This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CJ0010
Judgment of the Court (First Chamber) of 19 March 2009. # Commission of the European Communities v Republic of Finland. # Taxation in Finland of second-hand vehicles imported from other Member States - Compatibility of national legislation with the first paragraph of Article 90 EC, the Sixth VAT Directive and Directive 2006/112/EC. # Case C-10/08.
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 19. märts 2009.
Euroopa Ühenduste Komisjon versus Soome Vabariik.
Teistest liikmesriikidest imporditud kasutatud sõidukite maksustamine Soomes - Siseriiklike õigusnormide kooskõla EÜ artikli 90 esimese lõiguga, kuuenda käibemaksudirektiiviga ja direktiiviga 2006/112/EÜ.
Kohtuasi C-10/08.
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 19. märts 2009.
Euroopa Ühenduste Komisjon versus Soome Vabariik.
Teistest liikmesriikidest imporditud kasutatud sõidukite maksustamine Soomes - Siseriiklike õigusnormide kooskõla EÜ artikli 90 esimese lõiguga, kuuenda käibemaksudirektiiviga ja direktiiviga 2006/112/EÜ.
Kohtuasi C-10/08.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:171
- Date of document:
- 19/03/2009
- Date lodged:
- 04/01/2008
- Author:
- Euroopa Kohus
- Country or organisation from which the request originates:
- Soome
- Form:
- Kohtuotsus
- Authentic language:
- soome keel
- Type of procedure:
- Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi - põhjendamatu, Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi - edukas
- Defendant:
- Soome
- Judge-Rapporteur:
- Ilešič
- Advocate General:
- Sharpston
- Treaty:
- Euroopa Majandusühenduse asutamisleping
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 11997E090 L1
- Failure concerning 31977L0388 A17P1
- Failure concerning 31977L0388 A17P2
- Failure concerning 32006L0112 A167
- Failure concerning 32006L0112 A168
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E090-L1: N 1 22 - 37 40 - 45 48 - 52 61 - 62
- 11997E226: N 57
- 31977L0388-A17: N 2
- 31977L0388-A17P1: N 1 - 2 33 - 37
- 31977L0388-A17P2: N 1 - 2 33 - 37
- 31977L0388-A17P2LB: N 2 34 - 35
- 32006L0112-A167: N 3 33 - 37
- 32006L0112-A168: N 3 33 - 37
- 32006L0112-A168LE: N 3 34 - 35
- 62000CJ0101: N 40
- 62005CJ0178: N 57
- 62005CJ0313: N 23 59 - 60
- 62007CJ0138: N 58
- 62007CJ0150: N 49
- 62007CJ0426: N 22 24
- Notes relating to the decision:
-
- Carrasco González, Francisco M.: Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, Revista española de Derecho Financiero 2009 p.1129-1131
- Rigaux, Anne: Taxation des véhicules automobiles, Europe 2009 Mai Comm. nº 202 p.27-28
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Euroopa Kohtu (esimene koda) 19. märtsi 2009. aasta otsus – komisjon vs. Soome
(kohtuasi C‑10/08)
Teistest liikmesriikidest imporditud kasutatud sõidukite maksustamine Soomes – Siseriiklike õigusnormide kooskõla EÜ artikli 90 esimese lõiguga, kuuenda käibemaksudirektiiviga ja direktiiviga 2006/112/EÜ
1. Maksusätted – Riigimaks – Imporditud kasutatud sõidukite maksusüsteem (EÜ artikli 90 esimene lõik) (vt punktid 26–32)
2. Maksusätted – Õigusaktide ühtlustamine – Käibemaks – Ühine käibemaksusüsteem – Sisendkäibemaksu mahaarvamine (EÜ artikli 90 esimene lõik; nõukogu direktiiv 77/388, artikli 17 lõiked 1 ja 2 ning direktiiv 2006/112, artiklid 167 ja 168) (vt punktid 34–37)
3. Maksusätted – Riigimaks – Imporditud kasutatud sõidukite maksusüsteem (EÜ artikli 90 esimene lõik) (vt punktid 42–45)
Ese
| Liikmesriigi kohustuste rikkumine – EÜ artikli 90 ja nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta – ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23) artikli 17 lõigete 1 ja 2 rikkumine, mis on muutunud nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ (mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi (ELT L 347, lk 1)) artikliteks 167 ja 168 – Siseriiklikud õigusnormid, mis näevad ette automaksult tasutava käibemaksu ja õiguse arvestada vastav summa maha auto müügilt tasutavast käibemaksust – Vähem kui kolme kuu vanuste autode puhul sama maksustatava väärtuse kohaldamine kui uute autode puhul – Vähem kui kuue kuu vanustele autodele sellise skaala kohaldamine, mille kohaselt auto väärtus väheneb 0,8% kuus, juhul kui on tuvastatud vastavate sõidukite puudumine Soome turul. |
Resolutsioon
|
1. |
Kuna Soome Vabariik lubab 29. detsembri 1994. aasta seaduse nr 1482/1994 (autoverolaki (1482/1994), automaksuseadus) §-ga 5 ette nähtud maksu 30. detsembri 1993. aasta seaduse nr 1501/1993 (arvonlisäverolaki (1501/1993), käibemaksuseadus) § 102 lõike 1 punkti 4 alusel müügilt tasutavast käibemaksust maha arvata, siis on Soome Vabariik rikkunud talle EÜ artikli 90 esimesest lõigust ning nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta – ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas artikli 17 lõigetest 1 ja 2 tulenevaid kohustusi, mis on üle võetud nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ (mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi) artiklitega 167 ja 168. |
|
2. |
Sedastades, et kuna Soome Vabariik kohaldab autode maksustamisel vähem kui kolme kuu vanuste autode puhul sama maksustatavat väärtust kui uute autode puhul, siis on ta rikkunud temale EÜ artikli 90 esimesest lõigust tulenevaid kohustusi. |
|
3. |
Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata. |
|
4. |
Soome Vabariik kannab lisaks oma kohtukuludele ka kolm neljandikku Euroopa Ühenduste Komisjoni kohtukuludest. |
|
5. |
Euroopa Ühenduste Komisjon kannab ülejäänud osas oma kohtukulud ise. |
