Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32016D0563

    Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2016/563, 15. märts 2016, millega võetakse vastu Türgi panus Euroopa Liidu nõuandemissiooni Ukraina tsiviiljulgeoleku sektori reformiks (EUAM Ukraine) (EUAM Ukraine/2/2016)

    ELT L 96, 12.4.2016, p. 37–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/563/oj

    Date of document:
    15/03/2016; Vastuvõtmise kuupäev
    Date of effect:
    03/11/2015; Kohaldamine vt artikkel 2
    Date of effect:
    15/03/2016; jõustumine dokumendi kuupäev vt artikkel 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Poliitika- ja julgeolekukomitee
    Responsible body:
    European External Action Service, High Representative of the Union
    Form:
    Otsus
    Treaty:
    Euroopa Liidu leping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    12.4.2016   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 96/37

    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS (ÜVJP) 2016/563,

    15. märts 2016,

    millega võetakse vastu Türgi panus Euroopa Liidu nõuandemissiooni Ukraina tsiviiljulgeoleku sektori reformiks (EUAM Ukraine) (EUAM Ukraine/2/2016)

    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE,

    võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 38 kolmandat lõiku,

    võttes arvesse nõukogu 22. juuli 2014. aasta otsust 2014/486/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu nõuandemissiooni Ukraina tsiviiljulgeoleku sektori reformiks (EUAM Ukraine) (1),

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Vastavalt otsuse 2014/486/ÜVJP artikli 10 lõikele 3 volitas nõukogu poliitika- ja julgeolekukomiteed tegema asjakohaseid otsuseid kolmandate riikide poolt missioonile EUAM Ukraine tehtavate panuste vastuvõtmise kohta.

    (2)

    Tsiviiloperatsioonide ülem soovitas poliitika- ja julgeolekukomiteel võtta vastu Türgi panus missiooni EUAM Ukraine ning käsitada seda märkimisväärsena.

    (3)

    Türgi tuleks vabastada rahalise panuse andmisest missiooni EUAM Ukraine eelarvesse,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Kolmandate riikide panused

    1.   Türgi panus missiooni EUAM Ukraine võetakse vastu ning seda käsitatakse märkimisväärsena.

    2.   Türgi on vabastatud rahalise panuse andmisest missiooni EUAM Ukraine eelarvesse.

    Artikkel 2

    Jõustumine

    Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval.

    Seda kohaldatakse alates 3. novembrist 2015.

    Brüssel, 15. märts 2016

    Poliitika- ja julgeolekukomitee nimel

    eesistuja

    W. STEVENS

    (1)  ELT L 217, 23.7.2014, lk 42.

    Top