Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32016R0533

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/533, 31. märts 2016, millega muudetakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) I lisa

C/2016/2041

ELT L 89, 6.4.2016, p. 4–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/533/oj

Date of document:
31/03/2016; Vastuvõtmise kuupäev
Date of effect:
26/04/2016; jõustumine avaldamise kuupäev +20 vt artikkel 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Euroopa Komisjon
Responsible body:
Directorate-General for Taxation and Customs Union, TAXUD
Form:
Rakendusmäärus
Treaty:
Euroopa Liidu toimimise leping
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31987R2658 Lisamine lisa I lk II peatükk 22 NOTE 13 26/04/2016
Instruments cited:
Link

6.4.2016   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 89/4

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2016/533,

31. märts 2016,

millega muudetakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) I lisa

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõike 1 punkti a,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määrusega (EMÜ) nr 2658/87 kehtestati kaupade nomenklatuur (edaspidi „kombineeritud nomenklatuur”), mis on esitatud kõnealuse määruse I lisas.

(2)

Õiguskindluse huvides on vaja selgitada, kuidas määratakse kombineeritud nomenklatuuri alamrubriikidesse 2202 90 11 ja 2202 90 15 klassifitseeritud sojapõhiste jookide valgusisaldust.

(3)

Toorvalgu sisalduse määramiseks tuleks kohaldada komisjoni määruses (EÜ) nr 152/2009 (2) sätestatud Kjeldahli meetodit. Tänu universaalsusele, täpsusele ja korratavusele on Kjeldahli meetod rahvusvaheliselt tunnustatud meetod valgusisalduse määramiseks toidus. Ümberarvestuskoefitsient valgusisalduse määramiseks üldlämmastiku sisalduse alusel sõltub proovis sisalduva valgu tüübist. Võttes arvesse, et käesoleval juhul on vaja määrata sojavalgu sisaldust, tuleks kohaldada koefitsienti 6,25.

(4)

Seepärast tuleks kombineeritud nomenklatuuri teise osa gruppi 22 lisada uus lisamärkus, et tagada selle märkuse ühetaoline tõlgendamine kogu Euroopa Liidus.

(5)

Seetõttu tuleks määrust (EMÜ) nr 2658/87 vastavalt muuta.

(6)

Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisas esitatud kombineeritud nomenklatuuri teise osa gruppi 22 lisatakse lisamärkus 13:

„13.

Alamrubriikide 2202 90 11 ja 2202 90 15 tähenduses määratakse valgusisaldus komisjoni määruse (EÜ) nr 152/2009 (*) III lisa C osa punktides 2–8 sätestatud meetodi alusel, korrutades arvutatud üldlämmastiku sisalduse koefitsiendiga 6,25.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 31. märts 2016

Komisjoni nimel

presidendi eest

maksunduse ja tolliliidu peadirektor

Stephen QUEST

(1)  EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1.

(2)  Komisjoni 27. jaanuari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 152/2009, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid sööda ametlikuks kontrolliks (ELT L 54, 26.2.2009, lk 1).

Top