tšehhikeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 007 Lk 330 - 330
eestikeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 007 Lk 330 - 330
lätikeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 007 Lk 330 - 330
leedukeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 007 Lk 330 - 330
ungarikeelne eriväljaanne Peatükk 02 Köide 007 Lk 330 - 330
maltakeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 007 Lk 330 - 330
poolakeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 007 Lk 330 - 330
slovakikeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 007 Lk 330 - 330
sloveenikeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 007 Lk 330 - 330
bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 009 Lk 62 - 62
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 009 Lk 62 - 62
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 02 Köide 022 Lk 75 - 75
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31996D0753
96/753/EC: Council Decision of 6 December 1996 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community, of the one part, and the Kingdom of Norway, of the other part, on Protocol 2 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway
Nõukogu otsus 6. detsember 1996, Euroopa Ühenduse ja Norra Kuningriigi vahel Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu protokolli nr 2 käsitleva kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkuleppe kohta
Nõukogu otsus 6. detsember 1996, Euroopa Ühenduse ja Norra Kuningriigi vahel Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu protokolli nr 2 käsitleva kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkuleppe kohta
EÜT L 345, 31.12.1996, p. 78–78
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/753/oj
- Date of document:
- 06/12/1996
- Date of effect:
- 06/12/1996; jõustumine dokumendi kuupäev
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopa Liidu Nõukogu
- Responsible body:
- DG III – Industry, DG03
- Form:
- Otsus
- Internal reference:
- COM/96/0474
- Additional information:
- ACC 92039
- Procedure number:
- Co author:
- DG00
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Euroopa Ühenduse asutamisleping
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 02.40.10.20 Tolliliit ja kaupade vaba liikumine / Tolli erieeskirjad / Kauba liikumine / Ühenduseväline kaubandus: EFTA lepingud ja kokkulepped
- 11.40.10.10 Välissuhted / Kahepoolsed lepingud ja kokkulepped kolmandate riikidega / Euroopa riigid / Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsiooni (EFTA) liikmesriigid
Language
HTML
PDF
Official Journal
31996D0753
Euroopa Liidu Teataja L 345 , 31/12/1996 Lk 0078 - 0078
Nõukogu otsus 6. detsember 1996, Euroopa Ühenduse ja Norra Kuningriigi vahel Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu protokolli nr 2 käsitleva kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkuleppe kohta (96/753/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 113 seostatuna artikli 228 lõike 2 esimese lausega, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades, et: Euroopa Ühenduse ja Norra Kuningriigi vahel Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu protokolli nr 2 käsitleva kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkuleppe [1] üle on peetud läbirääkimisi, et võtta arvesse Austria Vabariigi, Soome Vabariigi ja Rootsi Kuningriigi ühinemist Euroopa Liiduga ja Uruguay vooru kokkulepete rakendamist; kokkulepe tuleks kinnitada, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Ühendus kinnitab Euroopa Ühenduse ja Norra Kuningriigi vahel Euroopa Majandusühenduse ja Norra Kuningriigi vahelise lepingu protokolli nr 2 käsitleva kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkuleppe. Kokkuleppe tekst lisatakse käesolevale otsusele. Artikkel 2 Komisjon, keda abistab määruse (EÜ) nr 3448/93 [2] artiklis 15 osutatud komitee, võtab nimetatud määruse artiklis 16 sätestatud korras vastu käesoleva otsuse üksikasjalikud rakenduseeskirjad. Artikkel 3 Nõukogu eesistuja on volitatud määrama pädeva isiku, kes kirjutab alla artiklis 1 osutatud ühenduse suhtes siduvale kokkuleppele. Brüssel, 6. detsember 1996 Nõukogu nimel eesistuja D. Spring [1] EÜT L 171, 27.6.1973, lk 1. [2] EÜT L 318, 20.12.1993, lk 18. --------------------------------------------------
All