Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 62011TJ0489
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 20 March 2013.#Rousse Industry v European Commission.#State aid — Aid granted by Bulgaria in the form of a debt waiver — Decision declaring that aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — New aid — Distortion of competition — Obligation to state reasons.#Case T‑489/11.
Üldkohtu (neljas koda) otsus, 20.3.2013.
Rousse Industry versus Euroopa Komisjon.
Riigiabi – Bulgaaria poolt antud abi, mis seisneb riigipoolses maksmata võlgadest loobumises – Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks ja määratakse selle tagastamine – Uus abi – Konkurentsi moonutamine – Põhjendamiskohustus.
Kohtuasi T‑489/11.
Üldkohtu (neljas koda) otsus, 20.3.2013.
Rousse Industry versus Euroopa Komisjon.
Riigiabi – Bulgaaria poolt antud abi, mis seisneb riigipoolses maksmata võlgadest loobumises – Otsus, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks ja määratakse selle tagastamine – Uus abi – Konkurentsi moonutamine – Põhjendamiskohustus.
Kohtuasi T‑489/11.
IdentifikaturECLI: ECLI:EU:T:2013:144
- Data tad-dokument:
- 20/03/2013
- Data metatqiegħdet:
- 20/09/2011
- Awtur:
- Üldkohus
- Pajjiż jew organizzazzjoni minn fejn toriġina t-talba:
- Bulgaaria
- Forma:
- Kohtuotsus
- Informazzjoni addizzjonali:
- POURVOI C-271/13 P
- Lingwa awtentika:
- bulgaaria keel
- Tip ta' proċedura:
- Tühistamishagi - põhjendamatu
- Applikant:
- Üksikisik
- Konvenut:
- Euroopa Komisjon, ELi institutsioonide ja ametite
- Imħallef-Relatur:
- Pelikánová
- Link
- Agħżel id-dokumenti kollha li fihom jissemma dan id-dokument
- Każ konċernat:
-
- Tikkonferma 32012D0706
- Affettwatmill-każ:
-
- Konfermat minn 62013CJ0271
- Strumenti kkwotati fil-ġurisprudenza:
-
- 11997E088-P1: N 66 - 67
- 12005S-N5PT2: N 66
- 12005S-N5: N 67
- 12005S-N5PT2P2: N 67
- 12008E107-P1: N 26 29 56
- 12008E108: N 63
- 12012M004-P3: N 79
- 31999R0659-A14: N 24 75 78 81
- 31999R0659-A01LC: N 26 52 54
- 31999R0659-A01LBPT1: N 53 65
- 61993CJ0348: N 79
- 61996CJ0342: N 36
- 61997CJ0256: N 36
- 61999CJ0261: N 79
- 61999CJ0382: N 33 79
- 61999TJ0152: N 36
- 62000TJ0092: N 50
- 62001TJ0109: N 33
- 62001TJ0195: N 55
- 62002CJ0276: N 33
- 62003CJ0415: N 77
- 62003TJ0189: N 50
- 62004CJ0222: N 49
- 62004CJ0237: N 29
- 62004TJ0222: N 50 55
- 62006CJ0441: N 77
- 62006CJ0494: N 49
- 62006TJ0231: N 55
- 62007TJ0177: N 77 79
- Noti dwar id-deċiżjoni:
-
- 2. Arenas Montañana, Nuria: About the Principle of Private Creditor and the Concept of New State Aid, European State Aid Law Quarterly 2013 p.729-734 (EN)
- 1. Idot, Laurence: Créancier privé en économie de marché. La charge de la preuve des conditions d'application du critère du créancier privé en économie de marché pèse sur la Commission, Europe 2013 Mai Comm. nº 5 p.29 (FR)
- Suġġett:
- Kodiċi tad-direttorju tal-ġurisprudenza:
-
