European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie L


2024/801

21.3.2024

DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 181/2023

de 5 de julio de 2023

por la que se modifica el anexo VI (Seguridad Social) del Acuerdo EEE [2024/801]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

(1)

La Comisión Administrativa de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social, Decisión n.o H13, de 30 de marzo de 2022, relativa a la composición y los métodos de trabajo de la Comisión de Cuentas de la Comisión Administrativa de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

(2)

La Decisión n.o H13 deroga la Decisión n.o H4 (2), incorporada al Acuerdo EEE y que, en consecuencia, debe suprimirse del mismo.

(3)

Procede, por tanto, modificar el anexo VI del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo VI del Acuerdo EEE se modifica como sigue:

1.

Después del punto 3.H12 (Decisión n.o H12), se inserta el punto siguiente:

«3.H13.

32022 D 0810(01): Comisión Administrativa de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social, Decisión n.o H13, de 30 de marzo de 2022, relativa a la composición y los métodos de trabajo de la Comisión de Cuentas de la Comisión Administrativa de Coordinación de los Sistemas de Seguridad Social (DO C 305 de 10.8.2022, p. 4).».

2.

Se suprime el texto del punto 3.H4 (Decisión n.o H4).

Artículo 2

El texto de la Decisión n.o H13 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 6 de julio de 2023, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 5 de julio de 2023.

Por el Comité Mixto del EEE,

El Presidente

Pascal SCHAFHAUSER


(1)   DO C 305 de 10.8.2022, p. 4.

(2)   DO C 107 de 27.4.2010, p. 3.

(*1)  No se han indicado preceptos constitucionales.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/801/oj

ISSN 1977-0685 (electronic edition)