Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007R1352

    Komisjoni määrus (EÜ) nr 1352/2007, 16. november 2007 , millega muudetakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) I lisa

    ELT L 303, 21.11.2007, p. 3–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1352/oj

    21.11.2007   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 303/3


    KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1352/2007,

    16. november 2007,

    millega muudetakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) I lisa

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõike 1 punkti a,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Komisjoni 11. juuli 1991. aasta määrust (EMÜ) nr 2568/91 oliiviõlide ja pressimisjääkide omaduste ja asjakohaste analüüsimeetodite kohta (2) on ajakohastatud määrusega (EÜ) nr 702/2007, et võtta arvesse keemiaekspertide järeldusi. Määrusesse (EMÜ) nr 2568/91 sisseviidud muudatused hõlmasid eelkõige 2-glütserüülmonopalmitaadi sisalduse määramist, mis on täpsem meetod esterdatud õlide sisalduse iseloomustamiseks, ning stigmastadieeni piirväärtuse vähendamist neitsioliiviõlides, mis võimaldab neitsioliiviõlid ja rafineeritud oliiviõlid teineteisest paremini eraldada.

    (2)

    Seega tuleks muuta ka kombineeritud nomenklatuuri grupi 15 oliiviõli käsitlevat lisamärkust 2.

    (3)

    Seetõttu tuleks määrust (EMÜ) nr 2658/87 vastavalt muuta.

    (4)

    2007. aastal määrusesse (EMÜ) nr 2568/91 tehtud muudatust tuleb kohaldada alates 1. jaanuarist 2008. Järjepidevuse huvides tuleks käesolevat määrust kohaldada alates samast kuupäevast.

    (5)

    Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2008.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 16. november 2007

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    László KOVÁCS


    (1)  EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1214/2007 (ELT L 286, 31.10.2007, lk 1).

    (2)  EÜT L 248, 5.9.1991, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 702/2007 (ELT L 161, 22.6.2007, lk 11).


    LISA

    Määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa grupi 15 lisamärkust 2 muudetakse järgmiselt.

    1)

    Lisamärkuse 2 punkti B alapunkti 1 muudetakse järgmiselt:

    a)

    alapunkt a asendatakse järgmisega:

    „a)

    vahasisaldus on järgmine:

    i)

    vahasisaldus ei ületa 300 mg/kg või

    ii)

    vahasisaldus on 300 mg/kg ja 350 mg/kg vahel, tingimusel et

    alifaatsete alkoholide üldsisaldus on kuni 350 mg/kg või

    erütrodiooli ja uvaooli sisaldus on kuni 3,5 %”;

    b)

    alapunkt c asendatakse järgmisega:

    „c)

    on üks järgmisest kahest tunnusest:

    i)

    2-glütserüülmonopalmitaadi sisaldus ei ületa 0,9 %, kui palmitiinhappe sisaldus ei ületa 14 % rasvhapete üldsisaldusest;

    ii)

    2-glütserüülmonopalmitaadi sisaldus ei ületa 1,1 %, kui palmitiinhappe sisaldus ületab 14 % rasvhapete üldsisaldusest”.

    2)

    Lisamärkuse 2 punkti B alapunkti 2 muudetakse järgmiselt:

    a)

    alapunkt ij asendatakse järgmisega:

    „ij)

    sellel on üks järgmisest kahest tunnusest:

    i)

    2-glütserüülmonopalmitaadi sisaldus ei ületa 0,9 %, kui palmitiinhappe sisaldus ei ületa 14 % rasvhapete üldsisaldusest;

    ii)

    2-glütserüülmonopalmitaadi sisaldus ei ületa 1,0 %, kui palmitiinhappe sisaldus ületab 14 % rasvhapete üldsisaldusest”;

    b)

    alapunkt l asendatakse järgmisega:

    „l)

    stigmastadieenide sisaldus ei ületa 0,10 mg/kg”.

    3)

    Lisamärkuse 2 punkti C alapunkt f asendatakse järgmisega:

    „f)

    sellel on üks järgmisest kahest tunnusest:

    i)

    2-glütserüülmonopalmitaadi sisaldus ei ületa 0,9 %, kui palmitiinhappe sisaldus ei ületa 14 % rasvhapete üldsisaldusest;

    ii)

    2-glütserüülmonopalmitaadi sisaldus ei ületa 1,0 %, kui palmitiinhappe sisaldus ületab 14 % rasvhapete üldsisaldusest”.

    4)

    Lisamärkuse 2 punkti D alapunktid a–d asendatakse järgmiste punktidega a–e:

    „a)

    vahasisaldus on järgmine:

    i)

    vahasisaldus ületab 350 mg/kg või

    ii)

    vahasisaldus on 300 mg/kg ja 350 mg/kg vahel, tingimusel et

    alifaatsete alkoholide üldsisaldus ületab 350 mg/kg ning

    erütrodiooli ja uvaooli sisaldus ületab 3,5 %;

    b)

    erütrodiooli ja uvalooli sisaldus ületab 4,5 %;

    c)

    2-glütserüülmonopalmitaadi sisaldus ei ületa 1,4 % rasvhapete üldsisaldusest;

    d)

    transoleiini isomeeride summa on madalam kui 0,20 % ning translinooli ja translinoleeni isomeeride summa on madalam kui 0,10 %;

    e)

    ECN42 triglütseriidide HPLC-meetodiga määratud ja teoreetilise sisalduse vahe on 0,6 või väiksem”.

    5)

    Lisamärkuse 2 punkti E teine lause asendatakse järgmisega:

    „Sellesse alamrubriiki kuuluvate õlide 2-glütserüülmonopalmitaadi sisaldus ei tohi ületada 1,4 %, transoleiini isomeeride summa peab olema alla 0,4 %, translinooli ja transoleiini isomeeride summa peab olema alla 0,35 % ning ECN42 triglütseriidide HPLC-meetodiga määratud ja teoreetilise sisalduse vahe ei tohi ületada 0,5.”.


    Top