This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TJ0452
Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 7 October 2010.#DHL Aviation and DHL Hub Leipzig GmbH v European Commission.#State aid – Air freight – Warranties relating to the operation of DHL’s new European hub at Leipzig-Halle Airport – Decision declaring the aid incompatible with the common market and ordering its recovery.#Case T-452/08.
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 7.10.2010.
DHL Aviation ja DHL Hub Leipzig GmbH versus Euroopa Komisjon.
Riigiabi – Lastilennud – Tagatised, mis on seotud ettevõtja DHL uue Euroopa keskuse käitamisega Leipzig-Halle lennujaamas – Komisjoni otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobimatuks ning määratakse selle tagastamine.
Kohtuasi T-452/08.
Üldkohtu otsus (kaheksas koda), 7.10.2010.
DHL Aviation ja DHL Hub Leipzig GmbH versus Euroopa Komisjon.
Riigiabi – Lastilennud – Tagatised, mis on seotud ettevõtja DHL uue Euroopa keskuse käitamisega Leipzig-Halle lennujaamas – Komisjoni otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobimatuks ning määratakse selle tagastamine.
Kohtuasi T-452/08.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:427
- Date of document:
- 07/10/2010
- Date lodged:
- 06/10/2008
- Author:
- Üldkohus
- Country or organisation from which the request originates:
- Saksamaa, Belgia
- Form:
- Kohtuotsus
- Authentic language:
- inglise keel
- Type of procedure:
- Tühistamishagi - põhjendamatu
- Applicant:
- Üksikisik
- Defendant:
- Euroopa Komisjon, ELi institutsioonide ja ametite
- Judge-Rapporteur:
- Papasavvas
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Confirms 32008D0948
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E087-P3LC: N 14
- 11997E087-P3LA: N 15
- 11997E087-P1: N 15 38
- 11997E088-P3: N 40 41
- 31999R0659-A02P1: N 7
- 32008D0948: N 13 - 44
- 32008D0948-A04P1: N 33
- 32008D0948-A04P2: N 33
- 32008D0948-C14: N 34
- 32008D0948-C232: N 36
- 32008D0948-A04: N 42
- 61987CJ0142: N 32 42
- 61990CJ0313: N 27
- 61991CJ0183: N 41
- 61993CJ0348: N 32
- 61994CJ0039: N 38
- 61997CJ0075: N 32
- 61997CJ0256: N 38
- 61997TJ0204: N 38
- 62002TJ0034: N 38
- 62002TJ0317: N 27
- 62006TJ0282: N 27
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Harrison, Daniel: The Judgment of the General Court in the DHL Leipzig-Halle Airport Case T-452/08 - Invalidity of an Aid Measure under National Law does not pre-empt Recovery of the Aid, European State Aid Law Quarterly 2011 Vol. 10 Issue 1 p.169-175 (EN)
- 2. Harrison, Daniel: The Curious Contractual Consequences of a Finding of Unlawful State Aid, European State Aid Law Quarterly 2017 p.487 - 494 (EN)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Üldkohtu (kaheksas koda) 7. oktoobri 2010. aasta otsus – DHL Aviation ja DHL Hub Leipzig vs. komisjon
(kohtuasi T-452/08)
Riigiabi – Lastilennud – Tagatised, mis on seotud ettevõtja DHL uue Euroopa keskuse käitamisega Leipzig-Halle lennujaamas – Komisjoni otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobimatuks ning määratakse selle tagastamine
1. Tühistamishagi – Füüsilised ja juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Liikmesriigile adresseeritud komisjoni otsus, milles tunnistatakse riigiabi ühisturuga kokkusobimatuks – Abisaaja hagi – Vastuvõetavus (vt punkt 26)
2. Riigiabi – Komisjoni otsus, millega tunnistatakse abi ühisturuga kokkusobimatuks ning määratakse selle tagastamine – Liikmesriikide kohustused – Tagasinõudmise kohustus – Ulatus – Eelnenud olukorra taastamine (EÜ artikli 88 lõige 2) (vt punkt 32)
3. Riigiabi – Mõiste – Riigiabi saajatele antud eelis – Riigigarantiid – Riigigarantii andvate lepingutingimuste tühisus siseriikliku õiguse alusel – Mõju puudumine abiks kvalifitseerimisele (EÜ artikli 87 lõige 1) (vt punktid 38, 40)
Ese
| Nõue tühistada osaliselt komisjoni 23. juuli 2008. aasta otsus 2008/948/EÜ Saksamaa meetmete kohta ettevõtte DHL ja Leipzig/Halle lennujaama kasuks (ELT L 346, lk 1). |
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja DHL Aviation SA/NV‑lt ja DHL Hub Leipzig GmbH‑lt. |
