(1)

La Decisión de Ejecución (UE) 2020/1604 de la Comisión (2) determina los valores de referencia para el período comprendido entre el 1 de enero de 2021 y el 31 de diciembre de 2023 de cada productor o importador que haya comercializado legalmente hidrofluorocarburos desde el 1 de enero de 2015 hasta el 31 de diciembre de 2019, según lo notificado en virtud del artículo 19 del Reglamento (UE) n.o 517/2014.

(2)

El Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1992 de la Comisión (3) modificó el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1191/2014 (4) para que fuera posible separar los datos de la notificación en lo que se refiere a las cantidades de hidrofluorocarburos comercializadas en el Reino Unido y las comercializadas en la Unión de 27 Estados miembros a partir del año natural 2018.

(3)

Los importadores y productores establecidos en el Reino Unido han presentado a la Comisión datos verificados adicionales que complementan los datos ya presentados de conformidad con el artículo 19 del Reglamento (UE) n.o 517/2014 con respecto a los años 2015 a 2017. Esos datos hacen una distinción entre los hidrofluorocarburos comercializados en el Reino Unido y los comercializados en la Unión de 27 Estados miembros.

(4)

Para determinar los valores de referencia para el período comprendido entre el 1 de enero de 2021 y el 31 de diciembre de 2023, en el caso de que los importadores y productores declaren haber comercializado hidrofluorocarburos físicamente (es decir, no en forma de autorizaciones) tanto en el Reino Unido como en la Unión de 27 Estados miembros, la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1604 tiene en cuenta las cantidades comercializadas en la Unión de 27 Estados miembros.

(5)

De conformidad con el artículo 18, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 517/2014, cuando los importadores o productores autoricen el uso de su cuota, se considera que esas empresas ya han comercializado las cantidades respectivas de hidrofluorocarburos en el momento de la autorización. No se han notificado datos que permitan separar las autorizaciones de utilización de cuotas en cantidades de hidrofluorocarburos comercializadas en el Reino Unido, por un lado, y en cantidades comercializadas en la Unión de 27 Estados miembros, por otro. Además, los importadores o productores no están en condiciones de especificar en qué mercado ha utilizado o va a utilizar su cuota la empresa beneficiaria.

(6)

Al mismo tiempo, en los casos en que los importadores o productores hayan notificado haber comercializado hidrofluorocarburos físicamente tanto en el Reino Unido como en la Unión de 27 Estados miembros, la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1604 establece que la misma separación entre mercados se aplica también a la cantidad total de autorizaciones de utilización de cuotas expedidas por dichos importadores y productores. A este respecto, esa Decisión de Ejecución considera que solo una parte de esas autorizaciones se ha comercializado en la Unión de 27 Estados miembros.

(7)

No hay un vínculo directo entre una separación entre mercados en relación con las cantidades de hidrofluorocarburos comercializadas físicamente y una separación entre mercados en relación con las autorizaciones de utilización de cuotas. Por consiguiente, la cantidad total de autorizaciones de utilización de cuotas expedidas por importadores o productores que, en el mismo año de cualquiera de los años comprendidos entre 2015 y 2019, hayan comercializado hidrofluorocarburos tanto en el Reino Unido como en la Unión de 27 Estados miembros debe considerarse comercializada en la Unión de 27 Estados miembros.

(8)

A este respecto, deben recalcularse los valores de referencia de los importadores y productores afectados para el período comprendido entre el 1 de enero de 2021 y el 31 de diciembre de 2023. Ese nuevo cálculo solo afecta a ocho empresas, a las que se notificará por separado el valor de referencia que les corresponde. Los importadores y productores cuyos valores de referencia no se vean afectados por la presente Decisión no recibirán una notificación individual de sus valores de referencia inalterados.

(9)

Procede, por tanto, modificar la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1604 en consecuencia en lo que respecta a los valores de referencia de ocho importadores y productores. La modificación solo afecta a las filas correspondientes a los valores de referencia de cada uno de esos importadores y productores, como se establece en el anexo de la presente Decisión.

(10)

A fin de alinear la fecha de aplicación de las modificaciones con la fecha de aplicación de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/1604, procede que la presente Decisión sea aplicable a partir del 1 de enero de 2021.

(11)

Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité establecido por el artículo 24 del Reglamento (UE) n.o 517/2014.