This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1522
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1522 of 8 September 2022 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1522, 8. september 2022, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1522, 8. september 2022, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris
C/2022/6567
ELT L 237, 14.9.2022, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 08/09/2022; Vastuvõtmise kuupäev
- Date of effect:
- 04/10/2022; jõustumine avaldamise kuupäev +20 vt artikkel 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopa Komisjon, Maksunduse ja tolliliidu peadirektoraat
- Responsible body:
- TAXUD
- Form:
- Rakendusmäärus
- Treaty:
- Euroopa Liidu toimimise leping
- Legal basis:
-
- 32013R0952 - A57P4 32013R0952 - A58P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
14.9.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 237/1 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1522,
8. september 2022,
teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määrust (EL) nr 952/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik, (1) eriti selle artikli 57 lõiget 4 ja artikli 58 lõiget 2,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2658/87 (2) lisatud kombineeritud nomenklatuuri ühetaolise kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta meetmed, mis käsitlevad käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimist. |
|
(2) |
Määrusega (EMÜ) nr 2658/87 on kehtestatud kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreeglid. Neid üldreegleid kohaldatakse ka kombineeritud nomenklatuuril täielikult või osaliselt põhinevate või sellele täiendavaid alajaotisi lisavate teiste nomenklatuuride suhtes, mis on kehtestatud liidu erisätetega kaubavahetust käsitlevate tariifsete või muude meetmete kohaldamiseks. |
|
(3) |
Vastavalt nimetatud üldreeglitele tuleb käesoleva määruse lisas esitatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseerida 2. veerus esitatud CN-koodi alla, lähtuvalt tabeli 3. veerus esitatud põhjendusest. |
|
(4) |
On asjakohane sätestada, et siduvale tariifiinformatsioonile, mis on antud käesolevas määruses käsitletavate kaupade kohta, kuid mis ei ole kooskõlas käesoleva määrusega, võib siduva tariifiinformatsiooni valdaja määruse (EL) nr 952/2013 artikli 34 lõike 9 kohaselt tugineda veel teatava perioodi vältel. Kõnealuseks perioodiks tuleks kehtestada kolm kuud. |
|
(5) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Lisas esitatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseeritakse kombineeritud nomenklatuuris kõnealuse tabeli 2. veerus esitatud CN-koodi alla.
Artikkel 2
Siduvale tariifiinformatsioonile, mis ei ole kooskõlas käesoleva määrusega, võib määruse (EL) nr 952/2013 artikli 34 lõike 9 kohaselt tugineda veel kolm kuud pärast käesoleva määruse jõustumist.
Artikkel 3
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 8. september 2022
Komisjoni nimel
maksunduse ja tolliliidu peadirektoraadi
peadirektor
Gerassimos THOMAS
(1) ELT L 269, 10.10.2013, lk 1.
(2) Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1).
LISA
|
Kauba kirjeldus |
Klassifikatsioon (CN-kood) |
Põhjendus |
|
1 |
2 |
3 |
|
Mitmesugustel meditsiinilistel põhjustel inimese kehasse implanteeritava selgroo toestamise süsteemi komplekt, mis koosneb muu hulgas kruvidest, varrastest, plaatidest, konksudest ja külgklemmidest. Sõltuvalt meditsiinilisest diagnoosist (selgroo murd, kõverdumine jne) võib omavahel kokku panna toote mitmesuguseid osi, et moodustada operatsiooni ajal selgroo toestamise süsteem (st implantaat). Implantaat ühendab ja toestab selgroolülisid, nt pärast murdu, või suunab need tagasi ühele joonele, nt skolioosi korral, või hoiab neid paigal ja toestab, nt diski degeneratiivse haiguse korral. Toode on ühtviisi sobiv kasutamiseks kõigil neil ravieesmärkidel. (Vt kokkupandud toote fotot) (*1) |
9021 10 90 |
Klassifikatsioon määratakse kindlaks kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreeglitega 1, 2(a), 3(c) ja 6, kombineeritud nomenklatuuri grupi 90 märkusega 6 ning CN-koodide 9021 , 9021 10 , 9021 10 10 ja 9021 10 90 sõnastusega. Kokkupanemata tootel on valmistoote põhiomadused kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreegli 2(a) tähenduses. Valmistoode on abivahend (selgroo toestamise süsteem), mis inimese kehasse implanteerituna ühendab selgroolülisid, hoiab neid paigal või suunab need õigesse asendisse. Sõltuvalt sellest, milline on toote tegelik ülesanne kehas, on tegemist kas luumurdude ravi abivahendiga (CN-kood 9021 10 90 ) või ortopeedilise abivahendiga (CN-kood 9021 10 10 ). Ortopeedilise abivahendina grupi 90 märkuse 6 tähenduses hoiab see ära ja korrigeerib kehalisi deformatsioone (nt skolioosi korral) või toestab või hoiab paigal kehaosi (nt diski degeneratiivse haiguse korral). Toodet ei või klassifitseerida CN-koodi 9021 90 90 alla, sest see on hõlmatud täpsemate rubriikidega. Importimise ajal ei ole teada toote tegelik ega kavatsetav kasutus kas luumurdude ravi abivahendi või ortopeedilise abivahendina. Toote kavatsetav kasutus ei ole tootele omane, sest selle objektiivsetest tunnustest ja omadustest ei nähtu, kas seda hakatakse kasutama luumurdude ravi abivahendi või ortopeedilise abivahendina, sest see sobib ühtmoodi mõlema eesmärgi jaoks. Seega ei ole importimise ajal toote põhifunktsioon grupi 90 märkuse 3 tähenduses koos XVI jaotise märkusega 3 teada ja seda ei ole võimalik tema objektiivsete tunnuste ja omaduste põhjal kindlaks määrata. Seepärast tuleb toode klassifitseerida rubriiki, mis on seda kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreegli 3(c) tähenduses koos üldreegliga 6 võrdsel määral kirjeldavate CN-koodide numbrilises järjestuses kõige viimane Seega tuleb toode klassifitseerida CN-koodi 9021 10 90 alla kui lahased ja muud abivahendid luumurdude raviks. |
(*1) Foto on üksnes illustreeriv.
