European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie L


2024/1460

13.6.2024

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 342/2023

de 8 de diciembre de 2023

por la que se modifica el anexo XXI (Estadísticas) del Acuerdo EEE [2024/1460]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1148 de la Comisión, de 31 de julio de 2020, por el que se establecen las especificaciones metodológicas y técnicas de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/792 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los índices de precios de consumo armonizados y al índice de precios de la vivienda (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

(2)

Habida cuenta de los medios necesarios para aplicar el Reglamento (UE) 2020/1148 en un sistema específico de impuestos en Islandia y del efecto limitado sobre la comparabilidad con el índice de precios de consumo armonizado a impuestos constantes (IPCA-IC) producido por otros países de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/792, procede eximir a Islandia del artículo 21 del capítulo 2 del Reglamento (UE) 2020/1148. Con ello, se permite a Islandia aplicar un método simplificado para calcular el IPCA-IC y por lo tanto cumplir las obligaciones de información del Reglamento (UE) 2016/792.

(3)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1148 de la Comisión deroga los Reglamentos (CE) n.o 1749/96 (2), (CE) n.o 2214/96 (3), (CE) n.o 1687/98 (4), (CE) n.o 2646/98 (5), (CE) n.o 1617/1999 (6), (CE) n.o 2166/1999 (7), (CE) n.o 2601/2000 (8), (CE) n.o 2602/2000 (9), (CE) n.o 1920/2001 (10), (CE) n.o 1921/2001 (11), (CE) n.o 1708/2005 (12), (CE) n.o 701/2006 (13), (CE) n.o 330/2009 (14), (UE) n.o 1114/2010 (15) y (UE) n.o 93/2013 (16), que están incorporados al Acuerdo EEE y, en consecuencia, deben eliminarse de dicho Acuerdo.

(4)

Procede, por tanto, modificar el anexo XXI del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo XXI del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

1.

El texto del punto 19ba [Reglamento (UE) n.o 93/2013 de la Comisión] se sustituye por el texto siguiente:

« 32020 R 1148: Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1148 de la Comisión, de 31 de julio de 2020, por el que se establecen las especificaciones metodológicas y técnicas de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/792 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los índices de precios de consumo armonizados y al índice de precios de la vivienda (DO L 252 de 4.8.2020, p. 12).

A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones del Reglamento se entenderán con la adaptación siguiente:

El artículo 21 del capítulo 2 no se aplicará a Islandia.».

2.

Se suprime el texto de los puntos 19bb, 19c, 19f, 19g, 19h, 19i, 19k, 19l, 19m, 19n, 19v, 19w y 19wa.

Artículo 2

El texto del Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1148 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 9 de diciembre de 2023, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 8 de diciembre de 2023.

Por el Comité Mixto del EEE

El Presidente

Pascal SCHAFHAUSER


(1)   DO L 252 de 4.8.2020, p. 12.

(2)   DO L 229 de 10.9.1996, p. 3.

(3)   DO L 296 de 21.11.1996, p. 8.

(4)   DO L 214 de 31.7.1998, p. 12.

(5)   DO L 335 de 10.12.1998, p. 30.

(6)   DO L 192 de 24.7.1999, p. 9.

(7)   DO L 266 de 14.10.1999, p. 1.

(8)   DO L 300 de 29.11.2000, p. 14.

(9)   DO L 300 de 29.11.2000, p. 16.

(10)   DO L 261 de 29.9.2001, p. 46.

(11)   DO L 261 de 29.9.2001, p. 49.

(12)   DO L 274 de 20.10.2005, p. 9.

(13)   DO L 122 de 9.5.2006, p. 3.

(14)   DO L 103 de 23.4.2009, p. 6.

(15)   DO L 316 de 2.12.2010, p. 4.

(16)   DO L 33 de 2.2.2013, p. 14.

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj

ISSN 1977-0685 (electronic edition)