehnilised tarnetingimused. Osa 7: Roostevabast terasest torud |
|
|
|
CEN |
EN 10222-1:1998 Surveotstarbelised terassepised. Osa 1: Vabasepiste üldnõuded |
|
|
|
EN 10222-1:1998/A1:2002 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.10.2002) |
|
|
CEN |
EN 10222-2:1999 Surveotstarbelised terassepised. Osa 2: Kõrgtemperatuuriliste omadustega ferriit- ja martensiitterased |
|
|
|
EN 10222-2:1999/AC:2000 |
|
|
|
|
CEN |
EN 10222-3:1998 Surveotstarbelised terassepised. Osa 3: Kindlaksmääratud madalatemperatuuriliste omadustega nikkelterased |
|
|
|
CEN |
EN 10222-4:1998 Surveotstarbelised terassepised. Osa 4: Keevitatavad kõrgtugevad peenteraterased |
|
|
|
EN 10222-4:1998/A1:2001 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.1.2002) |
|
|
CEN |
EN 10222-5:1999 Surveotstarbelised terassepised. Osa 5: Martensiit, austeniit ja austeniit-ferriit roostevabad terased |
|
|
|
EN 10222-5:1999/AC:2000 |
|
|
|
|
CEN |
EN 10253-2:2007 Põkk-keevitusega toruliitmikud. Osa 2: Spetsiifiliste järelevalvenõuetega legeerimata ja ferriitterased |
|
|
|
CEN |
EN 10253-4:2008 Põkk-keevitusega toruliitmikud. Osa 4: Spetsiifiliste järelevalvenõuetega survetöödeldav roostevaba austeniit- ja austeniit-ferriitteras |
|
|
|
EN 10253-4:2008/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN 10269:1999 Eriti kõrgetel ja/või madalatel temperatuuridel kasutatavate kinnitusvahendite valmistamiseks kasutatavad terase ja niklisulamid |
|
|
|
EN 10269:1999/A1:2006 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.10.2006) |
|
|
EN 10269:1999/A1:2006/AC:2008 |
|
|
|
|
CEN |
EN 10272:2007 Surveotstarbelised roostevabad terasvardad |
EN 10272:2000 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.4.2008) |
|
CEN |
EN 10273:2007 Surveotstarbelised keevitatavad määratud kõrgtemperatuuri omadustega kuumvaltsitud terasvardad |
EN 10273:2000 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.6.2008) |
|
CEN |
EN 10305-4:2011 Terastorud täppisseadmetele. Tehnilised tarnetingimused. Osa 4: Õmblusteta külmtõmmatud torud hüdraulilistele ja pneumaatilistele elektrisüsteemidele |
EN 10305-4:2003 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 10305-6:2005 Terastorud täppisseadmetele. Tehnilised tarnetingimused. Osa 6: Keevitatud külmtõmmatud torud hüdraulilistele ja pneumaatilistele elektrisüsteemidele |
|
|
|
CEN |
EN ISO 10931:2005 Plasttorustikusüsteemid töönduslikele rakendustele. Polüvinülideenfluoriid (PVDF). Komponentide ja süsteemi spetsifikatsioonid (ISO 10931:2005) |
|
|
|
CEN |
EN 12178:2003 Külmetussüsteemid ja soojuspumbad. Vedeliku taset näitavad seadmed. Nõuded, testimine ja märgistus |
|
|
|
CEN |
EN 12263:1998 Külmetussüsteemid ja soojuspumbad. Väljalülitusseadmed rõhu piiramiseks. Põhinõuded ja katsed |
|
|
|
CEN |
EN 12266-1:2003 Tööstuslikud ventiilid. Ventiilide testimine. Osa 1: Survetestid, testiprotseduurid ja aktsepteerimiskriteeriumid. Kohustuslikud nõuded |
|
|
|
CEN |
EN 12284:2003 Külmetussüsteemid ja soojuspumbad. Ventiilid. Nõuded, testimine ja markeerimine |
|
|
|
CEN |
EN 12288:2010 Tööstusventiilid. Vasesulamist siibrid |
EN 12288:2003 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 12334:2001 Tööstuslikud ventiilid. Malmist kontrollklapid |
|
|
|
EN 12334:2001/A1:2004 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (28.2.2005) |
|
|
EN 12334:2001/AC:2002 |
|
|
|
|
CEN |
EN 12392:2000 Alumiinium ja alumiiniumsulamid. Survetöödeldavad tooted. Erinõuded surveseadmete valmistamiseks mõeldud toodetele |
|
|
|
CEN |
EN 12420:1999 Vask ja vasesulamid. Sepised |
|
|
|
CEN |
EN 12434:2000 Krüogeenanumad. Krüogeensed paindvoolikud |
|
|
|
EN 12434:2000/AC:2001 |
|
|
|
|
CEN |
EN 12451:1999 Vask ja vasesulamid. Soojusvahetite õmblusteta ümartorud |
|
|
|
CEN |
EN 12452:1999 Vask ja vasesulamid. Soojusvahetite valtsitud, ribitatud õmblusteta torud |
|
|
|
CEN |
EN 12516-1:2005 Tööstuslikud ventiilid. Ümbriskesta tugevus. Osa 1: Terasest ventiilikorpuste tabuleerimismeetod |
|
|
|
EN 12516-1:2005/AC:2007 |
|
|
|
|
CEN |
EN 12516-2:2004 Tööstuslikud ventiilid. Ümbriskesta tugevus. Osa 2: Terasventiili kesta tugevusarvutuse meetod |
|
|
|
CEN |
EN 12516-3:2002 Ventiilid. Trumli ehituse tugevus. Osa 3: Eksperimentaalmeetod |
|
|
|
EN 12516-3:2002/AC:2003 |
|
|
|
|
CEN |
EN 12516-4:2008 Tööstuslikud ventiilid. Korpuse arvutuslik tugevus. Metallist (v.a terasest) korpuste arvutusmeetod |
|
|
|
CEN |
EN 12542:2010 Vedelgaasi (LPG) seadmed ja lisavarustus. Staatilised terasest keevitatud silindrilised vedelgaasi (LPG) mahutid ruumalaga mitte üle 13 m3, mida valmistatakse seeriaviisiliselt. Konstruktsioon ja valmistamine |
EN 12542:2002 EN 14075:2002 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 12735-1:2010 Vask ja vasesulamid. Õmblusteta ümmargused vasktorud õhukonditsioneeri ja jahutuse jaoks. Osa 1: Torud torustikusüsteemide jaoks |
EN 12735-1:2001 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 12735-2:2010 Vask ja vasesulamid. Õmblusteta ümmargused vasktorud õhukonditsioneeri ja jahutuse jaoks. Osa 2: Torud seadmete jaoks |
EN 12735-2:2001 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 12778:2002 Toiduvalmistamise seadmed. Kiirkeetjad koduseks kasutamiseks |
|
|
|
EN 12778:2002/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005) |
|
|
EN 12778:2002/AC:2003 |
|
|
|
|
CEN |
EN 12952-1:2001 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 1: Üldist |
|
|
|
CEN |
EN 12952-2:2011 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 2: Katelde ja lisaseadmete survedetailide materjalid |
EN 12952-2:2001 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 12952-3:2011 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 3: Survedetailide kavandamine ja arvutamine |
EN 12952-3:2001 Märkus 2.1 |
30.6.2012 |
|
CEN |
EN 12952-5:2011 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 5: Katla survedetailide väljatöötamisviis ja valmistamine |
EN 12952-5:2001 Märkus 2.1 |
31.5.2012 |
|
CEN |
EN 12952-6:2011 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 6: Inspekteerimine katla survedetailide valmistamise, dokumenteerimise ja märgistamise ajal |
EN 12952-6:2002 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 12952-7:2002 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 7: Nõuded katla seadmestikule |
|
|
|
CEN |
EN 12952-8:2002 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 8: Nõuded vedel- ja gaasiküttega katla küttesüsteemidele |
|
|
|
CEN |
EN 12952-9:2002 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 9: Nõuded põletussüsteemidele pihustatud tahke kütusega töötava boileri puhul |
|
|
|
CEN |
EN 12952-10:2002 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 10: Nõuded kaitseseadmetele kaitseks ülemäärase surve eest |
|
|
|
CEN |
EN 12952-11:2007 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 11: Nõuded boileri ja abiseadmete limiteerimisüksustele |
|
|
|
CEN |
EN 12952-14:2004 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 14: Nõuded vedelgaasi DENOX süsteemile rõhu all ammooniumile ja ammooniumi vesilahusele |
|
|
|
CEN |
EN 12952-16:2002 Veetorudega katlad ja abipaigaldised. Osa 16: Nõuded kiht- ja keevkihiga põletussüsteemile tahkel kütusel töötava boileri puhul |
|
|
|
CEN |
EN 12953-1:2002 Trummelkatlad. Osa 1: Üldist |
|
|
|
CEN |
EN 12953-2:2002 Trummelkatlad. Osa 2: Katelde ja tarvikute survedetailide materjalid |
|
|
|
CEN |
EN 12953-3:2002 Trummelkatlad. Osa 3: Survedetailide kavandamine ja arvutamine |
|
|
|
CEN |
EN 12953-4:2002 Trummelkatlad. Osa 4: Katla survedetailide väljatöötamisviis ja valmistamine |
|
|
|
CEN |
EN 12953-5:2002 Trummelkatlad. Osa 5: Inspekteerimine katla survedetailide valmistamise, dokumenteerimise ja märgistamise ajal |
|
|
|
CEN |
EN 12953-6:2011 Trummelkatlad. Osa 6: Nõuded katla seadmestikule |
EN 12953-6:2002 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (9.9.2011) |
|
CEN |
EN 12953-7:2002 Trummelkatlad. Osa 7: Nõuded vedel- ja gaasiküttega katla küttesüsteemidele |
|
|
|
CEN |
EN 12953-8:2001 Trummelkatlad. Osa 8: Nõuded kaitseseadmetele kaitseks ülemäärase surve eest |
|
|
|
EN 12953-8:2001/AC:2002 |
|
|
|
|
CEN |
EN 12953-9:2007 Trummelkatlad. Osa 9: Nõuded boileri ja abiseadmete limiteerimisüksustele |
|
|
|
CEN |
EN 12953-12:2003 Trummelkatlad. Osa 12: Nõuded kihtpõletussüsteemidele tahke kütusel töötava boileri puhul |
|
|
|
CEN |
EN 13121-1:2003 GRP paagid ja anumad kasutamiseks ülalpool maapinda. Osa 1: Toormaterjalid. Täpsustustingimused ja aktsepteerimistingimused |
|
|
|
CEN |
EN 13121-2:2003 GRP paagid ja anumad kasutamiseks ülalpool maapinda. Osa 2: Komposiitmaterjalid. Keemiline vastupidavus |
|
|
|
CEN |
EN 13121-3:2008+A1:2010 GRP paagid ja anumad kasutamiseks ülalpool maapinda. Osa 3: Valmistamine ja väljatöötamisviis |
EN 13121-3:2008 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.8.2010) |
|
EN 13121-3:2008+A1:2010/AC:2011 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13133:2000 Jootmine kõvajoodisega. Jootja heakskiit |
|
|
|
CEN |
EN 13134:2000 Jootmine kõvajoodisega. Protseduuri heakskiit |
|
|
|
CEN |
EN 13136:2001 Külmetussüsteemid ja soojuspumbad. Rõhuvabastusseadmed ja nendega seotud torustik. Arvutamismeetodid |
|
|
|
EN 13136:2001/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005) |
|
|
CEN |
EN 13175:2003+A2:2007 Vedelgaaside (LPG) mahuti kraanide ja liitmike spetsifikatsioon ja katsetamine KONSOLIDEERITUD TEKST |
EN 13175:2003 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2007) |
|
CEN |
EN 13348:2008 Vask ja vasesulamid. Ühendusteta, ümarad vasktorud vaakumi jaoks või meditsiinilistele gaasidele |
EN 13348:2001 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (28.2.2009) |
|
CEN |
EN 13371:2001 Krüogeenanumad. Krüogeensete talitluste ühenduslülid |
|
|
|
CEN |
EN 13397:2001 Tööstuslikud ventiilid. Metallmaterjalidest valmistatud membraanventiilid |
|
|
|
CEN |
EN 13445-1:2009 Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 1: Üldine |
EN 13445-1:2002 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 13445-2:2009 Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 2: Materjalid |
EN 13445-2:2002 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 13445-3:2009 Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 3: Kavandamine |
EN 13445-3:2002 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 13445-4:2009 Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 4: Valmistamine |
EN 13445-4:2002 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
EN 13445-4:2009/A1:2011 |
Märkus 3 |
30.6.2012 |
|
|
CEN |
EN 13445-5:2009 Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 5: Kontroll ja katsetamine |
EN 13445-5:2002 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
EN 13445-5:2009/A2:2011 |
Märkus 3 |
11.4.2012 |
|
|
EN 13445-5:2009/A3:2011 |
Märkus 3 |
11.4.2012 |
|
|
EN 13445-5:2009/A1:2011 |
Märkus 3 |
11.4.2012 |
|
|
CEN |
EN 13445-6:2009 Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 6: Nõuded keragrafiitmalmist toodetud surveanumate ja survedetailide kavandamisele ja valmistamisele |
EN 13445-6:2002 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 13445-8:2009 Leekkuumutuseta surveanumad. Osa 8: Täiendavad nõuded alumiiniumist või alumiiniumsulamist surveanumatele |
EN 13445-8:2006 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2009) |
|
CEN |
EN 13458-1:2002 Krüogeenanumad. Staatilised vaakumisolatsiooniga anumad. Osa 1: Põhinõuded |
|
|
|
CEN |
EN 13458-2:2002 Krüogeenanumad. Staatilised vaakumisolatsiooniga anumad. Osa 2: Disain, tootmine, inspekteerimine ja katsetamine |
|
|
|
EN 13458-2:2002/AC:2006 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13458-3:2003 Krüogeenanumad. Staatilised vaakumisolatsiooniga anumad. Osa 3: Tootmisnõuded |
|
|
|
EN 13458-3:2003/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005) |
|
|
CEN |
EN 13480-1:2002 Metallist tööstustorustik. Osa 1: Üldist |
|
|
|
EN 13480-1:2002/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005) |
|
|
EN 13480-1:2002/A2:2008 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2008) |
|
|
CEN |
EN 13480-2:2002 Metallist tööstustorustik. Osa 2: Materjalid |
|
|
|
EN 13480-2:2002/A2:2010 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.5.2010) |
|
|
EN 13480-2:2002/A1:2010 |
Märkus 3 |
11.4.2012 |
|
|
CEN |
EN 13480-3:2002 Metallist tööstustorustik. Osa 3: Kavandamine ja arvutamine |
|
|
|
EN 13480-3:2002/A4:2010 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.11.2010) |
|
|
EN 13480-3:2002/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (28.2.2006) |
|
|
EN 13480-3:2002/A2:2006 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.5.2007) |
|
|
EN 13480-3:2002/A3:2009 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.7.2009) |
|
|
CEN |
EN 13480-4:2002 Metallist tööstustorustik. Osa 4: Valmistamine ja paigaldamine |
|
|
|
CEN |
EN 13480-5:2002 Metallist tööstustorustik. Osa 5: Kontroll ja katsetamine |
|
|
|
EN 13480-5:2002/A1:2011 |
Märkus 3 |
11.4.2012 |
|
|
CEN |
EN 13480-6:2004 Metallist tööstustorustik. Osa 6: Täiendavad nõuded kaetud torudele |
|
|
|
EN 13480-6:2004/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.6.2006) |
|
|
CEN |
EN 13480-8:2007 Metallist tööstustorustik. Osa 8: Täiendavad nõuded alumiiniumist ja alumiiniumsulamist torudele |
|
|
|
EN 13480-8:2007/A1:2011 |
Märkus 3 |
11.4.2012 |
|
|
CEN |
EN 13611:2007+A2:2011 Gaasipõletite ja gaasikütteseadmete ohutus- ja juhtseadmed. Üldnõuded |
EN 13611:2007 Märkus 2.1 |
30.4.2012 |
|
CEN |
EN 13648-1:2008 Krüogeenanumad. Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 1: Krüogeense talitluse kaitseklapid |
EN 13648-1:2002 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.5.2009) |
|
CEN |
EN 13648-2:2002 Krüogeenanumad. Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 2: Puruneva membraaniga ohutusseadised krüogeensele talitlusele |
|
|
|
CEN |
EN 13648-3:2002 Krüogeenanumad. Ohutusseadmed kaitseks ülerõhu eest. Osa 3: Nõutava survestuse määramine. Mahutavus ja suuruse määramine |
|
|
|
CEN |
EN 13709:2010 Tööstuslikud ventiilid. Terases kuulid ja kuulkraanid ja kontrollventiilid |
EN 13709:2002 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 13789:2010 Tööstuslikud ventiilid. Malmventiilid |
EN 13789:2002 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 13799:2002 LPG tsisternide sisumõõdikud |
|
|
|
EN 13799:2002/AC:2007 |
|
|
|
|
CEN |
EN 13831:2007 Integreeritud membraaniga (diafragmaga) suletud paisupaagid veesüsteemides kasutamiseks |
|
|
|
CEN |
EN 13835:2002 Valutehnoloogia. Austeniitvalumalm |
|
|
|
EN 13835:2002/A1:2006 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2006) |
|
|
CEN |
EN 13923:2005 Kiudmähitud FRP surveanumad. Materjalid, konstruktsioon, tootmine ja katsetamine |
|
|
|
CEN |
EN 14071:2004 Vedelgaaside (LPG) heitkaitseklapid. Abiseadmed |
|
|
|
CEN |
EN 14129:2004 Ülerõhu kaitseklapid vedelgaasi (LPG) mahutitele |
|
|
|
CEN |
EN 14197-1:2003 Krüogeenanumad. Staatilised, ilma vaakumita isoleeritud anumad. Osa 1: Põhinõuded |
|
|
|
CEN |
EN 14197-2:2003 Krüogeenanumad. Staatilised, ilma vaakumita isoleeritud anumad. Osa 2: Konstrueerimine, tootmine, kontrollimine ja katsetamine |
|
|
|
EN 14197-2:2003/A1:2006 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (28.2.2007) |
|
|
EN 14197-2:2003/AC:2006 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14197-3:2004 Krüogeenanumad. Staatilised, ilma vaakumita isoleeritud anumad. Osa 3: Tootmisnõuded |
|
|
|
EN 14197-3:2004/A1:2005 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.12.2005) |
|
|
EN 14197-3:2004/AC:2004 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14222:2003 Roostevabast terases korpusega boilerid |
|
|
|
CEN |
EN 14276-1:2006+A1:2011 Külmutussüsteemide ja küttepumpade survesüsteemid. Osa 1: Anumad. Üldnõuded |
EN 14276-1:2006 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (9.9.2011) |
|
CEN |
EN 14276-2:2007+A1:2011 Külmutussüsteemide ja küttepumpade survesüsteemid. Osa 2: Torustikud. Üldnõuded |
EN 14276-2:2007 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (9.9.2011) |
|
CEN |
EN 14341:2006 Tööstuslikud ventiilid. Terasest tagasilöögiklapid |
|
|
|
CEN |
EN 14359:2006+A1:2010 Gaasiga töötavad akumulaatorid pneumohüdrorakendustele |
EN 14359:2006 Märkus 2.1 |
11.4.2012 |
|
CEN |
EN 14382:2005+A1:2009 Turvamehhanismid gaasi rõhku reguleerivatele jaamadele ja paigaldistele. Sisendrõhule kuni 100 baari mõeldud gaasisüsteemide turva-sulgurseadmed |
EN 14382:2005 Märkus 2.1 |
Kehtivuse lõppkuupäev (30.9.2009) |
|
EN 14382:2005+A1:2009/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN 14394:2005+A1:2008 Küttekatlad. Õhupuhumisega põletitega küttekatlad. Nominaalne soojusväljund mitte üle 10 MW ja maksimaalne töötemperatuur 110 °C |
|
|
|
CEN |
EN 14570:2005 Maapealsete ja maa-aluste LPG mahutite varustus |
|
|
|
EN 14570:2005/A1:2006 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.8.2006) |
|
|
CEN |
EN 14585-1:2006 Profileeritud terasest voolikud survesüsteemidele. Osa 1: Nõuded |
|
|
|
CEN |
EN 14917:2009 Survesüsteemides kasutatavate metallkompensaatorite paisumisvuugi |
|
|
|
CEN |
EN 15001-1:2009 Gaasi infrastruktuur. Üle 0,5 bar töörõhuga tööstuslike gaasipaigaldiste torustikud ning tööstuslike ja mittetööstuslike üle 5 bar töörõhuga paigaldiste torustikud. Osa 1: Üksikasjalikud talitluslikud nõuded projekteerimisele, materjalidele, ehitamisele, ülevaatusele ja katsetamisele |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15493:2003 Plasttorustikusüsteemid töönduslikele rakendustele. Akrüloonnitriil-butadieenstüreen (ABS), plastifitseerimata polü(vinüül)kloriid (PVC-U) ja klooritud polü(vinüül)kloriid (PVC-C). Komponentide ja süsteemi spetsifikatsioonid. Meetermõõdustikuga seeriad (I (ISO 15493:2003) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15494:2003 Plasttorustikusüsteemid töönduslikele rakendustele. Polübuteen (PB), polüetüleen (PE) ja polüpropüleen (PP). Komponentide ja süsteemi spetsifikatsioonid. Meetermõõdustikuga seeriad (ISO 15494:2003) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15613:2004 Keevitusprotseduuri spetsifikatsioon ja kvalifitseerimine metallmaterjalidele. Tootmiseelsel keevituskatsel põhinev kvalifitseerimine (ISO 15613:2004) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-1:2004 Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 1: Teraste gaas- ja kaarkeevitus ning nikli ja niklisulamite kaarkeevitus (ISO 15614-1:2004) |
|
|
|
EN ISO 15614-1:2004/A1:2008 |
Märkus 3 |
Kehtivuse lõppkuupäev (31.8.2008) |
|
|
CEN |
EN ISO 15614-2:2005 Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 2: Alumiiniumi ja selle sulamite kaarkeevitus (ISO 15614-2:2005) |
|
|
|
EN ISO 15614-2:2005/AC:2009 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-4:2005 Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 4: Alumiiniumsulamite keevisvanni viimistlemine (ISO 15614-4:2005) |
|
|
|
EN ISO 15614-4:2005/AC:2007 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-5:2004 Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 5: Titaaniumi, tsirkooniumi ja nende sulamite kaarkeevitus (ISO 15614-5:2004) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-6:2006 Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 6: Vase ja vasesulamite kaar- ja gaaskeevitus (ISO 15614-6:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-7:2007 Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 7: Pindkeevitus (ISO 15614-7:2007) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-8:2002 Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 8: Torude keevitamine torulaudade ühenduste külge (ISO 15614-8:2002) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15614-11:2002 Metallide keevitusprotseduuride spetsifitseerimine ja atesteerimine. Keevitusprotseduuri katse. Osa 11: Elektron- ja laserkeevitus (ISO 15614-11:2002) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 15620:2000 Keevitamine. Metallmaterjalide hõõrdkeevitus (ISO 15620:2000) |
|
|
|
CEN |
EN 15776:2011 Leekkuumutuseta surveanumad. Nõuded kuni 15% katkevenivusega malmist surveanumate ja survedetailide kavandamisele ja valmistamisele |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16135:2006 Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest kuulventiilid (ISO 16135:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16136:2006 Tööstusventiilid. Pöördsulguriga termoplastilisest materjalist drosselklapid (ISO 16136:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16137:2006 Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest sisselaskeklapid (ISO 16137:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16138:2006 Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest membraanventiilid (ISO 16138:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 16139:2006 Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest siibrid (ISO 16139:2006) |
|
|
|
CEN |
EN ISO 21787:2006 Tööstusventiilid. Termoplastilistest materjalidest ventiilid (ISO 21787:2006) |
|
|
|
Märkus 1: |
Tavaliselt on kuupäevaks, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kehtivuse kaotab, Euroopa standardiorganisatsiooni kehtestatud tühistamiskuupäev, kuid kõnealuste standardite kasutajate tähelepanu juhitakse asjaolule, et teatavatel erandjuhtudel võib olla ka teisiti. |
|
Märkus 2.1: |
Uue (või muudetud) standardi reguleerimisala on samasugune nagu asendataval standardil. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega. |
|
Märkus 2.2: |
Uue standardi reguleerimisala on ulatuslikum kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega. |
|
Märkus 2.3: |
Uue standardi reguleerimisala on kitsam kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse (osaliselt) asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega uue standardi reguleerimisalasse kuuluvate toodete puhul. See ei mõjuta vastavuseeldust direktiivi oluliste nõuetega nende toodete puhul, mis kuuluvad (osaliselt) asendatava standardi reguleerimisalasse, kuid ei kuulu uue standardi reguleerimisalasse. |
|
Märkus 3: |
Muudatuste puhul on viitestandard EN CCCCC:AAAA, vajaduse korral selle varasemad muudatused ja osutatud uus muudatus. Asendatav standard (veerg 3) koosneb seega standardist EN CCCCC:AAAA ja vajaduse korral selle varasematest muudatustest, kuid ei hõlma osutatud uut muudatust. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega. |
MÄRKUS:
|
— |
Standardite kättesaamisega seotud teavet võib saada Euroopa standardiorganisatsioonidest või riikide standardiorganisatsioonidest, mis on loetletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/34/EÜ (2) (muudetud direktiiviga 98/48/EÜ (3)) lisas. |
|
— |
Euroopa standardiorganisatsioonid võtavad ühtlustatud standardid vastu inglise keeles (Euroopa Standardikomitee ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomitee avaldavad ka prantsuse ja saksa keeles). Seejärel tõlgivad riiklikud standardiasutused ühtlustatud standardite pealkirjad kõikidesse nõutavatesse Euroopa Liidu ametlikesse keeltesse. Euroopa Komisjon ei vastuta Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks esitatud pealkirjade õigsuse eest. |
|
— |
Viidete avaldamine Euroopa Liidu Teatajas ei tähenda, et standardid on olemas kõikides ühenduse keeltes. |
|
— |
Loetelu asendab kõik varasemad Euroopa Liidu Teatajas avaldatud loetelud. Komisjon tagab selle loetelu ajakohastamise. |
|
— |
Põhjalikumat teavet ühtlustatud standardite kohta võib leida Internetilehelt http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
(1) Euroopa standardiorganisatsioonid:
|
— |
CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel.+32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
|
— |
Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel.+32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
|
— |
ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel.+33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
(2) ELT L 204, 21.7.1998, lk 37.
(3) ELT L 217, 5.8.1998, lk. 18.