1.   Además de los requisitos establecidos en el artículo 36, apartados 1, 2 y 3, y en el artículo 40 del Reglamento (CE) n.o 6/2002, la solicitud de registro de un diseño de la UE contendrá:

2.   El nombre y la dirección a la que se refiere el apartado 1, letra a), incluirán el nombre y la dirección en la que el solicitante esté domiciliado o tenga una sede o un establecimiento. Las personas físicas se designarán por su nombre y sus apellidos. Las personas jurídicas, así como las entidades jurídicas a las que se refiere el artículo 2 bis del Reglamento (CE) n.o 6/2002, se indicarán según su denominación oficial y se incluirá la forma jurídica de la entidad, que podrá abreviarse de la manera usual. El número de identificación nacional de la empresa también puede especificarse si se conoce. La Oficina podrá exigir al solicitante que facilite números de teléfono u otros datos de contacto para la comunicación por vía electrónica, tal como establezca el director ejecutivo. En principio, no se mencionará más de una dirección por solicitante. Cuando se indiquen varias direcciones, únicamente se tomará en consideración la primera, a no ser que el solicitante designe otra como dirección para notificaciones. Cuando la Oficina ya haya asignado un número de identificación, bastará con que el solicitante indique dicho número y el nombre del solicitante.

3.   Si el representante mencionado en el apartado 1, letra c), tuviera más de una dirección profesional o si se designaran dos o más representantes con distintas direcciones profesionales, únicamente la primera se tendrá en cuenta como dirección para notificaciones a menos que en la solicitud se indique qué dirección debe utilizarse a tal fin.

4.   La descripción única a la que se refiere el artículo 36, apartado 3, letra a), del Reglamento (CE) n.o 6/2002 no excederá de 100 palabras que expliquen la representación del diseño. La descripción se referirá únicamente a las características que aparezcan en la representación del diseño. No contendrá afirmaciones sobre la supuesta novedad o singularidad del diseño o sobre su valor técnico.

5.   El artículo 36, apartado 1, letra c), el artículo 36, apartado 2, el artículo 36, apartado 3, letras a), b), d) y e), el artículo 42, apartado 1, y el artículo 44, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 6/2002 se aplicarán, mutatis mutandis, a cada diseño contenido en una solicitud múltiple.

1.   El diseño se representará visualmente, ya sea en blanco y negro o en color. La representación podrá ser estática, dinámica o animada y se llevará a cabo por cualquier medio adecuado, utilizando la tecnología generalmente disponible, como dibujos, fotografías, vídeos, imágenes generadas por ordenador o modelados informáticos.

2.   La representación mostrará de manera coherente todas las características del diseño para el que se solicita protección. El objeto del registro estará determinado por todas las características visuales de todas las perspectivas o reproducciones combinadas.

3.   El diseño se representará solo, sin incluir otros aspectos. No obstante, la representación del diseño podrá incluir asuntos para los que no se solicite protección, siempre que se identifiquen mediante renuncias de tipo visual, según determine el director ejecutivo de conformidad con el artículo 36, apartado 5, del Reglamento (CE) n.o 6/2002. Se aplicarán renuncias de tipo visual de manera coherente en todas las perspectivas.

1.   La documentación que debe presentarse en apoyo de la reivindicación de prioridad con arreglo al artículo 42, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 6/2002 consistirá en una copia de la solicitud anterior. De conformidad con el artículo 4D, apartado 3, del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial, firmado en París (Francia) el 20 de marzo de 1883, dicha copia procederá de la autoridad que la haya recibido y contendrá la misma información que la solicitud original, incluida la representación del diseño, en color cuando corresponda. La copia indicará o irá acompañada de una declaración que contenga el número de expediente y la fecha de presentación de la solicitud anterior.

2.   Si la lengua de la solicitud anterior para la que se reivindica la prioridad no es una de las lenguas de la Oficina, el solicitante deberá facilitar, si la Oficina así se lo requiere, una traducción de la solicitud anterior a una de las lenguas de la Oficina utilizada como primera o segunda lengua de la solicitud de registro de un diseño de la UE en el plazo fijado por la Oficina.

1.   Cuando se reivindique la prioridad por exposición de conformidad con el artículo 44 del Reglamento (CE) n.o 6/2002, el solicitante deberá realizar una declaración a tal efecto, en la que se indique la denominación de la exposición y la fecha de la primera divulgación de los productos en los que esté incorporado o aplicado el diseño.

2.   La documentación que debe presentarse en apoyo de la reivindicación de prioridad por exposición, de conformidad con el artículo 44, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 6/2002, consistirá en un certificado expedido en la exposición por la autoridad responsable de la protección de la propiedad industrial en la exposición. Dicho certificado acreditará que el diseño incorporado o aplicado al producto fue divulgado en la exposición. También deberá indicar el día de la inauguración de la exposición y la fecha de la primera divulgación del producto si esta es distinta de la fecha de inauguración de la exposición. El certificado incluirá o hará referencia clara a una representación del diseño tal y como haya sido divulgado en la exposición.

1.   La publicación del registro, de acuerdo con el artículo 49 del Reglamento (CE) n.o 6/2002, contendrá la siguiente información:

2.   Si hubiera varios representantes con la misma dirección profesional a la que se refiere el apartado 1, letra b), únicamente se publicará el nombre y la dirección profesional del representante que se cite en primer lugar, seguidos de las palabras «y otros». Si hubiera dos o más representantes con distintas direcciones profesionales, únicamente se publicará la dirección para notificaciones señalada de conformidad con el artículo 1, apartado 3, del presente Reglamento. Cuando se designe a una asociación de representantes con arreglo al artículo 74, apartado 8, del Reglamento Delegado (UE) 2018/625 de la Comisión (6), en relación con el artículo 26 del Reglamento Delegado (UE) 2026/137, solo se publicarán el nombre y la dirección profesional de la asociación.

3.   Si la solicitud contiene una petición de aplazamiento de la publicación con arreglo al artículo 50 del Reglamento (CE) n.o 6/2002, el contenido de la publicación del registro se limitará a la indicación y la información establecidas en el apartado 3 de dicho artículo.

1.   El certificado de registro expedido de conformidad con el artículo 50 ter del Reglamento (CE) n.o 6/2002 contendrá las inscripciones en el Registro enumeradas en el artículo 72, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 6/2002 y una declaración que certifique que tales inscripciones han sido consignadas en el Registro. El certificado de registro podrá incorporar la representación del diseño proporcionando acceso electrónico al expediente pertinente.

2.   El certificado de registro se completará, en su caso, con un extracto que muestre las inscripciones que deben consignarse en el Registro, de conformidad con el artículo 72, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 6/2002, y una declaración que certifique que tales inscripciones se han consignado en el Registro.

1.   Una petición de cambio de nombre o dirección del titular de un diseño de la UE registrado, con arreglo al artículo 50 octies del Reglamento (CE) n.o 6/2002, incluirá:

2.   Las letras b) y c) del apartado 1 se aplicarán, mutatis mutandis, a los efectos de una petición de cambio de nombre o dirección del solicitante de un diseño de la UE. Dicha petición también contendrá el número de solicitud del diseño de la UE.

3.   Los apartados 1 y 2 se aplicarán, mutatis mutandis, al cambio de nombre o dirección del representante autorizado.

1.   Una solicitud de registro de una cesión, de conformidad con el artículo 28 del Reglamento (CE) n.o 6/2002, incluirá:

2.   Las letras b) a e) del apartado 1 se aplicarán, mutatis mutandis, a los efectos de una petición de inscripción de una cesión de una solicitud de registro de diseño de la UE. Dicha petición también contendrá el número de solicitud del diseño de la UE. La cesión se inscribirá en los expedientes de la Oficina correspondientes a la solicitud de registro del diseño de la UE.

3.   A efectos del apartado 1, letra d), será suficiente como prueba de la cesión cualquiera de los siguientes documentos:

La solicitud de registro de una cesión podrá ser firmada por los representantes autorizados de las partes, pudiendo tener ambas partes el mismo representante.

1.   Una declaración de renuncia con arreglo a lo dispuesto en el artículo 51, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 6/2002, incluirá:

2.   Cuando se inscriba en el Registro un derecho de un tercero sobre un diseño de la UE registrado, una declaración de consentimiento a dicha renuncia, firmada por el titular de dicho derecho o el representante del titular, bastará como prueba del acuerdo del tercero con la renuncia.

3.   Cuando se haya iniciado un procedimiento sobre la titularidad de un diseño de la UE registrado ante el tribunal o autoridad competente en virtud del artículo 15 del Reglamento (CE) n.o 6/2002, la declaración de consentimiento a dicha renuncia, firmada por el reclamante o el representante del reclamante, bastará como prueba del acuerdo del reclamante con la renuncia.

1.   Los gastos a que se refiere el artículo 70, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 6/2002 correrán a cargo de la parte vencida, sobre la base de los siguientes tipos máximos:

2.   Cuando haya varios titulares del registro de diseño de la UE o cuando haya varios solicitantes de una declaración de nulidad que hayan presentado la solicitud de declaración de nulidad conjuntamente, la parte vencida solo deberá hacerse cargo de los gastos mencionados en el apartado 1, letra a), respecto de una sola persona.

3.   Cuando la parte vencedora esté representada por más de un representante a efectos del artículo 78, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 6/2002, la parte vencida solo deberá hacerse cargo de las costas mencionadas en el apartado 1, letras b) y c), del presente artículo, respecto de una sola persona.

4.   La parte vencida no estará obligada a reembolsar a la parte vencedora ningún otro tipo de costas, gastos y tasas distintos de los mencionados en los apartados 1, 2 y 3.

1.   Cuando los pormenores estén publicados en el Boletín de Diseños de la Unión Europea, de conformidad con el Reglamento (CE) n.o 6/2002, el Reglamento Delegado (UE) 2026/137 o el presente Reglamento, la fecha de publicación que figura en el Boletín se considerará como la fecha de publicación de los pormenores.

2.   Todos los pormenores podrán referirse o enlazar con datos ya contenidos en la base de datos a que se refiere el artículo 72 bis del Reglamento (CE) n.o 6/2002 o contenidos en el Registro.

3.   El Boletín de Diseños de la Unión Europea se publicará en todas las lenguas oficiales de la Unión, cuando proceda.

4.   El Diario Oficial de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea se podrá publicar en cualquier formato electrónico posible para la Oficina, incluso en forma de una base de datos consultable.

1.   Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 152 del Reglamento (UE) 2017/1001 del Parlamento Europeo y del Consejo (8), la Oficina y los servicios centrales de la propiedad industrial de los Estados miembros, así como la Oficina de Propiedad Intelectual del Benelux, se comunicarán, previa solicitud, la información pertinente sobre la presentación de solicitudes de registro de diseños de la UE o diseños nacionales y sobre los procedimientos relativos a dichas solicitudes y a los diseños registrados como consecuencia de dichos procedimientos.

2.   La Oficina y los tribunales o autoridades de los Estados miembros se intercambiarán información a efectos del Reglamento (CE) n.o 6/2002, directamente o a través de los servicios centrales de la propiedad industrial de los Estados miembros.

3.   La información a que se refieren los apartados 1 y 2 se intercambiará, en la medida de lo posible, por medios electrónicos.

4.   Los gastos que generen las comunicaciones previstas en los apartados 1 y 2 correrán a cargo de la autoridad que las efectúe. Dichas comunicaciones estarán exentas del pago de tasas.

1.   La consulta de los expedientes relativos a las solicitudes de registro de diseños de la UE o a los diseños de la UE registrados por parte de los tribunales o las autoridades de los Estados miembros se realizará, en la medida de lo posible, por medios electrónicos.

2.   La Oficina podrá indicar, en el momento de la transmisión a los tribunales o al ministerio fiscal de los Estados miembros de los expedientes relativos a solicitudes de diseños de la UE o a diseños de la UE registrados, las restricciones a las que está sujeta la consulta de los expedientes, de conformidad con el artículo 74 del Reglamento (CE) n.o 6/2002.

3.   Los tribunales o el ministerio fiscal de los Estados miembros podrán abrir, en el transcurso de los procedimientos que se presenten ante ellos, los expedientes remitidos por la Oficina para su consulta por parte de terceros. Dicha consulta estará sujeta a las restricciones previstas en el artículo 74 del Reglamento (CE) n.o 6/2002.

1.   Cuando la traducción de un documento deba ser presentada ante la Oficina, la traducción deberá identificar el documento al que se refiere y reproducir la estructura y el contenido del documento original. Cuando una de las partes haya indicado que solo algunos pasajes del documento son pertinentes, la traducción podrá limitarse a tales pasajes.

2.   Salvo que se disponga lo contrario en el Reglamento (CE) n.o 6/2002, en el Reglamento Delegado (UE) 2026/137 o en el presente Reglamento, un documento para el que deba presentarse una traducción no se considerará recibido por la Oficina en los casos siguientes:

1.   No obstante lo dispuesto en el artículo 27 del Reglamento Delegado (UE) 2026/137, el Reglamento (CE) n.o 2245/2002, en su versión aplicable a 30 de junio de 2026, seguirá siendo de aplicación a los procedimientos en curso cuando el presente Reglamento no sea aplicable en virtud de los apartados 2, 3 y 4 del presente artículo, hasta que dichos procedimientos concluyan.

2.   Los artículos 11 y 11 bis del Reglamento (CE) n.o 2245/2002, en su versión aplicable a 30 de junio de 2026, seguirán siendo de aplicación a las solicitudes de registro de un diseño de la UE presentadas antes del 1 de julio de 2026, así como a los registros internacionales para los que la designación de la Unión se haya efectuado antes de esa fecha.

3.   El artículo 79, apartado 7, del Reglamento (CE) n.o 2245/2002, en su versión aplicable a 30 de junio de 2026, seguirá siendo de aplicación a las costas en que se incurra en los procedimientos iniciados antes del 1 de julio de 2026.

4.   El artículo 81, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 2245/2002, en su versión aplicable a 30 de junio de 2026, seguirá siendo de aplicación a documentos justificativos o traducciones presentados antes del 1 de julio de 2026.