This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R2036
Commission Regulation (EC) No 2036/2006 of 21 December 2006 fixing the amount of private storage aid for certain fishery products in the 2007 fishing year
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2036/2006, 21. detsember 2006 , millega kinnitatakse teatavate kalatoodete eraladustusabi summa 2007. kalandusaastal
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2036/2006, 21. detsember 2006 , millega kinnitatakse teatavate kalatoodete eraladustusabi summa 2007. kalandusaastal
ELT L 414, 30.12.2006, p. 74–74
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(BG, RO)
ELT L 348M, 24.12.2008, p. 1006–1007
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32006R2036R(01) | (MT) |
30.12.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 414/74 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2036/2006,
21. detsember 2006,
millega kinnitatakse teatavate kalatoodete eraladustusabi summa 2007. kalandusaastal
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 17. detsembri 1999. aasta määrust (EÜ) nr 104/2000 kalandus- ja akvakultuuritooteturu ühise korralduse kohta, (1)
võttes arvesse komisjoni 21. detsembri 2000. aasta määrust (EÜ) nr 2813/2000, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 104/2000 üksikasjalikud rakenduseeskirjad teatavate kalandustoodete eraladustusabi andmise kohta, (2) eriti selle artiklit 1,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Abi ei tohiks ületada kõnealusele aastale eelnenud kalastusaasta jooksul ühenduses registreeritud tehniliste ja majanduslike kulude summat. |
(2) |
Et vähendada pikaajalist ladustamist, lühendada makseaegu ja vähendada kontrollikoormust, peaks eraladustusabi välja makstama ühe maksena. |
(3) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas kalandustooteturu korralduskomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
2007. kalastusaastal on määruse (EÜ) nr 104/2000 artiklis 25 osutatud eraladustusabi summa kõnealuse määruse II lisas loetletud toodete puhul järgmine:
— |
: |
esimene kuu |
: |
210 EUR tonni kohta |
— |
: |
teine kuu |
: |
0 EUR tonni kohta |
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2007.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 21. detsember 2006
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Joe BORG
(1) EÜT L 17, 21.01.2000, lk 22. Määrust on muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga.
(2) EÜT L 326, 22.12.2000, lk 30.