DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2023/2106 DE LA COMISIÓN

de 6 de octubre de 2023

que corrige determinadas versiones lingüísticas de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/162 de la Comisión, por la que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva (UE) 2019/904 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al cálculo, la verificación y la comunicación de información sobre la reducción del consumo de determinados productos de plástico de un solo uso y las medidas adoptadas por los Estados miembros para lograr dicha reducción

(Texto pertinente a efectos del EEE)

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Vista la Directiva (UE) 2019/904 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de junio de 2019, relativa a la reducción del impacto de determinados productos de plástico en el medio ambiente (1), y en particular su artículo 4, apartado 2, y su artículo 13, apartado 4, párrafo primero,

Considerando lo siguiente:

(1)

La versión portuguesa de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/162 de la Comisión (2) contiene errores en el artículo 1, apartado 1, letra a), y en el anexo I, en el apartado sobre el VpBC, letras a) y b), y en el apartado sobre el RpAC, incisos i) y ii), en lo que respecta al cálculo de la reducción del consumo de determinados productos de plástico de un solo uso. Estos errores alteran el significado de las disposiciones.

(2)	La versión lituana de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/162 contiene varios errores en el anexo III, puntos 1 y 2, en los cuadros que establecen el formato para comunicar información sobre las medidas de reducción del consumo. Estos errores alteran el significado de las disposiciones.

(3)	Procede, por tanto, corregir las versiones en lengua lituana y portuguesa de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/162 en consecuencia. Esta corrección no afecta a las demás versiones lingüísticas.

(4)	Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité establecido por el artículo 39 de la Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (3), emitido antes de la adopción de la Decisión de Ejecución (UE) 2022/162.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

(No afecta a la versión española)

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 6 de octubre de 2023.

Por la Comisión

La Presidenta

Ursula VON DER LEYEN

(2) Decisión de Ejecución (UE) 2022/162 de la Comisión, de 4 de febrero de 2022, por la que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva (UE) 2019/904 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al cálculo, la verificación y la comunicación de información sobre la reducción del consumo de determinados productos de plástico de un solo uso y las medidas adoptadas por los Estados miembros para lograr dicha reducción (DO L 26 de 7.2.2022, p. 19).

(3) Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, sobre los residuos y por la que se derogan determinadas Directivas (DO L 312 de 22.11.2008, p. 3).