DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE n.o 70/2023

de 17 de marzo de 2023

por la que se modifica el anexo XIII (Transporte) del Acuerdo EEE [2023/2359]

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo («el Acuerdo EEE»), y en particular su artículo 98,

Considerando lo siguiente:

(1)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2022/2345 de la Comisión, de 1 de diciembre de 2022, que corrige la versión sueca del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/373, por el que se establecen requisitos comunes para los proveedores de servicios de gestión del tránsito aéreo/navegación aérea y otras funciones de la red de gestión del tránsito aéreo y su supervisión, por el que se derogan el Reglamento (CE) n.o 482/2008 y los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 1034/2011, (UE) n.o 1035/2011 y (UE) 2016/1377, y por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 677/2011 (1), debe incorporarse al Acuerdo EEE.

(2)	Procede, por tanto, modificar el anexo XIII del Acuerdo EEE en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el punto 66xg [Reglamento de Ejecución (UE) 2017/373 de la Comisión] del anexo XIII del Acuerdo EEE, se añade el texto siguiente:

«, modificado por:

—	32022 R 2345: Reglamento de Ejecución (UE) 2022/2345 de la Comisión, de 1 de diciembre de 2022 (DO L 311 de 2.12.2022, p. 58).».

Artículo 2

El texto del Reglamento de Ejecución (UE) 2022/2345 en lenguas islandesa y noruega, que se publicará en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea, es auténtico.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 18 de marzo de 2023, siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE (*1).

Artículo 4

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 17 de marzo de 2023.

Por el Comité Mixto del EEE

El Presidente

Nicolas VON LINGEN

(1) DO L 311 de 2.12.2022, p. 58.

(*1) No se han indicado preceptos constitucionales.