Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC1109(04)

    Teatavate dumpinguvastaste meetmete ja tasakaalustusmeetmete eelseisva aegumise teade

    ELT C 272, 9.11.2006, p. 18–18 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    9.11.2006   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 272/18


    Teatavate dumpinguvastaste meetmete ja tasakaalustusmeetmete eelseisva aegumise teade

    (2006/C 272/05)

    1.

    Vastavalt nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määruse (EÜ) nr 384/96 (1) (kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Ühenduse liikmed) artikli 11 lõikes 2 ja nõukogu 6. oktoobri 1997. aasta määruse (EÜ) 2026/97 (2) (kaitse kohta subsideeritud impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Ühenduse liikmed) artikli 18 lõikes 4 sätestatule teatab komisjon, et allpool nimetatud dumpinguvastased meetmed ja tasakaalustusmeetmed aeguvad alljärgnevas tabelis osutatud kuupäeval, juhul kui järgmise menetluse kohaselt ei algatata nende läbivaatamist.

    2.   Menetlus

    Ühenduse tootjad võivad esitada läbivaatamise algatamiseks kirjaliku taotluse. Kõnealune taotlus peab sisaldama piisavalt tõendeid selle kohta, et meetmete aegumise tagajärjel jätkuks või korduks tõenäoliselt dumping/subsideerimine ja kahju tekitamine.

    Kui komisjon otsustab asjaomased meetmed läbi vaadata, antakse importijatele, eksportijatele, eksportivate riikide esindajatele ja ühenduse tootjatele seejärel võimalus läbivaatamistaotluses esitatud küsimusi avardada, tagasi lükata või nende kohta arvamust avaldada.

    3.   Tähtaeg

    Eelneva alusel võivad ühenduse tootjad esitada alates käesoleva teatise avaldamise kuupäevast, kuid mitte hiljem kui kolm kuud enne alljärgnevas tabelis osutatud kuupäeva, kirjaliku läbivaatamistaotluse aadressil: Euroopa Komisjon, Kaubanduse peadirektoraat (talitus B-1), J-79 5/16, B-1049 Brüssel (3).

    4.

    Käesolev teade on avaldatud vastavalt nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 11 lõikele 2 ja nõukogu 6. oktoobri 1997. aasta määruse (EÜ) nr 2026/97 artikli 18 lõikele 4.

    Toode

    Päritolu- või ekspordiriik/ riigid

    Meetmed

    Viide

    Kehtiv kuni

    Sulfaniilhape

    Hiina Rahvavabariik

    India

    Dumpingu-vastane tollimaks

    Nõukogu määrus (EÜ) nr 1339/2002 (EÜT L 196, 25.7.2002, lk 11), viimati muudetud nõukogu määrusega (EÜ) nr 123/2002 (ELT L 22, 26.1.2006, lk 5).

    26.7.2007

    India

    Kohustus

    Komisjoni otsus 2006/37/EÜ (ELT L 22, 26.1.2006, lk 52)

    Sulfaniilhape

    India

    Tasakaalustav tollimaks

    Nõukogu määrus (EÜ) nr 1338/2002 (EÜT L 196, 25.7.2002, lk 1), viimati muudetud nõukogu määrusega(EÜ) nr 123/2002 (ELT L 22, 26.1.2006, lk 5).

    26.7.2007

    Kohustus

    Komisjoni otsus 2006/37/EÜ (ELT L 22, 26.1.2006, lk 52)


    (1)  EÜT L 56, 6.3.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud nõukogu määrusega (EÜ) nr 2117/2005 (ELT L 340, 23.12.2005, lk 17).

    (2)  EÜT L 288, 21.10.1997, lk 1. Määrust on viimati muudetud nõukogu määrusega (EÜ) nr 461/2004 (ELT L 77, 13.3.2004, lk 12).

    (3)  Faks: (32-2) 295 65 05.


    Top