EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AP0359
P7_TA(2013)0359 Union Customs Code ***I European Parliament legislative resolution of 11 September 2013 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code (recast) (COM(2012)0064 — C7-0045/2012 — 2012/0027(COD)) P7_TC1-COD(2012)0027 Position of the European Parliament adopted at first reading on 11 September 2013 with a view to the adoption of Regulation (EU) No …/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code
P7_TA(2013)0359 Liidu tolliseadustik ***I Euroopa Parlamendi 11. septembri 2013. aasta seadusandlik resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik (uuesti sõnastatud) (COM(2012)0064 – C7-0045/2012 – 2012/0027(COD)) P7_TC1-COD(2012)0027 Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 11. septembril 2013. aastal eesmärgiga võtta vastu nõukogu määrus (EL) nr …/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik
P7_TA(2013)0359 Liidu tolliseadustik ***I Euroopa Parlamendi 11. septembri 2013. aasta seadusandlik resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik (uuesti sõnastatud) (COM(2012)0064 – C7-0045/2012 – 2012/0027(COD)) P7_TC1-COD(2012)0027 Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 11. septembril 2013. aastal eesmärgiga võtta vastu nõukogu määrus (EL) nr …/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik
ELT C 93, 9.3.2016, p. 401–402
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 11/09/2013; hääletamise kuupäev
- Date of vote:
- 11/09/2013
- Date of debate:
- 10/09/2013
- Author:
- Euroopa Parlament, Rahvusvahelise kaubanduse komisjon, Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon, Õiguskomisjon
- Form:
- Seadusandlik resolutsioon
- Addressee:
- liikmesriigid - parlamendid, Euroopa Liidu Nõukogu, Euroopa Komisjon
- Parliamentary term:
- Seitsmenda koosseisu ametiaeg
- Internal reference:
- 2012/0027(COD)
- Session:
- 2013-2014
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Euroopa Liidu toimimise leping
- Legal basis:
-
- 12012E033
- 12012E114
- 12012E207
- 12012E294 - P2 12012E294 - P2 12012E294 - P3 12012E294 - P3 12012E294 - P4
- 32002Q0328
- 32011Q0505(01) - A55 32011Q0505(01) - A87
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52012PC0064 EP Opinion Nõusolek
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 02.10.00.00 Tolliliit ja kaupade vaba liikumine / Tolli üldeeskirjad
|
9.3.2016 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 93/401 |
P7_TA(2013)0359
Liidu tolliseadustik ***I
Euroopa Parlamendi 11. septembri 2013. aasta seadusandlik resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik (uuesti sõnastatud) (COM(2012)0064 – C7-0045/2012 – 2012/0027(COD))
(Seadusandlik tavamenetlus – uuesti sõnastamine)
(2016/C 093/45)
Euroopa Parlament,
|
— |
võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (COM(2012)0064), |
|
— |
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 2 ning artikleid 33, 114 ja 207, mille alusel komisjon esitas ettepaneku Euroopa Parlamendile (C7-0045/2012), |
|
— |
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 3, |
|
— |
olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele, |
|
— |
võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee 23. mai 2012. aasta arvamust (1), |
|
— |
võttes arvesse 28. novembri 2001. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet õigusaktide uuesti sõnastamise tehnika süstemaatilise kasutamise kohta (2), |
|
— |
võttes arvesse vastavalt kodukorra artikli 87 lõikele 3 saadetud õiguskomisjoni 12. juuli 2012. aasta kirja siseturu- ja tarbijakaitsekomisjonile, |
|
— |
võttes arvesse nõukogu esindaja poolt 22. mai 2013. aasta kirjas võetud kohustust kiita Euroopa Parlamendi seisukoht heaks vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõikele 4, |
|
— |
võttes arvesse kodukorra artikleid 87 ja 55, |
|
— |
võttes arvesse siseturu- ja tarbijakaitsekomisjoni raportit ning rahvusvahelise kaubanduse komisjoni arvamust (A7-0006/2013), |
|
1. |
võtab vastu allpool toodud esimese lugemise seisukoha, võttes arvesse Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni õigusteenistuste konsultatiivse töörühma soovitusi; |
|
2. |
palub komisjonil ettepaneku uuesti Euroopa Parlamendile saata, kui komisjon kavatseb seda oluliselt muuta või selle teise tekstiga asendada; |
|
3. |
teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule, komisjonile ning liikmesriikide parlamentidele. |
(1) ELT C 229, 31.7.2012, lk 68.
(2) EÜT C 77, 28.3.2002, lk 1.
P7_TC1-COD(2012)0027
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 11. septembril 2013. aastal eesmärgiga võtta vastu nõukogu määrus (EL) nr …/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik
(Kuna Euroopa Parlament ja nõukogu jõudsid kokkuleppele, vastab Euroopa Parlamendi seisukoht õigusakti (määrus (EL) nr 952/2013) lõplikule kujule).
