Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013D0511

    2013/511/ÜVJP: Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus EUPOL RD Congo/1/2013, 8. oktoober 2013 , millega pikendatakse Kongo Demokraatlikus Vabariigis läbiviidava julgeolekusektori reformi alase Euroopa Liidu politseimissiooni ja selle õigusalase kontaktüksuse (EUPOL RD Congo) juhi volitusi

    ELT L 279, 19.10.2013, p. 66–66 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2014

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/511/oj

    Date of document:
    08/10/2013
    Date of effect:
    01/10/2013; Kohaldamine vt artikkel 2
    Date of effect:
    08/10/2013; jõustumine dokumendi kuupäev vt artikkel 2
    Date of end of validity:
    30/09/2014; vt artikkel 1
    Author:
    Poliitika- ja julgeolekukomitee
    Form:
    Otsus
    Treaty:
    Euroopa Liidu leping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Extended validity 32010D0609 30/09/2014
    Instruments cited:
    Link

    19.10.2013   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 279/66

    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS EUPOL RD CONGO/1/2013,

    8. oktoober 2013,

    millega pikendatakse Kongo Demokraatlikus Vabariigis läbiviidava julgeolekusektori reformi alase Euroopa Liidu politseimissiooni ja selle õigusalase kontaktüksuse (EUPOL RD Congo) juhi volitusi

    (2013/511/ÜVJP)

    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE,

    võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 38 kolmandat lõiku,

    võttes arvesse nõukogu 23. septembri 2010. aasta otsust 2010/576/ÜVJP julgeolekusektori reformi alase Euroopa Liidu politseimissiooni ja selle õigusalase kontaktüksuse loomise kohta Kongo Demokraatlikus Vabariigis (EUPOL RD Congo), (1) eelkõige selle artikli 10 lõiget 1,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Vastavalt otsuse 2010/576/ÜVJP artikli 10 lõikele 1 on poliitika- ja julgeolekukomitee kooskõlas aluslepingu artikli 38 kolmanda lõiguga volitatud tegema asjakohaseid otsuseid EUPOL RD Congo poliitilise kontrolli ja strateegilise juhtimise kohta. Kõnealune volitus sisaldab õigust nimetada liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja (edaspidi „kõrge esindaja”) ettepanekul ametisse missiooni juht.

    (2)

    8. oktoobril 2010 nimetas poliitika- ja julgeolekukomitee kõrge esindaja ettepanekul otsuse EUPOL RD Congo/1/2010 (2) kohaselt juhtiva kriminaalinspektori Jean-Paul RIKIRI missiooni EUPOL RD Congo juhiks alates 1. oktoobrist 2010.

    (3)

    16. septembril 2011 pikendas poliitika- ja julgeolekukomitee kõrge esindaja ettepanekul otsuse EUPOL RD Congo/1/2011 (3) kohaselt juhtiva kriminaalinspektori Jean-Paul RIKIRI volitusi missiooni EUPOL RD Congo juhina kuni 30. septembrini 2012.

    (4)

    25. septembril 2012 pikendas poliitika- ja julgeolekukomitee kõrge esindaja ettepanekul otsuse EUPOL RD Congo/1/2012 (4) kohaselt juhtiva kriminaalinspektori Jean-Paul RIKIRI volitusi missiooni EUPOL RD Congo juhina kuni 30. septembrini 2013.

    (5)

    23. septembril 2013 võttis nõukogu vastu otsuse 2013/467/ÜVJP, (5) millega pikendatakse missiooni EUPOL RD Congo kestust kuni 30. septembrini 2014.

    (6)

    10. septembril 2013 tegi kõrge esindaja ettepaneku pikendada juhtiva kriminaalinspektori Jean-Paul RIKIRI volitusi missiooni EUPOL RD Congo juhina kuni 30. septembrini 2014.

    (7)

    Kuna juhtiva kriminaalinspektori Jean-Paul RIKIRI volitused missiooni EUPOL RD Congo juhina lõpevad 30. septembril 2013, tuleks käesolevat otsust kohaldada alates 1. oktoobrist 2013,

    ON VÕTNUD VASTU KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Juhtiva kriminaalinspektori Jean-Paul RIKIRI volitusi Kongo Demokraatlikus Vabariigis läbiviidava julgeolekusektori reformi alase Euroopa Liidu politseimissiooni ja selle õigusalase kontaktüksuse (EUPOL RD Congo) juhina pikendatakse kuni 30. septembrini 2014.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

    Seda kohaldatakse alates 1. oktoobrist 2013.

    Brüssel, 8. oktoober 2013

    Poliitika- ja julgeolekukomitee nimel

    eesistuja

    W. STEVENS

    (1)  ELT L 254, 29.9.2010, lk 33.

    (2)  ELT L 266, 9.10.2010, lk 60.

    (3)  ELT L 245, 22.9.2011, lk 21.

    (4)  ELT L 264, 29.9.2012, lk 13.

    (5)  ELT L 252, 24.9.2013, lk 27.

    Top