EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1663
Commission Implementing Decision (EU) 2020/1663 of 6 November 2020 amending Annexes I and II to Decision 2004/558/EC as regards the disease-free status of Czechia and the approval of the eradication programme in several regions of France regarding infectious bovine rhinotracheitis (notified under document number C(2020) 7578) (Text with EEA relevance)
Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/1663, 6. november 2020, millega muudetakse otsuse 2004/558/EÜ I ja II lisa seoses Tšehhi taudivaba staatusega ning mitme Prantsusmaa piirkonna veiste nakkava rinotrahheiidi tõrjeprogrammi heakskiitmisega (teatavaks tehtud numbri C(2020) 7578 all) (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni rakendusotsus (EL) 2020/1663, 6. november 2020, millega muudetakse otsuse 2004/558/EÜ I ja II lisa seoses Tšehhi taudivaba staatusega ning mitme Prantsusmaa piirkonna veiste nakkava rinotrahheiidi tõrjeprogrammi heakskiitmisega (teatavaks tehtud numbri C(2020) 7578 all) (EMPs kohaldatav tekst)
C/2020/7578
ELT L 374, 10.11.2020, p. 8–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; mõjud tunnistatud kehtetuks 32021R0620
- Date of document:
- 06/11/2020; Vastuvõtmise kuupäev
- Date of effect:
- 10/11/2020; jõustub teavitamise kuupäev
- Date of notification:
- 10/11/2020; Akt tehti teatavaks, kuid teatavakstegemise kuupäev ei ole EUR-Lexis kättesaadav – selle asemel kasutatakse avaldamise kuupäeva.
- Date of end of validity:
- 20/04/2021; mõjud tunnistatud kehtetuks 32021R0620
- Author:
- Euroopa Komisjon, Tervise ja toiduohutuse peadirektoraat
- Responsible body:
- SANTE
- Form:
- Rakendusotsus
- Additional information:
- EMP tähtsus
- Treaty:
- Euroopa Liidu toimimise leping
- Legal basis:
-
- 31964L0432 - A09P2 31964L0432 - A10P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32004D0558 Asendamine lisa I Modifies 32004D0558 Asendamine lisa II
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32021R0620 21/04/2021 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
10.11.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 374/8 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2020/1663,
6. november 2020,
millega muudetakse otsuse 2004/558/EÜ I ja II lisa seoses Tšehhi taudivaba staatusega ning mitme Prantsusmaa piirkonna veiste nakkava rinotrahheiidi tõrjeprogrammi heakskiitmisega
(teatavaks tehtud numbri C(2020) 7578 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1964. aasta direktiivi 64/432/EMÜ ühendusesisest veiste ja sigadega kauplemist mõjutavate loomatervishoiu probleemide kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 2 ja artikli 10 lõiget 2,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Direktiiviga 64/432/EMÜ on kehtestatud loomatervishoiu eeskirjad liidusiseseks veistega kauplemiseks. Kõnealuse direktiivi artiklis 9 on sätestatud, et liikmesriik, kellel on mõne kõnealuse direktiivi E II lisas loetletud haiguste jaoks kohustuslik riiklik tõrjeprogramm, võib esitada nimetatud programmi komisjonile heakskiitmiseks. Samuti on selles sätestatud, et liidusisese veistega kauplemise puhul võidakse nõuda lisatagatisi. Veiste infektsioosne rinotrahheiit, mida põhjustab veiste 1. tüüpi herpesviirus (BHV1), on veiste puhul loetletud direktiivi 64/432/EMÜ E II lisas. |
|
(2) |
Prantsusmaa esitas 2020. aasta veebruaris komisjonile tõendavad dokumendid veiste infektsioosse rinotrahheiidi riikliku tõrje- ja likvideerimiskava heakskiitmiseks Prantsuse emamaa departemangudes, välja arvatud Korsikal, ning taotles luba kohaldada direktiivi 64/432/EMÜ artikli 9 kohaseid lisatagatisi seoses veiste infektsioosse rinotrahheiidiga. |
|
(3) |
Direktiivi 64/432/EMÜ artiklis 10 on sätestatud, et kui liikmesriik peab oma territooriumi või osa oma territooriumist vabaks ühest E II lisas loetletud haigusest, esitab ta komisjonile asjakohased tõendavad dokumendid. Samuti on selles sätestatud, et liidusisese veistega kauplemise puhul võidakse nõuda lisatagatisi. |
|
(4) |
Tšehhi esitas 2020. aasta jaanuaris komisjonile tõendavad dokumendid, et tema territooriumi saaks käsitada BHV1 nakkusest vabana, ning taotles luba kohaldada direktiivi 64/432/EMÜ artikli 10 kohaseid lisatagatisi seoses veiste infektsioosse rinotrahheiidiga. |
|
(5) |
Komisjoni otsuses 2004/558/EÜ (2) on loetletud liikmesriigid ja nende piirkonnad, kus on lubatud kohaldada veiste infektsioosse rinotrahheiidi suhtes lisatagatisi vastavalt direktiivi 64/432/EMÜ artiklitele 9 ja 10. Otsuse 2004/558/EÜ I lisas on loetletud liikmesriigid ja nende piirkonnad, kus kohaldatakse direktiivi 64/432/EMÜ artikli 9 kohaseid lisatagatisi seoses veiste infektsioosse rinotrahheiidiga, ning otsuse 2004/558/EÜ II lisas on loetletud liikmesriigid ja nende piirkonnad, kus kohaldatakse direktiivi 64/432/EMÜ artikli 10 kohaseid lisatagatisi seoses veiste infektsioosse rinotrahheiidiga. |
|
(6) |
Pärast Prantsusmaa esitatud tõendavate dokumentide hindamist tuleks kõnealuse liikmesriigi emamaa departemangud, välja arvatud Korsika, kanda otsuse 2004/558/EÜ I lisasse ning nende suhtes tuleks kohaldada direktiivi 64/432/EMÜ artikli 9 kohaseid lisatagatisi seoses veiste infektsioosse rinotrahheiidiga. |
|
(7) |
Pärast Tšehhi esitatud tõendavate dokumentide hindamist tuleks kõnealune liikmesriik jätta välja otsuse 2004/558/EÜ I lisast ja kanda selle asemel kõnealuse otsuse II lisasse ning Tšehhi suhtes tuleks kohaldada direktiivi 64/432/EMÜ artikli 10 kohaseid lisatagatisi seoses veiste infektsioosse rinotrahheiidiga. |
|
(8) |
Otsuse 2004/558/EÜ I ja II lisa tuleks vastavalt muuta. |
|
(9) |
Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2004/558/EÜ I ja II lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas esitatud tekstiga.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 6. november 2020
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Stella KYRIAKIDES
(1) EÜT 121, 29.7.1964, lk 1977/64.
(2) Komisjoni 15. juuli 2004. aasta otsus 2004/558/EÜ, millega rakendatakse nõukogu direktiiv 64/432/EMÜ, mis käsitleb veiste infektsioosse rinotrahheiidiga seotud täiendavaid tagatisi ühendusesiseseks kaubanduseks veistega ja teatavate liikmesriikide esitatud tõrjeprogrammide heakskiitmist (ELT L 249, 23.7.2004, lk 20).
LISA
„I LISA
|
Liikmesriigid |
Liikmesriigi piirkonnad, mille suhtes kohaldatakse direktiivi 64/432/EMÜ artikli 9 kohaseid lisatagatisi seoses veiste infektsioosse rinotrahheiidiga |
|
Belgia |
Kõik piirkonnad |
|
Prantsusmaa |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d'Azur |
|
Itaalia |
Friuli-Venezia Giulia maakond Trento autonoomne provints |
|
Luksemburg |
Kõik piirkonnad |
II LISA
|
Liikmesriigid |
Liikmesriigi piirkonnad, mille suhtes kohaldatakse direktiivi 64/432/EMÜ artikli 10 kohaseid lisatagatisi seoses veiste infektsioosse rinotrahheiidiga |
|
Tšehhi |
Kõik piirkonnad |
|
Taani |
Kõik piirkonnad |
|
Saksamaa |
Kõik piirkonnad |
|
Itaalia |
Valle d'Aosta maakond Bolzano autonoomne provints |
|
Austria |
Kõik piirkonnad |
|
Soome |
Kõik piirkonnad |
|
Rootsi |
Kõik piirkonnad |
|
Ühendkuningriik |
Jersey |
