Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R2495

    Nõukogu määrus (EÜ) nr 2495/2001, 19. detsember 2001, millega muudetakse teatavate kalandustoodete ühiseid turustusnorme sätestavat nõukogu määrust (EÜ) nr 2406/96

    EÜT L 337, 20.12.2001, p. 23–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2495/oj

    Date of document:
    19/12/2001
    Date of effect:
    27/12/2001; jõustumine avaldamise kuupäev + 7 vt artikkel 2
    Date of effect:
    01/01/2002; Kohaldamine vt artikkel 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Euroopa Komisjon
    Form:
    Määrus
    Treaty:
    Euroopa Ühenduse asutamisleping
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31996R2406 Muudatus lisa 2 01/01/2002
    Link

    32001R2495



    Euroopa Liidu Teataja L 337 , 20/12/2001 Lk 0023 - 0024


    Nõukogu määrus (EÜ) nr 2495/2001,

    19. detsember 2001,

    millega muudetakse teatavate kalandustoodete ühiseid turustusnorme sätestavat nõukogu määrust (EÜ) nr 2406/96

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 17. detsembri 1999. aasta määrust (EÜ) nr 104/2000 kalandus- ja akvakultuuritooteturu ühise korralduse kohta, [1] eriti selle artikli 2 lõiget 3,

    ning arvestades järgmist:

    (1) Nõukogu määrusega (EÜ) nr 2406/96, [2] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2578/2000, [3] on kehtestatud eelkõige uus suurusklasside jaotus Clupea harengus liiki kuuluva heeringa puhul. Räime puhul määratakse selle suurusklasside jaotusega kindlaks ainult üks suurusklass laiuskraadist 59°30′ põhja pool püütud ja lossitud toodetele ja üks suurusklass laiuskraadist 59°30 lõuna pool püütud ja lossitud toodetele.

    (2) Laiuskraadist 59°30′ põhja pool püütud ja lossitud räime suurusklass ei vasta enam selle piirkonna tegelikele turunõuetele ja seepärast tuleks määrata rohkem suurusklasse.

    (3) Räime keskmine kaal ja pikkus Läänemere põhibasseinis on viimase 15 aasta jooksul oluliselt vähenenud. Sellest tulenevalt on suurem osa põhibasseini räimevarudest ja -saagist põhjapoolset tüüpi (väikesemõõdulised, kuid pikaealised). Rahvusvaheline Läänemere kalanduskomisjon (IBSFC) ei ole räime alammõõtu kehtestanud.

    (4) Seepärast tuleks selle liigi turustamiseks määrata rohkem suurusklasse.

    (5) Seepärast tuleks üle vaadata Läänemere põhjaosas seni kehtinud suurused. See tähendab määruse (EÜ) nr 104/2000 artikli 2 lõikega 3 ettenähtud ühiste turustusnormide muutmist.

    (6) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas kalandustooteturu korralduskomitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EÜ) nr 2406/96 II lisas esitatud laiuskraadist 59°30′ põhja pool püütud ja lossitud räime (Clupea harengus) suhtes kohaldatavat suurusklasside jaotust muudetakse käesoleva määruse lisa kohaselt.

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

    Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2002.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 19. detsember 2001

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    Franz Fischler

    [1] EÜT L 17, 21.1.2000, lk 22.

    [2] EÜT L 334, 23.12.1996, lk 1.

    [3] EÜT L 298, 25.11.2000, lk 1.

    --------------------------------------------------

    LISA

    Kaaluskaala | Alammõõdud, mida tuleb järgida artiklis 7 nimetatud määrustes ettenähtud tingimustel |

    Liigid | Suurus | Kala kaal (kg) | Kalade arv/kg | Piirkond | Geograafiline ala | Alammõõt |

    Harilik heeringas (Clupea harengus) | 1 | vähemalt 0,250 | kuni 4 | 1 | ICES Vb (EÜ vöönd) | 20 cm |

    2 | 0,125— 0,250 | 5—8 | 2 | a) | 20 cm |

    3 | 0,085— 0,125 | 9—11 | | b) | 18 cm |

    4 a) | 0,050— 0,085 | 12—20 | 3 | | 20 cm |

    Laiuskraadist 59°30′ lõuna pool püütud ja lossitud räim | 4 b) | 0,036— 0,085 | 12—27 | | | |

    Laiuskraadist 59°30′ põhja pool püütud ja lossitud räim | 4 c) | 0,057— 0,085 | 12—17 | | | |

    5 | 0,031— 0,057 | 18—32 | | | |

    6 | 0,023— 0,031 | 33—44 | | | |

    --------------------------------------------------

    Top