Diario Oficial |
ES Serie L |
2023/2532 |
16.11.2023 |
DECISIÓN (UE) 2023/2532 DEL BANCO CENTRAL EUROPEO
de 9 de noviembre de 2023
por la que se modifica la Decisión (UE) 2022/911 relativa a las condiciones de TARGET-ECB (BCE/2022/22) (BCE/2023/27)
EL COMITÉ EJECUTIVO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, en particular el artículo 127, apartado 2, guiones primero y cuarto,
Vistos los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo, en particular los artículos 3.1, 17, 22 y 23,
Considerando lo siguiente:
(1) |
El 24 de febrero de 2022, el Consejo de Gobierno adoptó la Orientación (UE) 2022/912 del Banco Central Europeo (BCE/2022/8) (1), que prevé la entrada en funcionamiento del sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real de nueva generación (TARGET). |
(2) |
El 7 de septiembre de 2023 el Consejo de Gobierno adoptó la Orientación (UE) 2023/2415 del Banco Central Europeo (BCE/2023/22) (2), que modifica la Orientación (UE) 2022/912 (BCE/2022/8). Las modificaciones tenían por objeto: a) aclarar determinados aspectos relativos al uso de las marcas relativas a los servicios de TARGET; b) especificar con más detalle el requisito de que los bancos centrales del Eurosistema (BC del Eurosistema) garanticen que no se abran más cuentas que las cuentas de TARGET a los participantes que cumplan las condiciones para participar en TARGET a fin de proporcionar los servicios comprendidos en el ámbito de aplicación de dicha orientación; c) introducir medidas para mitigar los efectos de cualquier fallo de la conexión de un BC del Eurosistema con TARGET; d) establecer el uso obligatorio de la solución de contingencia a partir del 21 de marzo de 2025 para todos los titulares de cuentas dedicadas de efectivo para la liquidación bruta en tiempo real y los sistemas vinculados que participen en TARGET; e) introducir aclaraciones relativas a las entidades accesibles designadas por los sistemas vinculados que utilizan la liquidación de pagos inmediatos de TARGET (TIPS); f) introducir la política de precios de TIPS revisada, e g) introducir determinadas revisiones a la redacción |
(3) |
Las modificaciones realizadas a la Orientación (UE) 2022/912 (BCE/2022/8) que afecten a las condiciones de TARGET-ECB deben reflejarse en la Decisión (UE) 2022/911 del Banco Central Europeo (BCE/2022/22) (3). |
(4) |
A fin de garantizar la conformidad con las disposiciones de la Orientación (UE) 2023/2415 (BCE/2023/22), la presente decisión debe entrar en vigor el 20 de noviembre de 2023. |
(5) |
Debe modificarse en consecuencia la Decisión (UE) 2022/911 (BCE/2022/22). |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Modificaciones
La Decisión (UE) 2022/911 (BCE/2022/22) se modifica como sigue:
1. |
En el artículo 3, el apartado 2, se sustituye por el siguiente: «2. Conforme al artículo 9, apartado 2, de la Orientación (UE) 2022/912 (BCE/2022/8), desde la fecha en que entre en funcionamiento el sistema de gestión de activos de garantía del Eurosistema (ECMS), conforme se comunique en la dirección del BCE en Internet, el BCE no abrirá a quienes cumplan las condiciones para participar en TARGET más cuentas que las cuentas de TARGET a fin de proporcionar los servicios comprendidos en el ámbito de aplicación de la Orientación (UE) 2022/912 (BCE/2022/8), con la excepción de las cuentas que se utilicen para mantener fondos embargados, o fondos pignorados a terceros acreedores, o los fondos a los que se refiere el artículo 3, apartado 1, letra d), del Reglamento (UE) 2021/378 del Banco Central Europeo (BCE/2021/1) (*1). (*1) Reglamento (UE) 2021/378 del Banco Central Europeo, de 22 de enero de 2021, relativo a la aplicación de las reservas mínimas (BCE/2021/1) (DO L 73 de 3.3.2021, p. 1).»;" |
2. |
El anexo I de la Decisión (UE) 2022/911 (BCE/2022/22) se modificará de conformidad con el anexo I de la presente decisión. |
3. |
El anexo II de la Decisión (UE) 2022/911 (BCE/2022/22) se modificará de conformidad con el anexo II de la presente decisión. |
4. |
El anexo III de la Decisión (UE) 2022/911 (BCE/2022/22) se modificará de conformidad con el anexo III de la presente decisión. |
Artículo 2
Entrada en vigor
La presente decisión entrará en vigor el 20 de noviembre de 2023.
Hecho en Fráncfort del Meno, el 9 de noviembre de 2023.
La Presidenta del BCE
Christine LAGARDE
(1) Orientación (UE) 2022/912 del Banco Central Europeo, de 24 de febrero de 2022, sobre el sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real de nueva generación (TARGET) y por la que se deroga la Orientación BCE/2012/27 (BCE/2022/8) (DO L 163 de 17.6.2022, p. 84).
(2) Orientación (UE) 2023/2415 del Banco Central Europeo, de 7 de septiembre de 2023, por la que se modifica la Orientación (UE) 2022/912 sobre el sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real de nueva generación (TARGET) (BCE/2022/8) (BCE/2023/22) (DO L, 2023/2415, 27.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2023/2415/oj).
(3) Decisión (UE) 2022/911 del Banco Central Europeo, de 19 de abril de 2022, relativa a las condiciones de TARGET-ECB y por la que se deroga la Decisión BCE/2007/7 (BCE/2022/22) (DO L 163 de 17.6.2022, p. 1).
ANEXO I
El anexo I de la Decisión (UE) 2022/911 (BCE/2022/22) se modifica como sigue:
1. |
Se modifica la parte I como sigue:
|
2. |
Se modifica la parte II como sigue:
|
3. |
Se modifica la parte VII como sigue:
|
4. |
En el apéndice VI, la sección 6 (COMISIONES PARA LOS TITULARES DE DCA TIPS) se sustituye por el texto siguiente: «6. FEES FOR TIPS DCA HOLDERS
|
5. |
En el apéndice VI, la sección 7 (COMISIONES PARA LOS SV QUE UTILICEN EL PROCEDIMIENTO DE LIQUIDACIÓN PARA SV DE TIPS) se sustituye por el texto siguiente: «7. FEES FOR AS USING TIPS AS SETTLEMENT PROCEDURE
|
ANEXO II
El anexo II de la Decisión (UE) 2022/911 (BCE/2022/22) se sustituye por el siguiente:
«ANNEX II
TARGET GOVERNANCE ARRANGEMENTS
Level 1 — Governing Council |
Level 2 — Technical and operational management body |
Level 3 — Level 3 NCBs |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Final competence in relation to all TARGET issues, in particular the rules for the decision making in TARGET, and responsible for safeguarding the public function of TARGET |
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
(Not applicable) |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Deciding on the level of service |
Verifying that the service was delivered in accordance with the agreed Service level |
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Deciding in case of escalation |
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
(Not applicable) |
(Not applicable). |
ANEXO III
El anexo III de la Decisión (UE) 2022/911 (BCE/2022/22) se modifica como sigue:
1. |
El punto 28 se sustituye por el siguiente:
|
2. |
El punto 54 se sustituye por el siguiente:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2532/oj
ISSN 1977-0685 (electronic edition)