This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0180
Case C-180/12: Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 October 2013 (request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Sofia-grad — Bulgaria) — Stoilov i Ko EOOD v Nachalnik na Mitnitsa Stolichna (Request for a preliminary ruling — Legal basis of the decision at issue in the main proceedings no longer present — Lack of relevance of the questions asked — No need to adjudicate)
Kohtuasi C-180/12: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 24. oktoobri 2013 . aasta otsus (Administrativen sad Sofia-gradi eelotsusetaotlus — Bulgaaria) — Stoilov i Ko EOOD versus Nachalnik na Mitnitsa Stolichna (Eelotsusetaotlus — Põhikohtuasjas käsitletava otsuse õigusliku aluse äralangemine — Esitatud küsimuste asjassepuutumatus — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
Kohtuasi C-180/12: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 24. oktoobri 2013 . aasta otsus (Administrativen sad Sofia-gradi eelotsusetaotlus — Bulgaaria) — Stoilov i Ko EOOD versus Nachalnik na Mitnitsa Stolichna (Eelotsusetaotlus — Põhikohtuasjas käsitletava otsuse õigusliku aluse äralangemine — Esitatud küsimuste asjassepuutumatus — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
ELT C 367, 14.12.2013, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.12.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 367/11 |
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 24. oktoobri 2013. aasta otsus (Administrativen sad Sofia-gradi eelotsusetaotlus — Bulgaaria) — Stoilov i Ko EOOD versus Nachalnik na Mitnitsa Stolichna
(Kohtuasi C-180/12) (1)
(Eelotsusetaotlus - Põhikohtuasjas käsitletava otsuse õigusliku aluse äralangemine - Esitatud küsimuste asjassepuutumatus - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
2013/C 367/17
Kohtumenetluse keel: bulgaaria
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Administrativen sad Sofia-grad
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: Stoilov i Ko EOOD
Vastustaja: Nachalnik na Mitnitsa Stolichna
Ese
Eelotsusetaotlus — Administrativen sad Sofia-grad — Komisjoni 19. septembri 2008. aasta määruse (EÜ) nr 1031/2008, millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa (ELT L 291, lk 1) ja nõukogu 12. oktoobri 1992. aasta määruse (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik (EÜT L 302, lk 1; ELT eriväljaanne 02/04, lk 307) ning Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 41 lõike 2 punkti a ja artiklit 47 tõlgendamine — Kaupade tariifne klassifitseerimine — Kauba klassifitseerimine (ruloode valmistamise materjal) kombineeritud nomenklatuuri koodi 5407 61 30 alla tema omaduste alusel kui „riie” või klassifitseerimine koodi 6303 92 10 alla vastavalt selle ainsale kasutusotstarbele „ruloode valmistamiseks” — Riiklike nõuete sissenõudmise otsus, millega kohustatakse tollilabori ekspertiisi järelduste põhjal maksma täiendavalt tolli- ja käibemaksu — Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte, võttes arvesse tollideklaratsiooni esitamise ajal esinenud asjaolusid
Resolutsioon
Administrativen sad Sofia-gradi (Bulgaaria) esitatud küsimustele ei ole vaja vastata.