ANEXO I

En el anexo III del Reglamento (CE) n.o 1210/2003, se suprimen las siguientes entradas:

ANEXO II

En el anexo IV del Reglamento (CE) n.o 1210/2003 del Consejo, se suprime la siguiente entrada:

ANEXO I

MANDATO DEL CONSEJO DE INFRAESTRUCTURA DE MERCADO

INTRODUCCIÓN

El Eurosistema ofrece infraestructuras, plataformas, aplicaciones y servicios conexos de mercado en los ámbitos de la liquidación de efectivo, la liquidación de valores y la gestión de activos de garantía, que comprenden los servicios de TARGET, incluidos los servicios de TARGET2, T2S y TIPS, y, en el futuro, el ECMS («servicios de infraestructura del Eurosistema»).

El Consejo de Infraestructura de Mercado (CIM) es el órgano de gobierno encargado de apoyar al Consejo de Gobierno («Consejo de Gobierno») del Banco Central Europeo (BCE) para que se mantengan y desarrollen los servicios de infraestructura del Eurosistema, y para que se gestionen los proyectos relativos a los servicios de infraestructura del Eurosistema («proyectos de infraestructura del Eurosistema» o «proyectos»), conforme a los objetivos del Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) según el Tratado, a las necesidades corporativas, a los avances tecnológicos, al marco jurídico aplicable a los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema, así como a los requisitos regulatorios y de vigilancia, con pleno respeto a los mandatos de los comités del SEBC establecidos con arreglo al artículo 9 del Reglamento interno del BCE. El CIM rinde cuentas ante los órganos rectores del BCE.

La presente Decisión no presume que la gestión de todo nuevo proyecto de infraestructura de mercado comprendido en su concepto de proyecto de infraestructura del Eurosistema corresponda automáticamente al CIM. Este gestiona solamente los proyectos que el Consejo de Gobierno le encomiende expresamente.

1.   Función del Consejo de Infraestructura de Mercado

El Consejo de Gobierno encomienda al CIM el desempeño de las funciones definidas en el presente mandato.

Sin perjuicio de su facultad última de tomar decisiones, el Consejo de Gobierno ha encomendado al CIM el desempeño de funciones claramente definidas, relativas tanto al funcionamiento de servicios de infraestructura del Eurosistema como a proyectos de infraestructura del Eurosistema. Sin perjuicio de la competencia de los BCN en virtud de los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo, el Consejo de Gobierno podrá asignar al CIM funciones adicionales claramente definidas, además de las establecidas en el apartado 2, que de otro modo competen al Consejo de Gobierno. En vista de la competencia en última instancia del Consejo de Gobierno sobre las cuestiones relativas a infraestructuras del Eurosistema, cualquiera de las funciones encomendadas al CIM podrá ser asumida y desempeñada por el Consejo de Gobierno.

2.   Responsabilidades y funciones del Consejo de Infraestructura de Mercado

2.1.   Preparación de propuestas para que el Consejo de Gobierno decida sobre servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema

Sin perjuicio de la responsabilidad del Comité Ejecutivo de preparar las reuniones del Consejo de Gobierno y llevar la gestión ordinaria del BCE, el CIM prepara propuestas para que el Consejo de Gobierno decida sobre los siguientes asuntos, en la medida en que el Consejo de Gobierno haya encomendado al CIM un proyecto o infraestructura específicos y con pleno respeto a los mandatos de los comités del SEBC establecidos en virtud del artículo 9 del Reglamento interno del BCE:

a)	la estrategia general, incluidas la descripción de los servicios y la definición de su ámbito;

b)	las cuestiones de gobernanza de los proyectos;

c)

las cuestiones financieras, que abarcan: i) la elaboración de las principales características del régimen financiero (en particular presupuesto, importe, período de tiempo cubierto y financiación), ii) el análisis periódico de los riesgos financieros a los que está expuesto el Eurosistema, iii) las reglas de gestión de las cuentas mantenidas en los libros del BCE y gestionadas por el CIM en nombre del Eurosistema, iv) la metodología de costes, v) la política de fijación de precios, y vi) el análisis del régimen de responsabilidad;

d)	la planificación general;

e)

el marco jurídico entre los bancos centrales nacionales (BCN) que prestan servicios de infraestructura de mercado al Eurosistema o realizan proyectos de infraestructura del Eurosistema con el propio Eurosistema («BCN proveedores») y los clientes, así como los acuerdos o condiciones contractuales que deban firmar el Eurosistema y los interesados externos;

f)	el marco de gestión de riesgos;

g)	los acuerdos sobre el nivel de servicio con las partes pertinentes;

h)	la autorización y priorización de las solicitudes de cambio y las estrategias de pruebas y migración;

i)	las estrategias de conexión de redes;

j)	las estrategias de gestión de crisis;

k)	la estrategia y los marcos de ciberresiliencia y seguridad de la información;

l)	las reclamaciones de responsabilidad y de otro tipo, y

m)	el cumplimiento de los criterios de admisibilidad aplicables por los participantes en los servicios de infraestructura del Eurosistema.

2.2.   Actividades de gestión respecto a los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema

2.2.1.   Gestión y dirección

El CIM lleva a cabo la gestión general de los proyectos y servicios de infraestructura del Eurosistema, en la medida en que el Consejo de Gobierno haya encomendado al CIM un proyecto o infraestructura específicos, con pleno respeto a los mandatos de los comités del SEBC establecidos en virtud del artículo 9 del Reglamento interno del BCE. En este contexto, el CIM:

a)	garantiza que los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema satisfagan las necesidades del mercado;

b)	aplica o gestiona las estrategias generales, incluidas la definición del ámbito de los servicios o las descripciones de los servicios;

c)	aplica o gestiona los acuerdos de gobernanza;

d)	aplica o gestiona los acuerdos y estrategias financieros;

e)	gestiona las actividades pertinentes de gestión de cambios y versiones;

f)

gestiona la creación, el funcionamiento y el mantenimiento de simuladores dentro de los parámetros que establece el Consejo de Gobierno, y gestiona también estudios de viabilidad en consulta con el Comité de Infraestructura de Mercado y Pagos (CIMP) del Eurosistema y otros comités del SEBC pertinentes si procede y con sujeción a una decisión del Consejo de Gobierno;

g)	coordina los procesos de gestión de cambios y prioriza el cambio autorizado relativo a nuevas versiones, establece escenarios para las pruebas de aceptación del Eurosistema, coordina pruebas con varios tipos de interesados, y coordina los procesos de pruebas de usuarios;

h)	gestiona la planificación detallada de los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema sobre la base de los planes generales de programas, conforme a lo aprobado por el Consejo de Gobierno;

i)	aplica o gestiona los marcos de gestión de riesgo pertinentes dentro de los parámetros establecidos por el Consejo de Gobierno;

j)	aplica o gestiona las estrategias de migración pertinentes dentro de los parámetros establecidos por el Consejo de Gobierno;

k)	aplica o gestiona los marcos operativos pertinentes, incluida la estrategia de gestión de crisis e incidentes, dentro de los parámetros establecidos por el Consejo de Gobierno;

l)	garantiza el buen funcionamiento y la calidad de los servicios de infraestructura del Eurosistema;

m)	aplica o gestiona las estrategias de conexión de redes;

n)	aplica o gestiona las estrategias de gestión de crisis;

o)	aplica o gestiona la estrategia y los marcos de ciberresiliencia y seguridad de la información;

p)	garantiza el cumplimiento de los requisitos regulatorios y de vigilancia.

2.2.2.   Régimen financiero

El CIM aprueba o inicia:

a)	el pago de los plazos a los BCN proveedores, con arreglo al calendario de pagos acordado aprobado por el Consejo de Gobierno, una vez que los resultados pertinentes hayan sido aceptados por el CIM;

b)	el reembolso de los costes relativos al apoyo adicional de los BCN proveedores a los bancos centrales del Eurosistema, de conformidad con el acuerdo entre los niveles 2 y 3 y otros acuerdos conexos;

c)	el pago de los plazos al BCE, sobre la base de los costes que este haya asumido respecto a proyectos y servicios de infraestructura del Eurosistema;

d)	el cobro de cuotas a los clientes, cuando proceda, y el reembolso de estas cuotas a los bancos centrales del Eurosistema. En la medida necesaria, el BCE ofrece un apoyo adecuado al CIM.

2.2.3.   Relaciones con los BCN proveedores

El CIM:

a)	garantiza la implicación de los BCN proveedores en todos los asuntos pertinentes;

b)	dirige las negociaciones de cualquier modificación del acuerdo entre los niveles 2 y 3 y cualquier otro acuerdo conexo entre los BCN proveedores y los bancos centrales del Eurosistema, y somete las modificaciones a la aprobación del Consejo de Gobierno;

c)	establece y mantiene contactos periódicos con los BCN proveedores a fin de obtener toda la información necesaria para el cumplimiento de sus funciones de conformidad con dichos acuerdos;

d)	valida las propuestas de los BCN proveedores y aprueba los resultados relativos al diseño técnico y funcional (presentados por los BCN proveedores);

e)	ayuda al Consejo de Gobierno en la gestión de las relaciones con los proveedores de servicios de conexión de red, cuando estos formen parte del servicio de infraestructura del Eurosistema.

2.2.4.   Relaciones con los órganos de gobierno del Eurosistema y los interesados externos

El CIM:

a)	gestiona, según proceda, las relaciones con los comités del SEBC, con las autoridades reguladoras y de vigilancia, y con otras autoridades públicas pertinentes, por lo que respecta a los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema;

b)	interactúa con los clientes y los bancos centrales del SEBC para facilitar su migración, y debate, coordina y busca posibles soluciones para resolver controversias dentro del marco jurídico aplicable y dentro de su mandato que deben respaldar los órganos competentes;

c)

negocia proyectos de acuerdo de participación (conjuntamente con los bancos centrales del Eurosistema, cuando proceda) con los participantes en proyectos y servicios de infraestructura del Eurosistema y con los bancos centrales de fuera de la zona del euro que han firmado acuerdos de participación, incluida cualquier modificación de estos acuerdos;

d)	se coordina con otros órganos de gobierno de servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema;

e)	cuando procede, nombra los presidentes de los grupos técnicos previa consulta con los órganos de gobierno pertinentes y, en última instancia, recibe informes de los grupos técnicos;

f)	interactúa con los proveedores de servicios de conexión de red cuando formen parte del servicio de infraestructura del Eurosistema;

g)	define la política de comunicación técnica en relación con los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema;

h)	garantiza la transparencia mediante la publicación oportuna y coherente de la documentación técnica pertinente relativa a los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema, con sujeción a las obligaciones de confidencialidad establecidas en el Código de conducta.

ANEXO II

CONSEJO DE INFRAESTRUCTURA DE MERCADO

REGLAMENTO INTERNO

CAPÍTULO 1

Nombramiento y miembros

INTRODUCCIÓN

El Eurosistema ofrece infraestructuras, plataformas y aplicaciones y servicios conexos de mercado en los ámbitos de la liquidación de efectivo, la liquidación de valores, y la gestión de activos de garantía, que comprenden los servicios de TARGET, incluidos los servicios de TARGET2, T2S y TIPS, y, en el futuro, el ECMS («servicios de infraestructura del Eurosistema»).

El Consejo de Infraestructura de Mercado (CIM) es el órgano de gobierno encargado de apoyar al Consejo de Gobierno («Consejo de Gobierno») del Banco Central Europeo (BCE) para que se mantengan y desarrollen los servicios de infraestructura del Eurosistema, y para que se gestionen los proyectos relativos a los servicios de infraestructura del Eurosistema nuevos o existentes («proyectos de infraestructura del Eurosistema» o «proyectos»), conforme a los objetivos del Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) según el Tratado, a las necesidades corporativas, a los avances tecnológicos, al marco jurídico aplicable a los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema, así como a los requisitos regulatorios y de vigilancia, con pleno respeto a los mandatos de los comités del SEBC establecidos con arreglo al artículo 9 del Reglamento interno del BCE. El CIM rinde cuentas a los órganos rectores del BCE.

La presente Decisión no presume que la gestión de todo nuevo proyecto de infraestructura de mercado comprendido en su concepto de proyecto de infraestructura del Eurosistema corresponda automáticamente al CIM. Este gestiona solamente los proyectos que el Consejo de Gobierno le encomiende expresamente.

1.   Designación y nombramiento

El Consejo de Gobierno nombra a los miembros del CIM a propuesta del Comité Ejecutivo del BCE («Comité Ejecutivo»).

El gobernador o presidente, según proceda, del banco central nacional (BCN) pertinente, presenta las solicitudes al Comité Ejecutivo. En su propuesta al Consejo de Gobierno, el Comité Ejecutivo dará preferencia a los candidatos que rindan cuentas directamente al máximo órgano rector de su banco central. El Comité Ejecutivo garantiza en su propuesta el cumplimiento de los principios establecidos en la sección 3 del presente anexo II.

El Comité Ejecutivo recoge las solicitudes para miembros del CIM no procedentes de bancos centrales con arreglo al proceso de selección de dichos miembros establecido en el anexo IV de la presente Decisión.

2.   Mandato-Participación de observadores

Una vez nombrados, los miembros del CIM actuarán con independencia y en el interés del Eurosistema. No estarán sujetos a las instrucciones de ningún organismo público o privado. Los miembros del CIM, cuando actúen en calidad de tales, responderán colectiva y exclusivamente ante los órganos rectores del BCE. Los miembros del CIM procedentes de bancos centrales podrán solicitar si procede, por iniciativa y a discreción propias, las opiniones de otros miembros del personal de su banco central, pero no pedirán ni aceptarán instrucciones de su banco central ni se comprometerán a mantener posiciones determinadas en las deliberaciones y votaciones del CIM.

El presidente del CIM será un alto directivo del BCE.

El CIM estará compuesto por los trece (13) miembros siguientes:

a)	nueve miembros procedentes de BCN del Eurosistema, incluido un miembro por cada BCN que preste servicios de infraestructura de mercado al Eurosistema o que ejecute proyectos de infraestructura del Eurosistema con el Eurosistema («BCN proveedor»);

b)	dos miembros procedentes de BCN no pertenecientes al Eurosistema que participen en servicios de infraestructura del Eurosistema (por ejemplo, que hayan firmado el acuerdo de participación de moneda del TS2 o que participen en TARGET2);

c)	dos miembros no procedentes de bancos centrales (sin derecho de voto), uno con experiencia como alto cargo en el sector de los pagos y otro con experiencia como alto cargo en el sector de los valores.

El presidente contará con la ayuda de un vicepresidente que será nombrado por el Consejo de Gobierno de entre los miembros del CIM. La tarea exclusiva del vicepresidente será presidir las reuniones del CIM durante la ausencia temporal del presidente, de conformidad con el orden del día predefinido para la reunión del CIM en cuestión.

El mandato de los miembros del CIM es de 36 meses y puede renovarse. El Consejo de Gobierno puede decidir que el mandato sea más corto, inclusive en los casos de renuncia o jubilación anterior a su expiración.

A fin de garantizar que todos los BCN (del Eurosistema y BCN participantes en los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema pertinentes) tengan la oportunidad de enviar un representante al CIM, habrá una rotación de los miembros procedentes de BCN no proveedores que normalmente tendrá lugar cuando expire el mandato inicial de 36 meses de los miembros del CIM. Se entiende que el sistema de rotación expuesto no conllevará la exclusión del mismo BCN no proveedor durante más de dos períodos de rotación.

Se mantendrá un equilibrio adecuado entre los miembros con experiencia en gestión de proyectos, experiencia en la infraestructura de mercado del Eurosistema y experiencia informática.

El presidente invitará a observadores sin derecho de voto de los comités pertinentes del SEBC para debatir servicios o proyectos de infraestructura del Eurosistema relacionados con sus competencias. Se espera que los miembros del CIM dediquen al menos el 30 % de su capacidad laboral a los asuntos del CIM.

Los miembros del CIM no participarán directamente en la vigilancia de los servicios de infraestructura del Eurosistema o de las entidades en ellos participantes (por ejemplo, depositarios centrales de valores que subcontraten las operaciones de liquidación a T2S) cuando esa participación pueda dar lugar a conflictos reales o potenciales con sus funciones como miembros del CIM. Se adoptarán medidas adecuadas para identificar y evitar tales conflictos. Los miembros del CIM no podrán formar parte del Comité de Auditoría Interna (IAC) del Eurosistema ni participar diariamente en actividades del nivel 3.

CAPÍTULO 2

Normas de trabajo

1.   Adopción de decisiones

De conformidad con los principios de buen gobierno, los miembros del CIM participarán regularmente en las reuniones del CIM. La participación es estrictamente personal y los miembros no podrán ser sustituidos.

Para que las deliberaciones del CIM sean válidas tendrá que haber un cuórum de siete miembros con derecho de voto. De no alcanzarse este, el presidente podrá convocar una reunión extraordinaria en la que puedan adoptarse decisiones sin necesidad de cuórum.

En la medida de lo posible, las decisiones del CIM se tomarán por consenso. De no alcanzarse, a petición del presidente el CIM podrá decidir por mayoría simple. En caso de empate, decidirá el voto de calidad del presidente.

El CIM votará a petición del presidente. El presidente también iniciará un procedimiento de votación a petición de al menos tres miembros del CIM con derecho de voto. Se abstendrán de votar los miembros del CIM que tengan un conflicto de intereses en el sentido del Código de conducta. Los miembros ausentes con derecho de voto podrán delegar su derecho para una votación específica en otro miembro con derecho de voto, pero ningún miembro con derecho de voto podrá ejercer más de dos derechos de voto sobre un asunto.

Las decisiones también podrán aprobarse por procedimiento escrito, a menos que se opongan tres o más miembros con derecho de voto. Para el procedimiento escrito se requerirá lo siguiente: a) un preaviso de al menos dos días hábiles (salvo en circunstancias excepcionales señaladas como tales por el presidente del CIM), y b) el registro de la decisión correspondiente en las conclusiones de la siguiente reunión del CIM.

Los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales serán nombrados a título personal. No tendrán derecho de voto y no podrán delegar sus funciones en otro miembro del CIM o en un tercero.

2.   Reuniones del CIM

El CIM decidirá las fechas de sus reuniones a propuesta del presidente. El CIM se reunirá periódicamente de conformidad con un calendario preparado con tiempo suficiente antes del comienzo de cada año.

El presidente podrá convocar reuniones extraordinarias del CIM cuando lo estime necesario. El presidente convocará una reunión extraordinaria cuando lo soliciten al menos tres miembros del CIM.

Normalmente el CIM celebrará sus reuniones en la sede del BCE.

Las reuniones podrán celebrarse también por teleconferencia, salvo que se opongan tres o más miembros del CIM.

El CIM aprobará el orden del día de cada reunión.

La asistencia a las reuniones del CIM está restringida a los miembros del CIM y a otras personas invitadas por el presidente.

3.   Rendición de cuentas a los órganos rectores del BCE

El CIM rendirá cuentas periódicamente a los órganos rectores del BCE. A tal efecto, preparará los informes para los órganos rectores del BCE que sean necesarios.

4.   Flujo interno de información y transparencia

Los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales recibirán, en condiciones de estricta confidencialidad, toda la documentación sobre los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema presentados al Consejo de Gobierno.

Los BCN del Eurosistema no representados en el CIM tendrán acceso automático a toda la documentación del CIM, incluidos los órdenes del día y las actas del CIM, al mismo tiempo que los miembros del CIM, y podrán presentar comentarios por escrito con anterioridad a las reuniones del CIM para que este pueda tener en cuenta debidamente sus opiniones. También podrán solicitar al presidente participar en el CIM si tienen un especial interés en algún asunto. El presidente deberá informar a esos BCN del Eurosistema si considera que pueden tener un interés especial, y podrá además someter al CIM cualquier punto que planteen dichos BCN del Eurosistema.

A fin de garantizar que el Comité de Infraestructura de Mercado y Pagos (CIMP) del Eurosistema esté informado de las labores del CIM, todo orden del día del CIMP incluirá un punto relativo a los asuntos del CIM. Si se estima oportuno, podrán celebrarse reuniones conjuntas entre el CIMP y el CIM.

La interacción entre el CIM y otros comités del SEBC tendrá lugar mediante consultas por escrito.

Las actividades del CIM estarán sujetas a la revisión del IAC.

5.   Flujo externo de información, transparencia y representación

El presidente del CIM informará periódicamente a los interesados que corresponda de todos los asuntos pertinentes relativos a los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema de los que se encargue el CIM. El presidente del CIM velará por la transparencia mediante la disponibilidad oportuna y constante de la documentación técnica pertinente relativa a los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema en la sección de la página web del BCE dedicada al CIM.

Los miembros del CIM informarán al presidente del CIM antes de efectuar actividades o comunicaciones externas significativas relativas a las competencias y funciones del CIM, como hablar sobre los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema de los que se encarga el CIM en conferencias o reuniones con los interesados pertinentes, y proporcionarán al CIM un resumen escrito en los cinco días posteriores al acto en cuestión. Cualquier actividad o comunicación externa significativa se efectuará en interés del Eurosistema y será coherente con las decisiones del Consejo de Gobierno.

6.   Apoyo

El CIM recibirá apoyo organizativo del BCE para, entre otras cosas, preparar las reuniones del CIM y su documentación.

Como normal general, el BCE enviará a los miembros del CIM los documentos que vayan a ser debatidos cinco días hábiles antes de la reunión. Sin embargo, los documentos breves podrán enviarse con un día hábil de antelación. Los documentos enviados con menos de dos días hábiles de antelación se considerarán «entregados en la propia mesa», y el CIM no podrá tomar decisiones sobre ellos a menos que todos sus miembros estén de acuerdo.

Después de cada reunión del CIM, el BCE preparará un proyecto de acta en el que se registren los asuntos considerados y el resultado del debate, así como el seguimiento acordado. El proyecto de acta incluirá las posiciones expresadas durante la reunión por los distintos miembros del CIM cuando así se solicite. El proyecto de acta se distribuirá a los miembros del CIM en los cinco días hábiles siguientes a la reunión.

Asimismo, después de cada reunión del CIM, el BCE preparará un proyecto de lista de las tareas y plazos acordados y asignados durante esa reunión, que se distribuirá a los miembros del CIM en los cinco días hábiles siguientes a la reunión.

El proyecto de acta y la lista de tareas y plazos se enviarán al CIM para su aprobación en la siguiente reunión (o antes, si fuera necesario, por el procedimiento escrito) y los firmará el presidente.

El CIM nombrará y recibirá información de un controlador, que podrá ser uno de sus miembros.

El CIM podrá acordar con el BCE la creación de subestructuras. Podrá establecerse una subestructura diferente de la composición del CIM en la que puedan participar todos los BCN del Eurosistema y, cuando proceda, los BCN no pertenecientes al Eurosistema.

7.   Revisión del mandato

El mandato del CIM se revisará cada cinco años en función de la experiencia adquirida.

ANEXO III

CONSEJO DE INFRAESTRUCTURA DE MERCADO

CÓDIGO DE CONDUCTA

INTRODUCCIÓN

El Consejo de Infraestructura de Mercado (CIM) se compone de miembros nombrados por el Consejo de Gobierno («Consejo de Gobierno») del Banco Central Europeo (BCE). Los miembros del CIM deben actuar únicamente en el interés del Eurosistema y deben dedicar tiempo suficiente para participar activamente en las labores del CIM.

El CIM es el órgano de gobierno encargado de apoyar al Consejo de Gobierno para mantener y desarrollar las infraestructuras, plataformas, aplicaciones y servicios conexos de mercado del Eurosistema en los ámbitos de la liquidación de efectivo, la liquidación de valores y la gestión de los activos de garantía («servicios de infraestructura del Eurosistema»), y para gestionar los proyectos relativos a los servicios de infraestructura del Eurosistema nuevos o existentes («proyectos de infraestructura del Eurosistema» o «proyectos»), conforme a los objetivos del Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) según el Tratado, a las necesidades corporativas, los avances tecnológicos, al marco jurídico aplicable a los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema, así como a los requisitos regulatorios y de vigilancia, con pleno respeto a los mandatos de los comités del SEBC establecidos con arreglo al artículo 9 del Reglamento interno del BCE. El CIM rendirá cuentas a los órganos rectores del BCE.

Es esencial para que el Consejo de Gobierno pueda tomar decisiones de manera informada e independiente que las labores del CIM no se vean afectadas por ninguna circunstancia que pueda dar lugar a conflictos de intereses de sus miembros. También es esencial para preservar la reputación y credibilidad del Eurosistema y del SEBC y para la solidez jurídica de los servicios y proyectos de infraestructura del Eurosistema que los miembros del CIM se guíen, y se vea que se guían, por el interés general del Eurosistema. Por lo tanto, los miembros del CIM: a) evitarán situaciones reales o aparentes de conflicto de intereses; b) únicamente actuarán en el interés del Eurosistema en sus relaciones con autoridades públicas, bancos centrales, representantes del sector y otros interesados externos involucrados en el diseño, creación y funcionamiento de infraestructuras, plataformas, aplicaciones y servicios conexos de mercado ofrecidos por el Eurosistema, y c) velarán por la objetividad, neutralidad y competencia leal entre los proveedores con un interés en las infraestructuras, plataformas, aplicaciones y servicios conexos de mercado ofrecidos por el Eurosistema.

La obligación de secreto profesional establecida en el artículo 37.1 de los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo (en lo sucesivo, «Estatutos del SEBC») se aplica tanto al personal del BCE como al personal de los bancos centrales nacionales (BCN) que llevan a cabo funciones del SEBC, y comprende, entre otras cosas, la información confidencial relativa a los secretos comerciales o cualquier otra información con valor comercial. Los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales estarán sujetos a una obligación equivalente y a las demás normas de conducta que se establezcan en su carta de nombramiento y en su contrato con el BCE.

Es apropiado y coherente con las buenas prácticas administrativas que las Condiciones de contratación aplicables al presidente del CIM y las disposiciones aplicables a los miembros del CIM que forman parte del personal de un BCN, establezcan sanciones en caso de incumplimiento del presente código de conducta («Código»). Los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales estarán sometidos a una disposición equivalente, como se describe en el anexo IV.

El Código se aplica sin perjuicio de los requisitos derivados de otras normas éticas aplicables a los miembros del CIM en calidad de miembros del personal del BCE o de un BCN.

1.   Definiciones

A efectos del Código, se entenderá por:

a)	«presidente del CIM», la persona designada por el Consejo de Gobierno para presidir el CIM;

b)

«vicepresidente del CIM», la persona que apoya al presidente, nombrada por el Consejo de Gobierno de entre los miembros del CIM. La tarea exclusiva del vicepresidente será presidir las reuniones del CIM durante la ausencia temporal del presidente, de conformidad con el orden del día predefinido para la reunión del CIM en cuestión;

c)

«información confidencial», sin perjuicio de la obligación de secreto profesional del artículo 37.1 de los Estatutos del SEBC o de la clasificación de los documentos que se entreguen a los miembros del CIM de acuerdo con el régimen de confidencialidad del BCE: i) los secretos comerciales del Eurosistema o de terceros, así como toda información que tenga un valor comercial más allá de su utilidad para las labores del CIM; ii) toda información cuya divulgación no autorizada pueda perjudicar los intereses esenciales del Eurosistema, y iii) toda información que una persona razonable consideraría confidencial. El término «información confidencial» no incluye la información que: i) sea o pase a ser de dominio público por motivos distintos de la vulneración del Código, ii) se adquiera de forma independiente por un tercero que no tenga acceso a la información confidencial, o iii) deba ser divulgada por imperativo legal, de conformidad con lo dispuesto en la sección 3;

d)	«miembro del CIM no procedente de un banco central», todo miembro del CIM que no forme parte del personal del BCE o de un BCN;

e)	«mandato», el mandato establecido en el anexo I;

f)	«miembro del CIM», todo miembro del CIM, incluido su presidente;

g)	«proveedores», las entidades mercantiles y organizaciones comerciales que suministren actualmente o tengan interés en suministrar bienes o prestar servicios relacionados con las infraestructuras, plataformas, aplicaciones y servicios conexos de mercado ofrecidos por el Eurosistema.

2.   Prevención de conflictos de intereses

a)

Con respecto al suministro de bienes o la prestación de servicios pertinentes para el mandato del CIM, se considerará que existe un conflicto de intereses en las circunstancias descritas en el artículo 0.2.1.2 del Reglamento del personal del BCE y, en particular, cuando un miembro del CIM tenga un interés comercial o profesional en un proveedor, sea en forma de propiedad, control, inversión, lealtad personal u otras, que influya o pueda influir en el desempeño imparcial y objetivo de sus obligaciones.

b)	Los miembros del CIM actuarán en interés general del Eurosistema y en el ejercicio de las responsabilidades y funciones del CIM, y evitarán toda situación que pueda dar lugar a un conflicto de intereses.

c)

En caso de que se produzca o pueda producirse un conflicto de intereses relacionado con las funciones del CIM, el miembro del CIM afectado lo pondrá en conocimiento de la autoridad de cumplimiento de su banco central (o, en el caso de los miembros no procedentes de bancos centrales, de la Oficina de Cumplimiento y Gobernanza del BCE) mediante el formulario recogido en el apéndice 2, e informará al mismo tiempo al presidente del CIM. Si la autoridad de cumplimiento (o, en el caso de los miembros no procedentes de bancos centrales, la Oficina de Cumplimiento y Gobernanza del BCE) determina que existe un conflicto de intereses, dirigirá una recomendación al gobernador o presidente del banco central en cuestión, según corresponda, (o, en el caso de los miembros no procedentes de bancos centrales, al presidente del BCE) sobre la forma adecuada de gestionar el conflicto de intereses en cuestión.

d)	Si durante una reunión del CIM un miembro del CIM tuviera motivos para creer que la participación de otro miembro del CIM en el debate, votación o procedimiento escrito del CIM puede dar lugar a un conflicto de intereses, informará de ello al presidente del CIM inmediatamente.

e)

El presidente del CIM invitará al miembro del CIM al que se refiera el supuesto conflicto de intereses conforme a las letras c) y d) a que afirme si existe un conflicto de intereses real o potencial. El presidente del CIM informará del caso sin dilaciones indebidas a la autoridad de cumplimiento del banco central en cuestión (o, en el caso de los miembros no procedentes de bancos centrales, a la Oficina de Cumplimiento y Gobernanza del BCE) y, si se considera necesario, al Consejo de Gobierno.

f)	Si el presidente del CIM es el miembro del CIM interesado según las letras c), d) o e), informará de ello a la Oficina de Cumplimiento y Gobernanza del BCE.

g)	Los miembros del CIM se abstendrán inmediatamente de tomar parte en cualquier debate, deliberación o votación acerca de cualquier asunto en el que tengan un conflicto de intereses, y no se les proporcionará ninguna documentación relacionada con ese asunto.

3.   Uso adecuado de la información confidencial

a)	Los miembros del CIM utilizarán la información confidencial solo a los efectos y en interés del Eurosistema y en cumplimiento de los objetivos del CIM, de conformidad con el mandato del CIM.

b)

Los miembros del CIM no divulgarán información confidencial bajo ninguna circunstancia ajena a su mandato a terceros o entidades pertenecientes o no al Eurosistema. En lo que concierne al presidente del CIM y los miembros del CIM que formen parte del personal de un BCN, solo podrán revelar información confidencial a los miembros del personal de su banco central que necesiten conocerla a los solos efectos de asesorar sobre un asunto específico. La información confidencial marcada como «solo para miembros del CIM», no podrá en principio ser revelada por los miembros del CIM al personal de su banco central, a menos que el CIM acuerde lo contrario.

c)	Los miembros del CIM tomarán todas las medidas necesarias para impedir la divulgación accidental de información confidencial o el acceso no autorizado a ella.

d)

Los miembros del CIM no usarán información confidencial en su propio beneficio ni el de otra persona, de conformidad con el artículo 4.1.3 del Régimen deontológico del BCE y las medidas nacionales que implementan el artículo 7, apartado 2, de la Orientación (UE) 2015/855 (1). En concreto, se prohíbe que se aprovechen de información confidencial para efectuar, recomendar o desaconsejar operaciones financieras privadas.

e)

En la medida en que un miembro del CIM se vea obligado a revelar información confidencial por mandato de un tribunal, de una autoridad reguladora o supervisora, o de otra autoridad competente, el miembro en cuestión: i) informará inmediatamente por escrito de dicho mandato, cuando lo permita la legislación, al presidente del CIM y a la autoridad de cumplimiento de su banco central (o, en el caso de los miembros no procedentes de bancos centrales, a la Oficina de Cumplimiento y Gobernanza del BCE), con tantos detalles como sea posible, ii) solicitará asesoramiento jurídico especializado sobre la legalidad y aplicabilidad de dicho mandato, en caso de que el presidente del CIM lo considere necesario, iii) colaborará con todos los bancos centrales afectados y prestará toda la ayuda que el presidente del CIM solicite razonablemente para permitir que el CIM o el banco central del miembro del CIM afectado busquen soluciones jurídicas para proteger la información confidencial, iv) informará al tribunal o autoridad pertinente de la naturaleza confidencial de la información y solicitará al tribunal o autoridad que proteja la confidencialidad de esa información en la medida permitida por la ley.

Si el presidente del CIM es el miembro afectado por la presente sección, informará de ello a la Oficina de Cumplimiento y Gobernanza del BCE.

4.   Principios de comunicación con partes externas

a)

Con sujeción a los requisitos relativos a la información confidencial, en sus contactos con los proveedores o las organizaciones profesionales que los representen, los miembros del CIM se esforzarán por mantener una competencia leal y facilitar información objetiva y pertinente a todos los proveedores o representantes de forma coordinada y no discriminatoria. Dependiendo de la información que vaya a facilitarse, este objetivo podrá conseguirse entablando un diálogo constructivo y compartiendo documentación con ellos en grupos consultivos.

b)

Los miembros del CIM considerarán debidamente toda comunicación escrita que reciban de los proveedores o las organizaciones profesionales que los representen. Los miembros del CIM tratarán estas comunicaciones como confidenciales, a menos que el proveedor o representante hagan constar expresamente lo contrario.

c)	El apartado 4, letras a) y b), no se interpretará en el sentido de impedir los contactos entre el CIM y los proveedores o las organizaciones profesionales que los representen.

5.   Asesoramiento en cuestiones éticas

Si un miembro del CIM tiene alguna duda sobre la aplicación del Código, solicitará asesoramiento a la Oficina de Cumplimiento y Gobernanza del BCE.

6.   Sanciones y disposiciones finales

a)

Sin perjuicio de las normas sobre procedimientos disciplinarios establecidas en sus condiciones de contratación o de las sanciones de naturaleza penal, disciplinaria, administrativa o contractual aplicables, todo miembro del CIM que vulnere el Código podrá ser destituido del CIM y sustituido por otro.

b)	Los miembros del CIM seguirán estando sujetos a las secciones 2 y 3 aunque hayan cesado en sus funciones.

c)	Los antiguos miembros del CIM no utilizarán información confidencial para obtener empleo en un proveedor, ni revelarán o utilizarán la información confidencial adquirida en virtud de su participación en el CIM como empleados de un proveedor.

d)

Durante el primer año tras el cese en sus funciones, los miembros del CIM continuarán evitando todo conflicto de intereses que pueda derivarse de su nueva actividad profesional o nombramiento. En particular, informarán por escrito al presidente del CIM cuando pretendan ejercer una actividad profesional o aceptar un nombramiento, y solicitarán asesoramiento al CIM antes de comprometerse. El CIM remitirá el asunto a la Oficina de Cumplimiento y Gobernanza, según corresponda.

e)	Si un antiguo miembro del CIM incumple las obligaciones de las letras c) y d), el CIM podrá informar a su empleador de que ha surgido o es probable que surja un conflicto de intereses entre el nuevo y el anterior puesto del antiguo miembro del CIM.

7.   Destinatarios y distribución

El Código se dirige a los miembros del CIM. Se entregarán ejemplares a cada miembro del CIM y, una vez sean nombrados, a los nuevos miembros del CIM. Se exige que los miembros del CIM firmen los apéndices 1 y 2 antes de asistir a su primera reunión del CIM.

---

(1)  Orientación (UE) 2015/855 del Banco Central Europeo, de 12 de marzo de 2015, por la que se establecen los principios de un Régimen Deontológico del Eurosistema y por la que se deroga la Orientación BCE/2002/6 sobre las normas mínimas que deben observar el Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales al realizar operaciones de política monetaria y operaciones de cambio de divisas con las reservas exteriores del BCE y al gestionar los activos exteriores de reserva del BCE (BCE/2015/11) (DO L 135 de 2.6.2015, p. 23).

ANEXO IV

PROCEDIMIENTOS Y REQUISITOS DE SELECCIÓN, NOMBRAMIENTO Y SUSTITUCIÓN DE LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DE INFRAESTRUCTURA DE MERCADO NO PROCEDENTES DE BANCOS CENTRALES

1.   Convocatoria de concurso

1.1.

El Banco Central Europeo («BCE») convocará un concurso para nombrar a expertos no procedentes de bancos centrales como miembros del Consejo de Infraestructura de Mercado (el «CIM») y para establecer una lista de reserva. La convocatoria de concurso tendrá lugar conforme a lo dispuesto en la Decisión BCE/2016/2 del Banco Central Europeo (1), pero no le será de aplicación el artículo 22 de la Decisión BCE/2016/2. La convocatoria de concurso será coherente como mínimo con los principios fundamentales de la contratación pública y garantizará una competencia leal y transparente.

1.2.

La convocatoria de concurso expondrá, entre otras cosas: a) la función del CIM; b) la función de los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales; c) los criterios de selección; d) los aspectos económicos pertinentes, y e) el procedimiento de solicitud, incluido el plazo de recepción de solicitudes.

1.3.

La convocatoria de concurso se publicará simultáneamente en el Diario Oficial de la Unión Europea y en la dirección del BCE en internet. Si procede, el BCE podrá utilizar otros medios para hacer pública la convocatoria. En caso de discrepancias, la versión publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea prevalecerá sobre las demás versiones.

1.4.

El plazo de presentación de solicitudes será como mínimo de 35 días naturales tras la publicación de la convocatoria de concurso en el Diario Oficial de la Unión Europea.

2.   Proceso de selección

2.1.

El Consejo de Gobierno del BCE («Consejo de Gobierno») nombrará a los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales a propuesta del Comité Ejecutivo del BCE («Comité Ejecutivo»), una vez concluido el proceso.

2.2.

El Comité Ejecutivo evaluará a los candidatos conforme a los criterios de selección de la sección 3 del presente anexo IV.

2.3.

El presidente del CIM, los representantes de los bancos centrales nacionales del Eurosistema y el personal del BCE podrán ayudar al Comité Ejecutivo a cumplimentar los formularios de evaluación de los candidatos, que incluyen un resumen de sus méritos e inconvenientes en el contexto de los criterios de selección para el puesto, y una recomendación de nombramiento en función de la idoneidad de los candidatos.

2.4.

Frente a lo dispuesto en el artículo 22, apartado 6, de la Decisión (UE) 2016/245 (BCE/2016/2), se nombrará a dos candidatos directamente, y se establecerá una lista de reserva de candidatos para futuras vacantes.

3.   Criterios de selección

Los criterios de selección son:

a)	experiencia como alto cargo en el sector de pagos, o experiencia en el sector de valores, ya sea como proveedor de servicios o como usuario de servicios en esos sectores, así como experiencia en el sector financiero de la Unión en general;

b)	al menos 10 años de experiencia interactuando con los principales participantes en los mercados financieros de la Unión;

c)	experiencia pertinente, preferiblemente en gestión de proyectos, y

d)	capacidad de comunicarse eficazmente en inglés.

4.   Lista de reserva

4.1.

El BCE siempre tratará de disponer de una lista de reserva de candidatos para cubrir los puestos de miembros del CIM no procedentes de bancos centrales.

4.2.

En caso de que se produzca una vacante de miembro del CIM no procedente de un banco central, el Comité Ejecutivo podrá seleccionar a un candidato de la lista de reserva según su clasificación en ella y proponerlo al Consejo de Gobierno como miembro del CIM no procedente de un banco central por un período igual o inferior a 36 meses. Este mandato podrá renovarse por otro no superior a 36 meses a fin de que el mandato total no supere el máximo de [seis] años permitido para los miembros no procedentes de bancos centrales.

4.3.

La lista de reserva tendrá una vigencia de 36 meses una vez aprobada por el Consejo de Gobierno. El Consejo de Gobierno podrá prorrogarla otros 36 meses si lo estima necesario.

4.4.

Frente a lo dispuesto en el artículo 22, apartado 7, de la Decisión (UE) 2016/245 (BCE/2016/2), la lista de reserva no podrá abrirse a nuevos candidatos.

4.5.

Frente a lo dispuesto en el artículo 22, apartado 8, de la Decisión (UE) 2016/245 (BCE/2016/2), los candidatos podrán acceder a sus datos y actualizarlos o corregirlos, pero no podrán actualizar o corregir la información relativa a su cumplimiento de los criterios de selección después de la fecha de cierre de la convocatoria de concurso.

5.   Nombramiento

5.1.

Los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales serán nombrados a título personal y no podrán delegar sus funciones en otro miembro del CIM o en un tercero.

5.2.

Todos los nombramientos estarán sujetos a la firma, por el miembro nombrado, de un contrato de nombramiento firmado a su vez por el presidente del CIM; a un contrato con el BCE en el que se establezcan las compensaciones y los derechos de reembolso de gastos aplicables, y a las declaraciones a que se refiere el apartado 6.1.

5.3.

El Consejo de Gobierno nombrará a los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales como miembros del CIM sin derecho de voto por un período máximo de 36 meses renovable por otro período máximo de 36 meses a fin de que el mandato total no supere el máximo permitido de seis años para los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales.

6.   Declaraciones

6.1.

Los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales se comprometerán a observar el Código de conducta del CIM. Con este fin, deberán firmar la «Declaración de cumplimiento del Código de conducta» del apéndice 1 del anexo III y cumplimentar y firmar la «Declaración de intereses» del apéndice 2 del anexo III.

6.2.

Los miembros del CIM no procedentes de bancos centrales también deberán firmar las declaraciones que acompañan a la convocatoria de concurso.

7.   Cese y sustitución

7.1.

El Consejo de Gobierno podrá revocar el mandato de un miembro del CIM no procedente de un banco central en los casos siguientes: conflicto de intereses, incumplimiento de sus obligaciones, incapacidad para desempeñar sus funciones, vulneración del Código de conducta o falta grave.

7.2.

El mandato de un miembro del CIM no procedente de un banco central se considerará terminado cuando dicho miembro dimita o expire su mandato sin que sea renovado.

7.3.

Si un mandato termina antes de cumplirse 36 meses, se aplicará lo dispuesto en los apartados 4.2 y 4.3.

---

(1)  Decisión BCE/2016/2 del Banco Central Europeo, de 9 de febrero de 2016, por la que se establece su reglamento de adquisiciones (DO L 45 de 20.2.2016, p. 15).

ANEXO

N.o de orden	Código NC	Código TARIC	Descripción de las mercancías	Período	Peso neto (en toneladas)
09,1611	ex 0305 69 80	25	sierra, salada	14.1.2019-13.1.2020	100