Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012D0150

    Nõukogu otsus 2012/150/ÜVJP, 13. märts 2012 , millega muudetakse otsust 2011/872/ÜVJP, millega ajakohastatakse loetelu isikutest, rühmitustest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP (terrorismivastaste erimeetmete rakendamise kohta) artikleid 2, 3 ja 4

    ELT L 74, 14.3.2012, p. 9–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/06/2012; kehtetuks tunnistatud 32012D0333

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2012/150(1)/oj

    14.3.2012   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 74/9


    NÕUKOGU OTSUS 2012/150/ÜVJP,

    13. märts 2012,

    millega muudetakse otsust 2011/872/ÜVJP, millega ajakohastatakse loetelu isikutest, rühmitustest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP (terrorismivastaste erimeetmete rakendamise kohta) artikleid 2, 3 ja 4

    EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Nõukogu võttis 27. detsembril 2001 vastu ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP terrorismivastaste erimeetmete rakendamise kohta (1).

    (2)

    Nõukogu võttis 22. detsembril 2011 vastu otsuse 2011/872/ÜVJP, millega ajakohastatakse loetelu isikutest, rühmitustest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP artikleid 2, 3 ja 4 (2).

    (3)

    Nõukogu on teinud kindlaks, et enam ei ole alust hoida teatavaid isikuid loetelus isikutest, rühmitustest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP artikleid 2, 3 ja 4.

    (4)

    Loetelu isikutest, rühmitustest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP artikleid 2, 3 ja 4, tuleks seega vastavalt ajakohastada,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Käesoleva otsuse lisas nimetatud isikud jäetakse välja otsuse 2011/872/ÜVJP lisas esitatud isikute, rühmituste ja üksuste loetelust.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

    Brüssel, 13. märts 2012

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    M. VESTAGER


    (1)  EÜT L 344, 28.12.2001, lk 93.

    (2)  ELT L 343, 23.12.2011, lk 54.


    LISA

    Artiklis 1 osutatud isikute loetelu

    1.

    ABOU, Rabah Naami (järjekorranumber loetelus on 2)

    2.

    ABOUD, Maisi (järjekorranumber loetelus on 3)

    3.

    ARIOUA, Kamel (järjekorranumber loetelus on 7)

    4.

    ASLI, Mohamed (järjekorranumber loetelus on 8)

    5.

    ASLI, Rabah (järjekorranumber loetelus on 9)

    6.

    DARIB, Noureddine (järjekorranumber loetelus on 11)

    7.

    DJABALI, Abderrahmane (järjekorranumber loetelus on 12)

    8.

    MOKTARI, Fateh (järjekorranumber loetelus on 16)

    9.

    NOUARA, Farid (järjekorranumber loetelus on 17)

    10.

    RESSOUS, Hoari (järjekorranumber loetelus on 18)

    11.

    SEDKAOUI, Noureddine (järjekorranumber loetelus on 19)

    12.

    SELMANI, Abdelghani (järjekorranumber loetelus on 20)

    13.

    SENOUCI, Sofiane (järjekorranumber loetelus on 21)

    14.

    TINGUALI, Mohammed (järjekorranumber loetelus on 25)


    Top