Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009B0204

    2009/204/EÜ: Euroopa Parlamendi otsus, 22. aprill 2008 , Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2006. eelarveaasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

    ELT L 88, 31.3.2009, p. 125–125 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/204/oj

    Date of document:
    22/04/2008
    Date of effect:
    01/01/2006; Kohaldamine EXERCICE 2006
    Date of effect:
    22/04/2008; jõustumine dokumendi kuupäev
    Date of end of validity:
    31/12/2007; eelarveaasta 2007
    Author:
    Euroopa Parlament
    Form:
    Otsus
    Treaty:
    Euroopa Ühenduse asutamisleping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    31.3.2009   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 88/125

    EUROOPA PARLAMENDI OTSUS,

    22. aprill 2008,

    Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2006. eelarveaasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

    (2009/204/EÜ)

    EUROOPA PARLAMENT,

    võttes arvesse Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2006. rahandusaasta lõplikke raamatupidamisaruandeid (1);

    võttes arvesse kontrollikoja aruannet Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2006. eelarveaasta raamatupidamise aastaaruande kohta koos keskuse vastustega (2);

    võttes arvesse nõukogu 12. veebruari 2008. aasta soovitust (5843/2008 – C6-0084/2008);

    võttes arvesse EÜ asutamislepingut, eriti selle artiklit 276;

    võttes arvesse nõukogu 25. juuni 2002. aasta määrust (EÜ, Euratom) nr 1605/2002, mis käsitleb Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust, (3) eriti selle artiklit 185;

    võttes arvesse nõukogu 28. novembri 1994. aasta määrust (EÜ) nr 2965/94 Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse asutamise kohta, (4) ning eriti selle artiklit 14;

    võttes arvesse komisjoni 19. novembri 2002. aasta määrust (EÜ, Euratom) nr 2343/2002 raamfinantsmääruse kohta asutustele, millele viidatakse Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust käsitleva nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 artiklis 185, (5) eriti selle artiklit 94;

    võttes arvesse kodukorra artiklit 71 ja V lisa;

    võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni raportit (A6-0124/2008);

    1.

    märgib, et Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse lõplik raamatupidamise aastaaruanne vastab kontrollikoja aruande lisas esitatule;

    2.

    kiidab heaks Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2006. eelarveaasta raamatupidamiskontode sulgemise;

    3.

    teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev otsus Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse direktorile, nõukogule, komisjonile ja kontrollikojale ning korraldada selle avaldamine Euroopa Liidu Teatajas (L-seerias).

    president

    Hans-Gert PÖTTERING

    peasekretär

    Harald RØMER

    (1)  ELT C 261, 31.10.2007, lk 42.

    (2)  ELT C 309, 19.12.2007, lk 94.

    (3)  EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1.

    (4)  EÜT L 314, 7.12.1994, lk 1.

    (5)  EÜT L 357, 31.12.2002, lk 72.

    Top