This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991D0152
91/152/EEC: Council Decision of 18 March 1991 on the notification of the application by the Community of the 1989 International Agreement on Jute and Jute Products
Nõukogu otsus, 18. märts 1991, millega ühendus teatab džuuti ja džuudist valmistatud tooteid käsitleva 1989. aasta rahvusvahelise lepingu kohaldamisest
Nõukogu otsus, 18. märts 1991, millega ühendus teatab džuuti ja džuudist valmistatud tooteid käsitleva 1989. aasta rahvusvahelise lepingu kohaldamisest
EÜT L 75, 21.3.1991, p. 56–56
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Euroopa Liidu Teataja L 075 , 21/03/1991 Lk 0056 - 0056
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 16 Lk 0246
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 16 Lk 0246
Nõukogu otsus, 18. märts 1991, millega ühendus teatab džuuti ja džuudist valmistatud tooteid käsitleva 1989. aasta rahvusvahelise lepingu kohaldamisest (91/152/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eelkõige selle artikleid 113 ja 116, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades, et: ühendus ja selle liikmesriigid kirjutasid džuuti ja džuudist valmistatud tooteid käsitlevale 1989. aasta rahvusvahelisele lepingule [1] alla 20. detsembril 1990; kõik liikmesriigid on teatanud oma kavatsusest lepingut kohaldada; ühendus ja selle liikmesriigid peaksid lepingu kohaldamise kavatsusest teatama Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni peasekretärile, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Ühendus ja selle liikmesriigid teatavad pärast vajalike siseriiklike menetluste lõpuleviimist Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni peasekretärile, et nad kohaldavad importivate liikmetena džuuti ja džuudist valmistatud tooteid käsitlevat 1989. aasta rahvusvahelist lepingut, kui see jõustub vastavalt artikli 40 lõikele 3. Artikkel 2 Nõukogu eesistuja on volitatud määrama isikud, kellel on Euroopa Majandusühenduse nimel õigus teatamisdokument hoiule anda. Brüssel, 18. märts 1991 Nõukogu nimel eesistuja J.-C. Juncker [1] EÜT L 29, 4.2.1991, lk 4. --------------------------------------------------