ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 165
European flag  

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

63.° año
13 de mayo de 2020

Sumario

Página

 

IV   Información

2020/C 165/01

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Medio Ambiente para el ejercicio 2020

1

2020/C 165/02

Estado de ingresos y de gastos del Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías para el ejercicio 2020

8

2020/C 165/03

Estado de ingresos y de gastos de la Autoridad Bancaria Europea (ABE) para el ejercicio 2020

13

2020/C 165/04

Estado de ingresos y de gastos de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria para el ejercicio 2020 — Presupuesto rectificativo n.o 1

18

2020/C 165/05

Estado de ingresos y de gastos del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología para el ejercicio 2020 — Presupuesto rectificativo n.o 1

24

 

Corrección de errores

2020/C 165/06

Corrección de errores del Estado de ingresos y de gastos de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria para el ejercicio 2020 ( DO C 107 de 31.3.2020 )

29

2020/C 165/07

Corrección de errores del estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Seguridad Marítima para el ejercicio 2020 ( DO C 107 de 31.3.2020 )

30

2020/C 165/08

Corrección de errores del Estado de ingresos y de gastos de la Agencia del GNSS Europeo para el ejercicio 2019 — Presupuesto rectificativo n.o 1 ( DO C 107 de 31.3.2020 )

32

2020/C 165/09

Corrección de errores del Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Control de la Pesca para el ejercicio 2020 ( DO C 107 de 31.3.2020 )

33

2020/C 165/10

Corrección de errores del estado de ingresos y de gastos de la Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación (AESP) para el ejercicio 2020 ( DO C 107 de 31.3.2020 )

34

Los importes mencionados en el presente documento presupuestario se expresan en euros, salvo indicación en contrario.

ES

 

IV Información

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/1

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Medio Ambiente para el ejercicio 2020

(2020/C 165/01)

INGRESOS

Título

Capítulo

Denominación

Ejercicio 2020

Ejercicio 2019

Ejercicio 2018

1

SUBVENCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA, CONTRIBUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO (AELC) Y CONTRIBUCIÓN DE LOS NUEVOS ESTADOS MIEMBROS

1 0

SUBVENCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA Y CONTRIBUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO (AELC)

47 601 131

45 213 228

43 068 303 ,—

 

Título 1 — Total

47 601 131

45 213 228

43 068 303 ,—

2

INGRESOS VARIOS

2 0

INGRESOS POR LA VENTA DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES

p.m.

p.m.

0 ,—

2 1

ALQUILERES

p.m.

p.m.

0 ,—

2 2

CONTRIBUCIONES EN EL ÁMBITO DE ACUERDOS ESPECÍFICOS — INGRESOS AFECTADOS (1)

13 639 000

6 846 000

22 731 874 ,—

2 3

REEMBOLSO DE GASTOS VARIOS

p.m.

p.m.

0 ,—

2 4

DONACIONES Y LEGADOS

p.m.

p.m.

0 ,—

2 5

INGRESOS VARIOS

—

—

0 ,—

 

Título 2 — Total

13 639 000

6 846 000

22 731 874 ,—

 

TOTAL

61 240 131

52 059 228

65 800 177 ,—

GASTOS

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Créditos 2019

Ejecución 2018

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL EN ACTIVO (2)

27 106 131

26 179 033

25 321 507 ,—

1 2

GASTO RELATIVO A LA CONTRATACIÓN (3)

330 000

289 300

254 993 ,—

1 3

MISIONES Y DESPLAZAMIENTOS (4)

628 000

853 376

635 133 ,—

1 4

INFRAESTRUCTURA DE CARÁCTER SOCIOMÉDICO (5)

775 000

754 280

671 033 ,—

1 6

SERVICIOS SOCIALES

14 000

14 000

14 000 ,—

 

Título 1 — Total

28 853 131

28 089 989

26 896 666 ,—

2

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO

2 1

ALQUILER DE EDIFICIOS Y COSTES ASOCIADOS (6)

3 501 500

3 475 985

3 127 089 ,—

2 2

BIENES INMUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS

250 000

332 047

255 496 ,—

2 3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE (7)

642 000

644 322

732 482 ,—

2 4

GASTOS DE RECEPCIÓN Y DE REPRESENTACIÓN

12 000

3 050

2 484 ,—

2 5

GOBERNANZA DE LA AGENCIA (8)

237 000

249 594

184 870 ,—

2 6

GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL DE LA AGENCIA

10 000

6 461

4 088 ,—

 

Título 2 — Total

4 652 500

4 711 459

4 306 509 ,—

3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO

3 3

RECURSOS (9)

14 128 900

15 269 102

13 331 936 ,—

3 4

ACCIONES ESTRATÉGICAS (10)

13 605 600

27 593 262

16 075 973 ,—

 

Título 3 — Total

27 734 500

42 862 364

29 407 909 ,—

 

TOTAL

61 240 131

75 663 812

60 611 084 ,—

Cuadro de efectivos

PUESTOS PERMANENTES

Categorías y grados (nuevo Estatuto)

2018

2019

2020

AD 16

—

—

—

AD 15

—

—

—

AD 14

—

—

—

AD 13

1

1

1

AD 12

—

—

—

AD 11

—

—

—

AD 10

—

—

—

AD 9

—

—

—

AD 8

—

—

—

AD 7

—

—

—

AD 6

—

—

—

AD 5

—

—

—

Total AD

1

1

1

AST 11

—

—

—

AST 10

—

—

1

AST 9

3

3

2

AST 8

—

—

—

AST 7

—

—

—

AST 6

—

—

—

AST 5

—

—

—

AST 4

—

—

—

AST 3

—

—

—

AST 2

—

—

—

AST 1

—

—

—

Total AST

3

3

3

Total general

4

4

4

Cuadro de efectivos

Puestos temporales

Categorías y grados (nuevo Estatuto)

2018

2019

2020

AD 16

—

—

—

AD 15

1

1

1

AD 14

2

3

2

AD 13

4

6

6

AD 12

13

16

16

AD 11

12

10

10

AD 10

12

10

11

AD 9

12

9

9

AD 8

3

4

5

AD 7

1

1

2

AD 6

—

—

4

AD 5

—

—

—

Total AD

60

60

66

AST 11

3

3

2

AST 10

4

5

5

AST 9

10

12

12

AST 8

12

12

11

AST 7

11

12

11

AST 6

11

11

11

AST 5

9

5

7

AST 4

—

—

1

AST 3

—

—

—

AST 2

—

—

—

AST 1

—

—

—

Total AST

60

60

60

Total general

120

120

126

Estimación del número de agentes contractuales (expresada en su equivalente de tiempo completo) y de los expertos nacionales en comisión de servicio

Puestos de Agentes Contractuales

2018

2019

2020

FG IV

47

51

53

FG III

12

11

11

FG II

10

10

10

FG I

—

—

—

Total FG

69

72

74

Expertos nacionales en comisión de servicio

20

20

20

Total

89

92

94

(1)  2020:

—

Copernicus: 12 364 000,

—

IPA 2020: 1 275 000,

2019:

—

Copernicus: 6 846 000,

2018:

—

Copernicus: 19 830 00,

—

ENI South: 301 874,

—

ENI East: 2 600 000.

(2)  2020:

—

Copernicus: 680 000,

—

IPA2020: 219 600,

2019:

—

Copernicus: 761 066,

—

Human Bio: 195 529,

—

ENIE: 638 735,

—

ENIS: 228 267,

2018:

—

Copernicus: 602 107,

—

Human Bio: 120 389,

—

ENIE: 575 931,

—

ENIS: 166 410.

(3)  2019:

—

Copernicus: 7 175,

—

Human Bio: 30 102,

—

ENIE: 23 743,

2018:

—

Human Bio: 2 614,

—

ENIE: 2 000.

(4)  2020:

—

IPA2020: 28 000

2019:

—

Copernicus: 110 001.

—

Human Bio: 25 448,

—

ENIE: 119 577,

—

ENIS: 41 083,

—

IPA2018: 21 767

2018:

—

Human Bio: 12 157,

—

IPA2015: 23

—

IPA2018: 6 333

—

ENIS: 32 901

—

ENIE: 46 438,

—

Copernicus: 43 214.

(5)  2019:

—

Copernicus: 12 733,

—

Human Bio: 10 000,

—

ENIE: 14 845,

—

ENIS: 5 160

2018:

—

ENIS: 1 668,

—

ENIE: 751,

—

Copernicus: 4 079.

(6)  2019:

—

Copernicus: 80 000.

2018:

—

Copernicus: 100 000.

(7)  2019:

—

Copernicus: 54 745.

2018:

—

Copernicus: 34 452.

(8)  2019:

—

ENIE: 20 000.

(9)  2020:

—

IPA2020: 262 800,

2019:

—

Human Bio:32 872,

—

ENIE: 259 843,

—

ENIS: 125 677,

—

Copernicus: 967 407

—

IPA2018: 122 099.

2018:

—

Human Bio: 24 322,

—

ENIE: 177 836,

—

ENIS: 10 104,

—

IPA2015: 4 721,

—

IPA2018: 85 561,

—

Copernicus: 699 567.

(10)  2020:

—

Copernicus: 11 684 000,

—

IPA2020: 764 600,

2019:

—

Copernicus: 24 309 674,

—

Human Bio: 99 750,

—

ENIE: 1 459 096,

—

ENIS: 640 355,

—

IPA2018: 37 020

2018:

—

IPA2018: 34 620,

—

ENIE: 568 790,

—

ENIS: 273 039

—

Copernicus: 14 158 299.

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/8

Estado de ingresos y de gastos del Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías para el ejercicio 2020

(2020/C 165/02)

INGRESOS

Título

Capítulo

Denominación

Ejercicio 2020

Ejercicio 2019

Ejercicio 2018

1

SUBVENCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

1 1

SUBVENCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

16 288 600

15 286 600

15 445 600 ,—

1 2

FINANCIACIÓN ESPECIAL PARA PROYECTOS ESPECÍFICOS DE LA UNIÓN EUROEPA

1 007 367

2 197 414

0 ,—

 

Título 1 — Total

17 295 967

17 484 014

15 445 600 ,—

2

OTRAS SUBVENCIONES

2 1

PARTICIPACIÓN DE NORUEGA

439 095

410 462

414 843 ,—

2 2

ESTRATEGIA DE PREADHESIÓN

291 644

273 704

276 550 ,—

2 3

INGRESOS DE LA VENTA DEL INMUEBLE ACTUAL DEL OEDT

p.m.

—

0 ,—

 

Título 2 — Total

730 739

684 166

691 393 ,—

3

INGRESOS PROCEDENTES DE OTROS SERVICIOS PRESTADOS A TÍTULO ONEROSO

3 1

INGRESOS PROCEDENTES DE OTROS SERVICIOS PRESTADOS A TÍTULO ONEROSO

p.m.

0 ,—

0 ,—

 

Título 3 — Total

p.m.

0 ,—

0 ,—

4

OTROS INGRESOS

4 1

INGRESOS AFECTADOS INTERNOS

p.m.

10 173

34 399 ,—

4 2

INTERESES GENERADOS POR LOS FONDOS DEVENGADOS AL OEDT

p.m.

0 ,—

2 808 ,—

4 3

INGRESOS DIVERSOS

p.m.

—

0 ,—

 

Título 4 — Total

p.m.

10 173

37 207 ,—

 

TOTAL

18 026 706

18 178 353

16 174 200 ,—

GASTOS

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Créditos 2019

Ejecución 2018

1

GASTOS DEL PERSONAL VINCULADO AL OBSERVATORIO

1 1

PERSONAL EN ACTIVO

11 470 017

10 809 640

10 359 903 ,—

1 2

PENSIONES E INDEMNIZACIONES POR CESE EN EL SERVICIO

 

 

 

 

Título 1 — Total

11 470 017

10 809 640

10 359 903 ,—

2

GASTOS RELATIVOS A LAS ACTIVIDADES DE APOYO

2 1

ACTIVIDADES DE APOYO ADMINISTRATIVO Y LOGÍSTICO

1 802 490

1 418 546

1 375 052 ,—

 

Título 2 — Total

1 802 490

1 418 546

1 375 052 ,—

3

GASTOS RELATIVOS A ACTIVIDADES Y PROYECTOS OPERATIVOS

3 1

ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN Y COMUNICACIÓN

3 746 832

3 752 752

4 436 438 ,—

 

Título 3 — Total

3 746 832

3 752 752

4 436 438 ,—

4

GASTOS DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS ESPECIALES FINANCIADOS POR SUBVENCIONES ESPECÍFICAS DE LA UNIÓN EUROPEA

4 1

PROYECTOS

1 007 367

2 197 414

2 807 ,—

 

Título 4 — Total

1 007 367

2 197 414

2 807 ,—

5

RESERVA

 

 

 

 

TOTAL

18 026 706

18 178 352

16 174 200 ,—

Cuadro de efectivos

Grupo de funciones y grado

2019

2020

31.12.2019

Puestos autorizados

Puestos autorizados

Permanentes

Temporales

Permanentes

Temporales

Permanentes

Temporales

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

1

3

1

3

1

3

AD 12

3

5

4

10

3

9

AD 11

—

7

1

11

1

10

AD 10

1

3

—

12

1

11

AD 9

1

8

—

7

—

8

AD 8

—

9

—

—

—

1

AD 7

—

4

—

—

—

1

AD 6

—

2

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

—

—

Total AD

6

42

6

45

6

45

AST 11

—

1

1

1

1

1

AST 10

—

—

—

2

—

2

AST 9

—

3

1

7

1

6

AST 8

1

2

2

7

2

6

AST 7

—

3

—

4

—

5

AST 6

1

8

—

—

—

1

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

1

—

—

—

—

AST 3

1

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Total AST

3

21

4

21

4

21

Subtotal

9

63

10

66

10

66

Total general

72

76

76

Estimación del número de agentes contractuales (expresada en su equivalente de tiempo completo) y de los expertos nacionales en comisión de servicio

Puestos de Agentes Contractuales

2019

2020

FG IV

8

9

FG III

9

9

FG II

14

15

FG I

3

3

Total FG

34

36

Expertos nacionales en comisión de servicio

1

1

Total

35

37

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/13

Estado de ingresos y de gastos de la Autoridad Bancaria Europea (ABE) para el ejercicio 2020

(2020/C 165/03)

INGRESOS

Título

Capítulo

Denominación

Ejercicio 2020

Ejercicio 2019

Ejercicio 2018

1

CONTRIBUCIÓN DE LAS AUTORIDADES NACIONALES DE SUPERVISIÓN

1 0

CONTRIBUCIÓN DE LAS AUTORIDADES NACIONALES DE SUPERVISIÓN

30 440 884

27 160 690

25 689 007 ,—

 

Título 1 — Total

30 440 884

27 160 690

25 689 007 ,—

2

CONTRIBUCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

2 0

CONTRIBUCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

19 076 140

17 394 600

16 165 601 ,—

 

Título 2 — Total

19 076 140

17 394 600

16 165 601 ,—

4

CONTRIBUCIONES DE LOS OBSERVADORES

4 0

CONTRIBUCIONES DE LOS OBSERVADORES

864 798

771 610

729 801 ,—

 

Título 4 — Total

864 798

771 610

729 801 ,—

6

INGRESOS OPERATIVOS

6 0

INGRESOS OPERATIVOS

p.m.

p.m.

0 ,—

 

Título 6 — Total

p.m.

p.m.

0 ,—

9

INGRESOS DIVERSOS

9 0

INGRESOS DIVERSOS

p.m.

p.m.

0 ,—

 

Título 9 — Total

p.m.

p.m.

0 ,—

 

TOTAL

50 381 822

45 326 900

42 584 409 ,—

GASTOS

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Créditos 2019

Ejecución 2018

1

GASTOS DE PERSONAL

1 1

PERSONAL EN ACTIVO

27 251 462

26 539 200

24 911 528 ,—

1 2

GASTOS RELACIONADOS CON LA GESTIÓN Y LA CONTRATACIÓN DEL PERSONAL

834 576

3 594 200

1 401 024 ,—

1 3

GASTOS DE MISIONES, GASTOS DE VIAJE Y GASTOS OCASIONALES

85 866

144 000

149 394 ,—

1 4

INFRAESTRUCTURA SOCIOMÉDICA

994 438

861 300

790 437 ,—

1 5

FORMACIÓN

407 173

249 200

264 911 ,—

1 7

GASTOS DE REPRESENTACIÓN, RECEPCIÓN Y EVENTOS

73 630

41 700

46 185 ,—

 

Título 1 — Total

29 647 145

31 429 600

27 563 479 ,—

2

GASTOS DE ADMINISTRACIÓN Y DE INFRAESTRUCTURA

2 0

ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS

9 412 676

3 692 800

4 349 059 ,—

2 1

INFORMACIÓN Y TECNOLOGÍA DE LA COMUNICACIÓN

3 040 165

3 046 700

3 529 629 ,—

2 2

BIENES MUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS

—

—

0 ,—

2 3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE

538 952

196 100

180 625 ,—

2 4

CORREOS Y TELECOMUNICACIONES

84 000

231 000

196 208 ,—

2 5

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES

497 975

469 000

341 847 ,—

2 6

GASTOS DE REUNIONES

—

—

0 ,—

 

Título 2 — Total

13 573 768

7 635 600

8 597 368 ,—

3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO

3 1

GASTOS GENERALES DE FUNCIONAMIENTO: SEMINARIO PARA LAS AUTORIDADES NACIONALES DE SUPERVISIÓN, REUNIONES, MISIONES, SERVICIOS DE CONSULTORÍA, PUBLICACIONES

3 284 690

2 862 300

2 453 783 ,—

3 2

RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN: DESARROLLO Y MANTENIMIENTO DE UNA BASE DE DATOS CENTRAL EUROPEA

3 876 219

3 399 400

3 904 630 ,—

 

Título 3 — Total

7 160 909

6 261 700

6 358 413 ,—

 

TOTAL

50 381 822

45 326 900

42 519 260 ,—

Cuadro de efectivos

Grupo de funciones y grado

2020

2019

2018

Puestos permanentes

Puestos temporales

Puestos permanentes

Puestos temporales

Puestos permanentes

Puestos temporales

AD 16

—

1

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

4

—

4

—

2

AD 13

—

2

—

2

—

2

AD 12

—

8

—

8

—

7

AD 11

—

12

—

12

—

11

AD 10

—

12

—

12

—

11

AD 9

—

22

—

22

—

18

AD 8

—

26

—

26

—

29

AD 7

—

22

—

22

—

27

AD 6

—

22

—

22

—

23

AD 5

—

12

—

12

—

7

Total AD

—

144

—

144

—

139

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

4

—

4

—

3

AST 4

—

2

—

2

—

0

AST 3

—

1

—

1

—

0

AST 2

—

1

—

1

—

0

AST 1

—

—

—

—

—

—

Total AST

—

11

—

11

—

6

Total

—

155

—

155

—

145

Total general

155

155

145

Estimación del número de agentes contractuales (expresada en su equivalente de tiempo completo) y de los expertos nacionales en comisión de servicios

Puestos de agentes contractuales

2020

2019

2018

GF IV

36

27

20

GF III

13

15

13

GF II

—

—

—

GF I

—

—

—

Total FG

49

42

33

Expertos nacionales en comisión de servicios

17

16

17

Total

66

58

50

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/18

Estado de ingresos y de gastos de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria para el ejercicio 2020 — Presupuesto rectificativo n.o 1

(2020/C 165/04)

INGRESOS

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2020

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

1

CONTRIBUCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

1 0

CONTRIBUCIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

101 413 013

 

101 413 013

 

Título 1 — Total

101 413 013

 

101 413 013

2

PARTICIPACIÓN DE TERCEROS PAÍSES

2 0

PARTICIPACIÓN DE TERCEROS PAÍSES EN LAS ACTIVIDADES DE LA AUTORIDAD

2 433 390

 

2 433 390

 

Título 2 — Total

2 433 390

 

2 433 390

3

INGRESOS PROCEDENTES DE SERVICIOS PRESTADOS

3 0

INGRESOS PROCEDENTES DE SERVICIOS PRESTADOS

p.m.

 

p.m.

 

Título 3 — Total

p.m.

 

p.m.

4

INGRESOS POR OPERACIONES ADMINISTRATIVAS

4 0

INGRESOS POR OPERACIONES ADMINISTRATIVAS

 

31 357,80

31 357,80

 

Título 4 — Total

 

31 357,80

31 357,80

9

INGRESOS VARIOS

9 0

INGRESOS VARIOS

p.m.

 

p.m.

9 1

INGRESOS VARIOS ASIGNADOS

p.m.

 

p.m.

 

Título 9 — Total

p.m.

 

p.m.

 

TOTAL

103 846 403

31 357,80

103 877 760,80

GASTOS

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

1

PERSONAL

1 1

GASTOS DE PERSONAL

44 398 000

44 398 000

 

 

44 398 000

44 398 000

1 2

GASTOS RELATIVOS A LA CONTRATACIÓN DE PERSONAL

172 000

172 000

 

 

172 000

172 000

1 3

MISIONES Y DESPLAZAMIENTOS

310 000

310 000

 

 

310 000

310 000

1 4

INFRAESTRUCTURA DE CARÁCTER SOCIOMÉDICO

240 000

240 000

 

 

240 000

240 000

1 5

FORMACIÓN

500 000

500 000

 

 

500 000

500 000

1 6

SERVICIOS SOCIALES

1 455 000

1 455 000

 

 

1 455 000

1 455 000

1 7

GASTOS DE RECEPCIÓN Y DE REPRESENTACIÓN

 

 

 

 

 

 

1 8

SERVICIOS EXTERNOS

1 431 000

1 431 000

 

 

1 431 000

1 431 000

 

Título 1 — Total

48 506 000

48 506 000

 

 

48 506 000

48 506 000

2

INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTO ASOCIADOS A LA AUTORIDAD

2 0

INVERSIÓN INMOBILIARIA, ALQUILER DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS

6 552 053

6 552 053

31 357,80

31 357,80

6 583 410,80

6 583 410,80

2 1

TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y GASTOS EN PROCESAMIENTO DE DATOS

5 707 797

5 707 797

 

 

5 707 797

5 707 797

2 2

BIENES INMUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS

534 669

534 669

 

 

534 669

534 669

2 3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE

297 500

297 500

 

 

297 500

297 500

2 4

FRANQUEO POSTAL Y TELECOMUNICACIONES

228 660

228 660

 

 

228 660

228 660

2 5

GASTOS DE GOBERNANZA

80 000

80 000

 

 

80 000

80 000

 

Título 2 — Total

13 400 679

13 400 679

31 357,80

31 357,80

13 432 036,80

13 432 036,80

3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ASOCIADOS A LA AUTORIDAD

3 0

EVALUACIÓN CIENTÍFICA DE PRODUCTOS REGULADOS

5 749 444

5 749 444

 

 

5 749 444

5 749 444

3 1

EVALUACIÓN DE RIESGOS Y ASISTENCIA CIENTÍFICA

4 898 090

4 898 090

 

 

4 898 090

4 898 090

3 2

COOPERACIÓN CIENTÍFICA DE LA EFSA

11 715 485

7 511 590

 

 

11 715 485

7 511 590

3 4

COMUNICACIONES

3 494 000

3 494 000

 

 

3 494 000

3 494 000

3 5

APOYO OPERATIVO HORIZONTAL

20 226 200

20 286 600

 

 

20 226 200

20 286 600

 

Título 3 — Total

46 083 219

41 939 724

 

 

46 083 219

41 939 724

 

TOTAL

107 989 898

103 846 403

31 357,80

31 357,80

108 021 255,80

103 877 760,80

Cuadro de efectivos

Grupo de funciones y grado

2020

2019

2018

Puestos permanentes

Puestos temporales

Puestos permanentes

Puestos temporales

Puestos permanentes

Puestos temporales

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

2

AD 13

—

4

—

2

—

2

AD 12

—

4

—

7

—

16

AD 11

—

8

—

9

—

11

AD 10

—

19

—

20

—

18

AD 9

—

40

—

38

—

43

AD 8

1

62

2

57

1

54

AD 7

3

59

3

45

4

55

AD 6

1

43

—

27

—

14

AD 5

—

10

—

9

—

5

Total AD

5

250

5

215

5

221

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

1

—

3

AST 7

—

4

—

3

—

4

AST 6

—

6

—

7

—

9

AST 5

—

21

—

21

—

30

AST 4

—

34

—

32

—

23

AST 3

—

22

—

20

—

23

AST 2

—

11

—

15

—

1

AST 1

—

—

—

1

—

—

Total AST

—

99

—

100

—

93

Total

5

349

5

315

5

314

Total general

354

320

319

Estimación del número de agentes contractuales (expresada en su equivalente de tiempo completo) y de los expertos nacionales en comisión de servicio

Puestos de Agentes Contractuales

2019

2020

FG IV

106

114

FG III

7

7

FG II

18

18

FG I

0

0

Total FG

131

139

Expertos nacionales en comisión de servicio

16

16

Total

146

155

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/24

Estado de ingresos y de gastos del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología para el ejercicio 2020 — Presupuesto rectificativo n.o 1

(2020/C 165/05)

INGRESOS

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2020

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

2

SUBVENCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA

2 0

SUBVENCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA

473 631 001,96

 

473 631 001,96

 

Título 2 — Total

473 631 001,96

 

473 631 001,96

3

CONTRIBUCIONES DE TERCEROS PAÍSES (INCLUIDOS PAÍSES AELC Y CANDIDATOS)

3 0

CONTRIBUCIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO

11 411 725

 

11 411 725

3 1

CONTRIBUCIONES DE TERCEROS PAÍSES

37 586 455,78

 

37 586 455,78

 

Título 3 — Total

48 998 180,78

 

48 998 180,78

4

OTRAS CONTRIBUCIONES

4 1

CONTRIBUCIONES DEL ESTADO ANFITRIÓN

—

 

—

 

Título 4 — Total

—

 

—

5

INGRESOS PROCEDENTES DEL FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO DE LA INSTITUCIÓN

5 2

INGRESOS DE LAS INVERSIONES O CRÉDITOS CONCEDIDOS, INTERESES BANCARIOS Y DE OTRO TIPO

p.m.

 

p.m.

5 7

OTRAS CONTRIBUCIONES Y RETRIBUCIONES LIGADAS AL FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO DE LAS INSTITUCIONES

314,67

7 285,12

7 599,79

5 9

OTROS INGRESOS PROCEDENTES DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA

2,42

 

2,42

 

Título 5 — Total

317,09

7 285,12

7 602,21

6

EXCEDENTES, BALANCES

6 0

EXCEDENTES, BALANCES

11 818,44

9 624 696,41

9 636 514,85

 

Título 6 — Total

11 818,44

9 624 696,41

9 636 514,85

7

CONTRIBUCIONES Y RETRIBUCIONES LIGADAS A LAS ACTIVIDADES OPERATIVAS DE LA INSTITUCIÓN

7 0

REEMBOLSO DE LAS SUBVENCIONES DE LAS CCI

p.m.

 

p.m.

7 1

REEMBOLSO DE LOS IMPORTES ABONADOS EN RELACIÓN CON LAS ACTIVIDADES OPERATIVAS DE LA INSTITUCIÓN

p.m.

 

p.m.

 

Título 7 — Total

p.m.

 

p.m.

9

CRÉDITOS ANULADOS

9 0

CRÉDITOS ANULADOS

p.m.

 

p.m.

 

Título 9 — Total

p.m.

 

p.m.

 

TOTAL

522 641 318,27

9 631 981,53

532 273 299,80

GASTOS

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL EN ACTIVO

5 106 314,67

5 106 314,67

7 285,12

7 285,12

5 113 599,79

5 113 599,79

1 2

GASTOS DE CONTRATACIÓN

24 000

24 000

 

 

24 000

24 000

1 3

GASTOS DE MISIÓN

220 000

220 000

 

 

220 000

220 000

1 4

INFRAESTRUCTURA SOCIOMÉDICA

136 800

136 800

 

 

136 800

136 800

1 5

FORMACIÓN

60 000

60 000

 

 

60 000

60 000

1 6

PERSONAL EXTERNO Y APOYO LINGÜÍSTICO

812 000

812 000

 

 

812 000

812 000

1 7

GASTOS DE REPRESENTACIÓN

2 000

2 000

 

 

2 000

2 000

 

Título 1 — Total

6 361 114,67

6 361 114,67

7 285,12

7 285,12

6 368 399,79

6 368 399,79

2

INMUEBLE, EQUIPOS Y GASTOS DIVERSOS

2 0

GASTOS DE INMUEBLES Y ASOCIADOS

183 102,42

183 102,42

 

 

183 102,42

183 102,42

2 1

INFORMACIÓN Y TECNOLOGÍA DE LA COMUNICACIÓN

354 920

354 920

11 000

11 000

365 920

365 920

2 2

BIENES MUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS

78 800

78 800

 

 

78 800

78 800

2 3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE

211 000

211 000

 

 

211 000

211 000

2 4

PUBLICACIÓN, INFORMACIÓN, ESTUDIOS Y ENCUESTAS

2 000

2 000

 

 

2 000

2 000

2 5

GASTOS DE REUNIONES

175 000

175 000

 

 

175 000

175 000

 

Título 2 — Total

1 004 822,42

1 004 822,42

11 000

11 000

1 015 822,42

1 015 822,42

3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO

3 0

SUBVENCIONES

560 305 581,96

508 248 881,18

–31 000

9 588 696,41

560 274 581,96

517 837 577,59

3 1

COMUNIDADES DE CONOCIMIENTO E INNOVACIÓN

3 061 000

3 144 000

 

 

3 061 000

3 144 000

3 2

REPERCUSIONES DE LA LABOR DEL EIT

2 825 000

3 490 000

 

5 000

2 825 000

3 495 000

3 3

SIMPLIFICACIÓN, SUPERVISIÓN Y EVALUACIÓN

341 500

392 500

20 000

20 000

361 500

412 500

 

Título 3 — Total

566 533 081,96

515 275 381,18

–11 000

9 613 696,41

566 522 081,96

524 889 077,59

4

CRÉDITOS ANULADOS

4 0

CRÉDITOS ANULADOS NO UTILIZADOS EN EL EJERCICION

33 682 290,87

0 ,—

14 104 396,32

 

47 786 687,19

0 ,—

 

Título 4 — Total

33 682 290,87

0 ,—

14 104 396,32

 

47 786 687,19

0 ,—

 

TOTAL

607 581 309,92

522 641 318,27

14 111 681,44

9 631 981,53

621 692 991,36

532 273 299,80

Corrección de errores

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/29

Corrección de errores del Estado de ingresos y de gastos de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria para el ejercicio 2020

( Diario Oficial de la Unión Europea C 107 de 31 de marzo de 2020 )

(2020/C 165/06)

En la página 51, capítulos 1 1, 1 5, 1 6, 1 7, 1 8 y 1 9:

donde dice:

Título Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Créditos 2019

Ejecución 2018

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

«[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

1 1

GASTOS DE PERSONAL

44 398 000

44 398 000

41 353 653

41 353 653

39 574 070,72

39 084 826,41

[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

1 5

MOVILIDAD DE FUNCIONARIOS Y EXPERTOS

—

—

797 440

797 440

647 136,31

647 136,31

1 6

FORMACIÓN

500 000

500 000

—

—

0 ,—

0 ,—

1 7

SERVICIOS SOCIALES

1 455 000

1 455 000

1 325 000

1 325 000

1 243 543,67

1 238 334,42

1 8

GASTOS DE RECEPCIÓN Y DE REPRESENTACIÓN

 

 

8 000

8 000

5 327,02

2 861,02

1 9

SERVICIOS EXTERNOS

1 431 000

1 431 000

—

—

0 ,—

0 ,—»

debe decir:

Título Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Créditos 2019

Ejecución 2018

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

«[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

1 1

GASTOS DE PERSONAL

44 398 000

44 398 000

42 151 093

42 151 093

40 221 207,03

39 731 962,72

[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

1 5

FORMACIÓN

500 000

500 000

—

—

0 ,—

0 ,—

1 6

SERVICIOS SOCIALES

1 455 000

1 455 000

1 325 000

1 325 000

1 243 543,67

1 238 334,42

1 7

GASTOS DE RECEPCIÓN Y DE REPRESENTACIÓN

 

 

8 000

8 000

5 327,02

2 861,02

1 8

SERVICIOS EXTERNOS

1 431 000

1 431 000

—

—

0 ,—

0 ,—»

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/30

Corrección de errores del estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Seguridad Marítima para el ejercicio 2020

( Diario Oficial de la Unión Europea C 107 de 31 de marzo de 2020 )

(2020/C 165/07)

En la página 59, en el cuadro de efectivos:

donde dice:

«Categorías y grados

Puestos

2020

2019

2018

Puestos permanentes

Puestos temporales

Puestos permanentes

Puestos temporales

Puestos permanentes

Puestos temporales

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

1

—

1

AD 13

1

4

1

4

1

4

AD 12

1

10

1

10

1

10

AD 11

—

17

—

14

—

14

AD 10

1

20

1

19

1

19

AD 9

—

40

—

28

—

28

AD 8

—

31

—

31

—

29

AD 7

—

18

—

26

—

26

AD 6

—

3

—

8

—

12

AD 5

—

3

—

7

—

5

Total grado AD

3

149

3

149

3

149

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

1

—

1

AST 7

—

8

—

4

—

4

AST 6

—

20

—

19

—

15

AST 5

—

18

—

20

—

20

AST 4

—

10

—

12

—

16

AST 3

—

—

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Total grado AST

—

60

—

60

—

60

Total general

3

209

3

209

3

209

Total personal

212

212

212 »,

debe decir:

«Categorías y grados

Puestos

2020

2019

2018

Puestos permanentes

Puestos temporales

Puestos permanentes

Puestos temporales

Puestos permanentes

Puestos temporales

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

2

—

1

AD 13

1

4

1

4

1

4

AD 12

1

10

1

10

1

10

AD 11

—

17

—

17

—

14

AD 10

1

20

1

16

1

19

AD 9

—

40

—

33

—

28

AD 8

—

31

—

27

—

31

AD 7

—

18

—

24

—

26

AD 6

—

3

—

10

—

8

AD 5

—

3

—

5

—

7

Total grado AD

3

149

3

149

3

149

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

1

—

1

AST 7

—

8

—

6

—

4

AST 6

—

20

—

17

—

19

AST 5

—

18

—

20

—

20

AST 4

—

10

—

12

—

12

AST 3

—

—

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Total grado AST

—

60

—

60

—

60

Total general

3

209

3

209

3

209

Total personal

212

212

212 ».

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/32

Corrección de errores del Estado de ingresos y de gastos de la Agencia del GNSS Europeo para el ejercicio 2019 — Presupuesto rectificativo n.o 1

( Diario Oficial de la Unión Europea C 107 de 31 de marzo de 2020 )

(2020/C 165/08)

En la última página del sumario:

donde dice:

«Estado de ingresos y de gastos de la Agencia del GNSS Europeo para el ejercicio 2019 — Presupuesto rectificativo n.o 1»,

debe decir:

«Estado de ingresos y de gastos de la Agencia del GNSS Europeo para el ejercicio 2020 — Presupuesto rectificativo n.o 1».

En la página 262, en el título:

donde dice:

«Estado de ingresos y de gastos de la Agencia del GNSS Europeo para el ejercicio 2019 — Presupuesto rectificativo n.o 1»,

debe decir:

«Estado de ingresos y de gastos de la Agencia del GNSS Europeo para el ejercicio 2020 — Presupuesto rectificativo n.o 1».

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/33

Corrección de errores del Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Control de la Pesca para el ejercicio 2020

( Diario Oficial de la Unión Europea C 107 de 31 de marzo de 2020 )

(2020/C 165/09)

En las páginas 123 y 124, capítulo 1 1, Título 1 — Total; capítulos 3 2, 3 6, Título 3 — Total y TOTAL:

donde dice:

Título Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Créditos 2019

Ejecución 2018

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

«[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

1 1

PERSONAL EN ACTIVO

8 505 000

8 505 000

7 980 000

 

7 557 187

7 550 487

[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

 

Título 1 — Total

8 856 000

8 856 000

8 320 000

340 000

7 998 138

7 966 557

3 2

EVALUACIÓN DE RIESGOS Y ANÁLISIS DE DATOS

1 050 000

 

 

—

 

 

[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

3 6

MEJORA DE LA GOBERNANZA DE LA PESCA REGIONAL EN EL ÁFRICA OCCIDENTAL (PESCAO)

415 000

 

300 000

 

278 580

197 244

 

Título 3 — Total

7 154 000

5 689 000

7 293 000

6 993 000

7 197 797

5 594 102

 

TOTAL

17 580 000

16 115 000

17 247 000

8 967 000

17 238 741

15 119 802 »

debe decir:

Título Capítulo

Denominación

Créditos 2020

Créditos 2019

Ejecución 2018

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

«[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

1 1

PERSONAL EN ACTIVO

8 505 000

8 505 000

7 980 000

7 980 000

7 557 187

7 550 487

[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

 

Título 1 — Total

8 856 000

8 856 000

8 320 000

8 320 000

7 998 138

7 966 557

3 2

EVALUACIÓN DE RIESGOS Y ANÁLISIS DE DATOS

1 050 000

1 050 000

 

—

 

 

[…]

[…]

 

 

 

 

 

 

3 6

MEJORA DE LA GOBERNANZA DE LA PESCA REGIONAL EN EL ÁFRICA OCCIDENTAL (PESCAO)

415 000

415 000

300 000

300 000

278 580

197 244

 

Título 3 — Total

7 154 000

7 154 000

7 293 000

7 293 000

7 197 797

5 594 102

 

TOTAL

17 580 000

17 580 000

17 247 000

17 247 000

17 238 741

15 119 802 »

13.5.2020   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 165/34

Corrección de errores del estado de ingresos y de gastos de la Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación (AESP) para el ejercicio 2020

( Diario Oficial de la Unión Europea C 107 de 31 de marzo de 2020 )

(2020/C 165/10)

En la página 136, en los capítulos 9 y 9 0, en el título 9, «Total» y «TOTAL»:

donde dice:

Título

Capítulo

Denominación

Ejercicio 2020

Ejercicio 2019

Ejercicio 2018

«[…]

[…]

 

 

 

9

INGRESOS DIVERSOS

 

 

 

9 0

INGRESOS DIVERSOS

350 000

 

300 000

 

TÍTULO 9 — Total

350 000

 

300 000

 

TOTAL

29 420 398

27 138 027,61

25 407 008,47 »,

debe decir:

Título

Capítulo

Denominación

Ejercicio 2020

Ejercicio 2019

Ejercicio 2018

«[…]

[…]

 

 

 

9

INGRESOS DIVERSOS

 

 

 

9 0

INGRESOS DIVERSOS

350 000

 

100 000

 

TÍTULO 9 — Total

350 000

 

100 000

 

TOTAL

29 420 398

27 138 027,61

25 207 008,47 ».