ISSN 1725-2512 |
||
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 145 |
|
![]() |
||
Edición en lengua española |
Legislación |
51o año |
|
|
|
(1) Texto pertinente a efectos del EEE |
ES |
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado. Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos. |
I Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria
REGLAMENTOS
4.6.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 145/1 |
REGLAMENTO (CE) N o 450/2008 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
de 23 de abril de 2008
por el que se establece el código aduanero comunitario (código aduanero modernizado)
EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 26, 95, 133 y 135,
Vista la propuesta de la Comisión,
Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (1),
De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (2),
Considerando lo siguiente:
(1) |
La Comunidad Europea se basa en una unión aduanera. En interés de los operadores económicos y de las autoridades aduaneras de la Comunidad, es aconsejable reunir la legislación aduanera actual en un código aduanero comunitario (denominado en lo sucesivo «el código»). Partiendo del concepto de un mercado interior, dicho código debe contener las disposiciones y procedimientos generales necesarios para garantizar la aplicación de las medidas arancelarias y de las demás políticas comunes que se establezcan a nivel comunitario para regular —habida cuenta de los requisitos de esas políticas— el comercio de mercancías entre la Comunidad y los países y territorios situados fuera del territorio aduanero de esta. La normativa aduanera debe ajustarse mejor a las disposiciones que regulan la recaudación de los gravámenes a la importación, sin por ello alterar el alcance de las normas fiscales vigentes. |
(2) |
De conformidad con la Comunicación de la Comisión que lleva por título «Protección de los intereses financieros de las Comunidades. Lucha contra el fraude. Plan de Acción 2004-2005», es oportuno adaptar el marco jurídico para la protección de esos intereses. |
(3) |
El Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el código aduanero comunitario (3), se basó en la integración de los regímenes aduaneros que se habían aplicado por separado en cada Estado miembro durante la década de los años ochenta. Desde su adopción, dicho Reglamento ha sido modificado sustancialmente en repetidas ocasiones a fin de atender a necesidades concretas tales como la protección de la buena fe o la consideración de los requisitos de seguridad. Hoy, de nuevo, es preciso modificar el código para responder a los importantes cambios legales que han tenido lugar en los últimos años en los ámbitos comunitario e internacional, entre ellos, la expiración del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, la entrada en vigor de las Actas de adhesión de 2003 y 2005 o el Protocolo de Enmienda del Convenio Internacional para la Simplificación y Armonización de los Regímenes Aduaneros (denominado en lo sucesivo «Convenio de Kioto revisado»), Protocolo al que se adhirió la Comunidad por la Decisión 2003/231/CE del Consejo (4). Ha llegado el momento de racionalizar los regímenes aduaneros y de tener en cuenta el hecho de que las declaraciones y la tramitación electrónicas son ya la norma, y las declaraciones y la tramitación en papel la excepción. Por todos estos motivos, no basta con modificar nuevamente el actual código, sino que se necesita una revisión total. |
(4) |
Es conveniente introducir en el código un marco jurídico para la aplicación de determinadas disposiciones de la legislación aduanera al comercio de mercancías entre partes del territorio aduanero a las que sean aplicables las disposiciones de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (5), y partes de ese territorio a las que no sean aplicables, así como al comercio entre partes a las que no sean aplicables dichas disposiciones. Teniendo en cuenta que las mercancías en cuestión son mercancías comunitarias y el carácter fiscal de las medidas en juego en dicho comercio intracomunitario, está justificado introducir, a través de medidas de aplicación, procedimientos simplificados adecuados en las formalidades aduaneras que se deban aplicar a dichas mercancías. |
(5) |
La facilitación del comercio legítimo y la lucha contra el fraude exigen adoptar unos regímenes aduaneros y unos procedimientos simples, rápidos y uniformes. Por tanto, de conformidad con la Comunicación de la Comisión titulada «Un entorno simplificado y sin soporte de papel para el comercio y las aduanas», es oportuno simplificar la legislación aduanera para posibilitar el uso de las tecnologías e instrumentos modernos y para impulsar con más fuerza la aplicación uniforme de esa legislación y modernizar los enfoques aplicables al control aduanero, contribuyendo así a sentar las bases de unos procedimientos de despacho sencillos y eficaces. Los regímenes aduaneros deben fundirse o alinearse, y su número reducirse al que esté económicamente justificado, a fin de aumentar con ello la competitividad de las empresas. |
(6) |
La realización del mercado interior, la reducción de los obstáculos al comercio y a la inversión internacionales y la necesidad cada vez mayor de garantizar la seguridad y protección de las fronteras exteriores de la Comunidad son factores, todos ellos, que han transformado el papel de las autoridades aduaneras, otorgándoles un protagonismo dentro de la cadena de suministros y, merced al seguimiento y gestión del comercio internacional que realizan, haciendo de ellas un importante catalizador de la competitividad de los países y de las empresas. La normativa aduanera debe, pues, reflejar la nueva realidad económica y la nueva función que han de desempeñar las autoridades aduaneras. |
(7) |
Un factor esencial para garantizar la facilitación del comercio al tiempo que la efectividad de los controles aduaneros es el uso de las tecnologías de la información y la comunicación, con arreglo a la futura Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a un entorno sin soporte de papel en las aduanas y el comercio, que reducen los costes de las empresas y los riesgos para la sociedad. Por consiguiente, debe establecerse en el código el marco jurídico en el que poder aplicar dicha Decisión, en particular, el principio jurídico de que todas las transacciones aduaneras y comerciales han de tramitarse electrónicamente y que los sistemas de información y comunicación utilizados para las operaciones aduaneras tienen que ofrecer iguales facilidades a los operadores económicos de todos los Estados miembros. |
(8) |
Dicho uso de tecnologías de la información y la comunicación debe acompañarse de una aplicación armonizada y normalizada de los controles aduaneros por parte de los Estados miembros, con el fin de garantizar un nivel de control aduanero similar en toda la Comunidad que no dé pie a conductas anticompetitivas en los distintos puntos de entrada y salida de la Comunidad. |
(9) |
Con el fin de facilitar la actividad de las empresas, garantizando al mismo tiempo un nivel adecuado de control de las mercancías que entren o salgan del territorio aduanero de la Comunidad, es conveniente que, sin perjuicio de las disposiciones aplicables en materia de protección de datos, la información que suministren los operadores económicos sea intercambiada por las autoridades aduaneras y por los demás cuerpos u organismos que participen en ese control (por ejemplo, policía, guardia de fronteras o autoridades veterinarias y medioambientales) y que se armonicen los controles efectuados por las distintas autoridades, de forma que el operador económico solo tenga que presentar la información una vez y que las mercancías sean controladas por esas autoridades al mismo tiempo y en el mismo lugar. |
(10) |
Con el fin de facilitar la actividad de ciertos tipos de empresas, toda persona debe conservar el derecho a nombrar a un representante en sus relaciones con las autoridades aduaneras. Ninguna ley de un Estado miembro debe poder reservar este derecho de representación. Además, el representante aduanero que cumpla los criterios para la concesión del estatuto de operador económico autorizado debe estar autorizado a prestar sus servicios en un Estado miembro distinto de aquel en que esté establecido. |
(11) |
Es preciso también que los operadores económicos rectos y fiables, en su calidad de «operadores económicos autorizados», puedan aprovechar al máximo la simplificación administrativa y, sin menoscabo de las necesidades de seguridad y protección, beneficiarse de unos niveles de control aduanero más reducidos. De este modo podrán acogerse al estatuto de operadores económicos autorizados en el ámbito de la «simplificación aduanera» y al de operadores económicos autorizados en el ámbito de la «seguridad y protección», de manera independiente o acumulativa. |
(12) |
Es necesario sujetar a unas mismas disposiciones todas las decisiones, es decir, los actos oficiales de las autoridades aduaneras que, enmarcándose en la legislación aduanera, tengan efectos jurídicos en una o más personas, incluida la información vinculante emitida por dichas autoridades. Tales decisiones han de considerarse válidas en toda la Comunidad y deben poder ser anuladas, modificadas —salvo disposición en contrario— o revocadas si no se ajustan a la legislación aduanera o a sus disposiciones interpretativas. |
(13) |
De acuerdo con la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea, es preciso que, además del derecho de recurso contra las decisiones tomadas por las autoridades aduaneras, se reconozca a todas las personas el derecho a ser oídas antes de la adopción de una decisión que les afecte negativamente. |
(14) |
La racionalización de los regímenes aduaneros en un entorno electrónico exige que las autoridades aduaneras de los distintos Estados miembros compartan responsabilidades. Es necesario garantizar en todo el mercado interior un nivel adecuado de sanciones efectivas, disuasorias y proporcionadas. |
(15) |
Con el fin de garantizar un equilibrio entre el deber de las autoridades aduaneras de garantizar la correcta aplicación de la legislación comunitaria y el derecho de los operadores económicos a recibir un trato equitativo, es preciso que esas autoridades gocen de amplios poderes de control y que los operadores económicos puedan ejercer el derecho de recurso. |
(16) |
Con objeto de minimizar los riesgos para la Comunidad, para sus ciudadanos y para sus socios comerciales, la aplicación armonizada de los controles aduaneros en los Estados miembros debe basarse en un marco común de gestión de riesgos, provisto de un sistema electrónico para su aplicación. No obstante, el establecimiento de ese marco común a todos los Estados miembros no debe impedir a estos sujetar las mercancías a controles aleatorios. |
(17) |
Deben determinarse, por otra parte, los factores que hayan de servir de base para aplicar al comercio de mercancías derechos de importación y de exportación y otras medidas. Procede, asimismo, establecer disposiciones claras para la expedición de pruebas de origen en la Comunidad en caso de que las necesidades del comercio así lo requieran. |
(18) |
Para evitar dificultades en la determinación del marco jurídico en el que nazcan las deudas aduaneras de importación, es aconsejable agrupar todos los casos de nacimiento de esas deudas, salvo los derivados de la presentación de una declaración en aduana de despacho a libre práctica o de importación temporal con exención parcial. La misma medida debe aplicarse también a las deudas aduaneras de exportación. |
(19) |
Teniendo en cuenta que el nuevo papel de las autoridades aduaneras requiere que las aduanas interiores y fronterizas cooperen y compartan responsabilidades, procede que en la mayoría de los casos la deuda aduanera nazca en el lugar donde se halle establecido el deudor, dado que la aduana competente en ese lugar puede supervisar mejor las actividades de aquel. |
(20) |
Además, de conformidad con el Convenio de Kioto revisado, es pertinente prever un número reducido de casos en los que se imponga la cooperación administrativa entre dos o más Estados miembros para determinar el lugar de nacimiento de la deuda aduanera y recaudar los derechos. |
(21) |
En el caso de los regímenes especiales, deben establecerse disposiciones que permitan el uso para todos ellos de una sola garantía y la cobertura por esta de varias transacciones (garantía global). |
(22) |
Con el fin de garantizar mejor la protección de los intereses financieros de la Comunidad y de los Estados miembros, la garantía debe cubrir las mercancías no declaradas o declaradas incorrectamente que formen parte del envío o de la declaración por los que se haya prestado. Con igual fin, es preciso que el compromiso del fiador cubra también el importe de los derechos de importación o exportación que corresponda pagar a raíz de controles realizados con posterioridad al levante. |
(23) |
Para salvaguardar esos mismos intereses financieros y para frenar las prácticas fraudulentas, es aconsejable establecer disposiciones que permitan una aplicación graduada de la garantía global. En caso de alto riesgo de fraude, debe poder prohibirse temporalmente el uso de esa garantía en función de la situación concreta de los operadores económicos de que se trate. |
(24) |
Es oportuno, por otra parte, tener en cuenta la buena fe de los operadores en el caso de las deudas aduaneras que nazcan por incumplimiento de la legislación aduanera, a la vez que se reducen todo lo posible las consecuencias de la negligencia del deudor. |
(25) |
Es necesario establecer el modo de determinar el estatuto de mercancías comunitarias y las circunstancias que causen su pérdida, así como la forma de decidir los casos en que ese estatuto no se verá alterado aunque las mercancías salgan temporalmente del territorio aduanero de la Comunidad. |
(26) |
Procede velar por la agilización del levante de las mercancías en los casos en que los operadores económicos presenten por anticipado la información necesaria para efectuar controles de admisibilidad basados en el riesgo. Los controles fiscales y comerciales deben incumbir primordialmente a la aduana competente respecto del lugar en donde tenga sus locales el operador. |
(27) |
Es preciso que las disposiciones aplicables a las declaraciones en aduana y a la inclusión de mercancías en un régimen aduanero se modernicen y racionalicen, exigiendo en particular que las declaraciones en aduana se realicen, como regla general, por medios electrónicos y estableciendo un solo tipo de declaración simplificada. |
(28) |
Dado que el Convenio de Kioto revisado favorece no solo que la declaración en aduana se presente, registre y controle antes de la llegada de las mercancías, sino también que el lugar donde se presente la declaración pueda disociarse de aquel en el que se encuentren físicamente las mercancías, es oportuno centralizar el despacho en el lugar donde se halle establecido el operador económico. En el marco de ese despacho centralizado, deben permitirse el uso de declaraciones simplificadas, el aplazamiento de la fecha de presentación de la declaración completa y de los demás documentos requeridos, la presentación de declaraciones periódicas y el aplazamiento de pagos. |
(29) |
Para contribuir a garantizar en toda la Comunidad unas condiciones de competencia neutras, es oportuno establecer a nivel comunitario normas que regulen la destrucción u otras modalidades de cesión de mercancías por las autoridades aduaneras, aspectos estos para los que se requería anteriormente una legislación nacional. |
(30) |
En el caso de los regímenes especiales (tránsito, depósito, destino especial y perfeccionamiento), es pertinente establecer unas normas comunes y sencillas, complementadas con unas pocas específicas para cada uno de ellos, a fin de simplificar al operador la elección del régimen adecuado, evitar errores y reducir el número de recaudaciones y reembolsos posteriores al levante de las mercancías. |
(31) |
Es necesario facilitar la concesión de autorizaciones que cubran varios regímenes especiales y conlleven una sola garantía y una sola aduana de vigilancia, así como establecer para estos casos normas sencillas que regulen el nacimiento de las deudas aduaneras. El principio básico ha de ser que las mercancías incluidas en un régimen especial, o los productos resultantes de ellas, han de valorarse en el momento en que nazca la deuda aduanera. No obstante, cuando haya motivos económicos que así lo justifiquen, debe ser posible también valorar las mercancías en el momento en que se incluyan en el régimen especial. Estos principios han de aplicarse asimismo a las formas usuales de manipulación. |
(32) |
En vista de las mayores medidas de seguridad introducidas en el código por el Reglamento (CE) no 648/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de abril de 2005, que modifica el Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo por el que se aprueba el código aduanero comunitario (6), es preciso que la inclusión de mercancías en una zona franca pase a convertirse en un régimen aduanero y que tales mercancías se sujeten a controles aduaneros de entrada y a control de registros. |
(33) |
Dado que el propósito de reexportar ha dejado de ser necesario, el régimen de suspensión del perfeccionamiento activo debe fundirse con el régimen de transformación bajo control aduanero, y el régimen de reintegro del perfeccionamiento activo ha de suprimirse. Este régimen único de perfeccionamiento activo debe cubrir también la destrucción, salvo cuando esta sea efectuada por las aduanas o bajo vigilancia aduanera. |
(34) |
Es preciso, por otra parte, que las medidas de seguridad aplicables a las mercancías comunitarias que salen del territorio aduanero de la Comunidad afecten igualmente a la reexportación de mercancías no comunitarias. En esta materia deben aplicarse a todos los tipos de mercancías las mismas disposiciones básicas, con la posibilidad, sin embargo, de admitir excepciones en casos necesarios, entre ellos, el de las mercancías que solo transiten por el territorio aduanero de la Comunidad. |
(35) |
Las medidas de aplicación necesarias para la aplicación del presente Reglamento deben adoptarse de conformidad con la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (7). |
(36) |
Conviene establecer la adopción de medidas de aplicación del presente código. Dichas normas deben adoptarse con arreglo a los procedimientos de gestión y reglamentación previstos en los artículos 4 y 5 de la Decisión 1999/468/CE. |
(37) |
Conviene, en particular, conferir competencias a la Comisión para que defina las condiciones y criterios necesarios para la aplicación eficaz del presente código. Dado que dichas medidas son de alcance general, y están destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento o a completarlo añadiendo nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo 5 bis de la Decisión 1999/468/CE. |
(38) |
Con objeto de garantizar un proceso eficaz de toma de decisiones, es oportuno estudiar cuestiones relativas a la preparación de la posición que ha de adoptar la Comunidad en los comités y grupos de trabajo o de expertos constituidos al amparo o en virtud de acuerdos internacionales relacionados con la legislación aduanera. |
(39) |
En aras de la transparencia, es preciso simplificar y racionalizar la normativa aduanera incorporando al código cierto número de disposiciones que están contenidas actualmente en actos comunitarios autónomos. Procede, pues, derogar además del Reglamento (CEE) no 2913/92 los siguientes Reglamentos: Reglamento (CEE) no 3925/91 del Consejo, de 19 de diciembre de 1991, relativo a la supresión de los controles y formalidades aplicables a los equipajes de mano y a los equipajes facturados de las personas que efectúen un vuelo intracomunitario, así como a los equipajes de las personas que efectúen una travesía marítima intracomunitaria (8), y Reglamento (CE) no 1207/2001 del Consejo, de 11 de junio de 2001, relativo a los procedimientos destinados a facilitar la expedición o la extensión en la Comunidad de pruebas de origen y la expedición de determinadas autorizaciones de exportador autorizado en aplicación de las disposiciones que regulan los intercambios preferenciales entre la Comunidad Europea y determinados países (9). |
(40) |
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo 5 del Tratado. De conformidad con el principio de proporcionalidad enunciado en dicho artículo, el presente Reglamento no excede de lo necesario para alcanzar dichos objetivos. |
HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
ÍNDICE
TÍTULO I |
DISPOSICIONES GENERALES |
CAPÍTULO 1 |
Ámbito de aplicación de la legislación aduanera, misión de las aduanas y definiciones |
CAPÍTULO 2 |
Derechos y obligaciones de las personas en el marco de la legislación aduanera |
|
|
|
|
|
|
|
|
CAPÍTULO 3 |
Conversión de divisas y plazos |
TÍTULO II |
ELEMENTOS EN QUE SE BASA LA APLICACIÓN DE LOS DERECHOS DE IMPORTACIÓN O EXPORTACIÓN Y OTRAS MEDIDAS EN EL COMERCIO DE MERCANCÍAS |
CAPÍTULO 1 |
Arancel aduanero común y clasificación arancelaria de las mercancías |
CAPÍTULO 2 |
Origen de las mercancías |
|
|
CAPÍTULO 3 |
Valor en aduana de las mercancías |
TÍTULO III |
DEUDA ADUANERA Y GARANTÍAS |
CAPÍTULO 1 |
Origen de la deuda aduanera |
|
|
|
CAPÍTULO 2 |
Garantía de una deuda aduanera potencial o existente |
CAPÍTULO 3 |
Cobro y pago de los derechos y devolución y condonación del importe de los derechos de importación y de exportación |
|
|
|
CAPÍTULO 4 |
Extinción de la deuda aduanera |
TÍTULO IV |
MERCANCÍAS INTRODUCIDAS EN EL TERRITORIO ADUANERO DE LA COMUNIDAD |
CAPÍTULO 1 |
Declaración sumaria de entrada |
CAPÍTULO 2 |
Llegada de las mercancías |
|
|
|
|
TÍTULO V |
NORMAS GENERALES SOBRE EL ESTATUTO ADUANERO, LA INCLUSIÓN DE MERCANCÍAS EN UN RÉGIMEN ADUANERO, LA VERIFICACIÓN, EL LEVANTE Y LA CESIÓN DE LAS MERCANCÍAS |
CAPÍTULO 1 |
Estatuto aduanero de las mercancías |
CAPÍTULO 2 |
Inclusión de mercancías en un régimen aduanero |
|
|
|
|
|
CAPÍTULO 3 |
Comprobación y levante de las mercancías |
|
|
CAPÍTULO 4 |
Cesión de las mercancías |
TÍTULO VI |
DESPACHO A LIBRE PRÁCTICA Y EXENCIÓN DE DERECHOS DE IMPORTACIÓN |
CAPÍTULO 1 |
Despacho a libre práctica |
CAPÍTULO 2 |
Exención de derechos de importación |
|
|
|
TÍTULO VII |
REGÍMENES ESPECIALES |
CAPÍTULO 1 |
Disposiciones generales |
CAPÍTULO 2 |
Tránsito |
|
|
CAPÍTULO 3 |
Depósito |
|
|
|
|
CAPÍTULO 4 |
Destinos especiales |
|
|
CAPÍTULO 5 |
Perfeccionamiento |
|
|
|
TÍTULO VIII |
SALIDA DE LAS MERCANCÍAS DEL TERRITORIO ADUANERO DE LA COMUNIDAD |
CAPÍTULO 1 |
Mercancías que salen del territorio aduanero |
CAPÍTULO 2 |
Exportación y reexportación |
CAPÍTULO 3 |
Exención de derechos de exportación |
TÍTULO IX |
COMITÉ DEL CÓDIGO ADUANERO Y DISPOSICIONES FINALES |
CAPÍTULO 1 |
Comité del código aduanero |
CAPÍTULO 2 |
Disposiciones finales |
ANEXO |
TABLAS DE CORRESPONDENCIAS |
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO 1
Ámbito de aplicación de la legislación aduanera, misión de las aduanas y definiciones
Artículo 1
Objeto y ámbito de aplicación
1. El presente Reglamento establece el código aduanero comunitario, denominado en lo sucesivo el «código», que contiene las disposiciones y procedimientos generales aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salen del mismo.
Sin perjuicio del Derecho y de los convenios internacionales y de la normativa comunitaria aplicable a otros ámbitos, el código se aplicará de manera uniforme en todo el territorio aduanero de la Comunidad.
2. Se podrán aplicar determinadas disposiciones de la legislación aduanera fuera del territorio aduanero de la Comunidad cuando así se prevea en normas reguladoras de ámbitos específicos o en convenios internacionales.
3. Determinadas disposiciones de la legislación aduanera, incluidos los procedimientos simplificados contemplados, serán aplicables al comercio de mercancías entre partes del territorio aduanero de la Comunidad a las que sean aplicables las disposiciones de la Directiva 2006/112/CE y partes de ese territorio a las que no sean aplicables, así como al comercio entre partes de ese territorio a las que no sean aplicables dichas disposiciones.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan las disposiciones a que se refiere el párrafo primero y las formalidades simplificadas para su aplicación, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4. Dichas medidas tembién tendrán en cuenta las circunstancias particulares correspondientes al comercio de mercancías en que solo interviene un Estado miembro.
Artículo 2
Misión de las autoridades aduaneras
Las autoridades aduaneras serán responsables de supervisar el comercio internacional de la Comunidad, debiendo contribuir a un comercio justo y abierto, a la aplicación de los aspectos externos del mercado interior y a la ejecución de la política comercial común y de las restantes políticas comunes relacionadas con el comercio, así como a la seguridad global de la cadena de suministros. Las autoridades aduaneras adoptarán medidas destinadas, en particular, a:
a) |
proteger los intereses financieros de la Comunidad y de sus Estados miembros; |
b) |
proteger a la Comunidad del comercio desleal e ilegal, apoyando al mismo tiempo las actividades comerciales legítimas; |
c) |
garantizar la seguridad y protección de la Comunidad y de sus residentes y la protección del medio ambiente, actuando, cuando proceda, en estrecha cooperación con otras autoridades; |
d) |
mantener un equilibrio adecuado entre los controles aduaneros y la facilitación del comercio legítimo. |
Artículo 3
Territorio aduanero
1. El territorio aduanero de la Comunidad comprenderá los territorios siguientes, incluidos su mar territorial, sus aguas interiores y su espacio aéreo:
— |
el territorio del Reino de Bélgica, |
— |
el territorio de la República de Bulgaria, |
— |
el territorio de la República Checa, |
— |
el territorio del Reino de Dinamarca, salvo las Islas Feroe y Groenlandia, |
— |
el territorio de la República Federal de Alemania, salvo la isla de Heligoland y el territorio de Buesingen (Tratado de 23 de noviembre de 1964 entre la República Federal de Alemania y la Confederación Suiza), |
— |
el territorio de la República de Estonia, |
— |
el territorio de Irlanda, |
— |
el territorio de la República Helénica, |
— |
el territorio del Reino de España, salvo Ceuta y Melilla, |
— |
el territorio de la República Francesa, salvo Nueva Caledonia, Mayotte, San Pedro y Miquelón, Wallis y Futuna, la Polinesia Francesa y los Territorios Australes y Antárticos Franceses, |
— |
el territorio de la República Italiana, salvo los municipios de Livigno y Campione d’Italia y las aguas nacionales del lago de Lugano comprendidas entre la orilla y la frontera política de la zona situada entre Ponte Tresa y Porto Ceresio, |
— |
el territorio de la República de Chipre, de acuerdo con las disposiciones del Acta de adhesión de 2003, |
— |
el territorio de la República de Letonia, |
— |
el territorio de la República de Lituania, |
— |
el territorio del Gran Ducado de Luxemburgo, |
— |
el territorio de la República de Hungría, |
— |
el territorio de Malta, |
— |
el territorio europeo del Reino de los Países Bajos, |
— |
el territorio de la República de Austria, |
— |
el territorio de la República de Polonia, |
— |
el territorio de la República Portuguesa, |
— |
el territorio de Rumanía, |
— |
el territorio de la República de Eslovenia, |
— |
el territorio de la República Eslovaca, |
— |
el territorio de la República de Finlandia, |
— |
el territorio del Reino de Suecia, |
— |
el territorio del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, de las Islas Anglonormandas y de la Isla de Man. |
2. Habida cuenta de los convenios y tratados que les son aplicables, se considerarán parte integrante del territorio aduanero de la Comunidad los territorios situados fuera del territorio de los Estados miembros que se indican a continuación, incluidos su mar territorial, sus aguas interiores y su espacio aéreo:
a) |
FRANCIA El territorio de Mónaco, tal y como se define en el Convenio aduanero firmado en París el 18 de mayo de 1963 (Journal officiel de la République française de 27 de septiembre de 1963, p. 8679); |
b) |
CHIPRE El territorio de las zonas de soberanía del Reino Unido de Akrotiri y Dhekelia, tal como se definen en el Tratado relativo al Establecimiento de la República de Chipre, firmado en Nicosia el 16 de agosto de 1960 [United Kingdom Treaty Series no 4 (1961), Cmnd. 1252]. |
Artículo 4
Definiciones
A los efectos del presente código, se entenderá por:
1) |
«autoridades aduaneras»: las administraciones de aduanas de los Estados miembros competentes para aplicar la legislación aduanera, así como cualquier otra autoridad que esté facultada por la legislación nacional para aplicar determinadas disposiciones de esa legislación; |
2) |
«legislación aduanera»: el cuerpo legal integrado por:
|
3) |
«controles aduaneros»: los actos específicos efectuados por las autoridades aduaneras para garantizar que se apliquen correctamente la legislación aduanera y las demás disposiciones sobre entrada, salida, tránsito, transferencia, depósito y destino final de las mercancías que circulen entre el territorio aduanero de la Comunidad y otros territorios, así como sobre la presencia y la circulación en el territorio aduanero de mercancías no comunitarias y de mercancías incluidas en el régimen de destino final; |
4) |
«persona»: las personas físicas o jurídicas, así como cualquier asociación de personas que no sea una persona jurídica pero cuya capacidad para realizar actos jurídicos esté reconocida por la legislación comunitaria o por las legislaciones nacionales; |
5) |
«operador económico»: una persona que, en el ejercicio de su actividad profesional, intervenga en actividades cubiertas por la legislación aduanera; |
6) |
«representante aduanero»: toda persona nombrada por otra persona para ejecutar los actos y formalidades necesarios en virtud de la legislación aduanera en sus relaciones con las autoridades aduaneras; |
7) |
«riesgo»: la probabilidad de que se produzca un hecho en relación con la entrada, salida, tránsito, transferencia o destino final de las mercancías que circulen entre el territorio aduanero de la Comunidad y otros países o territorios situados fuera de aquel, o con la presencia de mercancías que no tengan estatuto comunitario, que lleve a cualquiera de los resultados siguientes:
|
8) |
«formalidades aduaneras»: todas las operaciones que tengan que ser efectuadas por una persona determinada y por las autoridades aduaneras para cumplir con la legislación aduanera; |
9) |
«declaración sumaria» (declaración sumaria de entrada y declaración sumaria de salida): el acto por el que una persona informa antes o en el momento mismo a las autoridades aduaneras, en la forma y el modo establecidos, de que determinadas mercancías van a entrar o salir del territorio aduanero de la Comunidad; |
10) |
«declaración en aduana»: el acto por el que una persona expresa en la forma y el modo establecidos la voluntad de incluir las mercancías en un determinado régimen aduanero, con mención, en su caso, de las disposiciones particulares que deban aplicarse; |
11) |
«declarante»: la persona que presenta una declaración sumaria o una notificación de reexportación o efectúa una declaración en aduana en nombre propio, o la persona en cuyo nombre se realiza dicha declaración; |
12) |
«régimen aduanero»: cualquiera de los regímenes en los que puedan incluirse las mercancías con arreglo al presente código, a saber:
|
13) |
«deuda aduanera»: la obligación de una persona de pagar el importe de los derechos de importación o exportación aplicables a mercancías específicas con arreglo a la legislación aduanera vigente; |
14) |
«deudo»: toda persona responsable de una deuda aduanera; |
15) |
«derechos de importación»: los derechos de aduana que deben pagarse por la importación de mercancías; |
16) |
«derechos de exportación»: los derechos de aduana que deben pagarse por la exportación de mercancías; |
17) |
«estatuto aduanero»: el estatuto de una mercancía como mercancía comunitaria o no comunitaria; |
18) |
«mercancías comunitarias»: las que respondan a alguno de los criterios siguientes:
|
19) |
«mercancías no comunitarias»: las mercancías no recogidas en el punto 18 o que hayan perdido su estatuto aduanero de mercancías comunitarias; |
20) |
«gestión de riesgos»: la detección sistemática de los riesgos y la aplicación de todas las medidas que sean necesarias para reducir la exposición a ellos. Incluye actividades tales como la recogida de datos e información, el análisis y la evaluación de riesgos, la prescripción y adopción de medidas, y el seguimiento y la revisión periódicos del proceso y sus resultados, a partir de fuentes y estrategias internacionales, comunitarias y nacionales; |
21) |
«levante de las mercancías»: el acto por el que las autoridades aduaneras pongan las mercancías a disposición de los fines concretos del régimen aduanero en el que se hayan incluido; |
22) |
«vigilancia aduanera»: las tareas desempeñadas generalmente por las autoridades aduaneras para garantizar el cumplimiento de la legislación aduanera y, en su caso, el de otras disposiciones aplicables a las mercancías sujetas a dichas tareas; |
23) |
«devolución»: el reembolso de los derechos de importación o de exportación que han sido pagados; |
24) |
«condonación»: la dispensa de la obligación de pagar derechos de importación o de exportación que no han sido pagados; |
25) |
«productos transformados»: los productos resultantes de las operaciones de transformación en el marco de los regímenes de perfeccionamiento; |
26) |
«persona establecida en el territorio aduanero de la Comunidad»:
|
27) |
«presentación en aduana»: la notificación a las autoridades aduaneras de la llegada de las mercancías a la aduana, o a cualquier otro lugar designado o autorizado por aquellas, y de su disponibilidad para los controles aduaneros; |
28) |
«titular de las mercancías»: la persona que ostente su propiedad o un derecho similar de disposición de ellas o que tenga el control físico de ellas; |
29) |
«titular del régimen»: la persona que haga la declaración en aduana o en cuyo nombre se haga esta, o la persona a la que se hayan cedido los derechos y obligaciones de esa persona en el marco de un régimen aduanero; |
30) |
«medidas de política comercial»: las medidas no arancelarias que se establezcan en el ámbito de la política comercial común en forma de disposiciones comunitarias para regular el comercio internacional de mercancías; |
31) |
«operaciones de transformación»: cualquiera de las siguientes:
|
32) |
«coeficiente de rendimiento»: la cantidad o el porcentaje de productos transformados que se obtengan de la transformación de una determinada cantidad de mercancías incluidas en un régimen de perfeccionamiento; |
33) |
«mensaje»: una comunicación en un formato establecido que contenga datos que se transmiten de una persona, oficina o autoridad a otra, utilizando la tecnología de la información y redes de ordenadores. |
CAPÍTULO 2
Derechos y obligaciones de las personas en el marco de la legislación aduanera
Sección 1
Suministro de información
Artículo 5
Intercambio y almacenamiento de datos
1. Todo intercambio de datos, documentos de acompañamiento, decisiones y notificaciones entre las autoridades aduaneras y entre estas y los operadores económicos que sea necesario con arreglo a la legislación aduanera y el almacenamiento de esos datos necesario con arreglo a la legislación aduanera deberán efectuarse por medios electrónicos.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan excepciones a lo dispuesto en el párrafo primero, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Dichas medidas definirán los casos en los que se podrá recurrir a una comunicación mediante documentos en papel o por cualquier otro medio en lugar de un intercambio electrónico de datos y las condiciones en las que se producirá dicha comunicación, teniendo en cuenta, en particular, lo siguiente:
a) |
la posibilidad de que fallen temporalmente los sistemas informáticos de las autoridades aduaneras; |
b) |
la posibilidad de que fallen temporalmente los sistemas informáticos de los operadores económicos; |
c) |
los convenios y acuerdos internacionales que disponen el uso de documentos en papel; |
d) |
los viajeros sin acceso directo a sistemas informáticos y sin medios para obtener información electrónica; |
e) |
los requisitos prácticos de que las declaraciones se hagan verbalmente o mediante cualquier otro acto. |
2. Salvo disposición expresa en contrario en la legislación aduanera, la Comisión adoptará con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, las medidas que sean necesarias a fin de establecer:
a) |
los mensajes que deban intercambiarse las aduanas para la aplicación de la legislación aduanera; |
b) |
un conjunto de datos y un formato comunes para los mensajes que hayan de intercambiarse por disposición de la legislación aduanera. |
Los datos que se mencionan en la letra b) del párrafo primero ofrecerán la información necesaria para los análisis de riesgos y la correcta realización de los controles aduaneros; tales datos se ajustarán, cuando proceda, a las normas y prácticas comerciales internacionales.
Artículo 6
Protección de los datos
1. Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesional. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 26, apartado 2, las autoridades competentes no podrán difundir esa información sin el consentimiento expreso de la persona o autoridad que la haya facilitado.
Dicha información, sin embargo, podrá difundirse sin ese consentimiento cuando las autoridades aduaneras estén obligadas o autorizadas a hacerlo así en el marco de un procedimiento judicial o en virtud de las disposiciones vigentes, especialmente en materia de protección de datos.
2. La comunicación de datos confidenciales a las autoridades aduaneras y otras autoridades competentes de países o territorios situados fuera del territorio aduanero de la Comunidad solo estará permitida en el marco de acuerdos internacionales que garanticen un nivel de protección de datos adecuado.
3. La difusión o comunicación de cualquier información deberá efectuarse con pleno respeto de las disposiciones vigentes en materia de protección de datos.
Artículo 7
Intercambio de información complementaria entre las autoridades aduaneras y los operadores económicos
1. En particular a efectos de la cooperación mutua en la detección y prevención de riesgos, las autoridades aduaneras y los operadores económicos podrán intercambiarse cualquier información que no esté exigida expresamente por la legislación aduanera. Tal intercambio podrá tener lugar en el marco de un acuerdo escrito e incluir el acceso de las autoridades aduaneras a los sistemas informáticos del operador económico.
2. Toda información que facilite una parte a la otra en el marco de cooperación previsto en el apartado 1 se considerará de carácter confidencial a menos que ambas partes acuerden lo contrario.
Artículo 8
Suministro de información por las autoridades aduaneras
1. Cualquier persona interesada podrá solicitar a las autoridades aduaneras información relativa a la aplicación de la legislación aduanera. Tal solicitud podrá rechazarse si no se relaciona con una actividad que se prevea realizar en el ámbito del comercio internacional de mercancías.
2. Las autoridades aduaneras mantendrán un diálogo regular con los operadores económicos y con otras autoridades que intervengan en el comercio internacional de mercancías. Promoverán, asimismo, la necesaria transparencia divulgando sin restricciones y, siempre que sea factible, sin gastos y a través de Internet, la legislación aduanera, las resoluciones administrativas generales y los formularios de solicitud.
Artículo 9
Suministro de información a las autoridades aduaneras
1. A requerimiento de las autoridades aduaneras y dentro del plazo fijado, toda persona que intervenga directa o indirectamente en la realización de las formalidades aduaneras o en los controles aduaneros deberá facilitar a dichas autoridades toda la información y documentación exigida, en una forma adecuada, y toda la asistencia que sea precisa para la realización de esas formalidades o controles.
2. Toda persona que presente una declaración sumaria o una declaración en aduana, una notificación o una solicitud de autorización o de cualquier otra decisión será responsable de lo siguiente:
a) |
la exactitud e integridad de la información que contenga la declaración, notificación o solicitud; |
b) |
la autenticidad de los documentos presentados a las autoridades o puestos a su disposición; |
c) |
en su caso, el cumplimiento de todas las obligaciones derivadas del régimen en el que se incluyan las mercancías o de la realización de las operaciones aduaneras que se hayan autorizado. |
Lo dispuesto en el párrafo primero se aplicará también al suministro de cualquier otra información en cualquier otra forma exigida por las autoridades aduaneras o en que se haya presentado a estas.
En caso de que sea el representante aduanero de la persona interesada quien presente la declaración, notificación o solicitud o facilite la información, dicho representante aduanero quedará también sujeto a la responsabilidad establecida en el párrafo primero.
Artículo 10
Sistemas electrónicos
1. Los Estados miembros cooperarán con la Comisión en el desarrollo, mantenimiento y utilización de sistemas electrónicos para el intercambio de información entre aduanas y para el registro y la conservación comunes de información referente, en particular, a:
a) |
los operadores económicos que intervengan directa o indirectamente en la cumplimentación de las formalidades aduaneras; |
b) |
las solicitudes y autorizaciones relativas a un régimen aduanero o al estatuto de operador económico autorizado; |
c) |
las solicitudes y decisiones especiales con arreglo al artículo 20; |
d) |
la gestión común de riesgos que se menciona en el artículo 25. |
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan lo siguiente:
a) |
el formato y contenido normalizados de la información que deba registrarse; |
b) |
el mantenimiento de dicha información por las autoridades aduaneras de los Estados miembros; |
c) |
las normas de acceso a dicha información por parte de:
|
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Sección 2
Representación aduanera
Artículo 11
Representante aduanero
1. Toda persona podrá nombrar a un representante aduanero.
Esta representación podrá ser directa, en cuyo caso el representante aduanero actuará en nombre y por cuenta de la persona que lo haya designado, o indirecta, en cuyo caso actuará en su propio nombre pero por cuenta de esa persona.
Los representantes aduaneros deberán estar establecidos en el territorio aduanero de la Comunidad.
2. Los Estados miembros podrán determinar, de conformidad con el Derecho comunitario, las condiciones en las que un representante aduanero podrá prestar servicios en el Estado miembro en que esté establecido. No obstante, sin perjuicio de la aplicación de criterios menos estrictos por parte de los Estados miembros en cuestión, todo representante aduanero que cumpla los criterios establecidos en el artículo 14, letras a) a d), estará autorizado a prestar tales servicios en otro Estado miembro distinto de aquel en que esté establecido.
3. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan lo siguiente:
a) |
las condiciones con arreglo a las cuales podrá dispensarse del requisito contemplado en el apartado 1, párrafo tercero; |
b) |
las condiciones con arreglo a las cuales podrá concederse y probarse la autorización contemplada en el apartado 2; |
c) |
cualquier otra norma de desarrollo del presente artículo, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 12
Poder de representación
1. En su relación con las autoridades aduaneras, el representante aduanero declarará estar actuando por cuenta de la persona representada e indicará si la representación es directa o indirecta.
En caso de que una persona se abstenga de declarar que está actuando como representante aduanero o si declara estar actuando en tal condición sin poseer un poder de representación para ello, se considerará que esa persona está actuando en su propio nombre y por cuenta propia.
2. Las autoridades aduaneras podrán exigir a cualquier persona que declare estar actuando como representante aduanero la presentación de la prueba del poder de representación que le haya otorgado la persona representada.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan excepciones a lo dispuesto en el párrafo primero, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Sección 3
Operador económico autorizado
Artículo 13
Solicitud y autorización
1. Todo operador económico establecido en el territorio aduanero de la Comunidad que cumpla las condiciones dispuestas en los artículos 14 y 15 podrá solicitar el estatuto de «operador económico autorizado».
Dicho estatuto será concedido por las autoridades aduaneras, en su caso tras evacuar consultas con otras autoridades competentes, y se someterá a supervisión.
2. El estatuto de operador económico autorizado consistirá en dos tipos de autorización: la de operador económico autorizado en el ámbito de la «simplificación aduanera» y la de operador económico autorizado en el ámbito de la «seguridad y protección».
El primer tipo de autorización permitirá a los operadores económicos beneficiarse de determinados procedimientos simplificados en virtud de la legislación aduanera. El segundo tipo de autorización concederá a su titular facilidades en materia de seguridad y protección.
Ambos tipos de autorización son acumulables.
3. Con sujeción a lo dispuesto en los artículos 14 y 15 y sin perjuicio de los controles aduaneros pertinentes, el estatuto de operador económico autorizado será reconocido por las autoridades aduaneras de todos los Estados miembros.
4. Una vez reconocido el estatuto de operador económico autorizado y siempre que se cumplan las condiciones fijadas por la legislación aduanera para un tipo específico de procedimiento simplificado, las autoridades aduaneras autorizarán al operador a beneficiarse de dicho procedimiento.
5. El estatuto de operador económico autorizado podrá ser suspendido o revocado de acuerdo con las condiciones que se establezcan en virtud del artículo 15, apartado 1, letra g).
6. Los operadores económicos autorizados deberán informar a las autoridades aduaneras de todas las circunstancias posteriores a la concesión de dicho estatuto que puedan afectar a su continuación o a su contenido.
Artículo 14
Concesión del estatuto
Los criterios para la concesión del estatuto de operador económico autorizado serán los siguientes:
a) |
una trayectoria adecuada de cumplimiento de los requisitos aduaneros y fiscales; |
b) |
un sistema satisfactorio de gestión de los registros comerciales y, en su caso, de los registros de transporte, que permita la correcta realización de los controles aduaneros; |
c) |
una solvencia acreditada; |
d) |
de conformidad con el artículo 13, apartado 2, cuando un operador económico autorizado quiera beneficiarse de los procedimientos simplificados previstos en la legislación aduanera, un nivel adecuado de competencia o de cualificaciones profesionales directamente relacionadas con la actividad que ejerza; |
e) |
de conformidad con el artículo 13, apartado 2, cuando un operador económico autorizado quiera beneficiarse de las facilidades en materia de controles aduaneros relacionadas con la seguridad, unos niveles de seguridad y protección apropiados. |
Artículo 15
Medidas de aplicación
1. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan normas en relación con lo siguiente:
a) |
la concesión del estatuto de operador económico autorizado; |
b) |
los casos en que deberá revisarse el estatuto de operador económico autorizado; |
c) |
la concesión de autorizaciones para el uso de procedimientos simplificados por operadores económicos autorizados; |
d) |
la identificación de la autoridad aduanera competente para la concesión del estatuto y de esas autorizaciones; |
e) |
el tipo y el alcance de las facilidades que pueden concederse a los operadores económicos autorizados en lo que se refiere a controles aduaneros en materia de seguridad y protección; |
f) |
las consultas con otras autoridades aduaneras y el suministro a ellas de información; |
g) |
las condiciones en que pueda suspenderse o revocarse el estatuto de operador económico autorizado; |
h) |
las condiciones en que, teniendo especialmente en cuenta los acuerdos internacionales, pueda dispensarse del requisito de establecimiento en el territorio aduanero de la Comunidad a categorías concretas de operadores económicos autorizados, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
2. Dichas medidas tendrán en cuenta lo siguiente:
a) |
las normas adoptadas en virtud de lo dispuesto en el artículo 25, apartado 3; |
b) |
la participación profesional en actividades cubiertas por la legislación aduanera; |
c) |
el nivel adecuado de competencia o de cualificaciones profesionales directamente relacionadas con la actividad que ejerza; |
d) |
la posesión por el operador económico de un certificado reconocido internacionalmente, expedido con arreglo a los convenios internacionales pertinentes. |
Sección 4
Decisiones relativas a la aplicación de la legislación aduanera
Artículo 16
Disposiciones generales
1. Toda persona que solicite una decisión a las autoridades aduaneras relacionada con la aplicación de la legislación aduanera deberá facilitarles la información por ellas requerida para poder adoptar esa decisión.
La decisión podrá también ser solicitada por varias personas y adoptarse para todas ellas, de acuerdo con las condiciones establecidas en la legislación aduanera.
2. Salvo que la legislación aduanera disponga lo contrario, las decisiones a las que se refiere el apartado 1 se adoptarán y notificarán a su solicitante sin demora y a más tardar en el plazo de cuatro meses a partir de la fecha en que las autoridades aduaneras hayan recibido toda la información por ellas requerida para poder adoptar dicha decisión.
No obstante, en caso de no poder cumplir ese plazo y antes de su expiración, las autoridades aduaneras informarán al solicitante de los motivos de tal imposibilidad, indicándole el plazo suplementario que consideren necesario para adoptar la decisión solicitada.
3. Salvo que se disponga lo contrario en la legislación aduanera o en la propia decisión que se adopte, esta surtirá efecto desde la fecha en que el solicitante reciba, o se considere que ha recibido, la notificación de su adopción. Salvo en los casos previstos en el artículo 24, apartado 2, las decisiones adoptadas serán ejecutables por las autoridades aduaneras desde esa misma fecha.
4. Antes de adoptar una decisión que afecte negativamente a la persona o personas a la que vaya dirigida, las autoridades aduaneras comunicarán los motivos en los que pretenden basar su decisión a los interesados, los cuales tendrán la oportunidad de expresar sus observaciones dentro de un plazo prescrito, que comenzará a contar a partir de la fecha en que se haya producido la comunicación.
Tras la expiración de ese plazo, los interesados serán debidamente notificados de la decisión adoptada y de los motivos en los que se base. La decisión que se adopte mencionará el derecho de recurso que dispone el artículo 23.
5. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento completándolo, y que establezcan lo siguiente:
a) |
los casos en los que no se aplicará el párrafo primero del apartado 4 y las condiciones de su no aplicación; |
b) |
el plazo mencionado en el párrafo primero del apartado 4, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
6. Sin perjuicio de las disposiciones que regulan en otros ámbitos los casos y las condiciones de invalidez o de nulidad de las decisiones, las autoridades aduaneras que hayan adoptado una decisión podrán anularla, modificarla o revocarla en cualquier momento cuando no se ajuste a la legislación aduanera.
7. Excepto cuando una autoridad aduanera actúe en calidad de autoridad judicial, las disposiciones de los apartados 3, 4 y 6 del presente artículo y de los artículos 17, 18 y 19 se aplicarán también a las decisiones que tomen las autoridades aduaneras sin solicitud previa del interesado y, en particular, a los casos en que, por disposición del artículo 67, apartado 3, sea preciso notificar la deuda aduanera.
Artículo 17
Validez comunitaria de las decisiones
A menos que se requiera o especifique lo contrario, las decisiones adoptadas por las autoridades aduaneras basadas en la aplicación de la legislación aduanera o relacionadas con ella serán válidas en todo el territorio aduanero de la Comunidad.
Artículo 18
Anulación de decisiones favorables
1. Las autoridades aduaneras anularán las decisiones que sean favorables a las personas a las que se hayan dirigido en caso de que concurran las tres circunstancias siguientes:
a) |
que la decisión adoptada se haya basado en información incorrecta o incompleta; |
b) |
que el solicitante supiera o debiera razonablemente haber sabido que la información era incorrecta o incompleta, y |
c) |
que la decisión habría sido diferente si la información hubiese sido correcta y completa. |
2. La anulación de una decisión será notificada al destinatario de dicha decisión.
3. Salvo que se disponga lo contrario en la decisión conforme a la legislación aduanera, la anulación será efectiva desde la misma fecha en que haya comenzado a surtir efectos la decisión inicial.
4. La Comisión podrá adoptar, por el procedimiento de gestión contemplado en el artículo 184, apartado 3, medidas de aplicación del presente artículo y, en especial, relativas a los casos en que una decisión se dirija a varias personas.
Artículo 19
Revocación y modificación de decisiones favorables
1. Una decisión favorable al interesado será revocada o modificada cuando, en casos distintos de los previstos en el artículo 18, no se hubieren cumplido o dejaren de cumplirse una o varias de las condiciones establecidas para su adopción.
2. Salvo que la legislación aduanera disponga lo contrario, la revocación de una decisión favorable a varias personas podrá afectar únicamente a aquella que haya incumplido las obligaciones impuestas por esa decisión.
3. La revocación o modificación de una decisión será notificada al destinatario de dicha decisión.
4. El artículo 16, apartado 3, se aplicará a la revocación o modificación de la decisión.
No obstante, en casos excepcionales en que así lo requieran los intereses legítimos deldestinatario de la decisión, las autoridades aduaneras podrán aplazar la fecha en que la revocación o modificación deba comenzar a surtir efectos.
5. La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de gestión contemplado en el artículo 184, apartado 3, medidas de aplicación del presente artículo y, en especial, las relativas a los casos en que una decisión se dirija a varias personas.
Artículo 20
Decisiones relativas a la información vinculante
1. Cuando se les solicite formalmente, las autoridades aduaneras emitirán decisiones relativas a información arancelaria vinculante (denominadas en lo sucesivo «decisiones IAV») o decisiones relativas a información vinculante en materia de origen (denominadas en lo sucesivo «decisiones IVO»).
Dicha solicitud se denegará en cualquiera de las siguientes circunstancias:
a) |
cuando se efectúe o se haya efectuado ya en la misma aduana o en otra diferente, por el titular o por una persona que actúe en nombre del titular, la solicitud de una decisión relativa a las mismas mercancías, y tratándose de decisiones IVO, cuando se den las mismas circunstancias que determinaron la adquisición del origen; |
b) |
cuando la solicitud no esté relacionada con ninguno de los fines previstos para las decisiones IAV o IVO ni con ninguno de los destinos previstos de un régimen aduanero. |
2. Las decisiones IAV e IVO solo serán vinculantes en materia de clasificación arancelaria y de determinación del origen de las mercancías.
Dichas decisiones vincularán a las autoridades aduaneras, respecto del titular de la decisión, únicamente con relación a las mercancías cuyas formalidades aduaneras se cumplimenten después de la fecha en que la decisión surta efecto.
Las decisiones vincularán al titular de la decisión, respecto de las autoridades aduaneras, únicamente desde la fecha en que reciba, o se considere que ha recibido, la notificación de la decisión.
3. Las decisiones IAV e IVO tendrán una validez de tres años a partir de la fecha en la que la decisión surta efecto.
4. Para aplicar una decisión IAV o IVO en el marco de un régimen aduanero concreto, el titular de la decisión tendrá que probar lo siguiente:
a) |
en el caso de las decisiones IAV, que las mercancías declaradas se corresponden en todos sus aspectos con las descritas en la decisión; |
b) |
en el caso de las decisiones IVO, que las mercancías en cuestión y las circunstancias determinantes de la adquisición del origen se corresponden en todos sus aspectos con las mercancías y las circunstancias descritas en la decisión. |
5. No obstante lo dispuesto en el artículo 16, apartado 6, y en el artículo 18, las decisiones IAV e IVO serán anuladas cuando se hayan basado en información incorrecta o incompleta facilitada por los solicitantes.
6. Las decisiones IAV e IVO se revocarán de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 16, apartado 6, y en el artículo 19.
No podrán, en cambio, modificarse.
7. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación de los apartados 1 a 5 del presente artículo.
8. Sin perjuicio del artículo 19, las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan lo siguiente:
a) |
las condiciones y el momento en que una decisión IAV o IVO perderá su validez; |
b) |
las condiciones y el plazo en que la decisión mencionada en la letra a) puede seguir siendo utilizada en contratos vinculantes basados en ella y celebrados antes de la expiración de su validez; |
c) |
las condiciones en las que la Comisión podrá emitir decisiones en las que solicite a los Estados miembros que revoquen o modifiquen una decisión relativa a información vinculante que ofrece una información vinculante diferente en comparación con otras decisiones sobre el mismo tema, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
9. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, que establezcan las condiciones en las que deben emitirse otras decisiones relativas a información vinculante, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Sección 5
Sanciones
Artículo 21
Imposición de sanciones
1. Cada Estado miembro establecerá sanciones en caso de incumplimiento de la legislación aduanera comunitaria. Dichas sanciones serán efectivas, proporcionadas y disuasorias.
2. Cuando se impongan sanciones administrativas, estas podrán adoptar, inter alia, una de las dos formas siguientes o ambas:
a) |
una carga pecuniaria impuesta por las autoridades aduaneras, incluido, cuando proceda, un pago suplementario que sustituya a la sanción penal aplicable; |
b) |
la revocación, suspensión o modificación de cualquier autorización de la que se beneficie la persona sancionada. |
3. Los Estados miembros notificarán a la Comisión, en el plazo de seis meses a partir de la fecha de aplicación del presente Reglamento que se determine con arreglo al artículo 188, apartado 2, las disposiciones nacionales vigentes contempladas en el apartado 1 y comunicarán sin demora cualquier modificación posterior que les afecte.
Sección 6
Recursos
Artículo 22
Decisiones adoptadas por la autoridad judicial
Los artículos 23 y 24 no se aplicarán a los recursos que puedan presentarse para la anulación, revocación o modificación de decisiones relativas a la aplicación de la legislación aduanera adoptadas por una autoridad judicial o por autoridades aduaneras que actúen en calidad de autoridades judiciales.
Artículo 23
Derecho de recurso
1. Toda persona tendrá derecho a recurrir una decisión de las autoridades aduaneras relativa a la aplicación de la legislación aduanera, cuando esta le afecte directa e individualmente.
De igual modo, toda persona que haya solicitado una decisión a las autoridades aduaneras y no la haya obtenido dentro del plazo dispuesto en el artículo 16, apartado 2, estará legitimada para ejercer el derecho de recurso.
2. El derecho de recurso podrá ejercerse en al menos dos fases:
a) |
inicialmente, ante las autoridades aduaneras o ante una autoridad judicial u otro órgano designado a tal efecto por los Estados miembros; |
b) |
subsiguientemente, ante un órgano superior independiente, que podrá ser, según las disposiciones vigentes en los Estados miembros, una autoridad judicial o un órgano especializado equivalente. |
3. El recurso deberá interponerse en el Estado miembro en que se haya adoptado o solicitado la decisión.
4. Los Estados miembros garantizarán que los procedimientos de recurso aplicados hagan posible la rápida confirmación o corrección de las decisiones tomadas por las autoridades aduaneras.
Artículo 24
Suspensión de decisiones
1. La presentación de un recurso no determinará la suspensión de la decisión recurrida.
2. No obstante, las autoridades aduaneras ordenarán la suspensión total o parcial de la ejecución de dicha decisión cuando tengan razones fundadas para dudar de la conformidad de la decisión impugnada con la legislación aduanera o cuando pueda temerse un daño irreparable para el interesado.
3. En los casos mencionados en el apartado 2, cuando la decisión recurrida determine la obligación de pagar derechos de importación o de exportación, la suspensión de la decisión estará supeditada a la prestación de una garantía, salvo que se determine, basándose en una evaluación documentada, que esta podría causar al deudor graves dificultades económicas o sociales.
La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación del párrafo primero del presente apartado.
Sección 7
Control de las mercancías
Artículo 25
Controles aduaneros
1. Las autoridades aduaneras podrán efectuar cuantos controles aduaneros consideren necesarios.
Dichos controles podrán consistir, en particular, en examinar las mercancías, tomar muestras, verificar los datos contenidos en las declaraciones y la existencia y autenticidad de los documentos, revisar la contabilidad de los operadores económicos y otros registros, inspeccionar los medios de transporte y las mercancías y equipajes que transporten las personas facturados o como bulto de mano y realizar investigaciones oficiales y otros actos similares.
2. Los controles aduaneros que no sean aleatorios se basarán, principalmente, en un análisis de riesgos que, haciendo uso de las técnicas de tratamiento electrónico de datos, permita identificar y evaluar los riesgos y desarrollar las medidas necesarias para afrontarlos, sobre la base de criterios establecidos a nivel nacional, comunitario y, en su caso, internacional.
Los Estados miembros, en cooperación con la Comisión, desarrollarán, mantendrán y utilizarán un marco común de gestión de riesgos basado en el intercambio de información y de análisis de riesgos entre las administraciones aduaneras que establezca entre otras cosas, criterios comunes de evaluación de riesgos, medidas de control y ámbitos prioritarios de control.
Los controles basados en dicha información y criterios se llevarán a cabo sin perjuicio de los demás controles realizados de conformidad con el apartado 1 y el presente apartado o con otras disposiciones en vigor.
3. La Comisión, sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 2 del presente artículo, adoptará por el procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación que establezcan:
a) |
un marco común de gestión de riesgos; |
b) |
criterios comunes y unos ámbitos de control prioritarios; |
c) |
la información y el análisis de riesgos que habrá de intercambiarse entre administraciones aduaneras. |
Artículo 26
Cooperación entre autoridades
1. Cuando las mercancías sujetas a controles aduaneros sean sometidas a otros controles por autoridades competentes distintas de las aduaneras, las autoridades aduaneras procurarán, en estrecha cooperación con esas otras autoridades, que dichos controles se efectúen, siempre que sea posible, en el mismo momento y en el mismo lugar que los controles aduaneros (controles centralizados); serán las autoridades aduaneras las que cumplan la función de coordinación para lograrlo.
2. En el marco de los controles objeto de la presente sección, las autoridades aduaneras y no aduaneras competentes podrán, cuando ello sea necesario para minimizar los riesgos y combatir el fraude, intercambiarse entre sí y con la Comisión los datos de los que dispongan sobre la entrada, salida, tránsito, transferencia, depósito y destino final de las mercancías, incluido el tráfico postal, que circulen entre el territorio aduanero de la Comunidad y otros territorios, sobre la presencia y la circulación en el territorio aduanero de mercancías no comunitarias y de mercancías incluidas en el régimen de destino final, y sobre los resultados de todos los controles. Las autoridades aduaneras y la Comisión también podrán intercambiarse entre sí los datos a efectos de garantizar una aplicación uniforme de la legislación aduanera comunitaria.
Artículo 27
Control posterior al levante
Con el fin de determinar la exactitud de la información contenida en las declaraciones en aduana o en las declaraciones sumarias, las autoridades aduaneras podrán, tras el levante de una mercancía, verificar cualesquiera datos y documentos de las operaciones relativas a esa mercancía o de otras operaciones comerciales anteriores o posteriores que la afecten. Dichas autoridades podrán también examinar dichas mercancías y tomar muestras de ellas en el caso de que todavía fuese posible.
Las inspecciones podrán realizarse en los locales del titular de las mercancías o de su representante, en los de otra persona que, de forma directa o indirecta, haya actuado o actúe comercialmente en esas operaciones o en los de cualquier otra persona que esté en posesión de esos datos y documentos comerciales.
Artículo 28
Vuelos y cruceros intracomunitarios
1. Se someterán a controles o formalidades aduaneros el equipaje facturado y de mano de las personas que realicen un vuelo intracomunitario o que realicen un crucero marítimo intracomunitario, únicamente cuando la legislación aduanera así lo disponga.
2. Lo dispuesto en el apartado 1 se aplicará sin perjuicio de:
a) |
los controles de seguridad y protección; |
b) |
los controles enmarcados en prohibiciones o restricciones. |
3. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación del presente artículo en las que establecerá los casos y condiciones en los que podrán aplicarse los controles y formalidades aduaneros a:
a) |
el equipaje de mano y los equipajes facturados de las siguientes personas:
|
b) |
el equipaje de mano y facturado:
|
Sección 8
Conservación de documentos y datos. Gravámenes y costes
Artículo 29
Conservación de documentos y datos
1. Con el fin de posibilitar los controles aduaneros, las personas interesadas deberán conservar, al menos durante tres años naturales, toda la documentación e información prevista en el artículo 9, apartado 1, en una forma que sea accesible y aceptable para las autoridades aduaneras.
En el caso de las mercancías despachadas a libre práctica en circunstancias distintas de las indicadas en el párrafo tercero, o en el de las declaradas para la exportación, ese plazo se iniciará a partir del final del año en el que se acepten las declaraciones en aduana de despacho a libre práctica o de exportación.
En el caso de las mercancías que, en razón de su destino final, se despachen a libre práctica con exención de derechos o con un tipo reducido de derecho de importación, el plazo se iniciará a partir del final del año en el que dejen de estar sujetas a la vigilancia aduanera.
En el caso de las mercancías incluidas en otros regímenes aduaneros, el plazo comenzará a contar a partir del final del año en el que concluya el régimen en cuestión.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 68, apartado 4, cuando el control aduanero de una deuda aduanera ponga de manifiesto la necesidad de corregir la contracción de esta, y siempre que la persona interesada sea informada de tal necesidad, el plazo previsto en el apartado 1 del presente artículo para la conservación de la documentación y de la información se prolongará tres años más.
Cuando se haya interpuesto un recurso o haya dado comienzo un proceso judicial, la documentación y la información deberán conservarse durante el plazo de tiempo previsto en el apartado 1 del presente artículo o hasta que concluya el recurso o el procedimiento judicial, si se trata de una fecha posterior.
Artículo 30
Gravámenes y costes
1. Las autoridades aduaneras no impondrán gravámenes por los controles aduaneros y demás actos de aplicación de la normativa aduanera efectuados durante el horario oficial de sus aduanas competentes.
No obstante, podrán imponer gravámenes o recuperar costes cuando se presten servicios especiales, en particular, los costes derivados:
a) |
de la presencia que pueda solicitarse del personal de aduanas fuera del horario oficial o en locales que no sean los de aduanas; |
b) |
de los análisis e informes de expertos sobre las mercancías y de las tarifas postales que deban pagarse en caso de devolución de aquellas a un solicitante, particularmente en el marco de las decisiones contempladas en el artículo 20 o en el del suministro de información previsto en el artículo 8, apartado 1; |
c) |
del examen o muestreo de las mercancías para fines de verificación, o de la destrucción de estas, en caso de que se produzcan gastos que no sean los de la utilización del personal de aduanas; |
d) |
de las medidas de control excepcionales que sean necesarias debido a la naturaleza de las mercancías o a los riesgos potenciales existentes. |
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan excepciones a lo dispuesto en el párrafo segundo del apartado 1, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
CAPÍTULO 3
Conversión de divisas y plazos
Artículo 31
Conversión de divisas
1. Las autoridades competentes publicarán y/o divulgarán en Internet, el tipo de cambio aplicable, cuando sea necesaria la conversión de divisas por algunas de las razones siguientes:
a) |
porque los factores utilizados para determinar el valor en aduana de una mercancía estén expresados en una moneda distinta de la del Estado miembro donde ese valor se determine, o |
b) |
porque se requiera calcular el valor del euro en una moneda nacional a fin de determinar la clasificación arancelaria de la mercancía y el importe de los derechos de importación o exportación, incluidos los umbrales de valor en el arancel aduanero comunitario. |
2. Cuando la conversión de divisas sea necesaria por motivos distintos de los indicados en el apartado 1, el valor del euro en monedas nacionales que deba aplicarse en el marco de la normativa aduanera se fijará, al menos, una vez al año.
3. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación del presente artículo.
Artículo 32
Plazos
1. En el caso en que las disposiciones de la legislación aduanera establezcan plazos, fechas o fechas límite, tales plazos no podrán prolongarse o reducirse ni las fechas o fechas límite diferirse o adelantarse a menos que esas disposiciones prevean expresamente lo contrario.
2. Serán de aplicación las normas aplicables a los plazos, fechas y términos que establece el Reglamento (CEE, Euratom) no 1182/71 del Consejo, de 3 de junio de 1971, por el que se determinan las normas aplicables a los plazos, fechas y términos (10), salvo que se disponga lo contrario en la legislación aduanera comunitaria.
TÍTULO II
ELEMENTOS EN QUE SE BASA LA APLICACIÓN DE LOS DERECHOS DE IMPORTACIÓN O EXPORTACIÓN Y OTRAS MEDIDAS EN EL COMERCIO DE MERCANCÍAS
CAPÍTULO 1
Arancel aduanero común y clasificación arancelaria de las mercancías
Artículo 33
Arancel aduanero común
1. Los derechos de importación y de exportación adeudados se basarán en el arancel aduanero común.
Otras medidas establecidas por la legislación comunitaria que regule ámbitos específicos relacionados con el comercio de mercancías se aplicarán, en su caso, de conformidad con la clasificación arancelaria de estas.
2. El arancel aduanero común comprenderá lo siguiente:
a) |
la nomenclatura combinada de las mercancías establecida en el Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (11); |
b) |
cualquier otra nomenclatura que se base total o parcialmente en la nomenclatura combinada, o que introduzca en esta nuevas subdivisiones, y que sea establecida por un acto comunitario de ámbito específico con el fin de aplicar medidas arancelarias en el comercio de mercancías; |
c) |
los derechos de aduana autónomos, convencionales o normales, aplicables a las mercancías cubiertas por la nomenclatura combinada; |
d) |
las medidas arancelarias preferenciales contenidas en acuerdos que haya celebrado la Comunidad con países o territorios situados fuera de su territorio aduanero o con grupos de esos países o territorios; |
e) |
las medidas arancelarias preferenciales que adopte unilateralmente la Comunidad para países o territorios situados fuera de su territorio aduanero o para grupos de esos países o territorios; |
f) |
las medidas autónomas que establezcan una reducción o una exención de los derechos de aduana por ciertas mercancías; |
g) |
las disposiciones que prevean un trato arancelario favorable para ciertas mercancías en razón de su naturaleza o de su destino final en el marco de las medidas indicadas en las letras c) a f) o h); |
h) |
otras medidas arancelarias contenidas en la normativa comunitaria de la agricultura, del comercio o de otros ámbitos. |
3. En el caso de las mercancías que cumplan las condiciones incluidas en las medidas indicadas en el apartado 2, letras d) a g), dichas medidas se aplicarán, a solicitud del declarante, en lugar de los derechos mencionados en la letra c) de ese mismo apartado. Tal aplicación podrá hacerse con carácter retroactivo siempre que se cumplan los plazos y condiciones fijados en las disposiciones pertinentes o en el código.
4. Cuando la aplicación de las medidas indicadas en el apartado 2, letras d) a g), o la exención de las de la letra h) del mismo apartado se limite a un determinado volumen de importaciones o exportaciones, tal aplicación o exención cesará, en el caso de los contingentes arancelarios, tan pronto como se alcance el volumen de importaciones o exportaciones fijado.
En el caso de los límites máximos arancelarios, tal aplicación cesará en virtud de un acto normativo de la Comunidad.
5. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de gestión contemplado en el artículo 184, apartado 3, medidas de aplicación de los apartados 1 y 4 del presente artículo.
Artículo 34
Clasificación arancelaria de las mercancías
1. Para la aplicación del arancel aduanero común, la «clasificación arancelaria» de una mercancía consistirá en determinar la subpartida o subdivisión de la nomenclatura combinada en la que deba clasificarse.
2. Para la aplicación de medidas no arancelarias, la «clasificación arancelaria» de una mercancía consistirá en determinar la subpartida o subdivisión en la que deba clasificarse dentro de la nomenclatura combinada o de cualquier otra nomenclatura que esté establecida por actos comunitarios y que se base total o parcialmente en la nomenclatura combinada o que introduzca en esta más subdivisiones.
3. La subpartida o subdivisión que, según lo previsto en los apartados 1 o 2, se determine para una mercancía servirá de base para aplicarle las medidas correspondientes a esa subpartida.
CAPÍTULO 2
Origen de las mercancías
Sección 1
Origen no preferencial
Artículo 35
Ámbito de aplicación
Los artículos 36, 37 y 38 contienen disposiciones para determinar el origen no preferencial de las mercancías a efectos de la aplicación de las medidas siguientes:
a) |
el arancel aduanero común, salvo las medidas indicadas en el artículo 33, apartado 2, letras d) y e); |
b) |
las medidas no arancelarias establecidas por actos comunitarios que regulen ámbitos específicos relacionados con el comercio de mercancías; |
c) |
otras medidas comunitarias relacionadas con el origen de las mercancías. |
Artículo 36
Adquisición del origen
1. Se considerará que las mercancías obtenidas enteramente en un solo país o territorio tienen su origen en este.
2. Se considerará que las mercancías en cuya producción intervengan dos o más países o territorios tienen su origen en aquel en el que se haya producido su última transformación sustancial.
Artículo 37
Prueba de origen
1. Cuando en la declaración en aduana se indique un origen de acuerdo con la legislación aduanera, las autoridades aduaneras podrán exigir que el declarante pruebe el origen de las mercancías.
2. En caso de plantearse dudas razonables sobre la prueba de origen que se haya presentado en virtud de la legislación aduanera o de otras disposiciones comunitarias de ámbitos específicos, las autoridades aduaneras podrán exigir cualquier otra prueba complementaria necesaria para cerciorarse de que la indicación del origen cumpla la legislación comunitaria aplicable.
3. Si las necesidades del comercio así lo requieren, se podrán expedir en la Comunidad documentos que prueben el origen.
Artículo 38
Medidas de aplicación
La Comisión adoptará, con arregloal procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación de los artículos 36 y 37.
Sección 2
Origen preferencial
Artículo 39
Origen preferencial de las mercancías
1. Para poder beneficiarse de las medidas indicadas en el artículo 33, apartado 2, letras d) o e), o de medidas preferenciales no arancelarias, las mercancías deberán cumplir las normas de origen preferencial previstas en los apartados 2 a 5 del presente artículo.
2. En el caso de las mercancías que se acojan a medidas preferenciales contenidas en acuerdos que haya suscrito la Comunidad con países o territorios situados fuera de su territorio aduanero o con grupos de esos países o territorios, las normas de origen preferencial se establecerán en dichos acuerdos.
3. En el caso de las mercancías que se acojan a medidas preferenciales adoptadas unilateralmente por la Comunidad para países o territorios situados fuera de su territorio aduanero o para grupos de esos países o territorios que no sean los indicados en el apartado 5, las normas de origen preferencial se establecerán mediante medidas que adoptará la Comisión con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2.
4. En el caso de las mercancías que se acojan a las medidas preferenciales que establece el Protocolo no 2 del Acta de adhesión de 1985 para el comercio entre el territorio aduanero de la Comunidad y Ceuta y Melilla, las normas de origen preferencial se adoptarán de conformidad con el artículo 9 de dicho Protocolo.
5. En el caso de las mercancías que se acojan a medidas preferenciales de regímenes preferenciales establecidos en favor de los países y territorios de ultramar asociados a la Comunidad, las normas de origen preferencial se adoptarán de acuerdo con el artículo 187 del Tratado.
6. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación de las normas previstas en los apartados 2 a 5 del presente artículo.
CAPÍTULO 3
Valor en aduana de las mercancías
Artículo 40
Ámbito de aplicación
Para la aplicación del arancel aduanero común y de las medidas no arancelarias establecidas por disposiciones comunitarias que regulen ámbitos específicos relacionados con el comercio de mercancías, el valor en aduana de estas se determinará de conformidad con los artículos 41, 42 y 43.
Artículo 41
Método de valoración en aduana basado en el valor de transacción
1. La base principal para determinar el valor en aduana de las mercancías será el valor de transacción, que es el precio realmente pagado o que debe pagarse por ellas cuando se vendan para su exportación al territorio aduanero de la Comunidad, ajustado, en su caso, de acuerdo con las medidas que se adopten en virtud del artículo 43.
2. El precio realmente pagado o que debe pagarse será el pago total que el comprador haya efectuado o deba efectuar al vendedor o a un tercero en favor del vendedor, por las mercancías importadas, e incluirá todos los pagos efectuados o por efectuar como condición de la venta de esas mercancías.
3. El valor de transacción se aplicará siempre que se cumplan las condiciones siguientes:
a) |
que no afecten al uso o disposición de las mercancías por parte del comprador más restricciones que cualquiera de las siguientes:
|
b) |
que ni la venta ni el precio estén sujetos a condiciones o consideraciones que impidan determinar el valor de las mercancías que deban valorarse; |
c) |
que ninguno de los beneficios derivados de la reventa, cesión o utilización posterior de las mercancías por el comprador repercuta directa o indirectamente en el vendedor, salvo que el valor pueda ajustarse convenientemente de conformidad con las medidas previstas en el artículo 43; |
d) |
que no exista vinculación entre comprador y vendedor o la vinculación no tenga influencia en el precio. |
Artículo 42
Métodos secundarios de valoración en aduana
1. En caso de que la determinación del valor en aduana de las mercancías no sea posible en el marco del artículo 41, se irán aplicando sucesivamente las letras a) a d) del apartado 2 del presente artículo hasta llegar a aquella que permita en primer lugar determinar dicho valor.
El orden de aplicación de las letras c) y d) se invertirá si el declarante así lo solicita.
2. En el marco del apartado 1, el valor en aduana será:
a) |
el valor de transacción de mercancías idénticas que se vendan para su exportación al territorio aduanero de la Comunidad y se exporten a ella al mismo tiempo que las mercancías que deban valorarse o en una fecha próxima; |
b) |
el valor de transacción de mercancías similares que se vendan para su exportación al territorio aduanero de la Comunidad y se exporten a ella al mismo tiempo que las mercancías que deban valorarse o en una fecha próxima; |
c) |
el valor basado en el precio unitario al que se venda en el territorio aduanero de la Comunidad a personas no vinculadas con los vendedores la mayor cantidad total de las mercancías importadas o de otras mercancías idénticas o similares también importadas; |
d) |
el valor calculado. |
3. En caso de que no sea posible determinar el valor en aduana con arreglo al apartado 1, la determinación de dicho valor se efectuará basándose en la información disponible en el territorio aduanero de la Comunidad y utilizando medios adecuados que se ajusten a los principios y disposiciones generales contenidos en:
a) |
el Acuerdo relativo a la Aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio; |
b) |
el artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio; |
c) |
el presente capítulo. |
Artículo 43
Medidas de aplicación
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, las medidas pertinentes para regular:
a) |
los elementos que, a fin de determinar el valor en aduana, deban añadirse al precio realmente pagado o que debe pagarse, o puedan excluirse de este; |
b) |
los elementos que tienen que utilizarse para determinar el valor calculado; |
c) |
el método de determinación del valor en aduana en casos específicos y con respecto a las mercancías que den nacimiento a una deuda aduanera tras el uso de un régimen especial; |
d) |
cualesquiera otras condiciones, disposiciones y normas necesarias para la aplicación de los artículos 41 y 42. |
TÍTULO III
DEUDA ADUANERA Y GARANTÍAS
CAPÍTULO 1
Origen de la deuda aduanera
Sección 1
Deuda aduanera de importación
Artículo 44
Despacho a libre práctica e importación temporal
1. Una deuda aduanera de importación nacerá al ser incluidas las mercancías no comunitarias sujetas a derechos de importación en uno de los regímenes aduaneros siguientes:
a) |
el despacho a libre práctica, incluso con arreglo a las disposiciones del destino final; |
b) |
la importación temporal con exención parcial de derechos de importación. |
2. La deuda aduanera se originará en el momento de la admisión de la declaración en aduana.
3. El declarante será el deudor. En caso de representación indirecta, será también deudora la persona por cuya cuenta se haga la declaración en aduana.
Cuando una declaración en aduana relativa a uno de los regímenes mencionados en el apartado 1 sea formulada sobre la base de una información que lleve a no percibir la totalidad o parte de los derechos exigibles, la persona que suministró la información requerida para la realización de la declaración y que supiera o debiera razonablemente haber sabido que dicha información era falsa será también un deudor.
Artículo 45
Disposiciones especiales relativas a las mercancías no originarias
1. Cuando se aplique una prohibición de devolución o de exención de derechos de importación a mercancías no originarias utilizadas en la fabricación de productos para los que se expida o se establezca una prueba de origen en el marco de un acuerdo preferencial entre la Comunidad y determinados países o territorios situados fuera del territorio aduanero de la Comunidad o grupos de dichos países o territorios, nacerá una deuda aduanera de importación respecto de dichas mercancías no originarias mediante la admisión de la notificación de reexportación relativa a los productos en cuestión.
2. Cuando nazca una deuda aduanera con arreglo al apartado 1, el importe de los derechos de importación correspondiente a esta deuda se determinará con arreglo a las mismas condiciones que en el caso de una deuda aduanera derivada de la admisión, en la misma fecha, de la declaración en aduana de despacho a libre práctica de las mercancías no originarias utilizadas en la fabricación de los productos en cuestión a efectos de finalizar el perfeccionamiento activo.
3. Se aplicará, mutatis mutandis, el artículo 44, apartados 2 y 3. No obstante, en el caso de las mercancías no comunitarias mencionadas en el artículo 179, el deudor será la persona que presente la notificación de reexportación. En caso de representación indirecta, será también deudora la persona por cuya cuenta se presente la notificación.
Artículo 46
Deuda aduanera nacida por incumplimiento
1. Respecto de las mercancías sujetas a derechos de importación, nacerá una deuda aduanera de importación por incumplimiento de alguna de las siguientes circunstancias:
a) |
una de las obligaciones establecidas en la legislación aduanera relativa a la introducción de mercancías no comunitarias en el territorio aduanero de la Comunidad, a la retirada de estas de la vigilancia aduanera o a la circulación, transformación, depósito, importación temporal o disposición de tales mercancías en ese territorio; |
b) |
una de las obligaciones establecidas en la legislación aduanera relativa al destino final de las mercancías dentro del territorio aduanero de la Comunidad; |
c) |
una condición que regule la inclusión de mercancías no comunitarias en un régimen aduanero o la concesión, en virtud del destino final de las mercancías, de una exención de derechos o de una reducción del tipo de los derechos de importación. |
2. El momento en que nacerá la deuda aduanera será uno de los siguientes:
a) |
el momento en que no se cumpla o deje de cumplirse la obligación cuyo incumplimiento dé origen a la deuda aduanera; |
b) |
el momento en que se acepte una declaración en aduana para que las mercancías se incluyan en un régimen aduanero, cuando posteriormente se compruebe que de hecho no se había cumplido una de las condiciones que regulan la inclusión de las mercancías en ese régimen o la concesión de una exención de derechos o una reducción del tipo de los derechos de importación en virtud del destino final de las mercancías. |
3. En los casos mencionados en las letras a) y b) del apartado 1, el deudor será una de las siguientes personas:
a) |
toda persona a la que se exigiera el cumplimiento de las obligaciones en cuestión; |
b) |
toda persona que supiera o debiera razonablemente haber sabido que no se había cumplido una obligación con arreglo a la legislación aduanera y que actuara por cuenta de la persona que estaba obligada a cumplir la obligación, o que participara en el acto que condujo al incumplimiento de la obligación; |
c) |
toda persona que adquiriera o poseyera las mercancías en cuestión y que supiera o debiera razonablemente haber sabido en el momento de adquirir o recibir las mercancías que no se había cumplido una obligación prescrita por la legislación aduanera. |
4. En los casos mencionados en el apartado 1, letra c), el deudor será la persona que deba cumplir las condiciones que regulan la inclusión de las mercancías en un régimen aduanero, que declaran las mercancías en cuestión en dicho régimen o que conceden una exención de derechos o una reducción del tipo de los derechos de importación en virtud del destino final de las mercancías.
Cuando se presente una declaración en aduana respecto de uno de los regímenes mencionados en el apartado 1, o se suministre a las autoridades aduaneras cualquier información requerida con arreglo a la legislación aduanera y relativa a las condiciones que regulan la inclusión de las mercancías en un régimen aduanero, de modo que ello conduzca a la no percepción de la totalidad o parte de los derechos exigibles, el deudor será la persona que suministró la información requerida para formular la declaración y que sabía o debería razonablemente haber sabido que dicha información era falsa.
Artículo 47
Deducción de un importe de derechos de importación ya pagado
1. Cuando nazca una deuda aduanera, con arreglo al artículo 46, apartado 1, respecto de mercancías despachadas a libre práctica con una reducción del tipo de los derechos de importación debido a su destino final, el importe de derechos de importación pagados al ser despachadas las mercancías a libre práctica será deducido del importe de los derechos de importación correspondiente a la deuda aduanera.
El párrafo primero se aplicará mutatis mutandis cuando nazca una deuda aduanera respecto de los residuos y desechos resultantes de la destrucción de dichas mercancías.
2. Cuando nazca una deuda aduanera, con arreglo al artículo 46, apartado 1, respecto de mercancías incluidas en un régimen de importación temporal con exención parcial de derechos de importación, el importe de derechos de importación pagado con arreglo a la exención parcial será deducido del importe de los derechos de importación correspondiente a la deuda aduanera.
Sección 2
Deuda aduanera de exportación
Artículo 48
Exportación y tráfico de perfeccionamiento pasivo
1. Una deuda aduanera de exportación nacerá al incluirse las mercancías sujetas a derechos de exportación en el régimen de exportación o en el régimen de perfeccionamiento pasivo.
2. La deuda aduanera nacerá en el momento de la admisión de la declaración en aduana.
3. El declarante será el deudor. En caso de representación indirecta, será también deudora la persona por cuya cuenta se haga la declaración en aduana.
Cuando se presente una declaración en aduana sobre la base de una información que lleve a la no percepción de la totalidad o parte de los derechos exigibles, será también deudora la persona que suministró la información requerida para la declaración y que sabía o debería razonablemente haber sabido que dicha información era falsa.
Artículo 49
Deuda aduanera nacida por incumplimiento
1. Respecto de las mercancías sujetas a derechos de exportación, nacerá una deuda aduanera de exportación por incumplimiento de una de las siguientes circunstancias:
a) |
una de las obligaciones establecidas en la legislación aduanera para la salida de las mercancías; |
b) |
las condiciones con arreglo a las cuales se permitió la salida de las mercancías del territorio aduanero de la Comunidad con exención total o parcial de los derechos de exportación. |
2. El momento en que nacerá la deuda aduanera será uno de los siguientes:
a) |
el momento en que las mercancías salgan efectivamente del territorio aduanero de la Comunidad sin una declaración en aduana; |
b) |
el momento en que las mercancías alcancen un destino distinto de aquel para el que fueron autorizadas a abandonar el territorio aduanero de la Comunidad con exención total o parcial de los derechos de exportación; |
c) |
en caso de que las autoridades aduaneras no puedan determinar el momento mencionado en la letra b), la expiración del plazo fijado para la presentación de pruebas de que se han cumplido las condiciones que permiten a las mercancías beneficiarse de dicha exención. |
3. En los casos mencionados en la letra a) del apartado 1, el deudor será una de las siguientes personas:
a) |
toda persona a la que se exigiera el cumplimiento de la obligación en cuestión; |
b) |
toda persona que supiera o debiera razonablemente haber sabido que no se había cumplido la obligación en cuestión y que actuara por cuenta de la persona obligada a cumplir dicha obligación; |
c) |
toda persona que participara en el acto que llevó al incumplimiento de la obligación y que supiera o debiera razonablemente haber sabido que no se había presentado una declaración en aduana, a pesar de ser preceptiva. |
4. En los casos mencionados en la letra b) del apartado 1, el deudor será toda persona que esté obligada a cumplir las condiciones con arreglo a las cuales se autorizó la salida de las mercancías del territorio aduanero de la Comunidad con exención total o parcial de los derechos de exportación.
Sección 3
Disposiciones comunes a las deudas aduaneras nacidas en el momento de la importación y de la exportación
Artículo 50
Prohibiciones y restricciones
1. La deuda aduanera de importación o de exportación nacerá incluso cuando se refiera a mercancías sujetas a medidas de prohibición o restricción de importación o de exportación de cualquier tipo.
2. No obstante, no nacerá ninguna deuda aduanera en ninguno de los siguientes casos:
a) |
por la introducción ilegal en el territorio aduanero de la Comunidad de monedas falsificadas; |
b) |
por la introducción en el territorio aduanero de la Comunidad de estupefacientes y sustancias psicotrópicas distintos de los estrictamente supervisados por las autoridades competentes con vistas a su utilización para fines médicos y científicos. |
3. A efectos de las sanciones aplicables a las infracciones aduaneras, se considerará que ha nacido una deuda aduanera cuando, con arreglo a la legislación de un Estado miembro, los derechos de aduana o la existencia de una deuda aduanera suministren la base para determinar las sanciones.
Artículo 51
Pluralidad de deudores
Cuando varias personas sean responsables del pago del importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a una deuda aduanera, ellas serán, de manera conjunta y solidaria, responsables del monto total de la deuda.
Artículo 52
Reglas generales para el cálculo del importe de los derechos de importación o exportación
1. El importe de los derechos de importación o de exportación será determinado con arreglo a las reglas de cálculo de los derechos que fueron aplicables a las mercancías en cuestión en el momento en que nació la deuda aduanera relativa a dichas mercancías.
2. Cuando no sea posible determinar con precisión el momento en que nació la deuda aduanera, se considerará que es el momento en que las autoridades aduaneras determinen que las mercancías se encuentran en una situación que ha originado una deuda aduanera.
No obstante, cuando la información de que dispongan las autoridades aduaneras les permita comprobar que la deuda aduanera había nacido antes del momento en que llegaron a esa conclusión, se considerará que la deuda aduanera nació en la fecha más próxima al momento en que pueda comprobarse dicha situación.
Artículo 53
Reglas especiales para el cálculo del importe de los derechos de importación
1. Cuando los costes de almacenamiento o las operaciones usuales de manipulación se hayan generado en el territorio aduanero de la Comunidad respecto de mercancías incluidas en un régimen aduanero, dichos costes o el incremento de valor no se tendrán en cuenta para el cálculo del importe de los derechos de importación en caso de que el declarante suministre pruebas satisfactorias de dichos costes.
No obstante, se tendrá en cuenta el valor en aduana, la cantidad, la naturaleza y el origen de las mercancías no comunitarias utilizados en las operaciones para el cálculo del importe de los derechos de importación.
2. Cuando la clasificación arancelaria de las mercancías incluidas en un régimen aduanero cambie como consecuencia de operaciones usuales de manipulación en el territorio aduanero de la Comunidad, se aplicará a solicitud del declarante la clasificación arancelaria original de las mercancías incluidas en el régimen.
3. Cuando nazca una deuda aduanera para productos transformados resultantes del régimen de perfeccionamiento activo, el importe de los derechos de importación correspondiente a dicha deuda, a solicitud del declarante, se determinará sobre la base de la clasificación arancelaria, el valor en aduana, la cantidad, la naturaleza y el origen de las mercancías de importación en el momento de la admisión de la declaración en aduana de incluir dichas mercancías en el régimen de perfeccionamiento activo.
4. Cuando la legislación aduanera conceda un tratamiento arancelario favorable o una franquicia o una exención total o parcial de los derechos de importación o exportación en virtud del artículo 33, apartado 2, letras d) a g), los artículos 130 a 133 o los artículos 171 a 174 o en virtud del Reglamento (CEE) no 918/83 del Consejo, de 28 de marzo de 1983, relativo al establecimiento de un régimen comunitario de franquicias aduaneras (12), dicho tratamiento favorable, franquicia o exención se aplicarán asimismo en los casos de nacimiento de deuda aduanera en virtud de los artículos 46 o 49 del presente Reglamento, siempre que el incumplimiento que lleve al nacimiento de la deuda aduanera no constituya tentativa de fraude.
Artículo 54
Medidas de aplicación
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan lo siguiente:
a) |
el cálculo del importe de los derechos de importación o de exportación aplicables a las mercancías; |
b) |
otras normas especiales para regímenes específicos; |
c) |
excepciones a los artículos 52 y 53, en particular para evitar que se eludan las medidas arancelarias a que se refiere el artículo 33, apartado 2, letra h), |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 55
Lugar de nacimiento de la deuda aduanera
1. Una deuda aduanera nacerá en el lugar en que se haya presentado la declaración en aduana o la notificación de reexportación mencionadas en los artículos 44, 45 y 48 o en el que haya de presentarse la declaración complementaria mencionada en el artículo 110, apartado 3.
En todos los demás casos, el lugar en que nazca una deuda aduanera será el lugar en que se produzcan los hechos de los que se derive.
Si no es posible determinar dicho lugar, la deuda aduanera nacerá en el lugar en que las autoridades aduaneras concluyan que las mercancías se encuentran en una situación que ha originado una deuda aduanera.
2. Si las mercancías han sido incluidas en un régimen aduanero que no ha sido ultimado, y no puede determinarse el lugar, con arreglo a los párrafos segundo o tercero del apartado 1, en un plazo determinado, la deuda aduanera nacerá en el lugar en que las mercancías fueron, bien incluidas en el régimen en cuestión, bien introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad con arreglo a dicho régimen.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan el plazo a que se refiere el primer párrafo del presente apartado, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
3. Cuando la información de que dispongan las autoridades aduaneras les permita comprobar que la deuda aduanera pudo haber nacido en varios lugares, se considerará que la deuda aduanera nació en el primero de ellos.
4. Si una autoridad aduanera comprueba que una deuda aduanera nació, con arreglo al artículo 46 o al artículo 49, en otro Estado miembro, y el importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a dicha deuda es inferior a 10 000 EUR, se considerará que la deuda aduanera nació en el Estado miembro en que se efectuó la verificación.
CAPÍTULO 2
Garantía de una deuda aduanera potencial o existente
Artículo 56
Disposiciones generales
1. El presente capítulo se aplicará tanto a las garantías de las deudas aduaneras que ya han nacido como a las de aquellas que puedan nacer, a no ser que se disponga lo contrario.
2. Las autoridades aduaneras podrán exigir que se constituya una garantía para garantizar el pago del importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a una deuda aduanera. Cuando las disposiciones pertinentes así lo establezcan, la garantía exigida podrá cubrir asimismo otros gravámenes de conformidad con otras disposiciones pertinentes en vigor.
3. Cuando las autoridades aduaneras exijan que se constituya una garantía, esta será exigida del deudor o de la persona que pueda llegar a ser el deudor. También podrá permitirse que la garantía sea constituida por una persona distinta de la persona a la que se le exige.
4. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 64, las autoridades aduaneras solo exigirán que se constituya una garantía respecto de unas mercancías determinadas o de una declaración determinada.
La garantía constituida para una declaración determinada se aplicará al importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera y otros gravámenes respecto de todas las mercancías contempladas por dicha declaración o a cuyo levante se haya procedido en virtud de ella, sea o no correcta dicha declaración.
Si la garantía no ha sido liberada, también se podrá utilizar, dentro de los límites del importe garantizado, para el cobro de los importes de los derechos de importación o de exportación y otros gravámenes exigibles como consecuencia del control posterior al levante de dichas mercancías.
5. A solicitud de la persona mencionada en el apartado 3 del presente artículo, las autoridades aduaneras, de conformidad con el artículo 62, apartados 1 y 2, podrán autorizar la constitución de una garantía global para cubrir el importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera respecto de dos o más operaciones, declaraciones o regímenes aduaneros.
6. No se exigirá ninguna garantía de los Estados, de las autoridades gubernamentales regionales y locales o de otros organismos regulados por el Derecho público, respecto de las actividades en las que participen como autoridades públicas.
7. Las autoridades aduaneras podrán renunciar a exigir la constitución de una garantía cuando el importe de los derechos de importación o exportación que deba ser garantizado no sobrepase el umbral estadístico de las declaraciones establecido de conformidad con el artículo 12 del Reglamento (CE) no 1172/95 del Consejo, de 22 de mayo de 1995, relativo a las estadísticas de los intercambios de bienes de la Comunidad y de sus Estados miembros con terceros países (13).
8. Una garantía aceptada o autorizada por las autoridades aduaneras será válida en todo el territorio aduanero de la Comunidad, a los efectos para los que se concedió.
9. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan lo siguiente:
— |
las condiciones para la aplicación del presente artículo, |
— |
otros casos distintos de los del apartado 6 del presente artículo en los que no se exija la constitución de garantía, |
— |
las excepciones al apartado 8 del presente artículo, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 57
Garantía obligatoria
1. Cuando sea obligatorio constituir una garantía, y sin perjuicio de las normas adoptadas con arreglo al apartado 3, las autoridades aduaneras fijarán el importe de dicha garantía a un nivel igual al importe exacto de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera en cuestión y de otros gravámenes, siempre que dicho importe pueda ser determinado con certeza en el momento en que se exija la garantía.
Cuando no sea posible determinar el importe exacto, la garantía será fijada en el importe más elevado, estimado por las autoridades aduaneras, de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera y de otros gravámenes que ya existan o puedan originarse.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 62, cuando se constituya una garantía global para el importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a deudas aduaneras y otros gravámenes cuyo importe varíe en el tiempo, el importe de dicha garantía se fijará en un nivel que permita cubrir en todo momento el importe de los derechos de importación o exportación correspondientes a deudas aduaneras y otros gravámenes.
3. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación del apartado 1 del presente artículo.
Artículo 58
Garantía facultativa
Cuando la constitución de una garantía sea facultativa, dicha garantía será exigida en cualquier caso por las autoridades aduaneras si consideran que no existe la certeza de que se pague el importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera y otros gravámenes en el plazo establecido. Su importe será fijado por dichas autoridades de modo que no sobrepase el nivel mencionado en el artículo 57.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan los supuestos en que la garantía será facultativa, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 59
Constitución de una garantía
1. La garantía podrá adoptar una de las formas siguientes:
a) |
un depósito en metálico o cualquier otro medio de pago admitido por las autoridades aduaneras como equivalente a un depósito en metálico, efectuado en euros o en la moneda del Estado miembro en que se exija la garantía; |
b) |
un compromiso suscrito por un fiador; |
c) |
otra forma de garantía que proporcione una seguridad equivalente de que se pagarán el importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera y los demás gravámenes. |
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan las formas de la garantía a que se refiere la letra c) del primer párrafo del presente apartado, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
2. Una garantía en forma de depósito en metálico o de pago considerado equivalente a un depósito en metálico se constituirá de conformidad con las disposiciones vigentes en el Estado miembro en que se exija la garantía.
Artículo 60
Elección de la garantía
La persona a la que se exija constituir una garantía podrá elegir entre las formas de garantía establecidas en el artículo 59, apartado 1.
No obstante, las autoridades aduaneras podrán negarse a aceptar la forma de garantía elegida cuando sea incompatible con el adecuado funcionamiento del régimen aduanero de que se trate.
Las autoridades aduaneras podrán exigir que la forma de garantía elegida sea mantenida durante un plazo específico.
Artículo 61
Fiador
1. El fiador mencionado en el artículo 59, apartado 1, letra b), deberá ser una tercera persona establecida en el territorio aduanero de la Comunidad. El fiador deberá ser aprobado por las autoridades aduaneras que exijan la garantía, a menos que sea una entidad de crédito, una institución financiera o una compañía de seguros, acreditadas en la Comunidad de conformidad con las disposiciones vigentes del Derecho comunitario.
2. El fiador se comprometerá por escrito a pagar el importe garantizado de los derechos de importación o exportación correspondiente a una deuda aduanera y de los otros gravámenes.
3. Las autoridades aduaneras podrán negarse a aprobar al fiador o el tipo de garantía propuestos cuando consideren que no queda suficientemente garantizado el pago, en el plazo establecido, del importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera y de los otros gravámenes.
Artículo 62
Garantía global
1. La autorización mencionada en el artículo 56, apartado 5, solo será concedida a personas que cumplan las siguientes condiciones:
a) |
haberse establecido en el territorio aduanero de la Comunidad; |
b) |
tener una trayectoria adecuada de cumplimiento de los requisitos aduaneros y fiscales; |
c) |
utilizar habitualmente los regímenes aduaneros de que se trate o ser conocidas por las autoridades aduaneras por su capacidad para cumplir sus obligaciones en relación con dichos regímenes. |
2. Cuando deba constituirse una garantía global por deudas aduaneras y otros gravámenes que puedan nacer, un operador económico podrá utilizar una garantía global con un importe reducido o gozar de una dispensa de garantía, siempre que satisfaga los siguientes criterios:
a) |
un sistema satisfactorio de gestión de los registros comerciales y, en su caso, de los registros de transporte, que permita la correcta realización de los controles aduaneros; |
b) |
una solvencia acreditada. |
3. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados 1 y 2 del presente artículo.
Artículo 63
Disposiciones adicionales relativas a la utilización de las garantías
1. En los casos en que pueda nacer una deuda aduanera en el marco de regímenes especiales, se aplicarán los apartados 2 y 3.
2. La dispensa de garantía autorizada de conformidad con el artículo 62, apartado 2, no se aplicará a las mercancías que se considere que presentan un incremento de riesgo de fraude.
3. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, las siguientes medidas:
a) |
medidas de aplicación del apartado 2 del presente artículo; |
b) |
medidas de prohibición temporal de la utilización de la garantía global de importe reducido contemplada en el artículo 62, apartado 2; |
c) |
como medida excepcional en circunstancias especiales, medidas de prohibición temporal de la utilización de una garantía global, por lo que respecta a las mercancías de las que se haya comprobado que son objeto de fraude a gran escala hallándose bajo una garantía global. |
Artículo 64
Garantía adicional o de sustitución
Cuando las autoridades aduaneras comprueben que la garantía constituida no garantiza o ha dejado de garantizar o resulta insuficiente para garantizar el pago, en el plazo establecido, del importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera y demás gravámenes, exigirán de cualquiera de las personas mencionadas en el artículo 56, apartado 3, bien que constituya una garantía adicional, bien que sustituya la garantía original por una nueva garantía, a su elección.
Artículo 65
Liberación de la garantía
1. Las autoridades aduaneras liberarán inmediatamente la garantía cuando la deuda aduanera o la obligación de pagar otros gravámenes se extinga o ya no pueda originarse.
2. Cuando la deuda aduanera o la obligación de pagar otros gravámenes se haya extinguido parcialmente, o solo pueda originarse respecto de parte del importe que ha sido garantizado, la garantía constituida será liberada parcialmente en consecuencia a solicitud de la persona interesada, a menos que el importe de que se trate no justifique dicha actuación.
3. La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación del presente artículo.
CAPÍTULO 3
Cobro y pago de los derechos y devolución y condonación del importe de los derechos de importación y de exportación
Sección 1
Determinación del importe de los derechos de importación o de exportación, notificación de la deuda aduanera y contracción
Artículo 66
Determinación del importe de los derechos de importación o de exportación
1. El importe de los derechos de importación o exportación exigibles será determinado por las autoridades aduaneras responsables del lugar en el que nazca la deuda aduanera, o en que se considere que ha nacido de conformidad con el artículo 55, tan pronto como dispongan de la información necesaria.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 27, las autoridades aduaneras podrán aceptar el importe de los derechos de importación o exportación exigibles que haya determinado el declarante.
Artículo 67
Notificación de la deuda aduanera
1. La deuda aduanera será notificada al deudor en la forma establecida en el lugar en el que haya nacido la deuda o en el que se considere que ha nacido de conformidad con el artículo 55.
La notificación prevista en el párrafo primero no se efectuará en las siguientes situaciones:
a) |
cuando, en espera de la determinación final del importe de los derechos de importación o exportación, se haya impuesto una medida de política comercial provisional que adopte la forma de un derecho; |
b) |
cuando el importe de los derechos de importación o exportación exigibles sea superior al importe determinado sobre la base de una decisión tomada de conformidad con el artículo 20; |
c) |
cuando la decisión original de no notificar la deuda aduanera o de notificar esta con el importe de los derechos de importación o exportación en una cifra inferior a la del importe de los derechos de importación o exportación exigible se haya tomado con arreglo a disposiciones generales invalidadas en una fecha posterior por una decisión judicial; |
d) |
en los casos en que las autoridades aduaneras estén dispensadas conforme a la normativa aduanera de la notificación del importe de la deuda aduanera. |
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación de la letra d) del párrafo segundo del presente apartado.
2. Cuando el importe de los derechos de importación o exportación exigibles sea igual al importe consignado en la declaración en aduana, el levante de las mercancías por las autoridades aduaneras será equivalente a la notificación al deudor de la deuda aduanera.
3. Cuando no sea de aplicación el apartado 2 del presente artículo, la deuda aduanera se notificará al deudor dentro de los 14 días siguientes a la fecha en la que las autoridades aduaneras se hallen en posición de determinar el importe de los derechos de importación o exportación exigibles.
Artículo 68
Límites de la deuda aduanera
1. No se podrá notificar ninguna deuda aduanera una vez que haya transcurrido un plazo de tres años contados a partir de la fecha de nacimiento de la deuda aduanera.
2. Cuando el nacimiento de la deuda aduanera sea consecuencia de un acto que, en el momento en que fue cometido, hubiera dado lugar a procedimientos judiciales penales, el plazo de tres años establecido en el apartado 1 será ampliado a un plazo de diez años.
3. Cuando se presente un recurso con arreglo al artículo 23, se suspenderán los plazos establecidos en los apartados 1 y 2 del presente artículo, mientras dure el procedimiento del recurso, a partir de la fecha en que se presente el recurso.
4. Cuando se restablezca la responsabilidad por una deuda aduanera con arreglo al artículo 79, apartado 5, los plazos establecidos en los apartados 1 y 2 del presente artículo se considerarán suspendidos a partir de la fecha en que se presentó la solicitud de devolución o condonación de conformidad con el artículo 84, hasta que se tome una decisión sobre la devolución o la condonación.
Artículo 69
Contracción
1. Las autoridades aduaneras mencionadas en el artículo 66 procederán a la contracción, de conformidad con la legislación nacional, del importe de los derechos de importación o exportación exigibles, determinado de conformidad con ese artículo.
El párrafo primero no se aplicará en los casos mencionados en el artículo 67, apartado 1, párrafo segundo.
Las autoridades aduaneras no deberán proceder a la contracción de los importes de los derechos de importación o exportación que, con arreglo al artículo 68, correspondan a una deuda aduanera que ya no pueda ser notificada al deudor.
2. Los Estados miembros determinarán las modalidades prácticas de contracción de los importes de los derechos de importación o exportación. Dichas modalidades podrán ser diferentes según que las autoridades aduaneras, habida cuenta de las condiciones en las que nació la deuda aduanera, estén seguras o no del pago de dichos importes.
Artículo 70
Momento de la contracción
1. Cuando nazca una deuda aduanera como consecuencia de la admisión de la declaración en aduana de las mercancías para un régimen aduanero distinto de la importación temporal con exención parcial de derechos de importación, o de cualquier otro acto que tenga el mismo efecto jurídico que dicha admisión, las autoridades aduaneras procederán a la contracción del importe de los derechos de importación o exportación exigibles dentro de los 14 días siguientes al levante de las mercancías.
No obstante, siempre que el pago haya sido garantizado, el importe total de los derechos de importación o exportación relativos a todas las mercancías cuyo levante haya sido concedido en beneficio de una única y misma persona durante un plazo fijado por las autoridades aduaneras, que no podrá sobrepasar 31 días, podrá figurar en un único asiento contable al final de dicho plazo. Dicha contracción se producirá dentro de los 14 días siguientes a la expiración del plazo en cuestión.
2. Cuando se pueda proceder al levante de las mercancías con arreglo a ciertas condiciones que regulen, bien la determinación del importe de los derechos de importación o exportación exigibles, bien su percepción, la contracción se producirá dentro de los 14 días siguientes a la fecha en la que se determine el importe de los derechos de importación o exportación exigibles o se establezca la obligación de pagar dicho derecho.
No obstante, cuando la deuda aduanera se refiera a una medida provisional de política comercial que adopte la forma de un derecho, se procederá a la contracción del importe de los derechos de importación o exportación exigibles dentro de los dos meses siguientes a la fecha de publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea del Reglamento por el que se adopta la medida definitiva de política comercial.
3. Cuando una deuda aduanera nazca en circunstancias no contempladas por el apartado 1, se procederá a la contracción del importe de los derechos de importación o exportación exigibles dentro de los 14 días siguientes a la fecha en la que las autoridades aduaneras se hallen en posición de determinar el importe de los derechos de importación o exportación en cuestión y de adoptar una decisión.
4. El apartado 3 se aplicará mutatis mutandis respecto del importe de los derechos de importación o exportación que deba recaudarse o que quede por recaudar cuando no se haya procedido a la contracción del importe de los derechos de importación o exportación exigibles de conformidad con los apartados 1, 2 y 3, o cuando haya sido determinado y se haya procedido a su contracción a un nivel inferior al importe exigible.
5. Los plazos para la contracción establecidos en los apartados 1, 2 y 3 no se aplicarán en caso fortuito o de fuerza mayor.
Artículo 71
Medidas de aplicación
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan normas sobre la contracción, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Sección 2
Pago del importe de los derechos de importación o de exportación
Artículo 72
Plazos generales para el pago y suspensión del plazo de pago
1. Los importes de los derechos de importación o exportación correspondientes a una deuda aduanera notificados de conformidad con el artículo 67 serán pagados por el deudor en el plazo establecido por las autoridades aduaneras.
Sin perjuicio del artículo 24, apartado 2, dicho plazo no sobrepasará los diez días siguientes a la notificación al deudor de la deuda aduanera. En caso de globalización de contrataciones con arreglo a las condiciones establecidas en el artículo 70, apartado 1, párrafo segundo, el plazo será fijado de manera que no permita al deudor disponer de un plazo de pago más largo que si se le hubiera concedido un pago aplazado de conformidad con el artículo 74.
Las autoridades aduaneras también podrán conceder una prórroga de ese plazo a solicitud del deudor cuando el importe de los derechos de importación o exportación exigibles haya sido determinado durante el control posterior al levante mencionado en el artículo 27. Sin perjuicio del artículo 77, apartado 1, dicha prórroga no sobrepasará el tiempo necesario para que el deudor tome las medidas apropiadas para ultimar su obligación.
2. Si el deudor tiene derecho a cualquiera de las facilidades de pago establecidas en los artículos 74 a 77, el pago se efectuará en el plazo o plazos especificados en relación con dichas facilidades.
3. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan las condiciones para la suspensión del plazo para el pago del importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a una deuda aduanera en las siguientes situaciones:
a) |
cuando se presente una solicitud de condonación de derechos de conformidad con el artículo 84; |
b) |
cuando las mercancías sean decomisadas, destruidas o abandonadas en beneficio del Estado; |
c) |
cuando la deuda aduanera haya nacido con arreglo a lo dispuesto en el artículo 46 y haya más de un deudor, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Dichas medidas determinarán, en particular, el plazo de suspensión, tomando en consideración el plazo que se considera razonable para cumplimentar todas las formalidades o para el cobro del importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera.
Artículo 73
Pago
1. El pago se efectuará en metálico o por cualquier otro medio que tenga un poder liberatorio similar, incluido un ajuste de la compensación de créditos, de conformidad con la legislación nacional.
2. El pago podrá ser efectuado por una tercera persona en lugar del deudor.
3. En cualquier caso, el deudor podrá pagar todo o parte del importe de los derechos de importación o exportación antes de que expire el plazo concedido para el pago.
Artículo 74
Aplazamiento de pago
Sin perjuicio del artículo 79, las autoridades aduaneras, a solicitud de la persona interesada y previa constitución de una garantía, permitirán el aplazamiento del pago de los derechos exigibles de cualquiera de las siguientes maneras:
a) |
separadamente, respecto de cada importe de los derechos de importación o exportación contraído de conformidad con el artículo 70, apartado 1, párrafo primero, o el artículo 70, apartado 4; |
b) |
globalmente, respecto de todos los importes de los derechos de importación o exportación contraídos de conformidad con el artículo 70, apartado 1, párrafo primero, durante un plazo establecido por las autoridades aduaneras y que no sea superior a 31 días; |
c) |
globalmente, para el conjunto de los importes de derechos de importación o exportación que sean objeto de una contracción única en virtud del artículo 70, apartado 1, párrafo segundo. |
Artículo 75
Plazos para el pago aplazado
1. El plazo durante el cual se aplazará el pago con arreglo al artículo 74 será de 30 días.
2. Cuando el pago se aplace de conformidad con el artículo 74, letra a), el plazo dará comienzo el día siguiente a aquel en que se notifique al deudor la deuda aduanera.
3. Cuando el pago se aplace de conformidad con el artículo 74, letra b), el plazo dará comienzo el día siguiente a aquel en que finalice el plazo de globalización. Se reducirá en el número de días correspondiente a la mitad del número de días que comprenda el período de globalización.
4. Cuando el pago se aplace de conformidad con el artículo 74, letra c), el plazo dará comienzo el día siguiente a aquel en que finalice el plazo establecido para el levante de las mercancías en cuestión. Se reducirá en el número de días correspondiente a la mitad del número de días que comprenda el período en cuestión.
5. Cuando el número de días de los plazos mencionados en los apartados 3 y 4 sea impar, el número de días que se deducirá del plazo de 30 días con arreglo a dichos apartados será igual a la mitad del número par inmediatamente inferior.
6. Cuando los plazos mencionados en los apartados 3 y 4 sean semanas naturales, los Estados miembros podrán disponer que el importe de los derechos de importación o exportación respecto del cual se haya aplazado el pago deberá pagarse, a más tardar, el viernes de la cuarta semana siguiente a la semana natural en cuestión.
En caso de que estos plazos sean meses naturales, los Estados miembros podrán disponer que el importe de los derechos de importación o exportación respecto del cual se haya aplazado el pago deberá haberse pagado para el decimosexto día del mes siguiente al mes civil en cuestión.
Artículo 76
Medidas de aplicación
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan normas para el aplazamiento del pago en los casos en que la declaración en aduana se simplifique de conformidad con el artículo 109, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 77
Otras facilidades de pago
1. Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor facilidades de pago distintas del pago aplazado con la condición de que se constituya una garantía.
Cuando se concedan facilidades con arreglo al párrafo primero, se percibirá un interés de crédito sobre el importe de los derechos de importación o exportación. El tipo de interés de crédito será el tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a la operación de refinanciación importante más reciente que haya llevado a cabo antes del primer día natural del semestre de que se trate («el tipo de referencia») más un punto porcentual.
Con respecto a los Estados miembros que no participen en la tercera fase de la unión económica y monetaria, el tipo de referencia mencionado anteriormente será el tipo equivalente establecido por sus bancos centrales nacionales. En este caso, se aplicará durante los siguientes seis meses el tipo de referencia vigente el primer día natural del semestre de que se trate.
2. Las autoridades aduaneras podrán abstenerse de exigir una garantía o de percibir intereses de crédito cuando, sobre la base de una evaluación documentada de la situación del deudor, se determine que eso podría provocar dificultades graves de orden económico o social.
3. La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación de los apartados 1 y 2.
Artículo 78
Ejecución forzosa del pago e intereses de demora
1. Cuando el importe de los derechos de importación o exportación exigibles no haya sido pagado en el plazo establecido, las autoridades aduaneras garantizarán el pago de dicho importe por todos los medios de que dispongan con arreglo a la legislación del Estado miembro de que se trate.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan normas para garantizar el pago por parte de los fiadores en el marco de un régimen especial, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
2. Se percibirán intereses de demora sobre el importe de los derechos de importación o exportación desde la fecha en que expire el plazo establecido para el pago hasta la fecha de su realización.
El tipo aplicable a los intereses de demora será el tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a la operación de refinanciación importante más reciente que haya llevado a cabo antes del primer día natural del semestre de que se trate («el tipo de referencia») más dos puntos porcentuales.
Con respecto a los Estados miembros que no participen en la tercera fase de la unión económica y monetaria, el tipo de referencia mencionado anteriormente será el tipo equivalente establecido por sus bancos centrales nacionales. En este caso, se aplicará durante los siguientes seis meses el tipo de referencia vigente el primer día natural del semestre de que se trate.
3. Cuando el importe de una deuda aduanera haya sido notificado con arreglo al artículo 67, apartado 3, se percibirá un interés de demora, además del importe de los derechos de importación o exportación, desde la fecha en que nació la deuda aduanera hasta la fecha de su notificación.
El interés de demora se fijará de conformidad con el apartado 2.
4. Las autoridades aduaneras podrán abstenerse de percibir intereses de demora cuando, sobre la base de una evaluación documentada de la situación del deudor, se determine que esa percepción podría provocar dificultades graves de orden económico o social.
5. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan los casos, en cuanto a plazos e importes, en que las autoridades aduaneras podrán renunciar a percibir intereses de demora, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Sección 3
Devolución y condonación del importe de los derechos de importación o de exportación
Artículo 79
Devolución y condonación
1. Sin perjuicio de las condiciones establecidas en la presente sección, se devolverán o condonarán los importes de los derechos de importación o de exportación, siempre que el importe que se deba devolver o condonar exceda cierta cantidad, por los siguientes motivos:
a) |
cobro excesivo de importes de derechos de importación o de exportación; |
b) |
mercancías defectuosas o que incumplen los términos del contrato; |
c) |
error de las autoridades competentes; |
d) |
equidad. |
Por otra parte, cuando se haya pagado un importe de derechos de importación o exportación y se invalide la correspondiente declaración en aduana, de conformidad con el artículo 114, dicho importe será devuelto.
2. A reserva de las normas de competencia para una decisión, cuando las propias autoridades aduaneras descubran en el plazo contemplado en el artículo 84, apartado 1, que un importe de derechos de importación o de exportación puede ser devuelto o condonado con arreglo a los artículos 80, 82 o 83, lo devolverán o condonarán por propia iniciativa.
3. No se concederá la devolución ni la condonación cuando la situación que llevó a la notificación de la deuda aduanera sea consecuencia de una tentativa de fraude del deudor.
4. La devolución no dará origen al pago de intereses por las autoridades aduaneras de que se trate.
No obstante, se pagarán intereses cuando una decisión por la que se conceda la devolución no se haya ejecutado a los tres meses de la fecha en la que se tomó dicha decisión, a no ser que el incumplimiento del plazo no pueda imputarse a las autoridades aduaneras.
En tales casos, los intereses serán pagados desde la fecha de expiración del plazo de tres meses hasta la fecha de la devolución. El tipo de interés se establecerá con arreglo al artículo 77.
5. Cuando la autoridad competente haya concedido erróneamente una devolución o condonación, la deuda aduanera inicial volverá a ser exigible siempre que esta no haya prescrito con arreglo al artículo 68.
En tales casos, los intereses pagados con arreglo al apartado 4, párrafo segundo, deberán ser reembolsados.
Artículo 80
Devolución y condonación del cobro excesivo de importes de derechos de importación o de exportación
Se devolverá o condonará un importe de derechos de importación o de exportación en la medida en que el importe correspondiente a la deuda aduanera inicialmente notificada exceda del importe exigible, o en que la deuda aduanera haya sido notificada al deudor en contra de lo establecido en el artículo 67, apartado 1, letras c) o d).
Artículo 81
Mercancías defectuosas o que incumplen los términos del contrato
1. Un importe de derechos de importación será devuelto o condonado si la notificación de la deuda aduanera se refiere a mercancías que fueron rechazadas por el importador debido a que, en el momento del levante, se hallaban defectuosas o no cumplían los términos del contrato con arreglo al cual se importaron.
Se asimilarán a mercancías defectuosas las mercancías dañadas antes del levante.
2. Se concederá la devolución o la condonación de los derechos de importación siempre que las mercancías no hayan sido utilizadas, salvo por lo que respecta a la utilización inicial que pueda haber resultado necesaria para comprobar que eran defectuosas o que no cumplían los términos del contrato y siempre que hayan sido exportadas fuera del territorio aduanero de la Comunidad.
3. En lugar de su exportación, las autoridades aduaneras permitirán, a petición del interesado, que las mercancías se incluyan en el régimen de perfeccionamiento activo, incluso para su destrucción, en el régimen de tránsito externo o en el régimen de depósito aduanero o de zona franca.
Artículo 82
Devolución o condonación debidas a un error de las autoridades competentes
1. En situaciones distintas de las referidas en el artículo 79, apartado 1, párrafo segundo, y en los artículos 80, 81 y 83, se devolverá o condonará un importe de derechos de importación o exportación cuando, como consecuencia de un error cometido por las autoridades competentes, el importe correspondiente a la deuda aduanera notificada inicialmente sea inferior al importe exigible, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:
a) |
el deudor no pudo haber detectado razonablemente dicho error; |
b) |
el deudor actuó de buena fe. |
2. Cuando se conceda el trato preferencial de las mercancías con arreglo a un sistema de cooperación administrativa en que participen las autoridades de un país o territorio situado fuera del territorio aduanero de la Comunidad, el hecho de que dichas autoridades expidan un certificado, en caso de que resulte ser incorrecto, constituirá un error que no pudo haber sido detectado razonablemente a efectos del apartado 1, letra a).
No obstante, el hecho de expedir un certificado incorrecto no constituirá un error cuando el certificado se base en una relación de los hechos incorrecta aportada por el exportador, excepto cuando sea evidente que las autoridades expedidoras sabían o deberían haber sabido que las mercancías no cumplían las condiciones establecidas para tener derecho al tratamiento preferencial.
Se considerará que el deudor actuó de buena fe si se puede demostrar que, durante el período de operaciones comerciales de que se trate, veló adecuadamente por que se cumplieran todas las condiciones para el tratamiento preferencial.
El deudor no podrá alegar su buena fe si la Comisión ha publicado un anuncio en el Diario Oficial de la Unión Europea en el que se declare que existen motivos para dudar de la adecuada aplicación de los acuerdos preferenciales por el país o territorio beneficiario.
Artículo 83
Devolución y condonación por equidad
En situaciones diferentes de las mencionadas en el artículo 79, apartado 1, párrafo segundo, y en los artículos 80, 81 y 82, se devolverá o condonará un importe de derechos de importación y de exportación en aras de la equidad cuando nazca una deuda aduanera en circunstancias especiales en las que no quepa atribuir al deudor ninguna tentativa de fraude ni negligencia manifiesta.
Artículo 84
Procedimiento de devolución y condonación
1. Las solicitudes de devolución o de condonación de conformidad con el artículo 79 se presentarán a la aduana correspondiente dentro de los plazos siguientes:
a) |
en caso de un exceso de cobro de derechos, error de las autoridades competentes, o equidad, en el plazo de tres años a partir de la fecha de notificación de la deuda aduanera; |
b) |
en caso de mercancías defectuosas o que incumplen las condiciones del contrato, en el plazo de un año a partir de la fecha de notificación de la deuda aduanera; |
c) |
en caso de invalidación de una declaración en aduana, en el plazo especificado en las normas aplicables a la invalidación. |
El plazo especificado en las letras a) y b) del párrafo primero se prorrogará cuando el solicitante presente pruebas de que se vio imposibilitado para presentar su solicitud dentro del plazo establecido por tratarse de un caso fortuito o de fuerza mayor.
2. Cuando se haya presentado un recurso con arreglo al artículo 23 contra la notificación de la deuda aduanera, se suspenderá el plazo correspondiente especificado en el párrafo primero del apartado 1 del presente artículo, a partir de la fecha en que se presentó el recurso, mientras dure el procedimiento de este.
Artículo 85
Medidas de aplicación
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, las medidas de aplicación de la presente sección. Dichas medidas incluirán la determinación, en particular, de los casos en los que la Comisión será competente para decidir, con arreglo al procedimiento de gestión contemplado en el artículo 184, apartado 3, si está justificada la condonación o la devolución del importe de los derechos de importación o exportación.
CAPÍTULO 4
Extinción de la deuda aduanera
Artículo 86
Extinción
1. Sin perjuicio del artículo 68 y de las disposiciones vigentes relativas a la no recaudación del importe de derechos de importación o exportación correspondiente a una deuda aduanera en caso de que se determine judicialmente la insolvencia del deudor, una deuda aduanera de importación o de exportación se extinguirá de una de las siguientes maneras:
a) |
mediante el pago del importe de los derechos de importación o de exportación; |
b) |
a reserva del apartado 4, por condonación del importe de los derechos de importación o exportación; |
c) |
cuando, respecto de mercancías declaradas para un régimen aduanero que implique la obligación de pagar derechos, se invalide la declaración en aduana; |
d) |
cuando unas mercancías sujetas a derechos de importación o de exportación sean decomisadas; |
e) |
cuando unas mercancías sujetas a derechos de importación o de exportación sean confiscadas y simultánea o posteriormente decomisadas; |
f) |
cuando unas mercancías sujetas a derechos de importación y de exportación sean destruidas bajo supervisión aduanera o abandonadas en beneficio del Estado; |
g) |
cuando la desaparición de las mercancías o el incumplimiento de las obligaciones derivadas de la legislación aduanera se derive de la total destrucción o pérdida irremediable de dichas mercancías por causa inherente a la naturaleza misma de las mercancías, caso fortuito o fuerza mayor, o como consecuencia de instrucciones de las autoridades aduaneras; a efectos de la presente letra, las mercancías se considerarán irremediablemente perdidas cuando nadie pueda utilizarlas; |
h) |
cuando la deuda aduanera nazca con arreglo a los artículos 46 o 49 y se cumplan las siguientes condiciones:
|
i) |
cuando las mercancías despachadas a libre práctica con exención de derechos, o acogidas a un derecho de importación reducido debido a su destino final, se hayan exportado con autorización de las autoridades aduaneras; |
j) |
cuando haya nacido con arreglo al artículo 45 y cuando los trámites efectuados para obtener el tratamiento arancelario preferencial mencionado en dicho artículo sean anulados; |
k) |
cuando, a reserva del apartado 5 del presente artículo, la deuda aduanera haya nacido con arreglo al artículo 46 y se justifique a satisfacción de las autoridades aduaneras que las mercancías no se han utilizado ni consumido y han sido exportadas desde el territorio aduanero de la Comunidad. |
2. No obstante, en caso de decomiso, tal como se menciona en el apartado 1, letra d), se considerará que la deuda aduanera, a efectos de las sanciones aplicables a las infracciones aduaneras, no se ha extinguido cuando, con arreglo a la legislación de un Estado miembro, los derechos de aduana o la existencia de una deuda aduanera constituyan la base para determinar las sanciones.
3. Cuando, con arreglo al apartado 1, letra g), una deuda aduanera se haya extinguido respecto de unas mercancías despachadas a libre práctica con exención de derechos o acogidas a un derecho de importación reducido debido a su destino final, todo residuo o desecho resultante de su destrucción será considerado como mercancías no comunitarias.
4. Cuando varias personas sean responsables del pago del importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera, y se conceda la condonación, la deuda aduanera solo se extinguirá respecto de la persona o personas a las que se conceda la condonación.
5. En el caso mencionado en el apartado 1, letra k), la deuda aduanera no se extinguirá respecto de toda persona o personas que hayan intentado cometer un fraude.
6. Cuando la deuda aduanera haya nacido con arreglo al artículo 46, esta se extinguirá con respecto a la persona cuyo comportamiento no haya incluido ninguna tentativa de fraude y que haya contribuido a la lucha contra el fraude.
7. La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación del presente artículo.
TÍTULO IV
MERCANCÍAS INTRODUCIDAS EN EL TERRITORIO ADUANERO DE LA COMUNIDAD
CAPÍTULO 1
Declaración sumaria de entrada
Artículo 87
Obligación de presentar una declaración sumaria de entrada
1. Las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad deberán ser objeto de una declaración sumaria de entrada, salvo los medios de transporte importados temporalmente y los medios de transporte y las mercancías que se hallen en ellos que se limiten a atravesar las aguas territoriales o el espacio aéreo del territorio aduanero de la Comunidad sin hacer escala en dicho territorio.
2. Salvo que se disponga lo contrario en la legislación aduanera, la declaración sumaria de entrada será presentada a la aduana competente antes de que las mercancías sean introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad.
Las autoridades aduaneras podrán aceptar, en vez de la presentación de una declaración sumaria de entrada, la presentación de una notificación y el acceso a los datos de la declaración sumaria de entrada en el sistema informático del operador económico.
3. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento completándolo, y que establezcan lo siguiente:
a) |
los casos, distintos de los mencionados en el apartado 1 del presente artículo, en los que la exigencia de una declaración sumaria de entrada podrá dispensarse o adaptarse y las condiciones con arreglo a las cuales podrá dispensarse o adaptarse; |
b) |
la fecha límite en la que la declaración sumaria de entrada deberá presentarse o estar disponible antes de que las mercancías sean introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad; |
c) |
las normas referentes a las excepciones y variaciones relativas a la fecha límite mencionada en la letra b); |
d) |
las normas de determinación de la aduana competente en la que se presentará o estará disponible la declaración sumaria de entrada y en la que deberán llevarse a cabo los análisis de riesgos y los controles de entradas basados en el riesgo, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Cuando se adopten dichas medidas se tendrán en cuenta:
a) |
circunstancias especiales; |
b) |
la aplicación de dichas medidas a determinados tipos de tráfico de mercancías, modos de transporte u operadores económicos; |
c) |
los acuerdos internacionales que establezcan mecanismos especiales de seguridad. |
Artículo 88
Presentación y persona responsable
1. La declaración sumaria de entrada se presentará mediante una técnica de tratamiento electrónico de datos. Podrá utilizarse información comercial, portuaria o de transporte, siempre que contenga los datos necesarios para una declaración sumaria de entrada.
Las autoridades aduaneras, en circunstancias excepcionales, podrán aceptar declaraciones sumarias de entrada en papel, siempre que apliquen el mismo nivel de gestión de riesgos que el aplicado a las declaraciones sumarias de entrada efectuadas mediante una técnica de tratamiento electrónico de datos y se cumplan las exigencias para el intercambio de dichos datos con otras aduanas.
2. La declaración sumaria de entrada será presentada por la persona que introduzca las mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad, o que asuma la responsabilidad del transporte de las mercancías en dicho territorio.
3. Sin perjuicio de las obligaciones de la persona mencionada en el apartado 2, la declaración sumaria de entrada podrá ser presentada en su lugar por una de las siguientes personas:
a) |
el importador o destinatario u otra persona en cuyo nombre o por cuya cuenta actúe la persona mencionada en el apartado 2; |
b) |
cualquier persona que esté en condiciones de presentar o de disponer que se presenten las mercancías en cuestión a la autoridad aduanera competente. |
4. Cuando la declaración sumaria de entrada la presente una persona distinta del titular del medio de transporte con el que las mercancías se introducen en el territorio aduanero de la Comunidad, dicho titular deberá presentar en la aduana competente un aviso de llegada en forma de manifiesto de carga, boletín de expedición o lista de carga, en el que constarán todos los elementos necesarios para la identificación de las mercancías transportadas que vayan a ser objeto de una declaración sumaria de entrada.
La Comisión determinará, con arreglo al procedimiento contemplado en el artículo 184, apartado 2, el conjunto de datos que habrán de figurar en el aviso de llegada.
El apartado 1 se aplicará, mutatis mutandis, al aviso de llegada mencionado en el párrafo primero del presente apartado.
Artículo 89
Rectificación de la declaración sumaria de entrada
1. Previa solicitud de la persona que presente la declaración sumaria de entrada, se le permitirá rectificar uno o más datos de esta declaración después de que haya sido presentada.
No obstante, no será posible efectuar una rectificación de ese tipo después de que las autoridades aduaneras:
a) |
o bien hayan comunicado a la persona que presentó la declaración sumaria de entrada su intención de examinar las mercancías; |
b) |
o bien hayan comprobado la inexactitud de los datos en cuestión; |
c) |
o bien hayan permitido la retirada de las mercancías del lugar en el que fueron presentadas. |
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, que establezcan excepciones a la letra c) del apartado 1 del presente artículo, y que definan, en particular, lo siguiente:
a) |
criterios para establecer los motivos de rectificación después de la retirada; |
b) |
los elementos de los datos que podrán rectificarse; |
c) |
el plazo después de la retirada en el que puede permitirse la rectificación, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 90
Declaración en aduana que sustituye a la declaración sumaria de entrada
La aduana competente podrá no exigir la presentación de una declaración sumaria de entrada respecto de las mercancías para las cuales se ha presentado una declaración en aduana antes de que haya expirado la fecha límite mencionada en el artículo 87, apartado 3, letra b). En este caso, la declaración en aduana contendrá como mínimo los datos necesarios para la declaración sumaria de entrada. Hasta el momento en que la declaración en aduana sea admitida de conformidad con el artículo 112, tendrá el estatuto de declaración sumaria de entrada.
CAPÍTULO 2
Llegada de las mercancías
Sección 1
Introducción de las mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad
Artículo 91
Vigilancia aduanera
1. Las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad, a partir del momento de su introducción, se hallarán bajo vigilancia aduanera y podrán ser objeto de controles aduaneros. Cuando proceda, estarán sujetas a prohibiciones y restricciones que estén justificadas, entre otras cosas, por razones de moralidad, orden o seguridad públicos, protección de la salud y la vida de personas, animales o plantas, protección del medio ambiente, protección del patrimonio artístico, histórico o arqueológico nacional y protección de la propiedad industrial o comercial, incluidos los controles sobre precursores químicos, mercancías que infrinjan determinados derechos de propiedad intelectual y dinero en metálico que se introduzcan en la Comunidad, así como a la aplicación de medidas de conservación y gestión de los recursos pesqueros y de medidas de política comercial.
Permanecerán bajo dicha vigilancia mientras ello resulte necesario para determinar su estatuto aduanero y no serán retiradas de esta sin previa autorización de las autoridades aduaneras.
Sin perjuicio del artículo 166, las mercancías comunitarias no estarán bajo vigilancia aduanera una vez se haya determinado su estatuto aduanero.
Las mercancías no comunitarias estarán bajo vigilancia aduanera hasta que cambie su estatuto aduanero, o hasta que sean reexportadas o destruidas.
2. El titular de las mercancías bajo vigilancia aduanera, previa autorización de las autoridades aduaneras, podrá examinar en cualquier momento las mercancías o tomar muestras de ellas, en particular con objeto de determinar su clasificación arancelaria, valor en aduana o estatuto aduanero.
Artículo 92
Traslado al lugar apropiado
1. La persona que introduzca mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad las trasladará sin demora, utilizando, en su caso, la vía determinada por las autoridades aduaneras y según las modalidades establecidas por dichas autoridades, bien a la aduana designada por las autoridades aduaneras o a cualquier otro lugar designado o autorizado por dichas autoridades, bien a una zona franca.
Las mercancías introducidas en una zona franca serán introducidas directamente en dicha zona franca, bien por vía marítima o aérea o, en caso de que sea por vía terrestre, sin pasar por otra parte del territorio aduanero de la Comunidad, cuando se trate de una zona franca contigua a la frontera terrestre entre un Estado miembro y un tercer país.
Las mercancías serán presentadas a las autoridades aduaneras, de conformidad con el artículo 95.
2. Toda persona que se haga cargo del transporte de las mercancías después de que se hayan introducido en el territorio aduanero de la Comunidad se hará responsable de la ejecución de la obligación a que se refiere el apartado 1.
3. Se asimilarán a mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad las mercancías que, aunque estén aún fuera de dicho territorio, puedan estar sujetas al control de las autoridades aduaneras de un Estado miembro en virtud de un acuerdo celebrado con el país o territorio de que se trate situado fuera del territorio aduanero de la Comunidad.
4. El apartado 1 no impedirá la aplicación de disposiciones especiales en materia de cartas, postales e impresos, así como sus equivalentes electrónicos contenidos en otros medios, o de mercancías transportadas por los viajeros, mercancías transportadas en las zonas fronterizas o por conductos o hilos o cualquier otro tráfico de escasa importancia económica, siempre que la vigilancia aduanera y las posibilidades de control aduanero no se vean comprometidas por ello.
5. El apartado 1 no se aplicará a los medios de transporte y a las mercancías que se hallen en ellos que tan solo atraviesen las aguas territoriales o el espacio aéreo del territorio aduanero de la Comunidad sin hacer escala en ese territorio.
Artículo 93
Servicios aéreos y marítimos intracomunitarios
1. Los artículos 87 a 90, el artículo 92, apartado 1, y los artículos 94 a 97 no se aplicarán a las mercancías que hayan abandonado temporalmente el territorio aduanero de la Comunidad circulando entre dos puntos de la Comunidad por vía marítima o aérea siempre y cuando el transporte se haya efectuado en línea directa por un avión o un barco de línea regular sin escala fuera del territorio aduanero de la Comunidad.
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, complementándolo, y que establezcan normas especiales para los aviones o barcos de línea regular, se adoptarán con arreglo a procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 94
Traslado en circunstancias especiales
1. Cuando, por caso fortuito o fuerza mayor, no pueda cumplirse la obligación establecida en el artículo 92, apartado 1, la persona vinculada por dicha obligación o toda otra persona que actúe en nombre de dicha persona informará a las autoridades aduaneras de la situación sin demora. Cuando el caso fortuito o de fuerza mayor no haya ocasionado la pérdida total de las mercancías, se deberá además informar a las autoridades aduaneras del lugar exacto en el que se hallen dichas mercancías.
2. Cuando por caso fortuito o fuerza mayor, los buques o aeronaves contemplados en el artículo 92, apartado 5, se vean obligados a hacer escala o detenerse de forma temporal en el territorio aduanero de la Comunidad sin poder cumplir la obligación prevista en el artículo 92, apartado 1, la persona que haya introducido el buque o aeronave en el territorio aduanero de la Comunidad, o cualquier otra persona que actúe en su lugar, informará sin demora de esta situación a las autoridades aduaneras.
3. Las autoridades aduaneras determinarán las medidas que deban cumplirse para facilitar la vigilancia aduanera de las mercancías contempladas en el apartado 1, así como de los buques o aeronaves y de las mercancías que se hallen en ellos, de conformidad con el apartado 2, y garantizar, llegado el caso, su ulterior presentación en una aduana o en cualquier otro lugar designado o autorizado por dichas autoridades.
Sección 2
Presentación, descarga y examen de las mercancías
Artículo 95
Presentación de las mercancías en aduana
1. Las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad serán presentadas en aduana inmediatamente después de su llegada a cualquier aduana designada o a cualquier lugar designado o aprobado por las autoridades aduaneras o a una zona franca por una de las siguientes personas:
a) |
la persona que introdujo las mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad; |
b) |
la persona en cuyo nombre o por cuya cuenta actúe la persona que introdujo las mercancías en dicho territorio; |
c) |
la persona que asumió la responsabilidad por el transporte de las mercancías después de que fueran introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad. |
2. Sin perjuicio de las obligaciones de la persona descrita en el apartado 1, la presentación de las mercancías podrá ser efectuada en su lugar por una de las siguientes personas:
a) |
toda persona que incluya inmediatamente las mercancías en un régimen aduanero; |
b) |
el titular de una autorización para el funcionamiento de almacenes de depósito o toda persona que realice una actividad en una zona franca. |
3. La persona que presente las mercancías hará referencia a la declaración sumaria de entrada o a la declaración en aduana que haya sido presentada respecto de las mercancías.
4. El apartado 1 no impedirá la aplicación de disposiciones especiales en materia de cartas, postales e impresos, así como sus equivalentes electrónicos contenidos en otros medios, o de mercancías transportadas por los viajeros, mercancías transportadas en las zonas fronterizas o por conductos o hilos o cualquier otro tráfico de escasa importancia económica, siempre que la vigilancia aduanera y las posibilidades de control aduanero no se vean comprometidas por ello.
Artículo 96
Descarga y examen de las mercancías
1. Únicamente se podrán descargar o transbordar las mercancías del medio de transporte en que se hallen, previa autorización de las autoridades aduaneras, en los lugares designados o autorizados por dichas autoridades.
No obstante, no se exigirá dicha autorización en caso de peligro inminente que requiera la inmediata descarga de la totalidad o parte de las mercancías. En tal caso, las autoridades aduaneras serán inmediatamente informadas al respecto.
2. Las autoridades aduaneras podrán exigir en cualquier momento que las mercancías sean descargadas y desembaladas con objeto de examinarlas, tomando muestras o examinando los medios de transporte en que se hallen.
3. Las mercancías presentadas en aduana no serán retiradas del lugar en que hayan sido presentadas sin previa autorización de las autoridades aduaneras.
Sección 3
Formalidades posteriores a la presentación
Artículo 97
Obligación de incluir las mercancías no comunitarias en un régimen aduanero
1. Sin perjuicio del artículo 125, 126 y 127, las mercancías no comunitarias presentadas en aduana serán incluidas en un régimen aduanero.
2. Salvo que se disponga lo contrario, el declarante podrá elegir libremente el régimen aduanero en el que desee incluir las mercancías, bajo las condiciones de dicho régimen, independientemente de su naturaleza, cantidad, país de origen, envío o destino.
Artículo 98
Mercancías consideradas en depósito temporal
1. Salvo cuando las mercancías se incluyan inmediatamente en un régimen aduanero para el que haya sido admitida una declaración en aduana, o hayan sido introducidas en una zona franca, se considerará que las mercancías no comunitarias presentadas en aduana han sido incluidas en depósito temporal, de conformidad con el artículo 151.
2. Sin perjuicio de la obligación establecida en el artículo 87, apartado 2, y las excepciones o la dispensa establecidas por las medidas adoptadas con arreglo al artículo 87, apartado 3, cuando se compruebe que las mercancías no comunitarias presentadas en aduana no son objeto de una declaración sumaria de entrada, el titular de las mercancías presentará inmediatamente dicha declaración.
Sección 4
Mercancías que han circulado al amparo de un régimen de tránsito
Artículo 99
Dispensa para las mercancías que lleguen incluidas en el régimen de tránsito
El artículo 92, salvo el párrafo primero de su apartado 1, y los artículos 95 a 98 no se aplicarán cuando las mercancías que se encuentren incluidas en el régimen de tránsito sean introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad.
Artículo 100
Disposiciones aplicables a las mercancías no comunitarias tras haber finalizado un régimen de tránsito
Los artículos 96, 97 y 98 se aplicarán a las mercancías no comunitarias que se transporten al amparo de un régimen de tránsito, una vez hayan sido presentadas en una aduana de destino en el territorio aduanero de la Comunidad de conformidad con las normas que regulan el tránsito.
TÍTULO V
NORMAS GENERALES SOBRE EL ESTATUTO ADUANERO, LA INCLUSIÓN DE MERCANCÍAS EN UN RÉGIMEN ADUANERO, LA VERIFICACIÓN, EL LEVANTE Y LA CESIÓN DE LAS MERCANCÍAS
CAPÍTULO 1
Estatuto aduanero de las mercancías
Artículo 101
Presunción de estatuto aduanero de mercancías comunitarias
1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 161, se presumirá que todas las mercancías que se hallan en el territorio aduanero de la Comunidad tienen el estatuto aduanero de mercancías comunitarias, salvo que se compruebe que no son mercancías comunitarias.
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento completándolo, y que establezcan:
a) |
los casos en que no se aplicará la presunción mencionada en el apartado 1 del presente artículo; |
b) |
los medios para determinar qué mercancías tienen estatuto aduanero de mercancías comunitarias; |
c) |
los supuestos en que las mercancías que se obtienen enteramente en el territorio aduanero de la Comunidad no tendrán estatuto aduanero de mercancías comunitarias si se han obtenido a partir de mercancías incluidas bajo un régimen de tránsito externo, de depósito, de importación temporal o de perfeccionamiento activo, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 102
Pérdida del estatuto aduanero de mercancías comunitarias
Las mercancías comunitarias se convertirán en mercancías no comunitarias en los siguientes casos:
a) |
cuando salgan del territorio aduanero de la Comunidad, siempre que no se apliquen las normas sobre tránsito interno o las medidas establecidas con arreglo al artículo 103; |
b) |
cuando se incluyan en un régimen de tránsito externo, de depósito o de perfeccionamiento activo, siempre que la legislación aduanera así lo establezca; |
c) |
cuando se incluyan en un régimen de destino final y sean posteriormente bien abandonadas en beneficio del Estado o bien destruidas y terminen como residuos; |
d) |
cuando la declaración de despacho a libre práctica de las mercancías sea invalidada después de haberse efectuado el levante de conformidad con el artículo 114, apartado 2. |
Artículo 103
Mercancías comunitarias que salen temporalmente del territorio aduanero
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, complementándolo, y que establezcan las condiciones con arreglo a las cuales podrán circular las mercancías comunitarias, sin hallarse al amparo de un régimen aduanero, entre dos puntos del territorio aduanero de la Comunidad y temporalmente fuera de dicho territorio sin alteración de su estatuto aduanero, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
CAPÍTULO 2
Inclusión de mercancías en un régimen aduanero
Sección 1
Disposiciones generales
Artículo 104
Declaración en aduana de mercancías y vigilancia aduanera de las mercancías comunitarias
1. Todas las mercancías que vayan a incluirse en un régimen aduanero, salvo el régimen de zona franca, serán objeto de una declaración en aduana apropiada para el régimen concreto de que se trate.
2. Las mercancías comunitarias declaradas para la exportación, tránsito interno comunitario o el régimen de perfeccionamiento pasivo serán objeto de vigilancia aduanera desde el momento de admisión de la declaración mencionada en el apartado 1 hasta el momento en que salgan del territorio aduanero de la Comunidad, sean abandonadas en beneficio del Estado o destruidas o se invalide la declaración en aduana.
Artículo 105
Aduanas competentes
1. Salvo que la legislación comunitaria disponga lo contrario, los Estados miembros determinarán la localización y competencias de las distintas aduanas situadas en su territorio.
Los Estados miembros se asegurarán de que se asigne a dichas aduanas un horario oficial, razonable y adecuado, teniendo en cuenta la naturaleza del tráfico y de las mercancías y el régimen aduanero en que se vayan a incluir, de modo que el flujo del tráfico internacional no se vea entorpecido ni perturbado.
2. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas que definan las funciones y responsabilidades de las aduanas competentes, y especialmente las siguientes:
a) |
la aduana de entrada, importación, exportación o salida; |
b) |
la aduana encargada de llevar a cabo las formalidades necesarias para la inclusión de las mercancías en un régimen aduanero; |
c) |
la aduana encargada de conceder autorizaciones y supervisar los procedimientos aduaneros. |
Artículo 106
Despacho de aduanas centralizado
1. Las autoridades aduaneras podrán autorizar a una persona a presentar en la aduana competente del lugar en el que la persona esté establecida, o a poner a disposición de dicha aduana, una declaración en aduana relativa a mercancías que se presentan a despacho en otra aduana. En tales casos, se considerará que la deuda aduanera se ha originado en la aduana en la que se haya presentado o a cuya disposición se haya puesto la declaración.
2. La aduana en la que se presente o a cuya disposición se ponga la declaración en aduana llevará a cabo las formalidades de la verificación de la declaración, la recaudación del importe de derechos de importación o exportación correspondiente a cualquier deuda aduanera y la autorización del levante de las mercancías.
3. La aduana en la que se presenten las mercancías llevará a cabo, sin perjuicio de sus propios controles aduaneros de seguridad, cualquier examen que, con justificación, le pida la aduana en que se haya presentado o a cuya disposición se haya puesto la declaración en aduana, y permitirá el levante de las mercancías atendiendo a la información que reciba de dicha aduana.
4. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, que establezcan, en particular, normas en relación con lo siguiente:
a) |
la concesión de la autorización a que se refiere el apartado 1; |
b) |
los casos en que se llevará a cabo una revisión de la autorización; |
c) |
las condiciones de concesión de la autorización; |
d) |
la identificación de la autoridad aduanera competente para la concesión de la autorización; |
e) |
las consultas con otras autoridades aduaneras y el suministro de información a dichas autoridades, si procede; |
f) |
las condiciones en que podrá suspenderse o revocarse la autorización; |
g) |
la función y las responsabilidades específicas de las aduanas competentes implicadas, en particular por lo que atañe a los controles que deberán realizarse; |
h) |
la forma de cumplimiento de los trámites y los posibles plazos para ello, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Dichas medidas tendrán en cuenta lo siguiente:
— |
por lo que atañe a la letra c), cuando esté implicado más de un Estado miembro, el cumplimiento por parte del solicitante de los criterios fijados en el artículo 14 para la concesión del estatuto de operador económico autorizado, |
— |
por lo que atañe a la letra d), el lugar en que se lleve o se encuentre accesible la contabilidad principal del solicitante a efectos aduaneros, a fin de facilitar los controles basados en auditorías, y en el que vaya a realizarse al menos una parte de las actividades a que se refiere la autorización. |
Artículo 107
Tipos de declaración en aduana
1. La declaración en aduana será presentada utilizando una técnica de tratamiento electrónico de datos. Las autoridades aduaneras podrán permitir que la declaración en aduana adopte la forma de una inscripción en los libros de contabilidad del declarante, siempre que dichas autoridades tengan acceso a dichos datos en el sistema electrónico del declarante y que se satisfagan los requisitos para cualquier intercambio necesario de dichos datos entre aduanas.
2. Cuando así se disponga en la legislación aduanera, las autoridades aduaneras podrán aceptar una declaración aduanera en papel o una declaración aduanera verbal o cualquier otro acto por el cual las mercancías puedan ser incluidas en un régimen aduanero.
3. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, las medidas de aplicación del presente artículo.
Sección 2
Declaraciones aduaneras normales
Artículo 108
Contenido de una declaración y documentos justificativos
1. Las declaraciones en aduana contendrán todos los datos necesarios para la aplicación de las disposiciones que regulan el régimen aduanero para el que se declaren las mercancías. Las declaraciones en aduana efectuadas utilizando un procedimiento informático incluirán una firma electrónica u otro medio de autenticación. Las declaraciones en papel irán firmadas.
La Comisión establecerá, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, las especificaciones a las que deberá ajustarse la declaración en aduana.
2. Los documentos justificativos exigidos para la aplicación de las disposiciones que regulan el régimen aduanero para el que se declaran las mercancías se pondrán a disposición de las autoridades aduaneras en el momento en que se presente la declaración.
3. Cuando se presente una declaración en aduana utilizando una técnica de tratamiento electrónico de datos, las autoridades aduaneras podrán permitir que los documentos justificativos también se presenten mediante la misma técnica. Las autoridades aduaneras podrán aceptar, en vez de la presentación de estos documentos, el acceso a los datos pertinentes en el sistema informático del operador económico.
No obstante, previa petición del declarante, las autoridades aduaneras podrán permitir que dichos documentos estén disponibles tras el levante de las mercancías.
4. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación de los apartados 2 y 3 del presente artículo.
Sección 3
Declaraciones aduaneras simplificadas
Artículo 109
Declaración simplificada
1. Las autoridades aduaneras autorizarán, siempre que se cumplan las condiciones estipuladas en los apartados 2 y 3 del presente artículo, que cualquier persona incluya mercancías en un régimen aduanero sirviéndose de una declaración simplificada en la cual se podrán omitir algunos de los datos y documentos justificativos mencionados en el artículo 108.
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, relativas a las condiciones en las que se dará la autorización a que se refiere el apartado 1 del presente artículo se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
3. La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas que regulen las especificaciones a las que deberá atenerse la declaración aduanera simplificada.
Artículo 110
Declaración complementaria
1. En caso de una declaración simplificada con arreglo al artículo 109, apartado 1, el declarante suministrará una declaración complementaria que contenga los demás datos necesarios para completar la declaración en aduana para el régimen aduanero considerado.
La declaración complementaria podrá ser de carácter global, periódico o recapitulativo.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan excepciones a lo dispuesto en el párrafo primero del presente apartado, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
2. Se considerará que la declaración complementaria y la declaración simplificada mencionadas en el artículo 109, apartado 1, constituyen un instrumento único e indivisible que surtirá efecto en la fecha en que se admita la declaración simplificada de conformidad con el artículo 112.
Cuando la declaración simplificada sea sustituida por una inscripción en los libros de contabilidad del declarante y el acceso de las autoridades aduaneras a dichos datos, la declaración surtirá efectos a partir de la fecha en que las mercancías se hayan inscrito en los libros.
3. Se considerará que el lugar en que deberá ser presentada la declaración complementaria de conformidad con la autorización, a efectos del artículo 55, será el lugar en que haya sido presentada la declaración en aduana.
Sección 4
Disposiciones aplicables a todas las declaraciones en aduana
Artículo 111
Declarante
1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 110, apartado 1, la declaración en aduana podrá ser realizada por toda persona que pueda presentar o tener disponibles todos los documentos que se exijan para la aplicación de las disposiciones que regulan el régimen aduanero respecto del cual se declaren las mercancías. Dicha persona también podrá presentar las mercancías en cuestión o hacerlas presentar en la aduana competente.
No obstante, cuando la admisión de una declaración en aduana imponga obligaciones particulares a una persona concreta, la declaración deberá ser efectuada por dicha persona o por su representante.
2. El declarante deberá estar establecido en el territorio aduanero de la Comunidad. No obstante, estarán exentas de la obligación de establecimiento en la Comunidad:
— |
las personas que presenten una declaración a efectos de tránsito o de admisión temporal, |
— |
las personas que declaren mercancías de forma ocasional siempre que las autoridades aduaneras lo consideren justificado. |
3. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan los casos y las condiciones en que podrá dispensarse del requisito contemplado en el apartado 2, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 112
Admisión de una declaración
1. Las declaraciones que cumplan las condiciones establecidas en el presente capítulo serán admitidas inmediatamente por las autoridades aduaneras, siempre que las mercancías a las que se refieran hayan sido presentadas en aduana o, a satisfacción de las autoridades aduaneras, vayan a ponerse a su disposición para los controles aduaneros.
Cuando la declaración adopte la forma de inscripción en los libros de contabilidad del declarante y acceso de las autoridades aduaneras a dichos datos, se considerará que la declaración ha sido admitida desde el momento de la inscripción de las mercancías en los libros. Las autoridades aduaneras, sin perjuicio de las obligaciones legales del declarante o de la aplicación de los controles de seguridad y protección, podrán eximir de la obligación de que las mercancías se presenten o se pongan a su disposición para los controles aduaneros.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 110, apartado 2, o en el apartado 1, párrafo segundo, del presente artículo, las declaraciones en aduana que se presenten en una aduana distinta de la aduana en la que se presenten las mercancías serán admitidas cuando esta última aduana confirme la disponibilidad de las mercancías para los controles aduaneros.
3. Salvo disposición contraria, la fecha de admisión de la declaración en aduana por las autoridades aduaneras será la fecha que deberá utilizarse para la aplicación de las disposiciones que regulan el régimen aduanero para el que se declaren las mercancías y para cualesquiera otras formalidades de importación o exportación.
4. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas que establezcan medidas de aplicación del presente artículo.
Artículo 113
Rectificación de una declaración
1. Podrá permitirse al declarante, previa solicitud, rectificar uno o más de los datos de la declaración después de que esta haya sido admitida por la aduana. La rectificación no permitirá utilizar la declaración para mercancías distintas de las contempladas originalmente en ella.
2. No se permitirá una rectificación de ese tipo cuando sea solicitada después de que las autoridades aduaneras:
a) |
hayan informado al declarante de que desean examinar las mercancías; |
b) |
o bien hayan comprobado la inexactitud de los datos en cuestión; |
c) |
o bien hayan autorizado el levante de las mercancías. |
3. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan excepciones a lo dispuesto en el apartado 2, letra c), del presente artículo, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 114
Invalidación de una declaración
1. Las autoridades aduaneras, a solicitud del declarante, invalidarán una declaración ya admitida en los siguientes casos:
a) |
cuando se hayan cerciorado de que las mercancías van a incluirse inmediatamente en otro régimen aduanero; |
b) |
cuando se hayan cerciorado de que, como consecuencia de circunstancias especiales, la inclusión de las mercancías en el régimen aduanero para el que fueron declaradas ya no está justificada. |
No obstante, cuando las autoridades aduaneras hayan informado al declarante acerca de su intención de examinar las mercancías, no se aceptará una solicitud de invalidación de la declaración antes de que haya tenido lugar el examen.
2. La declaración no será invalidada después de que se haya procedido al levante de las mercancías.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan excepciones a lo dispuesto en el párrafo primero del presente apartado, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Sección 5
Otras simplificaciones
Artículo 115
Facilitación del establecimiento de la declaración en aduana de mercancías incluidas en diferentes subpartidas arancelarias
Cuando un mismo envío esté compuesto de mercancías cuya subpartida arancelaria sea diferente y el tratamiento de cada una de estas mercancías según su subpartida arancelaria entrañe, para el establecimiento de la declaración en aduana, un trabajo y un coste desproporcionados con respecto al importe de los derechos de importación aplicables, las autoridades aduaneras, a petición del declarante, podrán aceptar que la totalidad del envío sea gravada tomando como base la subpartida arancelaria de las mercancías que estén sujetas al derecho de importación o de exportación más elevado.
La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación del presente artículo.
Artículo 116
Simplificación de trámites y controles aduaneros
1. Las autoridades aduaneras podrán autorizar otras simplificaciones de los trámites y controles aduaneros, además de las previstas en la sección 3 del presente capítulo.
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, que establezcan, en particular, normas en relación con lo siguiente:
a) |
la concesión de las autorizaciones a que se refiere el apartado 1; |
b) |
los casos en que se llevará a cabo una revisión de las autorizaciones y las condiciones en las que las autoridades aduaneras controlarán su utilización; |
c) |
las condiciones para la concesión de la autorización; |
d) |
las condiciones en las que podrá autorizarse a un operador económico a efectuar determinados trámites aduaneros que en principio deberían ser efectuados por las autoridades aduaneras, incluida la autoliquidación de los derechos de importación y exportación, y a efectuar determinados controles bajo supervisión aduanera; |
e) |
la identificación de la autoridad aduanera competente para la concesión de las autorizaciones; |
f) |
las consultas con otras autoridades aduaneras y el suministro de información a dichas autoridades, si procede; |
g) |
las condiciones en que podrán suspenderse o revocarse las autorizaciones; |
h) |
la función y las responsabilidades específicas de las aduanas competentes implicadas, en particular por lo que atañe a los controles que deberán realizarse; |
i) |
la forma de cumplimiento de los trámites y los posibles plazos para ello, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Dichas medidas tendrán en cuenta lo siguiente:
— |
los trámites y los controles aduaneros que deberán llevarse a cabo por razones de seguridad y protección respecto de las mercancías que entran en el territorio aduanero de la Comunidad o salen del mismo, |
— |
las normas adoptadas en virtud de lo dispuesto en el artículo 25, apartado 3, |
— |
por lo que atañe a la letra d), cuando esté implicado más de un Estado miembro, se mantendrá el estatuto de operador económico autorizado del solicitante con arreglo al artículo 14, |
— |
por lo que atañe a la letra e), el lugar en que se lleve o se encuentre accesible la contabilidad principal del solicitante a efectos aduaneros, a fin de facilitar los controles basados en auditorías, y en el que vaya a realizarse al menos una parte de las actividades a que se refiere la autorización. |
CAPÍTULO 3
Comprobación y levante de las mercancías
Sección 1
Comprobación
Artículo 117
Comprobación de una declaración en aduana
Las autoridades aduaneras, a efectos de comprobar la exactitud de los datos contenidos en una declaración en aduana que han admitido, podrán:
a) |
examinar la declaración y todos los documentos justificantes; |
b) |
exigir al declarante que presente otros documentos; |
c) |
examinar las mercancías; |
d) |
tomar muestras para análisis o para un examen pormenorizado de las mercancías. |
Artículo 118
Examen y extracción de muestras
1. El transporte de las mercancías hasta los lugares donde vayan a ser examinadas y donde se vayan a tomar muestras, así como todas las manipulaciones que requiera dicho examen o toma de muestras, serán efectuados por el declarante o bajo su responsabilidad. Los gastos que resulten de ello correrán a cargo del declarante.
2. El declarante tendrá el derecho de estar presente o representado en el momento en que las mercancías sean examinadas y en el momento en que se tomen las muestras. Cuando las autoridades aduaneras tengan motivos razonables para ello, podrán exigir del declarante que esté presente o sea representado al ser examinadas las mercancías o al ser tomadas las muestras, o que les proporcione la asistencia necesaria para facilitar dicho examen o toma de muestras.
3. Siempre que se efectúe con arreglo a las disposiciones vigentes, la extracción de muestras por parte de las autoridades aduaneras no dará lugar a ninguna indemnización por parte de la administración, si bien los gastos ocasionados por este análisis o examen correrán a cargo de esta última.
Artículo 119
Examen parcial y extracción de muestras
1. Cuando solo se examine o se tomen muestras de una parte de las mercancías objeto de una declaración en aduana, los resultados del examen parcial, o del análisis o examen de las muestras, se aplicarán a todas las mercancías comprendidas en la misma declaración.
No obstante, el declarante podrá solicitar un nuevo examen o extracción de muestras de las mercancías si considera que los resultados del examen parcial, o del análisis o examen de las muestras tomadas, no son válidos por lo que respecta al resto de las mercancías declaradas. Se dará curso favorable a la solicitud, siempre que no se haya procedido al levante de las mercancías o, se haya procedido al levante de las mercancías, siempre que el declarante pruebe que no han sido modificadas de ninguna manera.
2. A efectos del apartado 1, cuando una declaración en aduana incluya varias partidas de orden, cada una de ellas se considerará como una declaración separada.
3. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de gestión contemplado en el artículo 184, apartado 3, medidas que establezcan el procedimiento aplicable en caso de que los exámenes realizados con arreglo al apartado 1 del presente artículo den resultados divergentes.
Artículo 120
Resultados de la comprobación
1. Los resultados de la comprobación de la declaración en aduana serán utilizados para la aplicación de las disposiciones que regulen el régimen aduanero en el que se incluyan las mercancías.
2. Cuando no se compruebe la declaración en aduana, se aplicará el apartado 1 con arreglo a los datos que figuren en la declaración.
3. Los resultados de las comprobaciones llevadas a cabo por las autoridades aduaneras tendrán la misma fuerza probatoria en todo el territorio aduanero de la Comunidad.
Artículo 121
Medidas de identificación
1. Las autoridades aduaneras o, en su caso, los operadores económicos autorizados al efecto por las autoridades aduaneras, adoptarán las medidas que permitan identificar las mercancías, cuando dicha identificación sea necesaria para garantizar el cumplimiento de las disposiciones por las que se rige el régimen aduanero para el que dichas mercancías han sido declaradas.
Dichas medidas de identificación tendrán el mismo efecto jurídico en todo el territorio aduanero de la Comunidad.
2. Los medios de identificación colocados en las mercancías o en los medios de transporte solo podrán ser retirados o destruidos por las autoridades aduaneras o por los operadores económicos con la autorización de dichas autoridades, salvo que, por caso fortuito o fuerza mayor, sea indispensable retirarlos o destruirlos para garantizar la protección de las mercancías o de los medios de transporte.
Artículo 122
Medidas de aplicación
La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicaciónde la presente sección.
Sección 2
Levante
Artículo 123
Levante de las mercancías
1. Sin perjuicio del artículo 117, cuando se cumplan las condiciones para incluir las mercancías en el régimen de que se trate, y siempre que no se haya aplicado restricción alguna a las mercancías, ni estas sean objeto de prohibición, las autoridades aduaneras autorizarán el levante de las mercancías tan pronto hayan sido comprobados los datos de la declaración en aduana, o hayan sido aceptados sin comprobación.
El párrafo primero se aplicará asimismo cuando la comprobaciónmencionada en el artículo 117 no pueda ser completada en un plazo razonable y ya no sea necesario que estén presentes las mercancías a efectos de comprobación.
2. El levante se concederá una sola vez para la totalidad de las mercancías que sean objeto de la misma declaración.
A efectos del párrafo primero, cuando una declaración en aduana incluya varias partidas de orden, cada una de ellas se considerará como una declaración en aduana separada.
3. Cuando las mercancías se presenten en una aduana distinta de aquella en la que se haya admitido la declaración en aduana, las autoridades aduaneras afectadas intercambiarán la información necesaria para el levante de las mercancías, sin perjuicio de los controles pertinentes.
Artículo 124
Levante supeditado al pago del importe del derecho de importación o de exportación correspondiente a la deuda aduanera o a la constitución de una garantía
1. Cuando la inclusión de mercancías en un régimen aduanero implique el nacimiento de una deuda aduanera, el levante de las mercancías estará supeditado al pago del importe del derecho de importación o de exportación correspondiente a la deuda aduanera o a la constitución de una garantía que cubra dicha deuda.
No obstante, sin perjuicio del párrafo tercero, el párrafo primero no se aplicará al régimen de admisión temporal con exención parcial de derechos de importación.
Cuando, con arreglo a las disposiciones que regulan el régimen aduanero para el que se declaren las mercancías, las autoridades aduaneras exijan la constitución de una garantía, solo se podrá conceder el levante de dichas mercancías para el régimen aduanero considerado una vez se haya constituido dicha garantía.
2. La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas que establezcan excepciones a los párrafos primero y tercero del apartado 1 del presente artículo.
CAPÍTULO 4
Cesión de las mercancías
Artículo 125
Destrucción de las mercancías
Cuando las autoridades aduaneras tengan motivos razonables para ello, podrán disponer que se destruyan las mercancías presentadas en aduana e informarán de ello al titular de las mercancías. Los costes de la destrucción correrán a cargo del titular de las mercancías.
Artículo 126
Medidas que deberán tomar las autoridades aduaneras
1. Las autoridades aduaneras adoptarán todas las medidas necesarias, inclusive el decomiso y venta o la destrucción, para disponer de las mercancías en los siguientes casos:
a) |
cuando se haya incumplido alguna de las obligaciones establecidas en la legislación aduanera relativas a la introducción de mercancías no comunitarias en el territorio aduanero de la Comunidad, o cuando se hayan sustraído las mercancías a la vigilancia aduanera; |
b) |
cuando no pueda procederse al levante de las mercancías por alguna de las siguientes razones:
|
c) |
cuando las mercancías no hayan sido retiradas en un plazo razonable tras concederse su levante; |
d) |
cuando, tras haberse procedido a su levante, se compruebe que las mercancías no han cumplido las condiciones para que se proceda a dicho levante; |
e) |
cuando las mercancías se abandonen a favor del Estado, de conformidad con el artículo 127. |
2. Las mercancías no comunitarias que hayan sido abandonadas en beneficio del Estado, confiscadas o decomisadas se considerarán incluidas en el régimen de depósito temporal.
Artículo 127
Abandono
1. Las mercancías no comunitarias y las mercancías incluidas en el régimen de destino final podrán, con la autorización previa de las autoridades aduaneras, ser abandonadas en beneficio del Estado por el titular del régimen o, cuando así proceda, por el titular de las mercancías.
2. El abandono no deberá ocasionar gasto alguno al Estado. Los posibles gastos de destrucción o cesión de las mercancías correrán a cargo del titular del régimen o, cuando así proceda, del titular de las mercancías.
Artículo 128
Medidas de aplicación
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, relativas a la aplicación del presente capítulo, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
TÍTULO VI
DESPACHO A LIBRE PRÁCTICA Y EXENCIÓN DE DERECHOS DE IMPORTACIÓN
CAPÍTULO 1
Despacho a libre práctica
Artículo 129
Ámbito de aplicación y efecto
1. Las mercancías no comunitarias destinadas a ser introducidas en el mercado comunitario o destinadas a utilización o consumo privados dentro de la Comunidad se incluirán en el régimen de despacho a libre práctica.
2. El despacho a libre práctica implicará:
a) |
la percepción de los derechos de importación debidos; |
b) |
la percepción, según proceda, de otros gravámenes, con arreglo a las disposiciones pertinentes en vigor relativas a la percepción de dichos gravámenes; |
c) |
la aplicación de medidas de política comercial y de prohibiciones y restricciones en la medida en que no se hayan aplicado en una fase anterior; |
d) |
el cumplimiento de las demás formalidades aduaneras previstas para la importación de las mercancías. |
3. El despacho a libre práctica conferirá a las mercancías no comunitarias el estatuto aduanero de mercancías comunitarias.
CAPÍTULO 2
Exención de derechos de importación
Sección 1
Mercancías de retorno
Artículo 130
Ámbito de aplicación y efecto
1. A petición del interesado, quedarán exentas de derechos de importación las mercancías no comunitarias que, tras haber sido inicialmente exportadas fuera del territorio aduanero de la Comunidad como mercancías comunitarias, se reintroduzcan y declaren para su despacho a libre práctica en dicho territorio en un plazo de tres años.
2. El plazo de tres años a que se refiere el apartado 1 se podrá prorrogar atendiendo a circunstancias especiales.
3. Cuando, previamente a su exportación fuera del territorio aduanero de la Comunidad, las mercancías de retorno hayan sido despachadas a libre práctica con exención de derechos o con tipo reducido de derecho de importación en razón de su destino final especial, la exención del derecho prevista en el apartado 1 solo se concederá si van a ser despachadas a libre práctica con el mismo destino final.
En caso de que el destino final para el que vayan a ser despachadas a libre práctica las mercancías ya no sea el mismo, el derecho de importación se reducirá en la cuantía de los derechos percibidos, en su caso, con ocasión del primer despacho a libre práctica. Si este último importe fuera superior al resultante del despacho a libre práctica de las mercancías de retorno, no se concederá devolución alguna.
4. Cuando las mercancías hayan perdido su estatuto aduanero de mercancías comunitarias con arreglo a lo dispuesto en el artículo 102, letra b), y en una fase posterior se despachen a libre práctica, se aplicarán mutatis mutandis los apartados 1, 2 y 3 del presente artículo.
5. La exención de derechos de importación solo se concederá en caso de que las mercancías se reimporten en el mismo estado en el que fueron exportadas.
Artículo 131
Casos en los que no se concederá la exención de derechos de importación
No se concederá la exención de derechos de importación prevista en el artículo 130 cuando se trate de:
a) |
mercancías exportadas fuera del territorio aduanero comunitario bajo el régimen de perfeccionamiento pasivo, salvo que concurra una de las siguientes circunstancias:
|
b) |
mercancías que se hayan beneficiado de medidas establecidas en virtud de la política agrícola común que impliquen su exportación fuera del territorio aduanero de la Comunidad, a no ser que las normas adoptadas de conformidad con el artículo 134 así lo permitan. |
Artículo 132
Mercancías incluidas con anterioridad en el régimen de perfeccionamiento activo
1. El artículo 130 se aplicará mutatis mutandis a los productos transformados inicialmente reexportados fuera del territorio aduanero de la Comunidad tras haber sido incluidos en el régimen de perfeccionamiento activo.
2. A petición del declarante y a condición de que presente la información necesaria, el importe de los derechos de importación relativos a las mercancías a que se refiere el apartado 1 del presente artículo se determinará de conformidad con el artículo 53, apartado 3. La fecha de admisión de la notificación de reexportación se considerará como la fecha de despacho a libre práctica.
3. La exención de derechos de importación establecida en el artículo 130 no se concederá para los productos transformados que hayan sido exportados de conformidad con el artículo 142, apartado 2, letra b), a menos que se garantice que las mercancías no se incluirán en el régimen de perfeccionamiento activo.
Sección 2
Pesca marítima y productos extraídos del mar
Artículo 133
Productos de la pesca marítima y demás productos extraídos del mar
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 36, apartado 1, estarán exentos del pago de derechos de importación cuando se despachen a libre práctica:
a) |
los productos de la pesca marítima y los demás productos extraídos de las aguas territoriales de un país o territorio situado fuera del territorio aduanero de la Comunidad por buques exclusivamente matriculados o registrados en un Estado miembro y que enarbolen pabellón de dicho Estado; |
b) |
los productos obtenidos a partir de los productos mencionados en la letra a) a bordo de buques factoría y que cumplan las condiciones previstas en esa misma letra a). |
Sección 3
Medidas de aplicación
Artículo 134
Medidas de aplicación
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, relativas a la aplicación del presente capítulo, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
TÍTULO VII
REGÍMENES ESPECIALES
CAPÍTULO 1
Disposiciones generales
Artículo 135
Ámbito de aplicación
Las mercancías podrán incluirse en cualquiera de las siguientes categorías de regímenes especiales:
a) |
el tránsito, que incluirá el tránsito interno y el tránsito externo; |
b) |
el depósito, que incluirá el depósito temporal, el depósito aduanero y las zonas francas; |
c) |
destinos especiales, que incluirán la importación temporal y el destino final; |
d) |
el perfeccionamiento, que incluirá el perfeccionamiento activo y el perfeccionamiento pasivo. |
Artículo 136
Autorización
1. Se requerirá autorización de las autoridades aduaneras para lo siguiente:
— |
la utilización de regímenes de perfeccionamiento activo o pasivo, de importación temporal y de destino final, |
— |
la explotación de instalaciones de almacenamiento para el depósito temporal o el depósito aduanero de mercancías, a no ser que el operador de las instalaciones de almacenamiento sea la propia autoridad aduanera. |
En la autorización figurarán las condiciones en que se permitirá el uso de uno o más de los regímenes mencionados o la explotación de instalaciones de almacenamiento.
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, que establezcan, en particular, normas en relación con lo siguiente:
a) |
la concesión de la autorización a que se refiere el apartado 1; |
b) |
los casos en que se llevará a cabo una revisión de la autorización; |
c) |
las condiciones de concesión de la autorización; |
d) |
la identificación de la autoridad aduanera competente para la concesión de la autorización; |
e) |
las consultas con otras autoridades aduaneras y el suministro de información a dichas autoridades, si procede; |
f) |
las condiciones en que podrá suspenderse o revocarse la autorización; |
g) |
la función y las responsabilidades específicas de las aduanas competentes implicadas, en particular por lo que atañe a los controles que deberán realizarse; |
h) |
la forma de cumplimiento de los trámites y los posibles plazos para ello, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Dichas medidas tendrán en cuenta lo siguiente:
a) |
por lo que atañe a la letra c) del presente apartado, cuando esté implicado más de un Estado miembro, el cumplimiento por parte del solicitante de los criterios fijados en el artículo 14 para la concesión del estatuto de operador económico autorizado, |
b) |
por lo que atañe a la letra d) del presente apartado, el lugar en que se lleve o se encuentre accesible la contabilidad principal del solicitante a efectos aduaneros, a fin de facilitar los controles basados en auditorías, y en el que vaya a realizarse al menos una parte de las actividades a que se refiere la autorización. |
3. Salvo disposición en contrario de la legislación aduanera, la autorización mencionada en el apartado 1 se concederá exclusivamente a las siguientes personas:
a) |
personas establecidas en el territorio aduanero de la Comunidad; |
b) |
personas que ofrezcan la seguridad necesaria en lo que respecta a la buena ejecución de las operaciones y, en los casos en que pueda originarse una deuda aduanera u otros gravámenes respecto de mercancías incluidas en un régimen especial, que constituyan una garantía de conformidad con el artículo 56; |
c) |
en el caso de los regímenes de importación temporal o de perfeccionamiento activo, la persona que utilice o mande utilizar las mercancías o efectúe o mande efectuar las operaciones de transformación de las mercancías, respectivamente. |
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan excepciones a lo dispuesto en el párrafo primero del presente apartado, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
4. Salvo disposición contraria, y como complemento de lo dispuesto en el apartado 3, la autorización a que se refiere el apartado 1 se concederá únicamente cuando se cumplan las siguientes condiciones:
a) |
que las autoridades aduaneras puedan ejercer la vigilancia aduanera sin verse obligadas a poner en marcha un dispositivo administrativo desproporcionado respecto de las necesidades económicas correspondientes; |
b) |
que la autorización para la inclusión en el régimen de perfeccionamiento (condiciones económicas) no perjudique los intereses esenciales de los productores comunitarios. |
A efectos de la letra b) del párrafo anterior, se considerará que los intereses esenciales de los productores de la Comunidad no resultan perjudicados salvo que existan pruebas de lo contrario o toda vez que la legislación aduanera establezca que se consideran cumplidas las condiciones económicas.
Cuando existan pruebas de que los intereses esenciales de los productores comunitarios pueden resultar perjudicados, se llevará a cabo un examen de las condiciones económicas de conformidad con el artículo 185.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, las medidas de aplicación que sean necesarias para regular lo siguiente:
a) |
el examen de las condiciones económicas; |
b) |
la determinación de los casos en que es probable que los intereses esenciales de los productores comunitarios se vean perjudicados, teniendo en cuenta las medidas de política comercial y agrícola; |
c) |
a determinación de los casos en que se considerarán cumplidas las condiciones económicas. |
5. El titular de la autorización estará obligado a informar a las autoridades aduaneras de cualquier elemento que surja tras la concesión de esta autorización que pueda influir en su mantenimiento o su contenido.
Artículo 137
Libros de contabilidad
1. Excepto para el régimen de tránsito, cuando así lo disponga la legislación aduanera, el titular de la autorización, el titular del régimen y toda persona que ejerza una actividad de depósito, elaboración o transformación de mercancías o de venta o compra de mercancías en zonas francas deberán llevar los correspondientes libros de contabilidad, de la forma aprobada por las autoridades aduaneras.
Dichos libros deberán posibilitar a las autoridades aduaneras la vigilancia del régimen en cuestión, particularmente en lo relativo a la identificación de las mercancías incluidas en dicho régimen, a su estatuto aduanero y a su circulación.
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, relativas a la aplicación del presente artículo, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 138
Ultimación de un régimen
1. Excepto cuando se trate del régimen de tránsito, y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 166, se ultimará un régimen especial cuando las mercancías incluidas en dicho régimen, o los productos transformados, se incluyan en otro régimen aduanero posterior, hayan salido del territorio aduanero de la Comunidad, se hayan destruido sin producir residuos o se abandonen en favor del Estado, de conformidad con el artículo 127.
2. Las autoridades aduaneras ultimarán el régimen de tránsito cuando puedan determinar, comparando los datos que obren, respectivamente, en poder de las aduanas de partida y de destino, que el procedimiento ha finalizado correctamente.
3. Las autoridades aduaneras adoptarán todas las medidas necesarias para regularizar la situación de las mercancías para las cuales no se haya ultimado un régimen en las condiciones previstas.
Artículo 139
Transferencia de derechos y obligaciones
Los derechos y obligaciones del titular de un régimen respecto de las mercancías incluidas en un régimen especial distinto del régimen de tránsito podrán, en las condiciones establecidas por las autoridades aduaneras, ser transferidos total o parcialmente a otras personas que reúnan las condiciones establecidas para el régimen en cuestión.
Artículo 140
Circulación de mercancías
1. Las mercancías incluidas en un régimen especial distinto del de tránsito o de zona franca podrán circular entre distintos lugares del territorio aduanero de la Comunidad siempre que así se estipule en la autorización o en la legislación aduanera.
2. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, las medidas de aplicación del presente artículo.
Artículo 141
Manipulaciones usuales
Las mercancías incluidas en un régimen de depósito aduanero o de perfeccionamiento o en una zona franca podrán ser sometidas a las operaciones usuales de manipulación destinadas a garantizar su conservación, mejorar su presentación o su calidad comercial o preparar su distribución o reventa.
Artículo 142
Mercancías equivalentes
1. Se considerarán mercancías equivalentes las mercancías comunitarias depositadas, utilizadas o transformadas en lugar de las mercancías incluidas en un régimen especial.
En el marco del régimen de perfeccionamiento pasivo, se considerarán mercancías equivalentes las mercancías no comunitarias que sean sometidas a operaciones de transformación en lugar de mercancías comunitarias incluidas en el régimen de perfeccionamiento pasivo.
Las mercancías equivalentes deberán tener el mismo código de ocho dígitos de la nomenclatura combinada, ser de idéntica calidad comercial y poseer las mismas características técnicas que las mercancías a las que sustituyan.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan excepciones a lo dispuesto en el párrafo tercero del presente apartado, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
2. A condición de que se garantice la buena marcha del régimen, en particular en lo relativo a la vigilancia aduanera, las autoridades aduaneras autorizarán:
a) |
la utilización de mercancías equivalentes al amparo de un régimen especial distinto de los regímenes de tránsito, importación temporal y depósito temporal; |
b) |
en el caso del régimen de perfeccionamiento activo, la exportación de productos transformados obtenidos a partir de las mercancías equivalentes antes de la importación de las mercancías a las que sustituyan; |
c) |
en el caso del régimen de perfeccionamiento pasivo, la importación de productos transformados obtenidos a partir de mercancías equivalentes antes de la exportación de las mercancías a las que sustituyan. |
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan los casos en que las autoridades aduaneras podrán autorizar la utilización de mercancías equivalentes en régimen de importación temporal, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
3. No se permitirá la utilización de mercancías equivalentes en ninguno de los casos siguientes:
a) |
cuando únicamente las operaciones usuales de manipulación de conformidad con el artículo 141 se lleven a cabo en régimen de perfeccionamiento activo; |
b) |
cuando se aplique una prohibición de devolución o de exención de derechos de importación a mercancías no originarias utilizadas en la fabricación de productos transformados en régimen de perfeccionamiento activo, para los que se expida o se establezca una prueba de origen en el marco de un acuerdo preferencial entre la Comunidad y determinados países o territorios situados fuera del territorio aduanero de la Comunidad, o grupos de dichos países o territorios, o |
c) |
cuando pueda dar lugar a una ventaja injustificada en materia de derechos de importación. |
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que especifiquen otros casos en los que no se podrán utilizar mercancías equivalentes, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
4. En el caso contemplado en el apartado 2, letra b), del presente artículo y en caso de que los productos transformados estuviesen sujetos a derechos de exportación de no exportarse en el contexto del régimen de perfeccionamiento activo, el titular de la autorización deberá constituir una garantía para garantizar el pago de los derechos en el supuesto de que las mercancías no comunitarias no llegaran a importarse dentro del plazo contemplado en el artículo 169, apartado 3.
Artículo 143
Medidas de aplicación
La Comisión, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, adoptará medidas para el funcionamiento de los regímenes objeto del presente título.
CAPÍTULO 2
Tránsito
Sección 1
Tránsito externo e interno
Artículo 144
Tránsito externo
1. En el marco del régimen de tránsito externo, las mercancías no comunitarias podrán circular de un punto a otro dentro del territorio aduanero de la Comunidad sin estar sujetas:
a) |
a derechos de importación; |
b) |
a otros gravámenes prescritos por otras disposiciones pertinentes en vigor; |
c) |
a medidas de política comercial en la medida en que no prohíban la entrada de las mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad o su salida de él. |
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan los casos y las condiciones en que podrán colocarse mercancías comunitarias en régimen de tránsito externo, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
3. La circulación contemplada en el apartado 1 podrá efectuarse de una de las siguientes maneras:
a) |
al amparo del régimen de tránsito comunitario externo; |
b) |
de conformidad con el Convenio TIR, siempre que:
|
c) |
de conformidad con el Convenio ATA/Convenio de Estambul, cuando se trate de circulación de tránsito; |
d) |
al amparo del Manifiesto Renano (artículo 9 del Convenio revisado para la navegación del Rin); |
e) |
al amparo del impreso 302 establecido en el marco del Convenio entre los Estados Partes en el Tratado del Atlántico Norte, relativo al estatuto de sus Fuerzas, firmado en Londres el 19 de junio de 1951; |
f) |
al amparo del sistema postal de conformidad con los actos de la Unión Postal Universal si las mercancías son transportadas por o para los titulares de derechos y obligaciones en virtud de dichos actos. |
4. El tránsito externo se aplicará sin perjuicio del artículo 140.
Artículo 145
Tránsito interno
1. El régimen de tránsito interno permitirá, en las condiciones dispuestas en los apartados 2 y 3, la circulación de mercancías comunitarias entre dos puntos del territorio aduanero de la Comunidad, pasando por otro territorio no comunitario, sin que su estatuto aduanero se modifique.
2. La circulación contemplada en el apartado 1 podrá efectuarse de una de las siguientes maneras:
a) |
al amparo del régimen de tránsito comunitario interno, siempre que esté prevista tal posibilidad en un acuerdo internacional; |
b) |
de conformidad con el Convenio TIR; |
c) |
de conformidad con el Convenio ATA/Convenio de Estambul, cuando se trate de circulación de tránsito; |
d) |
al amparo del Manifiesto Renano (artículo 9 del Convenio revisado relativo a la navegación sobre el Rin); |
e) |
al amparo del impreso 302 tal como establece el Convenio entre los Estados Partes en el Tratado del Atlántico Norte, relativo al estatuto de sus Fuerzas, firmado en Londres el 19 de junio de 1951; |
f) |
al amparo del sistema postal de conformidad con los actos de la Unión Postal Universal si las mercancías son transportadas por o para los titulares de derechos y obligaciones en virtud de dichos actos. |
3. En los casos contemplados en el apartado 2, letras b) a f), las mercancías conservarán su estatuto aduanero de mercancías comunitarias únicamente si dicho estatuto está establecido en determinadas condiciones y en virtud de medios establecidos en la legislación aduanera.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan las condiciones y los medios para la determinación de tal estatuto aduanero, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Sección 2
Tránsito comunitario
Artículo 146
Obligaciones del titular del régimen de tránsito comunitario y del transportista y destinatario de las mercancías que circulen al amparo del régimen de tránsito comunitario
1. El titular del régimen de tránsito comunitario será responsable de:
a) |
presentar las mercancías intactas y la información requerida en la aduana de destino, en el plazo señalado y habiendo respetado las medidas tomadas por las autoridades aduaneras para garantizar su identificación; |
b) |
respetar las disposiciones aduaneras relativas al régimen; |
c) |
salvo que la legislación aduanera disponga lo contrario, constituir una garantía con objeto de asegurar el pago del importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a la deuda aduanera y demás gravámenes que puedan nacer con respecto a las mercancías en virtud de otras disposiciones pertinentes en vigor. |
2. Las obligaciones del titular del régimen se habrán satisfecho y el régimen de tránsito habrá finalizado cuando las mercancías incluidas en dicho régimen y la información requerida sean presentados en la aduana de destino, de conformidad con la legislación aduanera.
3. Todo transportista o destinatario de mercancías que las acepte a sabiendas de que están incluidas en el régimen de tránsito comunitario deberá presentarlas intactas en la aduana de destino, en el plazo señalado y habiendo respetado las medidas tomadas por las autoridades aduaneras para garantizar su identificación.
Artículo 147
Mercancías que circulen a través del territorio de un país situado fuera del territorio aduanero de la Comunidad al amparo del régimen de tránsito externo comunitario
1. El régimen de tránsito externo comunitario se aplicará a las mercancías que circulen a través de un territorio situado fuera del territorio aduanero de la Comunidad siempre que se cumpla una de las siguientes condiciones:
a) |
que un acuerdo internacional prevea dicha posibilidad; |
b) |
que el paso a través de dicho territorio se efectúe al amparo de un título único de transporte, expedido en el territorio aduanero de la Comunidad. |
2. En el caso contemplado en el apartado 1, letra b), el efecto del régimen de tránsito externo comunitario quedará suspendido mientras las mercancías se encuentren fuera del territorio aduanero de la Comunidad.
CAPÍTULO 3
Depósito
Sección 1
Disposiciones comunes
Artículo 148
Ámbito de aplicación
1. En el marco de un régimen de depósito, las mercancías no comunitarias podrán ser almacenadas en el territorio aduanero de la Comunidad sin estar sujetas:
a) |
a derechos de importación; |
b) |
a otros gravámenes prescritos por otras disposiciones pertinentes en vigor; |
c) |
a medidas de política comercial, en la medida en que no prohíban la entrada de mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad o su salida de él. |
2. Las mercancías comunitarias podrán incluirse en el régimen de depósito aduanero o de zona franca con arreglo a la legislación aduanera o la legislación comunitaria reguladora de ámbitos específicos, o con el fin de beneficiarse de una decisión que conceda la devolución o condonación de los derechos de importación.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan los casos y las condiciones en que podrán colocarse mercancías comunitarias en los regímenes de depósito aduanero o de zona franca, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 149
Responsabilidades del titular de la autorización o del régimen
1. El titular de la autorización y el titular del régimen serán responsables de:
a) |
garantizar que las mercancías incluidas en el régimen de depósito temporal o de depósito aduanero no se sustraigan a la vigilancia aduanera; |
b) |
ejecutar las obligaciones que resulten del almacenamiento de las mercancías cubiertas por los regímenes de depósito temporal o de depósito aduanero; |
c) |
observar las condiciones particulares especificadas en la autorización para la explotación de los almacenes de depósito aduanero o depósito temporal. |
2. No obstante lo dispuesto en el apartado 1, cuando la autorización se refiera a un depósito aduanero público, se podrá establecer que las responsabilidades contempladas en el apartado 1, letras a) o b), sean de incumbencia exclusiva del titular del régimen.
3. El titular del régimen será responsable del cumplimiento de las obligaciones que resulten de la inclusión de las mercancías en los regímenes de depósito temporal o de depósito aduanero.
Artículo 150
Duración del régimen de depósito
1. El período de inclusión de mercancías en un régimen de depósito no estará limitado.
2. No obstante, las autoridades aduaneras podrán fijar un plazo, transcurrido el cual se dará por ultimado el régimen de depósito, en uno de los casos siguientes:
a) |
cuando la instalación de depósito esté explotada por las autoridades aduaneras y pueda ser utilizada por cualquier persona para el depósito temporal de mercancías contemplado en el artículo 151; |
b) |
en circunstancias excepcionales, en particular, cuando el tipo y la naturaleza de las mercancías, en caso de almacenamiento de larga duración, pueda constituir una amenaza para la salud pública, la sanidad animal o la fitosanidad o para el medio ambiente. |
3. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan los casos a que se refiere el apartado 2, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Sección 2
Depósito temporal
Artículo 151
Inclusión de mercancías en depósito temporal
1. Salvo que se disponga lo contrario para un régimen aduanero, las siguientes mercancías no comunitarias se considerarán declaradas para el régimen de depósito temporal por el titular de las mismas en el momento de su presentación en aduana:
a) |
mercancías que se introduzcan en el territorio aduanero de la Comunidad excepto las que entren directamente en una zona franca; |
b) |
mercancías procedentes de una zona franca que se introduzcan en otra parte del territorio aduanero de la Comunidad; |
c) |
mercancías para las que haya finalizado el régimen de tránsito externo. |
La declaración en aduana se considerará efectuada y admitida por las autoridades aduaneras en el momento de la presentación de las mercancías en la aduana.
2. La declaración sumaria de entrada, o el documento de tránsito que la sustituya, constituirá la declaración en aduana para el régimen de depósito temporal.
3. Las autoridades aduaneras podrán exigir al titular de las mercancías la constitución de una garantía a fin de asegurar el pago del importe de los derechos de importación o exportación correspondiente a cualquier deuda aduanera u otros gravámenes, de conformidad con las disposiciones vigentes, que puedan originarse.
4. Cuando, por cualquier razón, las mercancías no puedan incluirse o ya no puedan mantenerse en el régimen de depósito temporal, las autoridades aduaneras deberán tomar sin demora todas las medidas necesarias para regularizar la situación de tales mercancías. Se aplicarán mutatis mutandis los artículos 125, 126 y 127.
5. La Comisión podrá adoptar, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación del presente artículo.
Artículo 152
Mercancías en depósito temporal
1. Las mercancías incluidas en el régimen de depósito temporal únicamente podrán ser almacenadas en lugares autorizados para el depósito temporal.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 91, apartado 2, las mercancías incluidas en el régimen de depósito temporal no podrán ser objeto de más manipulaciones que las destinadas a garantizar su conservación en el estado en que se encuentren, sin modificar su presentación o sus características técnicas.
Sección 3
Depósito aduanero
Artículo 153
Almacenamiento en depósitos aduaneros
1. Bajo el régimen de depósito aduanero, las mercancías no comunitarias podrán ser depositadas en instalaciones u otros lugares autorizados para dicho régimen por las autoridades aduaneras y bajo supervisión aduanera (denominados en lo sucesivo «depósitos aduaneros»).
2. Los depósitos aduaneros podrán estar a disposición de cualquier persona para el depósito de mercancías (depósitos aduaneros públicos) o bien a disposición del titular de una autorización de depósito aduanero para el almacenamiento de mercancías (depósitos aduaneros privados).
3. Las mercancías incluidas en el régimen de depósito aduanero podrán ser temporalmente retiradas del depósito aduanero. Excepto en caso de fuerza mayor, esa retirada deberá ser autorizada previamente por las autoridades aduaneras.
Artículo 154
Mercancías comunitarias, destino final y actividades de transformación
1. Cuando exista una necesidad económica y ello no comprometa la vigilancia aduanera, las autoridades aduaneras podrán admitir que en un depósito aduanero se efectúe:
a) |
el almacenamiento de mercancías comunitarias; |
b) |
la transformación de mercancías incluidas en el régimen de perfeccionamiento activo o de destino final, siempre que se respeten las condiciones establecidas para dichos regímenes. |
2. En los casos contemplados en el apartado 1, las mercancías no se considerarán incluidas en el régimen de depósito aduanero.
Sección 4
Zonas francas
Artículo 155
Designación de zonas francas
1. Los Estados miembros podrán designar determinadas partes del territorio aduanero de la Comunidad como zonas francas.
Los Estados miembros fijarán el límite geográfico de cada zona franca y definirán los puntos de acceso y de salida de ella.
2. Las zonas francas estarán cercadas.
El perímetro y los puntos de acceso y de salida de las zonas francas estarán sometidos a supervisión aduanera.
3. Las personas, las mercancías y los medios de transporte que entren en una zona franca o salgan de ella podrán ser sometidos a controles aduaneros.
Artículo 156
Inmuebles y actividades en las zonas francas
1. Cualquier construcción de inmueble en una zona franca estará supeditada a una autorización previa de las autoridades aduaneras.
2. A reserva de la legislación aduanera, se autorizará en las zonas francas cualquier actividad de tipo industrial, comercial o de prestación de servicios. El ejercicio de dichas actividades se supeditará a su notificación previa a las autoridades aduaneras.
3. Las autoridades aduaneras podrán imponer determinadas prohibiciones o restricciones respecto de las actividades contempladas en el apartado 2, habida cuenta de la naturaleza de las mercancías a que se refieran tales actividades o de las necesidades de la vigilancia aduanera o de los requisitos en materia de seguridad.
4. Las autoridades aduaneras podrán prohibir el ejercicio de una actividad en una zona franca a las personas que no ofrezcan la seguridad necesaria en lo que respecta al cumplimiento de las disposiciones aduaneras.
Artículo 157
Presentación de las mercancías e inclusión de estas en el régimen
1. Las mercancías introducidas en una zona franca se presentarán en aduana y se someterán a las formalidades aduaneras establecidas cuando:
a) |
se introduzcan en la zona franca directamente desde fuera del territorio aduanero de la Comunidad; |
b) |
hayan sido incluidas en un régimen aduanero que finalice o se ultime al incluirlas en el régimen de zona franca; |
c) |
se incluyan en un régimen de zona franca con el fin de beneficiarse de una decisión por la que se conceda la devolución o la condonación de los derechos de importación; |
d) |
las formalidades estén prescritas por una legislación distinta de la aduanera. |
2. No será necesario presentar en aduana las mercancías introducidas en una zona franca en circunstancias distintas de las mencionadas en el apartado 1.
3. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 158, se considerará que las mercancías introducidas en una zona franca están incluidas en el régimen de zona franca:
a) |
en el momento de su admisión en la zona franca, a menos que ya hayan sido incluidas en otro régimen aduanero; |
b) |
en el momento en que finalice un régimen de tránsito, salvo que se incluyan inmediatamente después en otro régimen aduanero. |
Artículo 158
Mercancías comunitarias en zonas francas
1. Las mercancías comunitarias podrán ser introducidas, almacenadas, trasladadas, utilizadas, transformadas o consumidas en una zona franca. En tales casos, las mercancías no se considerarán incluidas en el régimen de zona franca.
2. A petición de la persona interesada, las autoridades aduaneras certificarán el estatuto aduanero de mercancías comunitarias de las siguientes mercancías:
a) |
mercancías comunitarias que entren en una zona franca; |
b) |
mercancías comunitarias que hayan sido objeto de operaciones de transformación dentro de una zona franca; |
c) |
mercancías despachadas a libre práctica dentro de una zona franca. |
Artículo 159
Mercancías no comunitarias en zonas francas
1. Mientras permanezcan en una zona franca, las mercancías no comunitarias podrán ser despachadas a libre práctica o ser incluidas en el régimen de perfeccionamiento activo, de importación temporal o de destino final, en las condiciones establecidas para dichos regímenes.
En tales casos, las mercancías no se considerarán incluidas en el régimen de zona franca.
2. Sin perjuicio de las disposiciones aplicables a los suministros o al almacenamiento para el avituallamiento, y en la medida en que lo permita el régimen correspondiente, el apartado 1 del presente artículo no será obstáculo para la utilización o consumo de mercancías que, en caso de despacho a libre práctica o de inclusión en el régimen de importación temporal, no estarían sometidas a la aplicación de derechos de importación o a medidas de política agrícola o comercial común.
En caso de esta utilización o consumo, no se requerirá ninguna declaración en aduana para el despacho a libre práctica o el régimen de importación temporal.
No obstante, se exigirá tal declaración en caso de que dichas mercancías deban imputarse a un contingente arancelario o a un límite máximo.
Artículo 160
Salida de las mercancías de una zona franca
Sin perjuicio de la legislación vigente en otros ámbitos distintos del aduanero, las mercancías que se encuentren en una zona franca podrán ser exportadas o reexportadas fuera del territorio aduanero de la Comunidad, o introducidas en otra parte de dicho territorio.
Los artículos 91 a 98 se aplicarán mutatis mutandis a las mercancías introducidas en otras partes del territorio aduanero de la Comunidad.
Artículo 161
Estatuto aduanero
Las mercancías que se saquen de una zona franca y se introduzcan en otra parte del territorio aduanero de la Comunidad o que se incluyan en un régimen aduanero se considerarán mercancías no comunitarias a menos que se demuestre su estatuto aduanero de mercancías comunitarias mediante el certificado a que se refiere el artículo 158, apartado 2, o mediante cualquier otro documento previsto en la legislación aduanera comunitaria que especifique su estatuto.
No obstante, a los efectos de la aplicación de los derechos de exportación y de las licencias de exportación, así como de las medidas de control de exportaciones en el marco de la política comercial o agrícola común, dichas mercancías serán consideradas mercancías comunitarias, a menos que se establezca que no tienen el estatuto aduanero de mercancías comunitarias.
CAPÍTULO 4
Destinos especiales
Sección 1
Importación temporal
Artículo 162
Ámbito de aplicación
1. En el marco del régimen de importación temporal, las mercancías no comunitarias destinadas a la reexportación podrán ser utilizadas en el territorio aduanero de la Comunidad con exención total o parcial de derechos de importación y sin estar sometidas a lo siguiente:
a) |
a otros gravámenes prescritos por otras disposiciones pertinentes en vigor; |
b) |
a medidas de política comercial en la medida en que no prohíban la entrada de mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad o su salida de él. |
2. El régimen de importación temporal únicamente podrá utilizarse cuando se cumplan las siguientes condiciones:
a) |
que no esté previsto que las mercancías sufran cambio alguno, a excepción de la depreciación normal causada por el uso que se haga de ellas; |
b) |
que sea posible garantizar la identificación de las mercancías incluidas en el régimen, excepto cuando, habida cuenta de la naturaleza de las mercancías o de la utilización prevista, la ausencia de medidas de identificación no pueda conducir a un abuso del régimen, o, en el caso mencionado en el artículo 142, cuando sea posible comprobar el cumplimiento de las condiciones estipuladas para las mercancías equivalentes; |
c) |
que el titular del régimen esté establecido fuera del territorio aduanero de la Comunidad, salvo que la legislación aduanera disponga lo contrario; |
d) |
que se cumplan las condiciones necesarias para la exención total o parcial de derechos establecidas en la legislación aduanera comunitaria. |
Artículo 163
Plazo de permanencia de las mercancías en el régimen de importación temporal
1. Las autoridades aduaneras fijarán el plazo al término del cual las mercancías incluidas en el régimen de importación temporal deberán ser reexportadas o incluidas en un régimen aduanero posterior. Este plazo deberá ser suficiente para que se pueda alcanzar el objetivo del destino autorizado.
2. El plazo máximo de permanencia de las mercancías en el régimen de importación temporal, para el mismo destino y bajo la responsabilidad del mismo titular de la autorización, será de 24 meses, aun cuando el régimen se hubiera ultimado por inclusión de las mercancías en otro régimen especial, a su vez seguido de una nueva inclusión en el régimen de importación temporal.
3. Cuando, en circunstancias excepcionales, el destino autorizado no pueda alcanzarse dentro de los plazos mencionados en los apartados 1 y 2, las autoridades aduaneras, a petición debidamente justificada del titular de la autorización, podrán prorrogar por un tiempo razonable dichos plazos.
Artículo 164
Situaciones contempladas en el régimen de importación temporal
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento completándolo, y que establezcan los casos y las condiciones en las que podrá recurrirse al régimen de importación temporal y concederse la exención total o parcial de derechos de importación, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Al adoptar dichas medidas, se tendrán en cuenta los acuerdos internacionales y la naturaleza y el destino de las mercancías.
Artículo 165
Cuantía del derecho de importación en caso de importación temporal con exención parcial de derechos de importación
1. El importe de los derechos de importación respecto de las mercancías incluidas en el régimen de importación temporal con exención parcial de esos derechos se fijará en el 3 % del importe del derecho de importación que habría sido exigible por dichas mercancías si hubieran sido despachadas a libre práctica en la fecha en que fueron incluidas en el régimen de importación temporal.
Dicho importe será exigible por cada mes o fracción de mes que las mercancías hayan estado incluidas en el régimen de importación temporal con exención parcial del derecho de importación.
2. El importe del derecho de importación no excederá del que hubiese sido exigible en caso de despacho a libre práctica de las mercancías en cuestión en la fecha de su inclusión en el régimen de importación temporal.
Sección 2
Destino final
Artículo 166
Régimen de destino final
1. En el marco del régimen de destino final, las mercancías podrán ser despachadas a libre práctica con exención de derechos o con un tipo reducido de derechos atendiendo a su destino específico. Las mercancías permanecerán bajo vigilancia aduanera.
2. La vigilancia aduanera en el marco del régimen de destino final finalizará cuando las mercancías:
a) |
se hayan destinado a los fines establecidos para la aplicación de la exención de derechos o del tipo reducido de derechos; |
b) |
se hayan exportado, destruido o abandonado en beneficio del Estado; |
c) |
se hayan destinado a fines distintos de los establecidos para la aplicación de la exención de derechos o del tipo reducido de derechos y se hayan abonado los derechos de importación aplicables. |
3. Cuando la normativa aplicable exija un coeficiente de rendimiento, el artículo 167 se aplicará mutatis mutandis al régimen de destino final.
CAPÍTULO 5
Perfeccionamiento
Sección 1
Disposiciones generales
Artículo 167
Coeficiente de rendimiento
Salvo cuando la normativa comunitaria que regula ámbitos específicos estipule un coeficiente de rendimiento, las autoridades aduaneras fijarán el coeficiente de rendimiento o el coeficiente medio de rendimiento de la operación de perfeccionamiento o, cuando corresponda, el modo en que se determinará ese coeficiente.
El coeficiente de rendimiento o el coeficiente medio de rendimiento se determinarán en función de las circunstancias en que se efectúen o vayan a efectuarse las operaciones de perfeccionamiento. Dicho coeficiente podrá ajustarse, cuando proceda, con arreglo a los artículos 18 y 19.
Sección 2
Perfeccionamiento activo
Artículo 168
Ámbito de aplicación
1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 142, en el marco del régimen de perfeccionamiento activo las mercancías no comunitarias podrán ser utilizadas dentro del territorio aduanero de la Comunidad en una o más operaciones de transformación sin que tales mercancías estén sujetas:
a) |
a derechos de importación; |
b) |
a otros gravámenes prescritos por otras disposiciones pertinentes en vigor; |
c) |
a medidas de política comercial, en la medida en que no prohíban la entrada de mercancías en el territorio aduanero de la Comunidad o su salida de él. |
2. El régimen de perfeccionamiento activo solamente podrá utilizarse en casos distintos de la reparación y la destrucción cuando, sin perjuicio de la utilización de ayudas a la producción, las mercancías incluidas en el régimen puedan ser identificadas en los productos transformados.
En el caso a que se refiere el artículo 142, el régimen podrá utilizarse cuando sea posible comprobar que se reúnen las condiciones establecidas para las mercancías equivalentes.
3. Como complemento de lo dispuesto en los apartados 1 y 2, el régimen de perfeccionamiento activo también podrá aplicarse a las mercancías siguientes:
a) |
mercancías destinadas a ser objeto de operaciones encaminadas a garantizar su conformidad con los requisitos técnicos establecidos para su despacho a libre práctica; |
b) |
mercancías que deban ser objeto de operaciones usuales de manipulación de conformidad con el artículo 141. |
Artículo 169
Plazo de ultimación
1. Las autoridades aduaneras fijarán el plazo dentro del cual debe ultimarse el régimen de perfeccionamiento activo, de conformidad con el artículo 138.
Dicho plazo empezará a contar a partir de la fecha en que las mercancías no comunitarias sean incluidas en el régimen y tendrá en cuenta el tiempo necesario para llevar a cabo las operaciones de transformación y de ultimación del régimen.
2. Las autoridades aduaneras podrán autorizar una prórroga, de una duración razonable, del plazo especificado con arreglo al apartado 1, previa petición, debidamente justificada, del titular de la autorización.
La autorización podrá especificar que los plazos que se inicien en el curso de un mes, trimestre o semestre natural finalicen el último día de un mes, trimestre o semestre natural ulterior, respectivamente.
3. En los casos de exportación anterior de conformidad con el artículo 142, apartado 2, letra b), las autoridades aduaneras fijarán el plazo dentro del cual las mercancías no comunitarias deban ser declaradas para el régimen. Este plazo empezará a contar a partir de la fecha de admisión de la declaración de exportación de los productos transformados obtenidos a partir de las mercancías equivalentes correspondientes.
Artículo 170
Reexportación temporal para transformación ulterior
Previa autorización de las autoridades aduaneras, la totalidad o parte de las mercancías incluidas en el régimen de perfeccionamiento activo, o los productos transformados, podrán reexportarse temporalmente para ser objeto de transformación ulterior fuera del territorio aduanero de la Comunidad, de conformidad con las condiciones establecidas para el régimen de perfeccionamiento pasivo.
Sección 3
Perfeccionamiento pasivo
Artículo 171
Ámbito de aplicación
1. En el marco del régimen de perfeccionamiento pasivo, las mercancías comunitarias podrán exportarse temporalmente fuera del territorio aduanero de la Comunidad a fin de ser objeto de operaciones de transformación. Los productos transformados resultantes de dichas transformaciones podrán ser despachados a libre práctica con exención total o parcial de derechos de importación a petición del titular de la autorización o de cualquier otra persona establecida en el territorio aduanero de la Comunidad y que haya obtenido el consentimiento del titular de la autorización, siempre que se cumplan las condiciones de la autorización.
2. No podrán acogerse al régimen de perfeccionamiento pasivo las mercancías comunitarias:
a) |
cuya exportación dé lugar a una devolución o condonación de los derechos de importación; |
b) |
que, con anterioridad a su exportación, se hubieren despachado a libre práctica acogidas a una exención de derechos o a un tipo reducido de derechos en razón de su destino final, mientras los objetivos de ese destino final no se hayan cumplido, a menos que dichas mercancías deban ser sometidas a operaciones de reparación; |
c) |
cuya exportación dé lugar a la concesión de restituciones por exportación. |
d) |
por cuya exportación se conceda, en el marco de la política agrícola común, una ventaja financiera distinta de las restituciones mencionadas en la anterior letra c). |
3. En los casos no cubiertos por los artículos 172 y 173 y cuando intervengan derechos ad valorem, el importe de los derechos de importación se calculará en función del coste de la operación de transformación realizada fuera del territorio aduanero de la Comunidad.
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, que establezcan las normas para dicho cálculo y las que regularán los casos de aplicación de derechos específicos, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
4. Las autoridades aduaneras fijarán el plazo dentro del cual las mercancías exportadas temporalmente deberán ser reimportadas en el territorio aduanero de la Comunidad en forma de productos transformados e incluidas en el régimen de despacho a libre práctica para poder acogerse a la exención total o parcial de derechos de importación. Podrán prorrogar dicho plazo, por un tiempo razonable, a petición, debidamente justificada, del titular de la autorización.
Artículo 172
Mercancías reparadas gratuitamente
1. Cuando se demuestre, a satisfacción de las autoridades aduaneras, que la reparación de las mercancías se ha realizado de forma gratuita, bien por obligación contractual o legal derivada de una garantía, bien por la existencia de un defecto material o de fabricación, se les concederá una exención total de derechos de importación.
2. El apartado 1 no será aplicable en caso de que el defecto material o de fabricación ya se hubiera tenido en cuenta en el momento del primer despacho a libre práctica de las mercancías.
Artículo 173
Sistema de intercambios estándar
1. En virtud del sistema de intercambios estándar, un producto importado (denominado en lo sucesivo «producto de sustitución») podrá sustituir, de conformidad con los apartados 2 a 5, a un producto transformado.
2. Las autoridades aduaneras permitirán el recurso al sistema de intercambios estándar cuando la operación de transformación consista en una reparación de mercancías comunitarias defectuosas distintas de las sujetas a las medidas establecidas por la política agrícola común o a las disposiciones específicas aplicables a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas.
3. Los productos de sustitución deberán tener el mismo código de ocho dígitos de la nomenclatura combinada, ser de idéntica calidad comercial y poseer las mismas características técnicas que tendrían las mercancías defectuosas si hubiesen sido objeto de la reparación prevista.
4. En caso de que las mercancías defectuosas hubiesen sido usadas antes de la exportación, los productos de sustitución también deberán haber sido usados.
No obstante, las autoridades aduaneras podrán dispensar de la norma establecida en el párrafo primero cuando el producto de sustitución haya sido enviado gratuitamente como consecuencia de una obligación contractual o legal derivada de una garantía o de la existencia de un defecto material o de fabricación.
5. Se aplicarán a los productos de sustitución las mismas disposiciones que serían aplicables a los productos transformados.
Artículo 174
Importación previa de los productos de sustitución
1. Las autoridades aduaneras permitirán que, con arreglo a condiciones por ellas fijadas y a petición de la persona afectada, los productos de sustitución se importen con anterioridad a la exportación de las mercancías defectuosas.
La importación previa de un producto de sustitución dará lugar a la constitución de una garantía que cubra el importe del derecho de importación que sería exigible si las mercancías defectuosas no llegaran a exportarse de conformidad con el apartado 2.
2. La exportación de las mercancías defectuosas deberá realizarse dentro de un plazo de dos meses a partir de la fecha de admisión por las autoridades aduaneras de la declaración de despacho a libre práctica de los productos de sustitución.
3. Cuando, debido a circunstancias excepcionales, las mercancías defectuosas no puedan exportarse dentro del plazo mencionado en el apartado 2, las autoridades aduaneras podrán, a petición debidamente justificada del interesado, prorrogar dicho plazo por un tiempo razonable.
TÍTULO VIII
SALIDA DE LAS MERCANCÍAS DEL TERRITORIO ADUANERO DE LA COMUNIDAD
CAPÍTULO 1
Mercancías que salen del territorio aduanero
Artículo 175
Obligación de presentar una declaración previa a la salida
1. Las mercancías destinadas a salir del territorio aduanero de la Comunidad serán objeto de una declaración previa a la salida presentada en la aduana competente o puesta a su disposición antes de que las mercancías vayan a salir del territorio aduanero de la Comunidad.
Sin embargo, el párrafo primero no se aplicará a las mercancías cargadas en medios de transporte que se limiten a atravesar las aguas territoriales o el espacio aéreo del territorio aduanero de la Comunidad sin efectuar ninguna parada en el mismo.
2. La declaración previa a la salida adoptará una de las siguientes formas:
a) |
si las mercancías que salen del territorio aduanero de la Comunidad están incluidas en un régimen aduanero que requiere declaración en aduana, la declaración en aduana correspondiente; |
b) |
la notificación de reexportación a que se refiere el artículo 179; |
c) |
en caso de que no se exija declaración en aduana ni notificación de reexportación, la declaración sumaria de salida a que se refiere el artículo 180. |
3. La declaración previa a la salida contendrá como mínimo los datos necesarios para la declaración sumaria de salida.
Artículo 176
Medidas que establecen determinadas medidas de aplicación
1. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establecen lo siguiente:
a) |
los casos y condiciones en que las mercancías que salen del territorio aduanero de la Comunidad no estarán sujetas a declaración previa a la salida; |
b) |
las condiciones en que se podrá dispensar de la exigencia de una declaración previa a la salida o adaptar dicha exigencia; |
c) |
el plazo en que la declaración previa a la salida deberá presentarse o estar disponible antes de que las mercancías salgan del territorio aduanero de la Comunidad; |
d) |
cualesquiera excepciones o variaciones respecto del plazo mencionado en la letra c); |
e) |
la determinación de la aduana competente en la que deberá presentarse o a cuya disposición deberá ponerse la declaración previa a la salida y en la que deberán efectuarse los análisis de riesgo y los controles de salida y de exportación en función del riesgo, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
2. Cuando se adopten dichas medidas se tendrán en cuenta:
a) |
circunstancias especiales; |
b) |
la aplicación de dichas medidas a determinados tipos de tráfico de mercancías, modos de transporte u operadores económicos; |
c) |
los acuerdos internacionales que establezcan mecanismos especiales de seguridad. |
Artículo 177
Vigilancia aduanera y formalidades de salida
1. Las mercancías que salgan del territorio aduanero de la Comunidad estarán sujetas a vigilancia aduanera y podrán ser objeto de controles aduaneros. Cuando proceda, las autoridades aduaneras podrán determinar, con arreglo a las medidas adoptadas en virtud del apartado 5, la ruta que deberá utilizarse y el plazo que habrá que respetar cuando las mercancías vayan a salir del territorio aduanero de la Comunidad.
2. Las mercancías destinadas a salir del territorio aduanero de la Comunidad se presentarán a la aduana en la aduana competente respecto del lugar en que las mercancías salgan del territorio aduanero de la Comunidad y se someterán a la aplicación de formalidades de salida, que incluirán, en su caso, las siguientes:
a) |
la devolución o condonación de los derechos de importación o el pago de las restituciones por exportación; |
b) |
la percepción de los derechos de exportación; |
c) |
las formalidades necesarias en virtud de disposiciones vigentes relativas a otros gravámenes; |
d) |
la aplicación de prohibiciones y restriccionesjustificadas, entre otras cosas, por razones de moralidad, orden o seguridad públicos, protección de la salud y la vida de personas, animales o plantas, protección del medio ambiente, protección del patrimonio artístico, histórico o arqueológico nacional y protección de la propiedad industrial o comercial, incluidos los controles sobre precursores químicos, mercancías que infringen determinados derechos de propiedad intelectual y dinero en metálico que salgan de la Comunidad, así como la aplicación de medidas de conservación y gestión de los recursos pesqueros y de medidas de política comercial. |
3. Las mercancías que salgan del territorio aduanero de la Comunidad serán presentadas a la aduana por una de las siguientes personas:
a) |
la persona que exporta las mercancías desde el territorio aduanero de la Comunidad; |
b) |
la persona en cuyo nombre o por cuya cuenta actúe la persona que exporta las mercancías de dicho territorio; |
c) |
la persona que asumió la responsabilidad de transportar las mercancías antes de la exportación desde el territorio aduanero de la Comunidad. |
4. La concesión del levante para la salida estará supeditada a que las mercancías correspondientes salgan del territorio aduanero de la Comunidad en el mismo estado en que se encontraban en el momento de la admisión de la declaración previa a la salida.
5. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación de los apartados 1, 2 y 3 del presente artículo.
CAPÍTULO 2
Exportación y reexportación
Artículo 178
Mercancías comunitarias
1. Las mercancías comunitarias destinadas a salir del territorio aduanero de la Comunidad se incluirán en el régimen de exportación.
2. El apartado 1 no se aplicará a las mercancías siguientes:
a) |
mercancías en régimen de destino final o de perfeccionamiento pasivo; |
b) |
mercancías en régimen de tránsito interno o que salgan temporalmente del territorio aduanero de la Comunidad, de conformidad con el artículo 103. |
3. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas que establezcan las formalidades aduaneras de exportación aplicables a las mercancías incluidas en el régimen de exportación, el régimen de destino final o el régimen de perfeccionamiento pasivo.
Artículo 179
Mercancías no comunitarias
1. Las mercancías no comunitarias destinadas a salir del territorio aduanero de la Comunidad estarán sujetas a una notificación de reexportación, que deberá presentarse en la aduana competente, y a las formalidades aduaneras de salida.
2. Los artículos 104 a 124 se aplicarán mutatis mutandis a la notificación de reexportación.
3. El apartado 1 no se aplicará a las mercancías:
a) |
incluidas en el régimen de tránsito externo que únicamente atraviesen el territorio aduanero de la Comunidad; |
b) |
transbordadas dentro de una zona franca o directamente reexportadas desde una zona franca; |
c) |
incluidas en el régimen de depósito temporal y que se reexporten directamente desde un almacén autorizado de depósito temporal. |
Artículo 180
Declaración sumaria de salida
1. Cuando las mercancías estén destinadas a salir del territorio aduanero de la Comunidad y no se requiera una declaración en aduana ni una notificación de reexportación, se presentará una declaración sumaria de salida en la aduana competente, de conformidad con el artículo 175.
2. La declaración sumaria de salida se efectuará utilizando un medio electrónico de tratamiento de datos. Se podrá utilizar información comercial, portuaria o relativa al transporte siempre que contenga los detalles necesarios para una declaración sumaria de salida.
3. En circunstancias excepcionales, las autoridades aduaneras podrán aceptar declaraciones sumarias de salida presentadas en papel, a condición de que estas apliquen el mismo nivel de gestión del riesgo que el aplicado a las declaraciones sumarias de salida efectuadas utilizando un medio electrónico de tratamiento de datos y que puedan cumplirse los requisitos para el intercambio de esos datos con otras aduanas.
Las autoridades aduaneras podrán permitir que se sustituya la presentación de la declaración sumaria de salida por la presentación de una notificación y el acceso a los datos de la declaración sumaria en el sistema informático del operador económico.
4. La declaración sumaria de salida deberá ser presentada por una de las siguientes personas:
a) |
la persona que saque las mercancías del territorio aduanero de la Comunidad o que asuma la responsabilidad del transporte de esas mercancías; |
b) |
el exportador o expedidor, o cualquier otra persona en cuyo nombre o por cuya cuenta actúen las personas mencionadas en la letra a); |
c) |
cualquier persona que esté en condiciones de presentar o de disponer que se presenten las mercancías en cuestión a la autoridad aduanera competente. |
Artículo 181
Rectificación de la declaración sumaria de salida
El declarante podrá, previa petición suya, rectificar uno o varios de los datos de la declaración sumaria de salida después de haberla presentado.
No obstante, no será posible efectuar ninguna rectificación una vez que:
a) |
las autoridades aduaneras hayan comunicado a la persona que presentó la declaración sumaria su intención de examinar las mercancías; |
b) |
las autoridades aduaneras hayan comprobado la inexactitud de los datos en cuestión; |
c) |
las autoridades aduaneras hayan autorizado ya la salida de las mercancías. |
Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan excepciones a lo dispuesto en la letra c) del párrafo segundo del presente artículo, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
CAPÍTULO 3
Exención de derechos de exportación
Artículo 182
Exportación temporal
1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 171, las mercancías comunitarias podrán ser exportadas temporalmente fuera del territorio aduanero de la Comunidad y acogerse a una exención de derechos de exportación, que estará supeditada a que se reimporten las mercancías.
2. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, medidas de aplicación del presente artículo.
TÍTULO IX
COMITÉ DEL CÓDIGO ADUANERO Y DISPOSICIONES FINALES
CAPÍTULO 1
Comité del código aduanero
Artículo 183
Medidas de aplicación adicionales
1. La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 184, apartado 2, normas que permitan la interoperabilidad de los sistemas aduaneros electrónicos de los Estados miembros y de los componentes comunitarios pertinentes, a fin de impulsar una mayor cooperación basada en el intercambio electrónico de datos entre las autoridades aduaneras, entre las autoridades aduaneras y la Comisión y entre las autoridades aduaneras y los operadores económicos.
2. Las medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, y que establezcan lo siguiente:
a) |
las condiciones en las cuales la Comisión podrá adoptar decisiones por las que se solicite a los Estados miembros que revoquen o modifiquen una decisión distinta de las mencionadas en el artículo 20, apartado 8, letra c), adoptada en el marco de la legislación aduanera, que se desvíe de las decisiones comparables de otras autoridades competentes y que, por ende, ponga en peligro la aplicación uniforme de la legislación aduanera; |
b) |
cualquier otra norma de desarrollo que pueda resultar necesaria, como por ejemplo cuando la Comunidad haya aceptado compromisos y obligaciones en virtud de acuerdos internacionales que requieran la adaptación de disposiciones del código; |
c) |
otros casos y condiciones en los que podrá simplificarse la aplicación del código, |
se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 184, apartado 4.
Artículo 184
Comité
1. La Comisión estará asistida por el Comité del código aduanero (denominado en lo sucesivo «el Comité»).
2. En los casos en que se haga referencia al presente apartado, serán de aplicación los artículos 5 y 7 de la Decisión 1999/468/CE, observando lo dispuesto en su artículo 8.
El plazo contemplado en el artículo 5, apartado 6, de la Decisión 1999/468/CE será de tres meses.
3. En los casos en que se haga referencia al presente apartado, serán de aplicación los artículos 4 y 7 de la Decisión 1999/468/CE, observando lo dispuesto en su artículo 8.
El plazo contemplado en el artículo 4, apartado 3, de la Decisión 1999/468/CE será de tres meses.
4. En los casos en que se haga referencia al presente apartado, serán de aplicación el artículo 5 bis, apartados 1 a 4, y el artículo 7 de la Decisión 1999/468/CE, observando lo dispuesto en su artículo 8.
Artículo 185
Otros asuntos
El Comité podrá examinar cualquier tema relativo a la legislación aduanera planteado por su Presidente, bien por iniciativa de la Comisión, bien a petición de un representante de un Estado miembro, referido en particular a:
a) |
problemas derivados de la aplicación de la legislación aduanera; |
b) |
la posición que la Comunidad deba adoptar en comités, grupos de trabajo y grupos especiales establecidos por acuerdos internacionales o bajo sus auspicios que traten de la legislación aduanera. |
CAPÍTULO 2
Disposiciones finales
Artículo 186
Derogación
Quedan derogados los Reglamentos (CEE) no 3925/91, (CEE) no 2913/92 y (CE) no 1207/2001.
Las referencias a los Reglamentos derogados se entenderán hechas al presente Reglamento con arreglo a las tablas de correspondencias que figura en el anexo.
Artículo 187
Entrada en vigor
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Artículo 188
Aplicación
1. El artículo 1, apartado 3, párrafo segundo; el artículo 5, apartado 1, párrafo segundo, y apartado 2, párrafo primero; el artículo 10, apartado 2; el artículo 11, apartado 3; el artículo 12, apartado 2, párrafo segundo; el artículo 15, apartado 1; el artículo 16, apartado 5; el artículo 18, apartado 4; el artículo 19, apartado 5; el artículo 20, apartados 7, 8 y 9; el artículo 24, apartado 3, párrafo segundo; el artículo 25, apartado 3; el artículo 28, apartado 3; el artículo 30, apartado 2; el artículo 31, apartado 3; el artículo 33, apartado 5; el artículo 38; el artículo 39, apartados 3 y 6; el artículo 43; el artículo 51, apartado 2; el artículo 54; el artículo 55, apartado 2, párrafo segundo; el artículo 56, apartado 9; el artículo 57, apartado 3; el artículo 58, párrafo segundo; el artículo 59, apartado 1, párrafo segundo; el artículo 62, apartado 3; el artículo 63, apartado 3; el artículo 65, apartado 3; el artículo 67, apartado 1, párrafo tercero; el artículo 71; el artículo 72, apartado 3, párrafo primero; el artículo 76; el artículo 77, apartado 3; el artículo 78, apartado 1, párrafo segundo, y apartado 5; el artículo 85; el artículo 86, apartado 7; el artículo 87, apartado 3, párrafo primero; el artículo 88, apartado 4, párrafo segundo; el artículo 89, apartado 2; el artículo 93, apartado 2; el artículo 101, apartado 2; el artículo 103; el artículo 105, apartado 2; el artículo 106, apartado 4, párrafo primero; el artículo 107, apartado 3; el artículo 108, apartado 1, párrafo segundo, y apartado 4; el artículo 109, apartados 2 y 3; el artículo 110, apartado 1, párrafo tercero; el artículo 111, apartado 3; el artículo 112, apartado 4; el artículo 113, apartado 3; el artículo 114, apartado 2, párrafo segundo; el artículo 115, párrafo segundo; el artículo 116, apartado 2, párrafo primero; el artículo 119, apartado 3; el artículo 122; el artículo 124, apartado 2; el artículo 128; el artículo 134; el artículo 136, apartado 2, párrafo primero, apartado 3, párrafo segundo, y apartado 4, párrafo cuarto; el artículo 137, apartado 2; el artículo 140, apartado 2; el artículo 142, apartado 1, párrafo cuarto, apartado 2, párrafo segundo, y apartado 3, párrafo segundo; el artículo 143; el artículo 144, apartado 2; el artículo 145, apartado 3, párrafo segundo; el artículo 148, apartado 2, párrafo segundo; el artículo 150, apartado 3; el artículo 151, apartado 5; el artículo 164, párrafo primero; el artículo 171, apartado 3, párrafo segundo; el artículo 176, apartado 1; el artículo 177, apartado 5; el artículo 178, apartado 3; el artículo 181, párrafo tercero; el artículo 182, apartado 2, y el artículo 183, apartados 1 y 2, serán aplicables a partir del 24 de junio de 2008.
2. Las restantes disposiciones serán de aplicación cuando sean aplicables las medidas de aplicación adoptadas con arreglo a los artículos citados en el apartado 1. Las medidas de aplicación entrarán en vigor no antes del 24 de junio de 2009.
No obstante la entrada en vigor de las medidas de aplicación, las disposiciones del presente Reglamento mencionadas en el presente apartado serán aplicables a partir del 24 de junio de 2013 a más tardar.
3. El artículo 30, apartado 1, será aplicable a partir del 1 de enero de 2011.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Estrasburgo, el 23 de abril de 2008.
Por el Parlamento Europeo
El Presidente
H.-G. PÖTTERING
Por el Consejo
El Presidente
J. LENARČIČ
(1) DO C 309 de 16.12.2006, p. 22.
(2) Dictamen del Parlamento Europeo de 12 de diciembre de 2006, Posición Común del Consejo de 15 de octubre de 2007 (DO C 298 E de 11.12.2007, p. 1) y Posición del Parlamento Europeo de 19 de febrero de 2008.
(3) DO L 302 de 19.10.1992, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1791/2006 (DO L 363 de 20.12.2006, p. 1).
(4) DO L 86 de 3.4.2003, p. 21. Decisión modificada por la Decisión 2004/485/CE (DO L 162 de 30.4.2004, p. 113).
(5) DO L 347 de 11.12.2006, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2008/8/CE (DO L 44 de 20.2.2008, p. 11).
(6) DO L 117 de 4.5.2005, p. 13.
(7) DO L 184 de 17.7.1999, p. 23. Decisión modificada por la Decisión 2006/512/CE (DO L 200 de 22.7.2006, p. 11).
(8) DO L 374 de 31.12.1991, p. 4. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1).
(9) DO L 165 de 21.6.2001, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 75/2008 (DO L 24 de 29.1.2008, p. 1).
(10) DO L 124 de 8.6.1971, p. 1.
(11) DO L 256 de 7.9.1987, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 275/2008 (DO L 85 de 27.3.2008, p. 3).
(12) DO L 105 de 23.4.1983, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 274/2008 (DO L 85 de 27.3.2008, p. 1).
(13) DO L 118 de 25.5.1995, p. 10. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1882/2003.
ANEXO
TABLAS DE CORRESPONDENCIAS
1. Reglamento (CEE) no 2913/92
Reglamento (CEE) no 2913/92 |
Presente Reglamento |
Artículo 1 |
Artículo 4 |
Artículo 2 |
Artículo 1 |
Artículo 3 |
Artículo 3 |
Artículo 4 |
Artículo 4 |
Artículo 4, puntos 4 bis a 4 quinquies |
— |
Artículo 5 |
Artículos 11 y 12 |
Artículo 5 bis |
Artículos 13, 14 y 15 |
Artículo 6 |
Artículo 16 |
Artículo 7 |
Artículo 16 |
Artículo 8 |
Artículo 18 |
Artículo 9 |
Artículo 19 |
Artículo 10 |
Artículo 16 |
Artículo 11 |
Artículos 8 y 30 |
Artículo 12 |
Artículo 20 |
Artículo 13 |
Artículos 25 y 26 |
Artículo 14 |
Artículo 9 |
Artículo 15 |
Artículo 6 |
Artículo 16 |
Artículo 29 |
Artículo 17 |
Artículo 32 |
Artículo 18 |
Artículo 31 |
Artículo 19 |
Artículos 116 y 183 |
Artículo 20 |
Artículos 33 y 34 |
Artículo 21 |
Artículo 33 |
Artículo 22 |
Artículo 35 |
Artículo 23 |
Artículo 36 |
Artículo 24 |
Artículo 36 |
Artículo 25 |
— |
Artículo 26 |
Artículo 37 |
Artículo 27 |
Artículo 39 |
Artículo 28 |
Artículo 40 |
Artículo 29 |
Artículo 41 |
Artículo 30 |
Artículo 42 |
Artículo 31 |
Artículo 42 |
Artículo 32 |
Artículo 43 |
Artículo 33 |
Artículo 43 |
Artículo 34 |
Artículo 43 |
Artículo 35 |
Artículo 31 |
Artículo 36 |
Artículo 41 |
Artículo 36 bis |
Artículo 87 |
Artículo 36 ter |
Artículos 5, 88 y 89 |
Artículo 36 quater |
Artículo 90 |
Artículo 37 |
Artículo 91 |
Artículo 38 |
Artículos 92 y 93 |
Artículo 39 |
Artículo 94 |
Artículo 40 |
Artículo 95 |
Artículo 41 |
Artículo 95 |
Artículo 42 |
Artículo 91 |
Artículo 43 |
— |
Artículo 44 |
— |
Artículo 45 |
— |
Artículo 46 |
Artículo 96 |
Artículo 47 |
Artículo 96 |
Artículo 48 |
Artículo 97 |
Artículo 49 |
— |
Artículo 50 |
Artículos 98 y 151 |
Artículo 51 |
Artículos 151 y 152 |
Artículo 52 |
Artículo 152 |
Artículo 53 |
Artículo 151 |
Artículo 54 |
Artículo 99 |
Artículo 55 |
Artículo 100 |
Artículo 56 |
Artículo 125 |
Artículo 57 |
Artículo 126 |
Artículo 58 |
Artículos 91 y 97 |
Artículo 59 |
Artículo 104 |
Artículo 60 |
Artículo 105 |
Artículo 61 |
Artículo 107 |
Artículo 62 |
Artículo 108 |
Artículo 63 |
Artículo 112 |
Artículo 64 |
Artículo 111 |
Artículo 65 |
Artículo 113 |
Artículo 66 |
Artículo 114 |
Artículo 67 |
Artículo 112 |
Artículo 68 |
Artículo 117 |
Artículo 69 |
Artículo 118 |
Artículo 70 |
Artículo 119 |
Artículo 71 |
Artículo 120 |
Artículo 72 |
Artículo 121 |
Artículo 73 |
Artículo 123 |
Artículo 74 |
Artículo 124 |
Artículo 75 |
Artículo 126 |
Artículo 76 |
Artículos 108, 109, 110 y 112 |
Artículo 77 |
Artículos 107 y 108 |
Artículo 78 |
Artículo 27 |
Artículo 79 |
Artículo 129 |
Artículo 80 |
— |
Artículo 81 |
Artículo 115 |
Artículo 82 |
Artículo 166 |
Artículo 83 |
Artículo 102 |
Artículo 84 |
Artículo 135 |
Artículo 85 |
Artículo 136 |
Artículo 86 |
Artículo 136 |
Artículo 87 |
Artículo 136 |
Artículo 87 bis |
— |
Artículo 88 |
Artículo 136 |
Artículo 89 |
Artículo 138 |
Artículo 90 |
Artículo 139 |
Artículo 91 |
Artículos 140 y 144 |
Artículo 92 |
Artículo 146 |
Artículo 93 |
Artículo 147 |
Artículo 94 |
Artículos 62, 63, 136 y 146 |
Artículo 95 |
Artículos 136 y 146 |
Artículo 96 |
Artículo 146 |
Artículo 97 |
Artículo 143 |
Artículo 98 |
Artículos 143, 148 y 153 |
Artículo 99 |
Artículo 153 |
Artículo 100 |
Artículo 136 |
Artículo 101 |
Artículo 149 |
Artículo 102 |
Artículo 149 |
Artículo 103 |
— |
Artículo 104 |
Artículo 136 |
Artículo 105 |
Artículo 137 |
Artículo 106 |
Artículos 137 y 154 |
Artículo 107 |
Artículo 137 |
Artículo 108 |
Artículo 150 |
Artículo 109 |
Artículos 141 y 143 |
Artículo 110 |
Artículo 153 |
Artículo 111 |
Artículo 140 |
Artículo 112 |
Artículo 53 |
Artículo 113 |
— |
Artículo 114 |
Artículos 142 y 168 |
Artículo 115 |
Artículos 142 y 143 |
Artículo 116 |
Artículo 136 |
Artículo 117 |
Artículo 136 |
Artículo 118 |
Artículo 169 |
Artículo 119 |
Artículo 167 |
Artículo 120 |
Artículo 143 |
Artículo 121 |
Artículos 52 y 53 |
Artículo 122 |
Artículos 52 y 53 |
Artículo 123 |
Artículo 170 |
Artículo 124 |
— |
Artículo 125 |
— |
Artículo 126 |
— |
Artículo 127 |
— |
Artículo 128 |
— |
Artículo 129 |
— |
Artículo 130 |
Artículo 168 |
Artículo 131 |
Artículo 143 |
Artículo 132 |
Artículo 136 |
Artículo 133 |
Artículo 136 |
Artículo 134 |
— |
Artículo 135 |
Artículo 53 |
Artículo 136 |
Artículo 53 |
Artículo 137 |
Artículo 162 |
Artículo 138 |
Artículo 136 |
Artículo 139 |
Artículo 162 |
Artículo 140 |
Artículo 163 |
Artículo 141 |
Artículo 164 |
Artículo 142 |
Artículos 143 y 164 |
Artículo 143 |
Artículos 47 y 165 |
Artículo 144 |
Artículos 47, 52 y 53 |
Artículo 145 |
Artículos 48 y 171 |
Artículo 146 |
Artículos 143 y 171 |
Artículo 147 |
Artículo 136 |
Artículo 148 |
Artículo 136 |
Artículo 149 |
Artículo 171 |
Artículo 150 |
Artículo 171 |
Artículo 151 |
Artículo 171 |
Artículo 152 |
Artículo 172 |
Artículo 153 |
Artículo 171 |
Artículo 154 |
Artículos 173 y 174 |
Artículo 155 |
Artículo 173 |
Artículo 156 |
Artículo 173 |
Artículo 157 |
Artículo 174 |
Artículo 158 |
— |
Artículo 159 |
— |
Artículo 160 |
— |
Artículo 161 |
Artículos 176, 177 y 178 |
Artículo 162 |
Artículo 177 |
Artículo 163 |
Artículo 145 |
Artículo 164 |
Artículos 103 y 145 |
Artículo 165 |
Artículo 143 |
Artículo 166 |
Artículo 148 |
Artículo 167 |
Artículos 155 y 156 |
Artículo 168 |
Artículo 155 |
Artículo 168 bis |
— |
Artículo 169 |
Artículos 157 y 158 |
Artículo 170 |
Artículos 157 y 158 |
Artículo 171 |
Artículo 150 |
Artículo 172 |
Artículo 156 |
Artículo 173 |
Artículos 141 y 159 |
Artículo 174 |
— |
Artículo 175 |
Artículo 159 |
Artículo 176 |
Artículo 137 |
Artículo 177 |
Artículo 160 |
Artículo 178 |
Artículo 53 |
Artículo 179 |
— |
Artículo 180 |
Artículo 161 |
Artículo 181 |
Artículo 160 |
Artículo 182 |
Artículos 127, 168 y 179 |
Artículo 182 bis |
Artículo 175 |
Artículo 182 ter |
Artículo 176 |
Artículo 182 quater |
Artículos 176, 179 y 180 |
Artículo 182 quinquies |
Artículos 5, 180 y 181 |
Artículo 183 |
Artículo 177 |
Artículo 184 |
— |
Artículo 185 |
Artículos 130 y 131 |
Artículo 186 |
Artículo 130 |
Artículo 187 |
Artículo 132 |
Artículo 188 |
Artículo 133 |
Artículo 189 |
Artículo 56 |
Artículo 190 |
Artículo 58 |
Artículo 191 |
Artículo 56 |
Artículo 192 |
Artículos 57 y 58 |
Artículo 193 |
Artículo 59 |
Artículo 194 |
Artículo 59 |
Artículo 195 |
Artículo 61 |
Artículo 196 |
Artículo 60 |
Artículo 197 |
Artículo 59 |
Artículo 198 |
Artículo 64 |
Artículo 199 |
Artículo 65 |
Artículo 200 |
— |
Artículo 201 |
Artículo 44 |
Artículo 202 |
Artículo 46 |
Artículo 203 |
Artículo 46 |
Artículo 204 |
Artículos 46 y 86 |
Artículo 205 |
Artículo 46 |
Artículo 206 |
Artículos 46 y 86 |
Artículo 207 |
Artículo 86 |
Artículo 208 |
Artículo 47 |
Artículo 209 |
Artículo 48 |
Artículo 210 |
Artículo 49 |
Artículo 211 |
Artículo 49 |
Artículo 212 |
Artículo 50 |
Artículo 212 bis |
Artículo 53 |
Artículo 213 |
Artículo 51 |
Artículo 214 |
Artículos 52 y 78 |
Artículo 215 |
Artículos 55 y 66 |
Artículo 216 |
Artículo 45 |
Artículo 217 |
Artículos 66 y 69 |
Artículo 218 |
Artículo 70 |
Artículo 219 |
Artículo 70 |
Artículo 220 |
Artículos 70 y 82 |
Artículo 221 |
Artículos 67 y 68 |
Artículo 222 |
Artículo 72 |
Artículo 223 |
Artículo 73 |
Artículo 224 |
Artículo 74 |
Artículo 225 |
Artículo 74 |
Artículo 226 |
Artículo 74 |
Artículo 227 |
Artículo 75 |
Artículo 228 |
Artículo 76 |
Artículo 229 |
Artículo 77 |
Artículo 230 |
Artículo 73 |
Artículo 231 |
Artículo 73 |
Artículo 232 |
Artículo 78 |
Artículo 233 |
Artículo 86 |
Artículo 234 |
Artículo 86 |
Artículo 235 |
Artículo 4 |
Artículo 236 |
Artículos 79, 80, y 84 |
Artículo 237 |
Artículos 79 y 84 |
Artículo 238 |
Artículos 79, 81 y 84 |
Artículo 239 |
Artículos 79, 83, 84, y 85 |
Artículo 240 |
Artículo 79 |
Artículo 241 |
Artículo 79 |
Artículo 242 |
Artículo 79 |
Artículo 243 |
Artículo 23 |
Artículo 244 |
Artículo 24 |
Artículo 245 |
Artículo 23 |
Artículo 246 |
Artículo 22 |
Artículo 247 |
Artículo 183 |
Artículo 247 bis |
Artículo 184 |
Artículo 248 |
Artículo 183 |
Artículo 248 bis |
Artículo 184 |
Artículo 249 |
Artículo 185 |
Artículo 250 |
Artículos 17, 120 y 121 |
Artículo 251 |
Artículo 186 |
Artículo 252 |
Artículo 186 |
Artículo 253 |
Artículo 187 |
2. Reglamentos (CEE) no 3925/91 y (CE) no 1207/2001
Reglamento derogado |
Presente Reglamento |
Reglamento (CEE) no 3925/91 |
Artículo 28 |
Reglamento (CE) no 1207/2001 |
Artículo 39 |
4.6.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 145/65 |
REGLAMENTO (CE) N o 451/2008 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
de 23 de abril de 2008
por el que se establece una nueva clasificación estadística de productos por actividades (CPA) y se deroga el Reglamento (CEE) no 3696/93 del Consejo
(Texto pertinente a efectos del EEE)
EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 285, apartado 1,
Vista la propuesta de la Comisión,
De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (1),
Considerando lo siguiente:
(1) |
El Reglamento (CEE) no 3696/93 (2) estableció una clasificación estadística de productos por actividades (CPA) en la Comunidad Económica Europea. |
(2) |
A fin de reflejar la evolución tecnológica y los cambios estructurales de la economía, conviene establecer una CPA actualizada. |
(3) |
Estructurar una clasificación de productos con arreglo a las actividades de producción correspondientes evita la proliferación de sistemas de codificación inconexos y facilita su identificación por los productores de los distintos mercados. |
(4) |
Es necesario crear un marco de referencia en el que puedan compararse los datos estadísticos sobre producción, consumo, comercio exterior y transporte. |
(5) |
Una CPA actualizada es fundamental para apoyar el esfuerzo actual de la Comisión en la reforma de las estadísticas comunitarias; se espera que, con datos más comparables y pertinentes, logre una mejor gobernanza económica tanto a escala comunitaria como nacional. |
(6) |
Para funcionar correctamente, el mercado interior requiere normas estadísticas aplicables a la recogida, la transmisión y la publicación de estadísticas nacionales y comunitarias, de manera que las empresas, las entidades financieras, las administraciones públicas y los demás operadores del mercado interior puedan recibir datos estadísticos fiables y comparables. Para ello, es vital que las diversas categorías de CPA se interpreten de manera uniforme en todos los Estados miembros. |
(7) |
Se necesitan estadísticas fiables y comparables que permitan que las empresas puedan evaluar su competitividad y que sirvan a las instituciones comunitarias para evitar distorsiones de la competencia. |
(8) |
Establecer una clasificación estadística común de productos por actividades económicas no obliga en sí mismo a los Estados miembros a recoger, publicar o suministrar datos. Solo si los Estados miembros utilizan clasificaciones de productos vinculadas a la clasificación comunitaria podrá suministrarse una información integrada con la fiabilidad, rapidez, flexibilidad y detalle que exige la gestión del mercado interior. |
(9) |
Deben tomarse medidas para permitir a los Estados miembros que, a fin de satisfacer sus requisitos nacionales, integren en sus clasificaciones nacionales categorías adicionales basadas en la CPA. |
(10) |
La comparabilidad internacional de las estadísticas económicas requiere que los Estados miembros y las instituciones comunitarias utilicen clasificaciones de productos que estén directamente relacionadas con la clasificación central de productos (CCP, versión 2) adoptada por la División de Estadística de las Naciones Unidas. |
(11) |
Utilizar la CPA requiere que la Comisión esté asistida por el Comité del programa estadístico creado por la Decisión 89/382/CEE, Euratom del Consejo (3), sobre todo en lo que afecta al examen de los problemas suscitados por la aplicación de la CPA y a la incorporación a esta de las modificaciones pertinentes. |
(12) |
Establecer una nueva clasificación estadística de productos implica tener que modificar de manera específica las referencias a la CPA. Por ello, es necesario derogar el Reglamento (CEE) no 3696/93. |
(13) |
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución del presente Reglamento con arreglo a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (4). Conviene, en particular, conferir competencias a la Comisión para que modifique la CPA con el fin de tener en cuenta el progreso tecnológico o económico y de ajustarla a otras clasificaciones económicas y sociales. Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, incluso completándolo con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo 5 bis de la Decisión 1999/468/CE. |
(14) |
Dado que el objetivo del presente Reglamento, a saber, el establecimiento de una nueva clasificación común de productos por actividades (CPA), no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo 5 del Tratado. De conformidad con el principio de proporcionalidad enunciado en dicho artículo, el presente Reglamento no excede de lo necesario para alcanzar dicho objetivo. |
(15) |
Se ha consultado al Comité del programa estadístico. |
HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Objeto y ámbito de aplicación
1. El presente Reglamento establece una nueva CPA común en la Comunidad, a fin de garantizar la pertinencia con la realidad económica y la comparabilidad entre las clasificaciones nacionales, comunitarias e internacionales y, por tanto, entre las estadísticas nacionales, comunitarias e internacionales.
2. Se entenderá por «producto» los resultados de las actividades económicas, ya sean bienes o servicios.
3. El presente Reglamento se aplicará únicamente a la utilización de esta clasificación con fines estadísticos.
Artículo 2
Niveles y estructura de la CPA
1. La CPA estará compuesta por:
a) |
un primer nivel compuesto por partidas identificadas mediante un código alfabético (secciones); |
b) |
un segundo nivel compuesto por partidas identificadas mediante un código numérico de dos cifras (divisiones); |
c) |
un tercer nivel compuesto por partidas identificadas mediante un código numérico de tres cifras (grupos); |
d) |
un cuarto nivel compuesto por partidas identificadas mediante un código numérico de cuatro cifras (clases); |
e) |
un quinto nivel compuesto por partidas identificadas mediante un código numérico de cinco cifras (categorías), y |
f) |
un sexto nivel compuesto por partidas identificadas mediante un código numérico de seis cifras (subcategorías). |
2. La CPA figura en el anexo.
Artículo 3
Utilización de la CPA
La Comisión utilizará la CPA para todas las estadísticas que se clasifiquen según los productos por actividades.
Artículo 4
Clasificaciones nacionales de productos por actividades económicas
1. Los Estados miembros podrán utilizar la CPA para adaptaciones nacionales específicas o funcionales, agregadas o detalladas, basadas en las subcategorías de la CPA.
2. Dichas clasificaciones deberán relacionarse con la CPA de conformidad con las normas siguientes:
a) |
las clasificaciones con una agregación mayor que la CPA deberán componerse de agregaciones precisas de subcategorías de la CPA; |
b) |
las clasificaciones más detalladas que la CPA deberán componerse de partidas incluidas enteramente en subcategorías de la CPA. |
Las clasificaciones derivadas de conformidad con el presente apartado podrán poseer códigos distintos.
3. Los Estados miembros podrán utilizar una clasificación nacional de productos por actividades económicas derivada de la CPA. En tal caso, deberán transmitir a la Comisión proyectos de su clasificación nacional. En un plazo de tres meses tras recibir dicho proyecto, la Comisión verificará que dicha clasificación se ajuste a lo dispuesto en el apartado 2 y la remitirá a los demás Estados miembros a título informativo. Las clasificaciones nacionales de los Estados miembros deberán incluir un cuadro de correspondencias entre la clasificación nacional y la CPA.
Artículo 5
Actividades de la Comisión
La Comisión garantizará, en cooperación con los Estados miembros, la difusión, gestión y promoción de la CPA, en particular mediante:
a) |
la redacción, actualización y publicación de notas explicativas sobre la CPA; |
b) |
la elaboración y publicación de directrices para aplicar la CPA; |
c) |
la publicación de cuadros de correspondencia entre la nueva versión de la CPA y la anterior, y viceversa, y entre la CPA y la nomenclatura combinada (NC) que figura en el anexo I del Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (5), y |
d) |
una labor orientada a aumentar la coherencia con otras clasificaciones. |
Artículo 6
Medidas de aplicación
1. Las siguientes medidas, destinadas a aplicar y actualizar el presente Reglamento, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 7, apartado 2:
a) |
decisiones que deberán tomarse en caso de problemas surgidos por la aplicación de la CPA, incluida la clasificación de los productos en clases específicas, y |
b) |
medidas técnicas que garanticen una transición perfectamente coordinada entre dos versiones de la CPA. |
2. Las siguientes medidas, destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, incluso completándolo, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 7, apartado 3:
a) |
modificaciones de la CPA dirigidas a tener en cuenta el progreso tecnológico o económico, y |
b) |
modificaciones de la CPA dirigidas a ajustarse a otras clasificaciones económicas y sociales. |
3. Deberá tenerse en cuenta el principio de que las ventajas derivadas de la actualización de la CPA deberán superar sus costes, y el principio de que los gastos y cargas suplementarios se mantengan dentro de límites razonables.
Artículo 7
Comité
1. La Comisión estará asistida por el Comité del programa estadístico.
2. En los casos en que se haga referencia al presente apartado, serán de aplicación los artículos 5 y 7 de la Decisión 1999/468/CE, observando lo dispuesto en su artículo 8.
El plazo contemplado en el artículo 5, apartado 6, de la Decisión 1999/468/CE queda fijado en tres meses.
3. En los casos en que se haga referencia al presente apartado, serán de aplicación el artículo 5 bis, apartados 1 a 4, y el artículo 7 de la Decisión 1999/468/CE, observando lo dispuesto en su artículo 8.
Artículo 8
Derogación del Reglamento (CEE) no 3696/93
Queda derogado el Reglamento (CEE) no 3696/93 con efectos a partir del 1 de enero de 2008.
Artículo 9
Entrada en vigor
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Será aplicable a partir del 1 de enero de 2008.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Estrasburgo, el 23 de abril de 2008.
Por el Parlamento Europeo
El Presidente
H.-G. PÖTTERING
Por el Consejo
El Presidente
J. LENARČIČ
(1) Dictamen del Parlamento Europeo de 10 de julio de 2007 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 14 de febrero de 2008.
(2) DO L 342 de 31.12.1993, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1).
(3) DO L 181 de 28.6.1989, p. 47.
(4) DO L 184 de 17.7.1999, p. 23. Decisión modificada por la Decisión 2006/512/CE (DO L 200 de 22.7.2006, p. 11).
(5) DO L 256 de 7.9.1987, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 360/2008 de la Comisión (DO L 111 de 23.4.2008, p. 9).
ANEXO
CPA 2008
[n.c.o.p.: no clasificados en otra parte; (*): parte de]
Código |
Literal propuesto por la Comisión Europea |
CPC ver. 2 |
A |
PRODUCTOS DE LA AGRICULTURA, LA GANADERÍA, LA SILVICULTURA Y LA PESCA |
|
01 |
Productos de la agricultura, la ganadería y la caza, y servicios relacionados con los mismos |
|
01.1 |
Cultivos no perennes |
|
01.11 |
Cereales (excepto arroz), leguminosas y semillas oleaginosas |
|
01.11.1 |
Trigo |
|
01.11.11 |
Trigo duro |
01111 (*) 01112 (*) |
01.11.12 |
Trigo, excepto el trigo duro |
01111 (*) 01112 (*) |
01.11.2 |
Maíz |
|
01.11.20 |
Maíz |
01121 01122 |
01.11.3 |
Cebada, centeno y avena |
|
01.11.31 |
Cebada |
01151 01152 |
01.11.32 |
Centeno |
01161 01162 |
01.11.33 |
Avena |
01171 01172 |
01.11.4 |
Sorgo, mijo y otros cereales |
|
01.11.41 |
Sorgo |
01141 01142 |
01.11.42 |
Mijo |
01181 01182 |
01.11.49 |
Otros cereales |
01190 |
01.11.5 |
Paja y forraje |
|
01.11.50 |
Paja y forraje |
01913 |
01.11.6 |
Legumbres verdes |
|
01.11.61 |
Judías verdes |
01241 |
01.11.62 |
Guisantes verdes |
01242 |
01.11.69 |
Otras legumbres verdes |
01249 |
01.11.7 |
Legumbres secas |
|
01.11.71 |
Judías secas |
01701 |
01.11.72 |
Habas secas |
01702 |
01.11.73 |
Garbanzos secos |
01703 |
01.11.74 |
Lentejas secas |
01704 |
01.11.75 |
Guisantes secos |
01705 |
01.11.79 |
Legumbres secas (leguminosas en grano) n.c.o.p. |
01709 |
01.11.8 |
Soja, cacahuetes y semillas de algodón |
|
01.11.81 |
Soja |
01411 01412 |
01.11.82 |
Cacahuetes con cáscara |
01421 01422 |
01.11.83 |
Cacahuetes sin cáscara |
21421 |
01.11.84 |
Semillas de algodón |
01431 01432 |
01.11.9 |
Otras semillas oleaginosas |
|
01.11.91 |
Semillas de lino |
01441 |
01.11.92 |
Semillas de mostaza |
01442 |
01.11.93 |
Semillas de nabina y colza |
01443 |
01.11.94 |
Semillas de sésamo |
01444 |
01.11.95 |
Semillas de girasol |
01445 |
01.11.99 |
Otras Semillas oleaginosas n.c.o.p. |
01446 01449 |
01.12 |
Arroz descascarillado |
|
01.12.1 |
Arroz descascarillado |
|
01.12.10 |
Arroz descascarillado |
01131 01132 |
01.13 |
Hortalizas, raíces y tubérculos |
|
01.13.1 |
Hortalizas con hojas y tallos |
|
01.13.11 |
Espárragos |
01211 |
01.13.12 |
Coles y repollos |
01212 |
01.13.13 |
Coliflores y brécoles |
01213 |
01.13.14 |
Lechugas |
01214 (*) |
01.13.15 |
Endivias |
01214 (*) |
01.13.16 |
Espinacas |
01215 |
01.13.17 |
Alcachofas |
01216 |
01.13.19 |
Otras hortalizas con hojas y tallos |
01219 |
01.13.2 |
Cucurbitáceas |
|
01.13.21 |
Sandías |
01221 |
01.13.29 |
Otras cucurbitáceas |
01229 |
01.13.3 |
Otras hortalizas de fruto |
|
01.13.31 |
Guindillas y pimientos, no secos (solo del género Capsicum) |
01231 |
01.13.32 |
Pepinos y pepinillos |
01232 |
01.13.33 |
Berenjenas |
01233 |
01.13.34 |
Tomates |
01234 |
01.13.39 |
Otras hortalizas de fruto n.c.o.p. |
01235 01239 |
01.13.4 |
Raíces, bulbos y tubérculos |
|
01.13.41 |
Zanahorias y nabos |
01251 |
01.13.42 |
Ajos |
01252 |
01.13.43 |
Cebollas |
01253 |
01.13.44 |
Puerros y otras hortalizas aliáceas |
01254 |
01.13.49 |
Otras raíces, bulbos y tubérculos (pobres en almidón o inulina) |
01259 |
01.13.5 |
Raíces y tubérculos comestibles ricos en almidón o inulina |
|
01.13.51 |
Patatas |
01510 |
01.13.52 |
Boniatos |
01591 |
01.13.53 |
Mandioca |
01592 |
01.13.59 |
Otras raíces y tubérculos comestibles ricos en almidón o inulina |
01593 01599 |
01.13.6 |
Semillas de legumbres y hortalizas, excepto de remolacha |
|
01.13.60 |
Semillas de legumbres y hortalizas, excepto de remolacha |
01260 |
01.13.7 |
Remolacha azucarera y sus semillas |
|
01.13.71 |
Remolacha azucarera |
01801 |
01.13.72 |
Semillas de remolacha azucarera |
01803 |
01.13.8 |
Setas y trufas |
|
01.13.80 |
Setas y trufas |
01270 |
01.13.9 |
Hortalizas frescas n.c.o.p. |
|
01.13.90 |
Hortalizas frescas n.c.o.p. |
01290 |
01.14 |
Caña de azúcar |
|
01.14.1 |
Caña de azúcar |
|
01.14.10 |
Caña de azúcar |
01802 01809 |
01.15 |
Tabaco sin elaborar |
|
01.15.1 |
Tabaco sin elaborar |
|
01.15.10 |
Tabaco sin elaborar |
01970 25010 |
01.16 |
Plantas para fibras textiles |
|
01.16.1 |
Plantas para fibras textiles |
|
01.16.11 |
Algodón, desmotado o sin desmotar |
01921 |
01.16.12 |
Yute, kenaf y otras fibras textiles del líber, en bruto o enriados (excepto lino, cáñamo y ramio) |
01922 |
01.16.19 |
Lino, cáñamo y plantas para fibras textiles en bruto n.c.o.p. |
01929 |
01.19 |
Otros cultivos no perennes |
|
01.19.1 |
Plantas forrajeras |
|
01.19.10 |
Plantas forrajeras |
01911 01912 01919 |
01.19.2 |
Flores cortadas y capullos; semillas de flores |
|
01.19.21 |
Flores cortadas y capullos |
01962 |
01.19.22 |
Semillas de flores |
01963 |
01.19.3 |
Semillas de remolacha y de plantas forrajeras; otras materias primas vegetales |
|
01.19.31 |
Semillas de remolacha (excepto de remolacha azucarera) y de plantas forrajeras |
01940 |
01.19.39 |
Materias primas vegetales n.c.o.p. |
01990 |
01.2 |
Cultivos perennes |
|
01.21 |
Uvas |
|
01.21.1 |
Uvas |
|
01.21.11 |
Uvas de mesa |
01330 (*) |
01.21.12 |
Otros tipos de uvas frescas |
01330 (*) |
01.22 |
Frutos tropicales y subtropicales |
|
01.22.1 |
Frutos tropicales y subtropicales |
|
01.22.11 |
Aguacates |
01311 |
01.22.12 |
Bananas, plátanos y similares |
01312 01313 |
01.22.13 |
Dátiles |
01314 |
01.22.14 |
Higos |
01315 |
01.22.19 |
Otros frutos tropicales y subtropicales |
01316 01317 01318 01319 |
01.23 |
Cítricos |
|
01.23.1 |
Cítricos |
|
01.23.11 |
Pomelos y toronjas |
01321 |
01.23.12 |
Limones y limas |
01322 |
01.23.13 |
Naranjas |
01323 |
01.23.14 |
Tangerinas, mandarinas y clementinas |
01324 |
01.23.19 |
Otros cítricos |
01329 |
01.24 |
Frutas con hueso y pepitas |
|
01.24.1 |
Manzanas |
|
01.24.10 |
Manzanas |
01351 |
01.24.2 |
Otras frutas con hueso y pepitas |
|
01.24.21 |
Peras |
01352 (*) |
01.24.22 |
Membrillos |
01352 (*) |
01.24.23 |
Albaricoques |
01353 |
01.24.24 |
Cerezas |
01354 |
01.24.25 |
Melocotones |
01355 (*) |
01.24.26 |
Nectarinas |
01355 (*) |
01.24.27 |
Ciruelas |
01356 (*) |
01.24.28 |
Endrinas |
01356 (*) |
01.24.29 |
Otras frutas con hueso y pepitas n.c.o.p. |
01359 |
01.25 |
Otros frutos de árboles y arbustos frutales y frutos secos |
|
01.25.1 |
Bayas y frutos del género Vaccinium |
|
01.25.11 |
Kiwis |
01342 |
01.25.12 |
Frambuesas |
01343 |
01.25.13 |
Fresas |
01344 |
01.25.19 |
Otras bayas y frutos del género Vaccinium n.c.o.p. |
01341 01349 |
01.25.2 |
Semillas de frutos |
|
01.25.20 |
Semillas de frutos |
01360 |
01.25.3 |
Frutos secos (excepto silvestres, cacahuetes y cocos) |
|
01.25.31 |
Almendras |
01371 21422 |
01.25.32 |
Castañas |
01373 21429 (*) |
01.25.33 |
Avellanas |
01374 21423 |
01.25.34 |
Pistachos |
01375 21429 (*) |
01.25.35 |
Nueces |
01376 21429 (*) |
01.25.39 |
Otros frutos secos (excepto silvestres, cacahuetes y cocos) |
01372 01377 01379 21424 21429 (*) |
01.25.9 |
Otros frutos de árboles y arbustos n.c.o.p. |
|
01.25.90 |
Otros frutos de árboles y arbustos n.c.o.p. |
01391 01399 |
01.26 |
Frutos de oleaginosas |
|
01.26.1 |
Aceitunas |
|
01.26.11 |
Aceitunas de mesa |
01450 (*) |
01.26.12 |
Aceitunas destinadas a la producción de aceite |
01450 (*) |
01.26.2 |
Cocos |
|
01.26.20 |
Cocos |
01460 21429 (*) |
01.26.9 |
Otros frutos de oleaginosas |
|
01.26.90 |
Otros frutos de oleaginosas |
01491 01499 |
01.27 |
Plantas para bebidas |
|
01.27.1 |
Plantas para bebidas |
|
01.27.11 |
Café en grano sin tostar |
01610 |
01.27.12 |
Hojas de te |
01620 |
01.27.13 |
Hojas de yerba mate |
01630 |
01.27.14 |
Cacao en grano |
01640 |
01.28 |
Especias, plantas aromáticas, medicinales y farmacéuticas |
|
01.28.1 |
Especias sin elaborar |
|
01.28.11 |
Pimienta (Piper spp.) en bruto |
01651 |
01.28.12 |
Guindillas y pimientos secos (Capsicum spp.) en bruto |
01652 |
01.28.13 |
Nuez moscada, macis y cardamomo en bruto |
01653 |
01.28.14 |
Anís, anís estrellado, cilantro, comino, carvi, hinojo y bayas de enebro en bruto |
01654 |
01.28.15 |
Canela en bruto |
01655 |
01.28.16 |
Clavos (enteros) en bruto |
01656 |
01.28.17 |
Jengibre seco en bruto |
01657 |
01.28.18 |
Vainilla en bruto |
01658 |
01.28.19 |
Otras especias sin elaborar |
01690 |
01.28.2 |
Conos de lúpulo |
|
01.28.20 |
Conos de lúpulo |
01659 |
01.28.3 |
Plantas utilizadas principalmente en perfumería y farmacia, o para fabricar insecticidas o funguicidas o con fines análogos |
|
01.28.30 |
Plantas utilizadas principalmente en perfumería y farmacia, o para fabricar insecticidas o funguicidas o con fines análogos |
01930 (*) |
01.29 |
Otros cultivos perennes |
|
01.29.1 |
Caucho natural |
|
01.29.10 |
Caucho natural |
01950 |
01.29.2 |
Árboles de navidad, cortados |
|
01.29.20 |
Árboles de navidad, cortados |
03241 |
01.29.3 |
Materias vegetales del tipo utilizado principalmente en cestería, como material de relleno o para teñir o curtir |
|
01.29.30 |
Materias vegetales del tipo utilizado principalmente en cestería, como material de relleno o para teñir o curtir |
03250 |
01.3 |
Simientes y plantones: plantas vivas, bulbos, tubérculos y raíces, esquejes e injertos; micelios |
|
01.30 |
Simientes y plantones: plantas vivas, bulbos, tubérculos y raíces, esquejes e injertos; micelios |
|
01.30.1 |
Simientes y plantones: plantas vivas, bulbos, tubérculos y raíces, esquejes e injertos; micelios |
|
01.30.10 |
Simientes y plantones: plantas vivas, bulbos, tubérculos y raíces, esquejes e injertos; micelios |
01961 (*) |
01.4 |
Animales vivos y productos de origen animal |
|
01.41 |
Bovinos para la producción de leche y leche de vaca sin tratar |
|
01.41.1 |
Bovinos para la producción de leche |
|
01.41.10 |
Bovinos para la producción de leche |
0211 (*) |
01.41.2 |
Leche de vaca sin tratar |
|
01.41.20 |
Leche de vaca sin tratar |
0221 |
01.42 |
Otros bovinos y búfalos vivos y su semen |
|
01.42.1 |
Otros bovinos y búfalos vivos |
|
01.42.11 |
Otros bovinos y búfalos (excepto terneros) vivos |
0211 (*) |
01.42.12 |
Terneros vivos de bovinos y búfalos |
0211 (*) |
01.42.2 |
Semen de bovinos y búfalos |
|
01.42.20 |
Semen de bovinos y búfalos |
02411 |
01.43 |
Caballos y otros equinos vivos |
|
01.43.1 |
Caballos y otros equinos vivos |
|
01.43.10 |
Caballos y otros equinos vivos |
02130 |
01.44 |
Camellos y camélidos vivos |
|
01.44.1 |
Camellos y camélidos vivos |
|
01.44.10 |
Camellos y camélidos vivos |
02121 |
01.45 |
Ganado ovino y caprino vivo; leche de oveja y de cabra sin tratar y lana esquilada |
|
01.45.1 |
Ganado ovino y caprino vivo |
|
01.45.11 |
Ganado ovino vivo |
02122 |
01.45.12 |
Ganado caprino vivo |
02123 |
01.45.2 |
Leche de oveja y de cabra sin tratar |
|
01.45.21 |
Leche de oveja sin tratar |
02291 |
01.45.22 |
Leche de cabra sin tratar |
02292 |
01.45.3 |
Lana esquilada de oveja y de cabra, lana suarda, incluida la lana lavada |
|
01.45.30 |
Lana esquilada de oveja y de cabra, lana suarda, incluida la lana lavada |
02941 |
01.46 |
Ganado porcino vivo |
|
01.46.1 |
Ganado porcino vivo |
|
01.46.10 |
Ganado porcino vivo |
02140 |
01.47 |
Aves de corral vivas y huevos |
|
01.47.1 |
Aves de corral vivas |
|
01.47.11 |
Pollos vivos |
02151 |
01.47.12 |
Pavos vivos |
02152 |
01.47.13 |
Ocas vivas |
02153 |
01.47.14 |
Patos y faisanes vivos |
02154 02155 |
01.47.2 |
Huevos frescos con cáscara |
|
01.47.21 |
Huevos de gallina frescos con cáscara |
02310 |
01.47.22 |
Huevos de otras aves frescos con cáscara |
02320 |
01.47.23 |
Huevos para incubar |
02330 |
01.49 |
Otros animales de cría y productos animales |
|
01.49.1 |
Otros animales de cría vivos |
|
01.49.11 |
Conejos domésticos vivos |
02191 |
01.49.12 |
Aves de cría vivas n.c.o.p. |
02193 02194 |
01.49.13 |
Reptiles de cría vivos (incluidas serpientes y tortugas) |
02195 |
01.49.19 |
Otros animales de cría vivos n.c.o.p. |
02129 02192 02196 02199 |
01.49.2 |
Otros productos de animales de granja |
|
01.49.21 |
Miel natural |
02910 |
01.49.22 |
Leche sin tratar n.c.o.p. |
02293 02299 |
01.49.23 |
Caracoles frescos, refrigerados, congelados, secos, salados o en salmuera (excepto caracoles marinos) |
02920 |
01.49.24 |
Productos comestibles procedentes de animales de granja n.c.o.p. |
02930 |
01.49.25 |
Capullos de gusanos de seda destinados al devanado |
02944 |
01.49.26 |
Cera de insectos y blanco de cachalote, incluso refinados o coloreados |
02960 |
01.49.27 |
Embriones de animales destinados a la reproducción |
02419 02420 |
01.49.28 |
Productos no comestibles procedentes de animales de granja n.c.o.p. |
02943 |
01.49.3 |
Pieles sin curtir y cuero en bruto |
|
01.49.31 |
Pieles finas sin curtir, excepto de cordero |
02955 (*) |
01.49.32 |
Pieles finas sin curtir de cordero |
02955 (*) |
01.49.39 |
Pieles sin curtir de animales n.c.o.p. (frescas o conservadas, pero sin preparar de otro modo) |
02959 |
01.6 |
Servicios agrícolas y ganaderos (excepto servicios veterinarios) |
|
01.61 |
Servicios de apoyo a la agricultura |
|
01.61.1 |
Servicios de apoyo a la agricultura |
|
01.61.10 |
Servicios de apoyo a la agricultura |
86119 |
01.62 |
Servicios de apoyo a la ganadería |
|
01.62.1 |
Servicios de apoyo a la ganadería |
|
01.62.10 |
Servicios de apoyo a la ganadería |
86121 |
01.63 |
Servicios de apoyo posterior a la cosecha |
|
01.63.1 |
Servicios de apoyo posterior a la cosecha |
|
01.63.10 |
Servicios de apoyo posterior a la cosecha |
86111 |
01.64 |
Servicios de tratamiento de semillas para la multiplicación |
|
01.64.1 |
Servicios de tratamiento de semillas para reproducción |
|
01.64.10 |
Servicios de tratamiento de semillas para reproducción |
86112 |
01.7 |
Servicios relativos a la caza y captura de animales |
|
01.70 |
Servicios relativos a la caza y captura de animales |
|
01.70.1 |
Servicios relativos a la caza y captura de animales |
|
01.70.10 |
Servicios relativos a la caza y captura de animales |
86130 |
02 |
Productos de la silvicultura y la explotación forestal, y servicios relacionados con los mismos |
|
02.1 |
Árboles forestales y servicios de viveros |
|
02.10 |
Árboles forestales y servicios de viveros |
|
02.10.1 |
Árboles forestales vivos; semillas forestales |
|
02.10.11 |
Árboles forestales vivos |
01961 (*) |
02.10.12 |
Semillas forestales |
01360 |
02.10.2 |
Servicios de viveros forestales |
|
02.10.20 |
Servicios de viveros forestales |
86140 (*) |
02.10.3 |
Árboles forestales |
|
02.10.30 |
Árboles forestales |
03300 |
02.2 |
Madera en bruto |
|
02.20 |
Madera en bruto |
|
02.20.1 |
Madera en bruto |
|
02.20.11 |
Troncos de coníferas |
03110 |
02.20.12 |
Troncos, excepto de coníferas y maderas tropicales |
03120 (*) |
02.20.13 |
Troncos de maderas tropicales |
03120 (*) |
02.20.14 |
Leña |
03130 (*) |
02.3 |
Productos silvestres, excepto madera |
|
02.30 |
Productos silvestres, excepto madera |
|
02.30.1 |
Gomas naturales |
|
02.30.11 |
Balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales análogas |
03211 |
02.30.12 |
Goma laca, bálsamos y otras gomas y resinas naturales |
03219 |
02.30.2 |
Corcho natural en bruto o simplemente preparado |
|
02.30.20 |
Corcho natural en bruto o simplemente preparado |
03220 |
02.30.3 |
Partes de plantas, hierbas, musgo y líquenes destinados a fines ornamentales |
|
02.30.30 |
Partes de plantas, hierbas, musgo y líquenes destinados a fines ornamentales |
03249 |
02.30.4 |
Productos silvestres comestibles |
|
02.30.40 |
Productos silvestres comestibles |
03230 |
02.4 |
Servicios de apoyo a la silvicultura |
|
02.40 |
Servicios de apoyo a la silvicultura |
|
02.40.1 |
Servicios de apoyo a la silvicultura |
|
02.40.10 |
Servicios de apoyo a la silvicultura |
86140 (*) |
03 |
Pescado y otros productos de la pesca; productos de la acuicultura; servicios de apoyo a la pesca |
|
03.0 |
Pescado y otros productos de la pesca; productos de la acuicultura; servicios de apoyo a la pesca |
|
03.00 |
Pescado y otros productos de la pesca; productos de la acuicultura; servicios de apoyo a la pesca |
|
03.00.1 |
Peces vivos |
|
03.00.11 |
Peces ornamentales vivos |
04111 |
03.00.12 |
Peces vivos marinos, excepto de cría |
04119 (*) |
03.00.13 |
Peces vivos fluviales, excepto de cría |
04119 (*) |
03.00.14 |
Peces vivos marinos, de cría |
04119 (*) |
03.00.15 |
Peces vivos fluviales, de cría |
04119 (*) |
03.00.2 |
Pescado fresco o refrigerado |
|
03.00.21 |
Pescado fresco o refrigerado, marino, excepto de cría |
04120 (*) |
03.00.22 |
Pescado fresco o refrigerado, fluvial, excepto de cría |
04120 (*) |
03.00.23 |
Pescado fresco o refrigerado, marino, de cría |
04120 (*) |
03.00.24 |
Pescado fresco o refrigerado, fluvial, de cría |
04120 (*) |
03.00.3 |
Crustáceos no congelados |
|
03.00.31 |
Crustáceos no congelados, excepto de cría |
04210 (*) |
03.00.32 |
Crustáceos no congelados, de cría |
04210 (*) |
03.00.4 |
Moluscos y otros invertebrados acuáticos vivos, frescos o refrigerados |
|
03.00.41 |
Ostras vivas, frescas o refrigeradas, excepto de cría |
04220 (*) |
03.00.42 |
Otros moluscos e invertebrados acuáticos vivos, frescos o refrigerados, excepto de cría |
0429 (*) |
03.00.43 |
Ostras vivas, frescas o refrigeradas, de cría |
04220 (*) |
03.00.44 |
Otros moluscos e invertebrados acuáticos vivos, frescos o refrigerados, de cría |
0429 (*) |
03.00.5 |
Perlas sin labrar |
|
03.00.51 |
Perlas naturales sin labrar |
38210 (*) |
03.00.52 |
Perlas cultivadas sin labrar |
38210 (*) |
03.00.6 |
Otras plantas y animales acuáticos y sus productos |
|
03.00.61 |
Coral y productos similares, conchas de moluscos, crustáceos o equinodermos y jibión |
04910 |
03.00.62 |
Esponjas naturales de origen animal |
04920 |
03.00.63 |
Algas, excepto de cría |
04930 (*) |
03.00.64 |
Algas de cría |
04930 (*) |
03.00.69 |
Otras plantas y animales acuáticos y sus productos n.c.o.p. |
0 (*) |
03.00.7 |
Servicios de apoyo a la pesca y a la acuicultura |
|
03.00.71 |
Servicios de apoyo a la pesca |
86150 (*) |
03.00.72 |
Servicios de apoyo a la acuicultura |
86150 (*) |
B |
INDUSTRIAS EXTRACTIVAS |
|
05 |
Hulla, antracita y lignito |
|
05.1 |
Hulla y antracita |
|
05.10 |
Hulla y antracita |
|
05.10.1 |
Hulla y antracita |
|
05.10.10 |
Hulla y antracita |
11010 |
05.2 |
Lignito |
|
05.20 |
Lignito |
|
05.20.1 |
Lignito |
|
05.20.10 |
Lignito |
11030 (*) |
06 |
Petróleo crudo y gas natural |
|
06.1 |
Petróleo crudo |
|
06.10 |
Petróleo crudo |
|
06.10.1 |
Aceites crudos de petróleo o de minerales bituminosos |
|
06.10.10 |
Aceites crudos de petróleo o de minerales bituminosos |
12010 |
06.10.2 |
Esquistos bituminosos y arenas alquitraníferas |
|
06.10.20 |
Esquistos bituminosos y arenas alquitraníferas |
12030 |
06.2 |
Gas natural, licuado o en estado gaseoso |
|
06.20 |
Gas natural, licuado o en estado gaseoso |
|
06.20.1 |
Gas natural, licuado o en estado gaseoso |
|
06.20.10 |
Gas natural, licuado o en estado gaseoso |
12020 |
07 |
Minerales metálicos |
|
07.1 |
Minerales de hierro |
|
07.10 |
Minerales de hierro |
|
07.10.1 |
Minerales de hierro |
|
07.10.10 |
Minerales de hierro |
14100 |
07.2 |
Minerales metálicos no férreos |
|
07.21 |
Minerales de uranio y torio |
|
07.21.1 |
Minerales de uranio y torio |
|
07.21.10 |
Minerales de uranio y torio |
13000 |
07.29 |
Otros minerales metálicos no férreos y sus concentrados |
|
07.29.1 |
Otros minerales metálicos no férreos y sus concentrados |
|
07.29.11 |
Minerales de cobre y sus concentrados |
14210 |
07.29.12 |
Minerales de níquel y sus concentrados |
14220 |
07.29.13 |
Minerales de aluminio y sus concentrados |
14230 |
07.29.14 |
Minerales de metales preciosos y sus concentrados |
14240 |
07.29.15 |
Minerales de plomo, cinc, estaño y sus concentrados |
14290 (*) |
07.29.19 |
Otros minerales metálicos no férreos y sus concentrados n.c.o.p. |
14290 (*) |
08 |
Minerales no metálicos ni energéticos |
|
08.1 |
Piedra, arena y arcilla |
|
08.11 |
Piedra ornamental y para la construcción, piedra caliza, yeso, creta y pizarra |
|
08.11.1 |
Piedra ornamental y para la construcción |
|
08.11.11 |
Mármol y otros tipos de piedra calcárea ornamental o para la construcción |
15120 |
08.11.12 |
Granito, arenisca y otros tipos de piedra ornamental o para la construcción |
15130 |
08.11.2 |
Piedra caliza y yeso |
|
08.11.20 |
Piedra caliza y yeso |
15200 |
08.11.3 |
Creta y dolomita sin calcinar |
|
08.11.30 |
Creta y dolomita sin calcinar |
16330 |
08.11.4 |
Pizarra |
|
08.11.40 |
Pizarra |
15110 |
08.12 |
Grava, arena, arcilla y caolín |
|
08.12.1 |
Grava y arena |
|
08.12.11 |
Arenas naturales |
15310 |
08.12.12 |
Gránulos, lascas y polvos; guijarros y grava |
15320 (*) |
08.12.13 |
Mezclas de escoria y otros residuos industriales semejantes, con o sin guijarros, grava y pedernal, destinadas a la construcción |
15320 (*) |
08.12.2 |
Arcillas y caolín |
|
08.12.21 |
Caolín y otras arcillas de caolín |
15400 (*) |
08.12.22 |
Otras arcillas, andalucita, cianita y silimanita; mullita; tierras de chamota o de dinas |
15400 (*) |
08.9 |
Minerales no metálicos ni energéticos n.c.o.p. |
|
08.91 |
Minerales para productos químicos y fertilizantes |
|
08.91.1 |
Minerales para productos químicos y fertilizantes |
|
08.91.11 |
Fosfatos de calcio naturales o fosfatos aluminocálcicos naturales |
16110 |
08.91.12 |
Piritas de hierro sin tostar; azufre en bruto o sin refinar |
16120 |
08.91.19 |
Otros minerales para productos químicos y fertilizantes |
16190 (*) |
08.92 |
Turba |
|
08.92.1 |
Turba |
|
08.92.10 |
Turba |
11040 (*) |
08.93 |
Sal y cloruro de sodio puro; agua de mar |
|
08.93.1 |
Sal y cloruro de sodio puro; agua de mar |
|
08.93.10 |
Sal y cloruro de sodio puro; agua de mar |
16200 (*) |
08.99 |
Otros minerales no metálicos ni energéticos n.c.o.p. |
|
08.99.1 |
Betunes y asfaltos naturales; asfaltitas y rocas asfálticas |
|
08.99.10 |
Betunes y asfaltos naturales; asfaltitas y rocas asfálticas |
15330 |
08.99.2 |
Piedras preciosas y semipreciosas; diamantes industriales, en bruto o simplemente aserrados, exfoliados o desbastados; piedra pómez; esmeril; corindón natural, granate natural y otros abrasivos naturales; otros minerales |
|
08.99.21 |
Piedras preciosas y semipreciosas (excepto diamantes industriales), sin labrar o simplemente aserradas o desbastadas |
16310 |
08.99.22 |
Diamantes industriales, en bruto o simplemente aserrados, exfoliados o desbastados; piedra pómez; esmeril; corindón natural, granate natural y otros abrasivos naturales |
16320 |
08.99.29 |
Otros minerales |
16390 |
09 |
Servicios de apoyo a la industria extractiva |
|
09.1 |
Servicios de apoyo a la extracción de petróleo y de gas natural |
|
09.10 |
Servicios de apoyo a la extracción de petróleo y de gas natural |
|
09.10.1 |
Servicios de apoyo a la extracción de petróleo y de gas natural |
|
09.10.11 |
Servicios de perforación para la extracción de petróleo y gas natural |
86211 (*) |
09.10.12 |
Servicios de instalación, reparación y desmantelamiento de torres de perforación y servicios anexos relativos a la extracción de petróleo y gas natural |
86211 (*) |
09.10.13 |
Servicios de licuefacción y regasificación de gas natural para su transporte en la mina |
86211 (*) |
09.9 |
Servicios de apoyo a otras industrias extractivas |
|
09.90 |
Servicios de apoyo a otras industrias extractivas |
|
09.90.1 |
Servicios de apoyo a otras industrias extractivas |
|
09.90.11 |
Servicios de apoyo a la extracción de hulla y antracita |
86219 (*) |
09.90.19 |
Servicios de apoyo a otras industrias extractivas n.c.o.p. |
86219 (*) |
C |
PRODUCTOS MANUFACTURADOS |
|
10 |
Productos alimenticios |
|
10.1 |
Carne y productos cárnicos |
|
10.11 |
Carne elaborada y en conserva |
|
10.11.1 |
Carne de bovinos, porcinos, ovinos, caprinos, caballos y otros equinos, fresca o refrigerada |
|
10.11.11 |
Carne de bovino, fresca o refrigerada |
21111 21112 |
10.11.12 |
Carne de porcino, fresca o refrigerada |
21113 |
10.11.13 |
Carne de ovino, fresca o refrigerada |
21115 |
10.11.14 |
Carne de caprino, fresca o refrigerada |
21116 |
10.11.15 |
Carne de caballo u otros equinos, fresca o refrigerada |
21118 |
10.11.2 |
Despojos comestibles de bovino, porcino, ovino, caprino, caballos y otros equinos, frescos o refrigerados |
|
10.11.20 |
Despojos comestibles de bovino, porcino, ovino, caprino, caballos y otros equinos, frescos o refrigerados |
21151 (*) 21152 (*) 21153 (*) 21155 (*) 21156 (*) |
10.11.3 |
Carnes y despojos comestibles congelados; otras carnes y despojos comestibles |
|
10.11.31 |
Carne de bovino, congelada |
21131 21132 |
10.11.32 |
Carne de porcino, congelada |
21133 |
10.11.33 |
Carne de ovino, congelada |
21135 |
10.11.34 |
Carne de caprino, congelada |
21136 |
10.11.35 |
Carne de caballo y otros équidos, congelada |
21138 |
10.11.39 |
Otras carnes y despojos comestibles, frescos, refrigerados o congelados |
21114 21117 21119 21134 21137 21139 21151 (*) 21152 (*) 21153 (*) 21155 (*) 21156 (*) 21159 21190 |
10.11.4 |
Lana de matadero y cueros y pieles de bovino, equino, ovino y caprino |
|
10.11.41 |
Lana de matadero y lana suarda, incluida la lavada en vivo |
02942 |
10.11.42 |
Cueros y pieles de bovino o equino en bruto, enteras |
02951 |
10.11.43 |
Otros cueros y pieles de bovino o equino en bruto |
02952 |
10.11.44 |
Cueros y pieles de oveja o cordero en bruto |
02953 |
10.11.45 |
Cueros y pieles de cabra o cabritilla en bruto |
02954 |
10.11.5 |
Grasas de bovino, ovino, caprino o porcino |
|
10.11.50 |
Grasas de bovino, ovino, caprino o porcino |
21511 (*) 21512 21513 21514 21515 21519 (*) 21521 |
10.11.6 |
Despojos en bruto no comestibles |
|
10.11.60 |
Despojos en bruto no comestibles |
39110 (*) |
10.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de carne elaborada y en conserva |
|
10.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de carne elaborada y en conserva |
88111 (*) |
10.12 |
Carne de aves de corral elaborada y en conserva |
|
10.12.1 |
Carne de aves de corral fresca o refrigerada |
|
10.12.10 |
Carne de aves de corral fresca o refrigerada |
21121 21122 21123 21124 21125 |
10.12.2 |
Carne de aves de corral congelada |
|
10.12.20 |
Carne de aves de corral congelada |
21141 21142 21143 21144 21149 |
10.12.3 |
Grasas de aves de corral |
|
10.12.30 |
Grasas de aves de corral |
21511 (*) 21522 |
10.12.4 |
Despojos comestibles de aves de corral |
|
10.12.40 |
Despojos comestibles de aves de corral |
21160 |
10.12.5 |
Plumas y pieles de aves con plumas |
|
10.12.50 |
Plumas y pieles de aves con plumas |
39110 (*) |
10.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de carne de aves de corral elaborada y en conserva |
|
10.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de carne de aves de corral elaborada y en conserva |
88111 (*) |
10.13 |
Productos cárnicos y de volatería |
|
10.13.1 |
Conservas y preparados de carne, despojos de carne o sangre |
|
10.13.11 |
Carne de porcino cortada, salada, seca o ahumada (tocino y jamón) |
21171 |
10.13.12 |
Carne de bovino salada, seca o ahumada |
21172 |
10.13.13 |
Carne y despojos de carne salados, en salmuera, secos o ahumados (excepto de porcino y bovino); harina y polvo comestibles, de carne o de despojos |
21173 |
10.13.14 |
Embutidos y productos similares de carne, de despojos o de sangre |
21174 |
10.13.15 |
Otro tipo de carne, despojos o sangre elaborados y en conserva, excepto los platos preparados de carne y despojos |
21179 |
10.13.16 |
Harinas y gránulos de carne no aptos para el consumo humano; chicharrones |
21181 21182 21183 21184 21185 21186 21187 21188 21189 |
10.13.9 |
Cocción y otros servicios de preparación para producir productos cárnicos; operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de productos de carne de aves de corral |
|
10.13.91 |
Cocción y otros servicios de preparación para producir productos cárnicos |
88111 (*) |
10.13.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de productos de carne de aves de corral |
88111 (*) |
10.2 |
Pescados, crustáceos y moluscos elaborados y en conserva |
|
10.20 |
Pescados, crustáceos y moluscos elaborados y en conserva |
|
10.20.1 |
Pescado fresco, refrigerado o congelado |
|
10.20.11 |
Filetes y demás carne de pescado (incluso picada) frescos o refrigerados |
21221 |
10.20.12 |
Hígados de pescado, huevas y lechas frescos o refrigerados |
21225 |
10.20.13 |
Pescado congelado |
21210 |
10.20.14 |
Filetes de pescado congelado |
21222 |
10.20.15 |
Carne de pescado (incluso picada) congelada |
21223 |
10.20.16 |
Hígados de pescado, huevas y lechas congelados |
21226 |
10.20.2 |
Pescado preparado o conservado de otra manera; caviar y sus sucedáneos |
|
10.20.21 |
Filetes de pescado, secos, salados o en salmuera, sin ahumar |
21224 |
10.20.22 |
Hígados de pescado, huevas y lechas, secos, ahumados, salados o en salmuera; harina, polvo y aglomerados de pescado (pellets) comestibles |
21227 21233 (*) |
10.20.23 |
Pescado seco, incluso salado o en salmuera |
21231 |
10.20.24 |
Pescado ahumado, incluso en filetes |
21232 |
10.20.25 |
Pescado elaborado o en conserva de otro modo, excepto en platos preparados |
21242 (*) |
10.20.26 |
Caviar y sus sucedáneos |
21243 |
10.20.3 |
Crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos, congelados, elaborados o en conserva |
|
10.20.31 |
Crustáceos congelados |
21250 |
10.20.32 |
Moluscos congelados, secos, salados, en salmuera o ahumados |
21261 |
10.20.33 |
Otros invertebrados acuáticos congelados, secos, salados, en salmuera o ahumados |
21269 |
10.20.34 |
Crustáceos elaborados o en conserva de otro modo; moluscos y demás invertebrados acuáticos elaborados o en conserva de otro modo |
21270 21280 |
10.20.4 |
Harina, polvo y aglomerados (pellets) no comestibles y otros productos n.c.o.p. de pescados, crustáceos, moluscos u otros invertebrados acuáticos |
|
10.20.41 |
Harinas, gránulos y aglomerados (pellets) no comestibles de pescados, crustáceos, moluscos u otros invertebrados acuáticos |
21291 |
10.20.42 |
Otros productos no comestibles de pescado, crustáceos, moluscos u otros invertebrados acuáticos |
21299 |
10.20.9 |
Ahumado y otros servicios de conservación y preparación para la elaboración de productos de pescado; operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de pescados, crustáceos y moluscos elaborados y en conserva |
|
10.20.91 |
Ahumado y otros servicios de conservación y preparación para la elaboración de productos de pescado |
88111 (*) |
10.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de pescados, crustáceos y moluscos elaborados y en conserva |
88111 (*) |
10.3 |
Frutas y hortalizas preparadas y en conserva |
|
10.31 |
Patatas preparadas y en conserva |
|
10.31.1 |
Patatas preparadas y en conserva |
|
10.31.11 |
Patatas congeladas |
21313 |
10.31.12 |
Patatas desecadas, incluso en trozos o rodajas, pero sin otra preparación |
21393 (*) |
10.31.13 |
Harina, sémola, pasta y copos de patata |
21392 |
10.31.14 |
Patatas elaboradas o en conserva |
21323 (*) |
10.31.9 |
Cocción y otros servicios de elaboración de patatas y productos de patata; operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de patatas elaboradas y en conserva |
|
10.31.91 |
Cocción y otros servicios de elaboración de patatas y productos de patata |
88111 (*) |
10.31.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de patatas elaboradas y en conserva |
88111 (*) |
10.32 |
Zumos de frutas y hortalizas |
|
10.32.1 |
Zumos de frutas y hortalizas |
|
10.32.11 |
Zumo de tomate |
21331 |
10.32.12 |
Zumo de naranja |
21431 |
10.32.13 |
Zumo de toronja o pomelo |
21432 |
10.32.14 |
Zumo de piña (ananás) |
21433 |
10.32.15 |
Zumo de uva |
21434 |
10.32.16 |
Zumo de manzana |
21435 |
10.32.17 |
Mezclas de zumos de frutas y hortalizas |
21339 |
10.32.19 |
Otros zumos de frutas y hortalizas |
21439 |
10.32.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de zumos de frutas y hortalizas |
|
10.32.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de zumos de frutas y hortalizas |
88111 (*) |
10.39 |
Otras frutas y hortalizas preparadas y en conserva |
|
10.39.1 |
Legumbres y hortalizas preparadas y en conserva (excepto patatas) |
|
10.39.11 |
Legumbres y hortalizas congeladas |
21311 21312 21319 |
10.39.12 |
Legumbres y hortalizas conservadas provisionalmente |
21399 (*) |
10.39.13 |
Legumbres secas |
21393 (*) |
10.39.14 |
Frutas, legumbres y hortalizas cortadas y empaquetadas |
0 (*) |
10.39.15 |
Judías conservadas sin utilizar ni vinagre ni ácido acético, excepto platos preparados de legumbres |
21321 |
10.39.16 |
Guisantes conservados sin utilizar ni vinagre ni ácido acético, excepto platos preparados de legumbres |
21322 |
10.39.17 |
Otras legumbres y hortalizas (excepto patatas) conservadas sin utilizar ni vinagre ni ácido acético, excepto platos preparados de legumbres |
21329 (*) 21399 |
10.39.18 |
Legumbres y hortalizas (excepto patatas), frutos y demás partes comestibles de las plantas, preparados o conservados en vinagre o ácido acético |
21394 |
10.39.2 |
Frutas y frutos secos preparados y en conserva |
|
10.39.21 |
Frutas y frutos secos congelados, crudos o cocidos |
21493 |
10.39.22 |
Mermeladas, jaleas de frutas, purés y pastas de frutas o frutos secos |
21494 |
10.39.23 |
Frutos secos tostados, salados o preparados de otra manera |
21495 |
10.39.24 |
Frutas y frutos secos conservados provisionalmente, pero no para su consumo inmediato |
21496 |
10.39.25 |
Las demás preparaciones y conservas de frutos |
21411 21412 21419 21491 21492 |
10.39.3 |
Materias, despojos y residuos vegetales y subproductos |
|
10.39.30 |
Materias, despojos y residuos vegetales y subproductos |
39120 (*) |
10.39.9 |
Cocción y otros servicios de preparación para la conservación de frutas y verduras; operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de frutas y verduras preparadas y en conserva |
|
10.39.91 |
Cocción y otros servicios de preparación para la conservación de frutas y verduras |
88111 (*) |
10.39.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de frutas y verduras preparadas y en conserva |
88111 (*) |
10.4 |
Aceites y grasas vegetales y animales |
|
10.41 |
Aceites y grasas |
|
10.41.1 |
Aceites y grasas animales y sus fracciones, sin refinar |
|
10.41.11 |
Estearina solar, aceite de manteca de cerdo, oleoestearina, oleomargarina y aceite de sebo, sin emulsionar, mezclar ni preparar de otra forma |
21529 (*) |
10.41.12 |
Aceites y grasas de pescado o mamíferos marinos y sus fracciones |
21524 21525 21526 |
10.41.19 |
Otros aceites y grasas animales, y sus fracciones, incluso refinadas, pero sin modificar químicamente |
21519 (*) 21523 21529 (*) |
10.41.2 |
Aceites vegetales sin refinar |
|
10.41.21 |
Aceite de soja sin refinar |
21531 |
10.41.22 |
Aceite de cacahuete sin refinar |
21532 |
10.41.23 |
Aceite de oliva virgen |
21537 |
10.41.24 |
Aceite de girasol sin refinar |
21533 |
10.41.25 |
Aceite de algodón sin refinar |
21538 |
10.41.26 |
Aceite de nabo, colza o mostaza, sin refinar |
21534 |
10.41.27 |
Aceite de palma sin refinar |
21535 |
10.41.28 |
Aceite de coco sin refinar |
21536 |
10.41.29 |
Otros aceites vegetales sin refinar |
21539 (*) |
10.41.3 |
Línteres de algodón |
|
10.41.30 |
Línteres de algodón |
21600 |
10.41.4 |
Tortas de semillas oleaginosas y otros residuos sólidos de materias grasas vegetales; harinas de semillas vegetales o frutos oleaginosos |
|
10.41.41 |
Tortas de semillas oleaginosas y otros residuos sólidos de materias grasas vegetales |
21710 |
10.41.42 |
Harinas de semillas o frutas oleaginosas (excepto las de mostaza) |
21720 |
10.41.5 |
Aceites refinados, excepto residuos |
|
10.41.51 |
Aceites de semilla de soja y sus fracciones, refinadas pero sin modificar químicamente |
21541 |
10.41.52 |
Aceite de cacahuete y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente |
21542 |
10.41.53 |
Aceite de oliva y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente |
21547 |
10.41.54 |
Aceite de girasol y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente |
21543 |
10.41.55 |
Aceite de algodón y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente |
21548 |
10.41.56 |
Aceite de nabo, colza y mostaza y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente |
21544 |
10.41.57 |
Aceite de palma y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente |
21545 |
10.41.58 |
Aceite de coco y sus fracciones, refinado pero sin modificar químicamente |
21546 |
10.41.59 |
Otros aceites y sus fracciones, refinados pero sin modificar químicamente; aceites vegetales fijos y otros aceites vegetales (excepto de maíz) y sus fracciones n.c.o.p., refinados pero sin modificar químicamente |
21549 (*) |
10.41.6 |
Aceites y grasas animales o vegetales y sus fracciones, hidrogenadas o esterificadas, pero sin otra preparación |
|
10.41.60 |
Aceites grasas animales o vegetales y sus fracciones, hidrogenadas o esterificadas, pero sin otra preparación |
21590 (*) |
10.41.7 |
Ceras vegetales (excepto triglicéridos); degrás; residuos resultantes del tratamiento de sustancias grasas o ceras animales o vegetales |
|
10.41.71 |
Ceras vegetales (excepto triglicéridos) |
21731 |
10.41.72 |
Degrás; residuos resultantes del tratamiento de sustancias grasas o ceras animales o vegetales |
21732 |
10.41.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aceites y grasas |
|
10.41.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aceites y grasas |
88111 (*) |
10.42 |
Margarina y grasas comestibles análogas |
|
10.42.1 |
Margarina y grasas comestibles análogas |
|
10.42.10 |
Margarina y grasas comestibles análogas |
21550 |
10.42.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de margarina y grasas comestibles similares |
|
10.42.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de margarina y grasas comestibles similares |
88111 (*) |
10.5 |
Leche y productos lácteos |
|
10.51 |
Productos de la leche y el queso |
|
10.51.1 |
Leche y nata elaboradas, en estado líquido |
|
10.51.11 |
Leche elaborada en estado líquido |
22110 |
10.51.12 |
Leche y nata con un contenido de materia grasa superior al 6 %, sin concentrar ni edulcorar |
22120 |
10.51.2 |
Leche en estado sólido |
|
10.51.21 |
Leche desnatada en polvo |
22212 |
10.51.22 |
Leche entera en polvo |
22211 |
10.51.3 |
Mantequilla y productos lácteos para untar |
|
10.51.30 |
Mantequilla y productos lácteos para untar |
22241 22242 22249 |
10.51.4 |
Queso y cuajada |
|
10.51.40 |
Queso y cuajada |
22251 22252 22253 22254 22259 |
10.51.5 |
Otros productos lácteos |
|
10.51.51 |
Leche y nata concentradas o con adición de azúcar u otras sustancias edulcorantes, en estado distinto del sólido |
22221 22222 22229 |
10.51.52 |
Yogur y otros tipos de leche o crema fermentadas o acidificadas |
22230 |
10.51.53 |
Caseína |
22260 |
10.51.54 |
Lactosa y jarabe de lactosa |
23210 (*) |
10.51.55 |
Suero de leche |
22130 22219 (*) |
10.51.56 |
Productos lácteos n.c.o.p. |
22290 |
10.51.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de productos de la leche y el queso |
|
10.51.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de productos de la leche y el queso |
88111 (*) |
10.52 |
Helados |
|
10.52.1 |
Helados y productos similares |
|
10.52.10 |
Helados y productos similares |
22270 |
10.52.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de helados |
|
10.52.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de helados |
88111 (*) |
10.6 |
Productos de molinería, almidones y productos amiláceos |
|
10.61 |
Productos de molinería |
|
10.61.1 |
Arroz semimolido, molido, descascarillado o partido |
|
10.61.11 |
Arroz descascarillado |
23162 |
10.61.12 |
Arroz semimolido, molido o partido |
23161 |
10.61.2 |
Harina de cereales o legumbres; sus mezclas |
|
10.61.21 |
Harina de trigo y de morcajo o tranquillón |
23110 |
10.61.22 |
Harina de otros cereales |
23120 |
10.61.23 |
Harinas y sémolas vegetales |
23170 |
10.61.24 |
Mezclas para la fabricación de productos de panadería |
23180 |
10.61.3 |
Semolina, sémola y gránulos de otros productos de granos de cereales |
|
10.61.31 |
Semolina y sémola de trigo |
23130 (*) |
10.61.32 |
Semolina, sémola y gránulos de cereales n.c.o.p. |
23130 (*) |
10.61.33 |
Cereales para el desayuno y otros productos de grano |
23140 |
10.61.4 |
Salvado, moyuelos y otros residuos de la elaboración de cereales |
|
10.61.40 |
Salvado, moyuelos y otros residuos de la elaboración de cereales |
39120 (*) |
10.61.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de molinería |
|
10.61.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de molinería |
88111 (*) |
10.62 |
Almidón y productos amiláceos |
|
10.62.1 |
Almidón y productos amiláceos; azúcares y jarabes de azúcar n.c.o.p. |
|
10.62.11 |
Féculas; inulina; gluten de trigo; dextrinas y otras féculas modificadas |
23220 |
10.62.12 |
Tapioca y sucedáneos preparados con fécula en copos, granos y formas similares |
23230 |
10.62.13 |
Glucosa y jarabe de glucosa; fructosa y jarabe de fructosa; azúcar invertido; azúcares y jarabes de azúcar n.c.o.p. |
23210 (*) |
10.62.14 |
Aceite de maíz |
21539 (*) 21549 (*) |
10.62.2 |
Residuos de la industria del almidón y residuos similares |
|
10.62.20 |
Residuos de la industria del almidón y residuos similares |
39130 |
10.62.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del almidón y sus productos |
|
10.62.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del almidón y sus productos |
88111 (*) |
10.7 |
Productos de panadería y pastas alimenticias |
|
10.71 |
Pan, y productos frescos de panadería y pastelería |
|
10.71.1 |
Pan, y productos frescos de panadería y pastelería |
|
10.71.11 |
Pan fresco |
23491 |
10.71.12 |
Productos frescos de panadería y pastelería |
23431 |
10.71.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pan y productos frescos o congelados de panadería y pastelería |
|
10.71.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pan y productos frescos o congelados de panadería y pastelería |
88111 (*) |
10.72 |
Bizcochos y galletas; productos de panadería y pastelería de larga duración |
|
10.72.1 |
Bizcochos y galletas; productos de panadería y pastelería de larga duración |
|
10.72.11 |
Pan crujiente «Knäckebrot», bizcochos, pan tostado y productos tostados similares |
23410 |
10.72.12 |
Pan de jengibre y productos similares; galletas dulces; gofres y obleas |
23420 |
10.72.19 |
Otros productos de panadería y pastelería secos o de larga duración |
23439 23499 |
10.72.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de bizcochos y galletas, productos de panadería y pastelería de larga duración |
|
10.72.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de fabricación de bizcochos y galletas, productos de panadería y pastelería de larga duración |
88111 (*) |
10.73 |
Macarrones, tallarines, cuscús y pastas alimenticias similares |
|
10.73.1 |
Macarrones, tallarines, cuscús y pastas alimenticias similares |
|
10.73.11 |
Macarrones, tallarines y pastas alimenticias similares |
23710 |
10.73.12 |
Cuscús |
23721 (*) |
10.73.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de macarrones, tallarines, cuscús y pastas alimenticias similares |
|
10.73.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de macarrones, tallarines, cuscús y pastas alimenticias similares |
88111 (*) |
10.8 |
Otros productos alimenticios |
|
10.81 |
Azúcar |
|
10.81.1 |
Azúcar de caña o de remolacha, incluso refinado; melaza |
|
10.81.11 |
Azúcar de caña o de remolacha en estado sólido |
23511 23512 |
10.81.12 |
Azúcar refinada de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido, sin adición de aromatizantes o colorantes |
23520 |
10.81.13 |
Azúcar refinada de caña o de remolacha, con aromatizantes o colorantes; azúcar y jarabe de arce |
23530 |
10.81.14 |
Melaza |
23540 |
10.81.2 |
Pulpa de remolacha, bagazo y otros desechos de la industria azucarera |
|
10.81.20 |
Pulpa de remolacha, bagazo y otros desechos de la industria azucarera |
39140 |
10.81.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del azúcar |
|
10.81.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del azúcar |
88111 (*) |
10.82 |
Cacao, chocolate y productos de confitería |
|
10.82.1 |
Pasta de cacao, incluso desgrasada, manteca, grasa y aceite de cacao, cacao en polvo |
|
10.82.11 |
Pasta de cacao, incluso desgrasada |
23610 |
10.82.12 |
Manteca, grasa y aceite de cacao |
23620 |
10.82.13 |
Cacao en polvo sin azúcar ni otros edulcorantes |
23630 |
10.82.14 |
Cacao en polvo azucarado o edulcorado de otro modo |
23640 |
10.82.2 |
Chocolate y artículos de confitería preparados con azúcar |
|
10.82.21 |
Chocolate y preparados alimenticios que contengan cacao (excepto cacao en polvo edulcorado), a granel |
23650 |
10.82.22 |
Chocolate y preparados alimenticios que contengan cacao (excepto cacao en polvo edulcorado), excepto a granel |
23660 |
10.82.23 |
Artículos de confitería sin cacao (incluido el llamado «chocolate blanco») |
23670 |
10.82.24 |
Frutas, frutos secos, cáscaras de fruta y otras partes de plantas, conservados con azúcar |
21499 |
10.82.3 |
Cáscaras de cacao, cascarillas, películas y otros residuos del cacao |
|
10.82.30 |
Cáscaras de cacao, cascarillas, películas y otros residuos del cacao |
39150 |
10.82.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cacao, chocolate y artículos de confitería |
|
10.82.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cacao, chocolate y artículos de confitería |
88111 (*) |
10.83 |
Té, infusiones y café elaborados |
|
10.83.1 |
Té, infusiones y café elaborados |
|
10.83.11 |
Café descafeinado o tostado |
23911 |
10.83.12 |
Sucedáneos del café; extractos, esencias y concentrados de café o de sucedáneos del café; cáscaras y cascarillas de café |
23912 |
10.83.13 |
Té verde (sin fermentar), té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, en envases inmediatos no superiores a 3 kg |
23913 |
10.83.14 |
Extractos, esencias, concentrados y preparados de té o yerba mate |
23914 |
10.83.15 |
Infusiones de hierbas |
01930 (*) |
10.83.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de café, té e infusiones |
|
10.83.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de café, té e infusiones |
88111 (*) |
10.84 |
Especias, salsas y condimentos |
|
10.84.1 |
Vinagre; salsas; condimentos mixtos; harina de mostaza; mostaza preparada |
|
10.84.11 |
Vinagres comestibles y sucedáneos comestibles del vinagre obtenidos con ácido acético |
23994 |
10.84.12 |
Salsas; condimentos y sazonadores, compuestos; harina de mostaza y mostaza preparada |
23995 |
10.84.2 |
Especias elaboradas |
|
10.84.21 |
Pimienta (Piper spp.) elaborada |
23921 |
10.84.22 |
Guindillas y pimientos (Capsicum spp.) secos y elaborados |
23922 |
10.84.23 |
Canela elaborada; otras especias elaboradas |
23923 23924 23925 23926 23927 23928 |
10.84.3 |
Sal de cocina |
|
10.84.30 |
Sal de cocina |
16200 (*) |
10.84.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de condimentos y salsas |
|
10.84.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de especias, salsas y condimentos |
88111 (*) |
10.85 |
Platos y comidas preparados |
|
10.85.1 |
Platos y comidas preparados |
|
10.85.11 |
Platos y comidas preparados a base de carne, despojos o sangre |
21176 |
10.85.12 |
Platos y comidas preparados a base de pescado, crustáceos y moluscos |
21241 21242 (*) |
10.85.13 |
Platos y comidas preparados a base de legumbres y hortalizas |
21391 |
10.85.14 |
Platos y comidas preparados a base de pasta |
23721 (*) 23722 |
10.85.19 |
Otros platos y comidas preparados (incluso pizzas congeladas) |
23997 |
10.85.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de platos y comidas preparados |
|
10.85.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de platos y comidas preparados |
88111 (*) |
10.86 |
Preparados alimenticios homogeneizados y alimentos dietéticos |
|
10.86.1 |
Preparados alimenticios homogeneizados y alimentos dietéticos |
|
10.86.10 |
Preparados alimenticios homogeneizados y alimentos dietéticos |
23991 |
10.86.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de preparados alimenticios homogeneizados y alimentos dietéticos |
|
10.86.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de preparados alimenticios homogeneizados y alimentos dietéticos |
88111 (*) |
10.89 |
Otros productos alimenticios n.c.o.p. |
|
10.89.1 |
Sopas, huevos, levaduras y otros productos alimenticios; extractos y jugos de carne, pescado e invertebrados acuáticos |
|
10.89.11 |
Sopas y caldos y sus preparados |
23992 |
10.89.12 |
Huevos sin cáscara y yemas de huevo frescos o en conserva; huevos con cáscara conservados o cocidos; albúmina de huevo |
22300 23993 |
10.89.13 |
Levaduras (vivas o muertas); otros microorganismos unicelulares muertos; levaduras artificiales (polvos para hornear) |
23996 |
10.89.14 |
Extractos y jugos de carne, pescado e invertebrados acuáticos |
21175 |
10.89.15 |
Jugos y extractos vegetales; sustancias pépticas; mucílagos y otras sustancias para espesar |
23999 (*) |
10.89.19 |
Productos alimenticios diversos n.c.o.p. |
23210 (*) 23999 (*) |
10.89.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos alimenticios n.c.o.p. |
|
10.89.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos alimenticios n.c.o.p. |
88111 (*) |
10.9 |
Productos para la alimentación animal |
|
10.91 |
Productos para la alimentación de animales de granja |
|
10.91.1 |
Productos para la alimentación de animales de granja (excepto harina y gránulos de alfalfa) |
|
10.91.10 |
Productos para la alimentación de animales de granja (excepto harina y gránulos de alfalfa) |
23311 23313 23315 23319 |
10.91.2 |
Harina y gránulos de alfalfa |
|
10.91.20 |
Harina y gránulos de alfalfa |
23320 |
10.91.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos para la alimentación de animales de granja |
|
10.91.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos para la alimentación de animales de granja |
88111 (*) |
10.92 |
Productos para la alimentación de animales de compañía |
|
10.92.1 |
Productos para la alimentación de animales de compañía |
|
10.92.10 |
Productos para la alimentación de animales de compañía |
23314 |
10.92.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos para la alimentación de animales de compañía |
|
10.92.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos para la alimentación de animales de compañía |
88111 (*) |
11 |
Bebidas |
|
11.0 |
Bebidas |
|
11.01 |
Bebidas alcohólicas destiladas |
|
11.01.1 |
Bebidas alcohólicas destiladas |
|
11.01.10 |
Bebidas alcohólicas destiladas |
24131 24139 |
11.01.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de bebidas alcohólicas destiladas |
|
11.01.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de bebidas alcohólicas destiladas |
88111 (*) |
11.02 |
Vinos |
|
11.02.1 |
Vino de uva fresca; mosto |
|
11.02.11 |
Vino espumoso de uva fresca |
24211 |
11.02.12 |
Vino de uva fresca, excepto el espumoso; mosto |
24212 |
11.02.2 |
Lías o heces de vino; tártaro bruto |
|
11.02.20 |
Lías o heces de vino; tártaro bruto |
39170 |
11.02.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de vinos |
|
11.02.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de vinos |
88111 (*) |
11.03 |
Sidra y otras bebidas fermentadas a partir de frutas |
|
11.03.1 |
Otras bebidas fermentadas (por ejemplo: sidra, perada, aguamiel); bebidas mezcladas con contenido alcohólico |
|
11.03.10 |
Otras bebidas fermentadas (por ejemplo: sidra, perada, aguamiel); bebidas mezcladas con contenido alcohólico |
24230 |
11.03.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de sidra y otras bebidas fermentadas a partir de frutas |
|
11.03.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de sidra y otras bebidas fermentadas a partir de frutas |
88111 (*) |
11.04 |
Otras bebidas no destiladas, procedentes de la fermentación |
|
11.04.1 |
Vermú y otros vinos aromatizados de uvas frescas |
|
11.04.10 |
Vermú y otros vinos aromatizados de uvas frescas |
24220 |
11.04.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otras bebidas no destiladas, procedentes de la fermentación |
|
11.04.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otras bebidas no destiladas, procedentes de la fermentación |
88111 (*) |
11.05 |
Cerveza |
|
11.05.1 |
Cerveza de malta (excepto heces de cervecería) |
|
11.05.10 |
Cerveza de malta (excepto heces de cervecería) |
24310 |
11.05.2 |
Heces y desperdicios de cervecería o de destilería |
|
11.05.20 |
Heces y desperdicios de cervecería o de destilería |
39160 |
11.05.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cerveza |
|
11.05.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cerveza |
88111 (*) |
11.06 |
Malta |
|
11.06.1 |
Malta |
|
11.06.10 |
Malta |
24320 |
11.06.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de malta |
|
11.06.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de malta |
88111 (*) |
11.07 |
Bebidas no alcohólicas; aguas minerales y otras aguas embotelladas |
|
11.07.1 |
Bebidas no alcohólicas; aguas minerales y otras aguas embotelladas |
|
11.07.11 |
Aguas minerales naturales y gaseosas, sin edulcorantes ni aromatizantes |
24410 |
11.07.19 |
Otras bebidas no alcohólicas |
24490 |
11.07.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aguas minerales y refrescos |
|
11.07.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aguas minerales y refrescos |
88111 (*) |
12 |
Tabaco manufacturado |
|
12.0 |
Tabaco manufacturado |
|
12.00 |
Tabaco manufacturado |
|
12.00.1 |
Tabaco manufacturado, excepto residuos |
|
12.00.11 |
Cigarros, puros, puritos y cigarrillos de tabaco o sucedáneo de tabaco |
25020 |
12.00.19 |
Otros tipos de tabaco y sucedáneos de tabaco; tabaco homogeneizado o reconstituido; extractos y jugos de tabaco |
25090 |
12.00.2 |
Residuos de tabaco |
|
12.00.20 |
Residuos de tabaco |
39180 |
12.00.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del tabaco |
|
12.00.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del tabaco |
88112 |
13 |
Productos textiles |
|
13.1 |
Hilados de fibras textiles |
|
13.10 |
Hilados de fibras textiles |
|
13.10.1 |
Grasa de lana (incluida la lanolina) |
|
13.10.10 |
Grasa de lana (incluida la lanolina) |
21519 (*) |
13.10.2 |
Fibras textiles naturales preparadas para el hilado |
|
13.10.21 |
Seda cruda sin torcer |
26110 |
13.10.22 |
Lana desgrasada o carbonizada, sin cardar ni peinar |
26130 |
13.10.23 |
Punchas o borras de lana o pelo fino |
26140 |
13.10.24 |
Lana o pelo fino u ordinario, cardado y peinado |
26150 |
13.10.25 |
Algodón cardado o peinado |
26160 |
13.10.26 |
Yute y demás fibras textiles (excepto lino, cáñamo y ramio) elaboradas, pero sin hilar |
26170 |
13.10.29 |
Otras fibras textiles de origen vegetal elaboradas pero sin hilar |
26190 |
13.10.3 |
Fibras textiles discontinuas manufacturadas, elaboradas para el hilado |
|
13.10.31 |
Fibras sintéticas discontinuas, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo para la hilatura |
26210 |
13.10.32 |
Fibras artificiales discontinuas, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo para la hilatura |
26220 |
13.10.4 |
Hilados de seda e hilados de desperdicios de seda |
|
13.10.40 |
Hilados de seda e hilados de desperdicios de seda |
26310 |
13.10.5 |
Hilados de lana, incluso destinados al comercio minorista; hilados de pelo fino u ordinario de animal o de crin |
|
13.10.50 |
Hilados de lana, incluso destinados al comercio minorista; hilados de pelo fino u ordinario de animal o de crin |
26320 26330 26340 |
13.10.6 |
Hilados de algodón; hilo de coser de algodón |
|
13.10.61 |
Hilados de algodón (excepto el hilo de coser) |
26360 26370 |
13.10.62 |
Hilo de coser de algodón |
26350 |
13.10.7 |
Hilados de fibras textiles de origen vegetal, excepto de algodón (incluso de lino, yute, coco y cáñamo); hilados de papel |
|
13.10.71 |
Hilados de lino |
26380 (*) |
13.10.72 |
Hilados de yute o de otras fibras textiles de hilaza; hilados de otras fibras textiles de origen vegetal; hilados de papel |
26380 (*) |
13.10.8 |
Hilados textiles de filamentos o de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales |
|
13.10.81 |
Hilados de filamentos sintéticos o artificiales, torcidos o cableados (excepto el hilo de coser y los hilados de poliamidas, poliéster o rayón viscosa de alta tenacidad), no destinados al comercio minorista; hilados de filamentos sintéticos o artificiales (excepto el hilo de coser) destinados al comercio minorista |
26420 |
13.10.82 |
Hilados de fibras sintéticas discontinuas, excepto el hilo de coser, con un contenido de estas fibras superior o igual al 85 % en peso |
26430 |
13.10.83 |
Hilados de fibras sintéticas discontinuas, excepto el hilo de coser, con un contenido de estas fibras inferior al 85 % en peso |
26440 |
13.10.84 |
Hilados de fibras artificiales discontinuas, excepto el hilo de coser, no destinados al comercio minorista |
26450 26460 |
13.10.85 |
Hilos e hilados para costura de filamentos y fibras artificiales y sintéticos |
26410 |
13.10.9 |
Material deshilachado; servicios de fabricación de fibras textiles naturales; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de hilados textiles |
|
13.10.91 |
Hilachas de lana o de pelo fino u ordinario de animal |
39213 |
13.10.92 |
Otros desperdicios de algodón, incluidas las hilachas |
39215 |
13.10.93 |
Servicios de fabricación de fibras textiles naturales |
88121 (*) |
13.10.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de hilados textiles |
88121 (*) |
13.2 |
Tejidos textiles |
|
13.20 |
Tejidos textiles |
|
13.20.1 |
Tejidos (excepto tejidos especiales) de fibras naturales distintas del algodón |
|
13.20.11 |
Tejidos de seda o de desperdicios de seda |
26510 |
13.20.12 |
Tejidos de lana, pelo animal fino u ordinario o crin, cardados y peinados |
26520 26530 26540 26550 |
13.20.13 |
Tejidos de lino |
26560 |
13.20.14 |
Tejidos de yute y otras fibras textiles del líber (excepto lino, cáñamo y ramio) |
26570 |
13.20.19 |
Tejidos de las demás fibras textiles vegetales; tejidos de hilados de papel |
26590 |
13.20.2 |
Tejidos de algodón |
|
13.20.20 |
Tejidos de algodón |
26610 26620 26630 26690 |
13.20.3 |
Tejidos (excepto tejidos especiales) de filamentos o fibras discontinuas, sintéticos o artificiales |
|
13.20.31 |
Tejidos de hilo de filamentos sintéticos y artificiales |
26710 26720 26730 |
13.20.32 |
Tejidos de fibras discontinuas sintéticas |
26740 26760 (*) 26770 (*) 26790 (*) |
13.20.33 |
Tejidos de fibras artificiales discontinuas |
26750 26760 (*) 26770 (*) 26790 (*) |
13.20.4 |
Tejidos aterciopelados, tejidos afelpados y otros tejidos especiales |
|
13.20.41 |
Tejidos de terciopelo y felpa, excepto con bucles o cintas |
26810 26820 26830 |
13.20.42 |
Tejidos de algodón con bucles para toallas, excepto en cintas |
26840 |
13.20.43 |
Otros tejidos con bucles, excepto en cintas |
26850 |
13.20.44 |
Tejidos de gasa de vuelta, excepto en cintas |
26860 |
13.20.45 |
Tejidos con bucles, excepto alfombras |
26880 |
13.20.46 |
Tejidos de fibra de vidrio, incluso en cintas |
26890 |
13.20.5 |
Tejidos de pieles de imitación |
|
13.20.50 |
Tejidos de pieles de imitación |
28330 |
13.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de tejidos textiles |
|
13.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de tejidos |
88121 (*) |
13.3 |
Servicios de acabado textil |
|
13.30 |
Servicios de acabado textil |
|
13.30.1 |
Servicios de acabado textil |
|
13.30.11 |
Servicios de blanqueo y tinte de fibras e hilados |
88122 (*) |
13.30.12 |
Servicios de blanqueo de productos textiles, incluso de prendas de vestir |
88122 (*) |
13.30.13 |
Servicios de tinte de productos textiles, incluso de prendas de vestir |
88122 (*) |
13.30.14 |
Servicios de estampado de productos textiles, incluso de prendas de vestir |
88122 (*) |
13.30.19 |
Otros servicios de acabado de productos textiles, incluso de prendas de vestir |
88122 (*) |
13.9 |
Otros productos textiles |
|
13.91 |
Tejidos de punto |
|
13.91.1 |
Tejidos de punto |
|
13.91.11 |
Tejidos aterciopelados, de rizo, punto o ganchillo |
28110 |
13.91.19 |
Otros tejidos de punto o ganchillo, incluso de pieles sintéticas |
28190 28330 |
13.91.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de tejidos de punto o ganchillo |
|
13.91.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de tejidos de punto o ganchillo |
88121 (*) |
13.92 |
Artículos confeccionados con materias textiles, excepto prendas de vestir |
|
13.92.1 |
Artículos de uso doméstico confeccionados con materias textiles |
|
13.92.11 |
Mantas y mantas de viaje (excepto mantas eléctricas) |
27110 |
13.92.12 |
Ropa de cama |
27120 (*) |
13.92.13 |
Mantelería |
27120 (*) |
13.92.14 |
Toallas de baño y paños de cocina |
27120 (*) |
13.92.15 |
Visillos y cortinas; guardamalletas y doseles |
27130 |
13.92.16 |
Artículos textiles de uso doméstico n.c.o.p.; juegos de tejidos e hilados para fabricar alfombras, tapices y artículos análogos |
27140 |
13.92.2 |
Otros artículos confeccionados con materias textiles |
|
13.92.21 |
Sacos y talegas para envasar |
27150 |
13.92.22 |
Encerados, toldos contra el sol; velas para embarcaciones, tablas de vela o embarcaciones de tierra; tiendas y artículos de acampada, incluso colchones neumáticos |
27160 |
13.92.23 |
Paracaídas (incluidos los paracaídas dirigibles), paracaídas giratorios y sus piezas correspondientes; sus partes |
27170 |
13.92.24 |
Cubrepiés, edredones, cojines, pufes, almohadas, sacos de dormir y artículos similares, con muelles, rellenos o guarnecidos interiormente con cualquier material, incluidos los de caucho o plástico celulares |
27180 |
13.92.29 |
Otros artículos confeccionados con materias textiles, incluso arpilleras, paños, bayetas y otros trapos de limpieza, chalecos salvavidas y cinturones de seguridad |
27190 |
13.92.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos confeccionados con materias textiles, excepto prendas de vestir |
|
13.92.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos confeccionados con materias textiles, excepto prendas de vestir |
88121 (*) |
13.93 |
Alfombras y otros revestimientos textiles para pisos |
|
13.93.1 |
Alfombras y otros revestimientos textiles para pisos |
|
13.93.11 |
Alfombras y otros revestimientos textiles para pisos, con nudos |
27210 |
13.93.12 |
Alfombras y otros revestimientos textiles para pisos, tejidos sin bucles ni felpa |
27220 |
13.93.13 |
Alfombras y otros revestimientos textiles para pisos, en bucles |
27230 |
13.93.19 |
Otros tipos de alfombras y revestimientos textiles para pisos (incluidos los de fieltro) |
27290 |
13.93.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de alfombras y otros revestimientos textiles para pisos |
|
13.93.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de alfombras y otros revestimientos textiles para pisos |
88121 (*) |
13.94 |
Cordeles, cuerdas, bramantes y redes |
|
13.94.1 |
Cordeles, cuerdas, bramantes y redes, excepto sus residuos |
|
13.94.11 |
Bramantes, cordeles, cuerdas y cordajes de yute u otras fibras textiles de hilaza |
27310 |
13.94.12 |
Redes anudadas de bramantes, cordeles o cuerdas, redes confeccionadas con materias textiles; artículos de hilados, tiras n.c.o.p. |
27320 |
13.94.2 |
Trapos, desperdicios de bramantes, cordeles, cuerdas y cordajes y artículos usados de materias textiles |
|
13.94.20 |
Trapos, desperdicios de bramantes, cordeles, cuerdas y cordajes y artículos usados de materias textiles |
39218 |
13.94.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cordeles, cuerdas, bramantes y redes |
|
13.94.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cordeles, cuerdas, bramantes y redes |
88121 (*) |
13.95 |
Textiles no tejidos y artículos hechos con textiles no tejidos, excepto prendas de vestir |
|
13.95.1 |
Textiles no tejidos y artículos hechos con textiles no tejidos, excepto prendas de vestir |
|
13.95.10 |
Textiles no tejidos y artículos hechos con textiles no tejidos, excepto prendas de vestir |
27922 |
13.95.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de textiles no tejidos y artículos hechos con ellos, excepto prendas de vestir |
|
13.95.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de textiles no tejidos y artículos hechos con ellos, excepto prendas de vestir |
88121 (*) |
13.96 |
Otros artículos textiles técnicos e industriales |
|
13.96.1 |
Hilados metálicos, incluso entorchados; tejidos de hilo de metal y tejidos de hilados metálicos; hilos y cuerdas de caucho recubiertos de materias textiles, productos textiles y artículos de uso técnico |
|
13.96.11 |
Hilados metálicos, incluso entorchados |
27993 |
13.96.12 |
Tejidos de hilo de metal y tejidos de hilados metalizados n.c.o.p. |
27994 |
13.96.13 |
Hilos y cuerdas de caucho recubiertos de materias textiles; hilados y tiras de materias textiles impregnados o recubiertos de caucho o plástico |
27992 |
13.96.14 |
Tejidos impregnados, recubiertos o revestidos n.c.o.p. |
27997 |
13.96.15 |
Napas tramadas para neumáticos fabricadas con hilados de alta tenacidad de nailon o de otras poliamidas, de poliéster o de rayón viscosa |
27996 |
13.96.16 |
Productos y artículos textiles de uso técnico, incluso mechas, manguitos, mangueras, cintas o bandas transportadoras, gasas y telas para cerner y capachos |
27998 |
13.96.17 |
Cintas; cintas sin trama unidas con un adhesivo («bolducs»); pasamanería y artículos similares |
27911 |
13.96.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos textiles técnicos e industriales |
|
13.96.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos textiles técnicos e industriales |
88121 (*) |
13.99 |
Artículos textiles n.c.o.p. |
|
13.99.1 |
Tules, encajes y bordados; hilados y tiras entorchadas; hilados de felpilla; hilados de felpilla rizada |
|
13.99.11 |
Tules y mallas, excepto tejidos, de punto o de ganchillo; encajes en piezas, tiras o motivos decorativos |
27912 |
13.99.12 |
Bordados de todas clases, en piezas, tiras o motivos |
27913 |
13.99.13 |
Fieltro recubierto, revestido o laminado |
27921 |
13.99.14 |
Fibras textiles de longitud inferior igual a 5 mm (tundiznos), nudos y motas (botones) de materias textiles |
27991 (*) |
13.99.15 |
Hilados y tiras entorchados; hilados de felpilla; hilados de felpilla rizada |
27995 |
13.99.16 |
Productos textiles acolchados en pieza |
27999 |
13.99.19 |
Productos textiles n.c.o.p. |
38994 (*) |
13.99.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos textiles n.c.o.p. |
|
13.99.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos textiles n.c.o.p. |
88121 (*) |
14 |
Prendas de vestir |
|
14.1 |
Prendas de vestir, excepto de peletería |
|
14.11 |
Prendas de vestir de cuero |
|
14.11.1 |
Artículos de cuero natural o regenerado |
|
14.11.10 |
Artículos de cuero natural o regenerado |
28241 |
14.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de prendas de vestir de cuero |
|
14.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de prendas de vestir de cuero |
88124 (*) |
14.12 |
Ropa de trabajo |
|
14.12.1 |
Ropa de trabajo para hombre |
|
14.12.11 |
Conjuntos y chaquetas de trabajo para hombre |
28231 (*) |
14.12.12 |
Pantalones, monos, pantalones de peto y pantalones cortos de trabajo para hombre |
28231 (*) |
14.12.2 |
Ropa de trabajo para mujer |
|
14.12.21 |
Conjuntos y chaquetas de trabajo para mujer |
28233 (*) |
14.12.22 |
Pantalones, monos, pantalones de peto y pantalones cortos de trabajo para mujer |
28233 (*) |
14.12.3 |
Otros tipos de ropa de trabajo |
|
14.12.30 |
Otros tipos de ropa de trabajo |
28236 (*) |
14.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de ropa de trabajo |
|
14.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de ropa de trabajo |
88123 (*) |
14.13 |
Otras prendas de vestir exteriores |
|
14.13.1 |
Prendas de vestir exteriores de punto o de ganchillo |
|
14.13.11 |
Abrigos, chaquetones, capas, anoraks, cazadoras y artículos similares, de punto o de ganchillo, para hombre o niño |
28221 (*) |
14.13.12 |
Trajes, conjuntos, chaquetas, chaquetas ligeras, pantalones, monos, pantalones de peto y pantalones cortos, de punto o de ganchillo, para hombre o niño |
28221 (*) |
14.13.13 |
Abrigos, chaquetones, capas, anoraks, cazadoras y artículos similares, de punto o de ganchillo, para mujer o niña |
28223 (*) |
14.13.14 |
Trajes sastre, conjuntos, chaquetas, vestidos, faldas, faldas pantalón, pantalones, pantalones con peto y pantalones cortos para mujer o niña |
28223 (*) |
14.13.2 |
Otros tipos de prendas de vestir exteriores para hombre y niño |
|
14.13.21 |
Abrigos, impermeables, chaquetones, capas, anoraks, cazadoras y artículos similares, excepto de punto o de ganchillo, para hombre o niño |
28231 (*) |
14.13.22 |
Trajes y conjuntos, excepto de punto o de ganchillo, para hombre o niño |
28231 (*) |
14.13.23 |
Chaquetas, excepto de punto o de ganchillo, para hombre o niño |
28231 (*) |
14.13.24 |
Pantalones, monos, pantalones de peto, calzones y pantalones cortos, excepto de punto o de ganchillo, para hombre o niño |
28231 (*) |
14.13.3 |
Otros tipos de prendas de vestir exteriores para mujer y niña |
|
14.13.31 |
Abrigos, impermeables, chaquetones, capas, anoraks, cazadoras y artículos similares, excepto de punto o de ganchillo, para mujer o niña |
28233 (*) |
14.13.32 |
Trajes y conjuntos, excepto de punto o de ganchillo, para mujer o niña |
28233 (*) |
14.13.33 |
Chaquetas, excepto de punto o de ganchillo, para mujer o niña |
28233 (*) |
14.13.34 |
Vestidos, faldas y faldas pantalón, excepto de punto o de ganchillo, para mujer o niña |
28233 (*) |
14.13.35 |
Pantalones, monos, pantalones de peto y pantalones cortos, excepto de punto o de ganchillo, para mujer o niña |
28233 (*) |
14.13.4 |
Ropa usada y otros artículos usados |
|
14.13.40 |
Ropa usada y otros artículos usados |
39217 |
14.13.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de prendas de vestir exteriores |
|
14.13.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de prendas de vestir exteriores |
88123 (*) |
14.14 |
Ropa interior |
|
14.14.1 |
Ropa interior de punto o de ganchillo |
|
14.14.11 |
Camisas de punto para hombre o niño |
28222 (*) |
14.14.12 |
Calzoncillos, incluidos los largos y los slips, camisones, pijamas, albornoces de baño, batas y artículos similares, de punto, para hombre o niño |
28222 (*) |
14.14.13 |
Camisas, blusas, blusas camiseras y polos, de punto, para mujer o niña |
28224 (*) |
14.14.14 |
Combinaciones, enaguas, bragas (bombachas, calzones), incluso las que no llegan hasta la cintura, camisones, pijamas, batas de casa, saltos de cama, albornoces de baño y artículos similares, de punto, para mujer o niña |
28224 (*) |
14.14.2 |
Ropa interior, excepto de punto o de ganchillo |
|
14.14.21 |
Camisas, excepto de punto o de ganchillo, para hombre o niño |
28232 (*) |
14.14.22 |
Camisetas, calzoncillos, pijamas y batas, excepto de punto o de ganchillo, para hombre o niño |
28232 (*) |
14.14.23 |
Blusas, camisas y polos, excepto de punto o de ganchillo, para mujer o niña |
28234 (*) |
14.14.24 |
Fajas y camisas, combinaciones o forros, faldones, albornoces, batines o artículos similares, excepto de punto o de ganchillo, para mujer o niña |
28234 (*) |
14.14.25 |
Sostenes (corpiños), fajas, corsés, tirantes (tiradores), ligas y artículos similares, y sus partes, incluso de punto o de ganchillo |
28237 |
14.14.3 |
T-shirts y camisetas interiores, de punto o de ganchillo |
|
14.14.30 |
T-shirts y camisetas interiores, de punto o de ganchillo |
28225 |
14.14.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de ropa interior |
|
14.14.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de ropa interior |
88123 (*) |
14.19 |
Otras prendas de vestir y accesorios |
|
14.19.1 |
Prendas para bebé, ropa de deporte y otras prendas para vestir y partes de prendas, de punto o de ganchillo |
|
14.19.11 |
Prendas y complementos de vestir para bebé, de punto o de ganchillo |
28227 |
14.19.12 |
Chándales, trajes para esquiar, trajes de baño y otras prendas, de punto o de ganchillo |
28228 |
14.19.13 |
Guantes y similares, de punto o de ganchillo |
28229 (*) |
14.19.19 |
Otros complementos de vestir confeccionados y partes de prendas o de complementos de vestir, de punto o de ganchillo |
28229 (*) |
14.19.2 |
Prendas de bebé, otras prendas y otros complementos de vestir, confeccionados con tejidos, excepto de punto o de ganchillo |
|
14.19.21 |
Prendas y complementos para bebé, confeccionados con tejidos, excepto de punto o de ganchillo |
28235 |
14.19.22 |
Chándales, trajes para esquiar y trajes de baño; otras prendas textiles, excepto de punto o de ganchillo |
28236 (*) |
14.19.23 |
Pañuelos, chales, bufandas, velos, corbatas, fulares, guantes y otros complementos de vestir confeccionados; partes de prendas o de complementos de vestir, confeccionados con tejidos, excepto de punto o de ganchillo, n.c.o.p. |
28238 |
14.19.3 |
Complementos de vestir de cuero; prendas confeccionadas con fieltro o con textiles no tejidos; prendas confeccionadas con tejidos recubiertos |
|
14.19.31 |
Complementos de vestir de cuero natural o artificial, excepto guantes de deporte |
28242 |
14.19.32 |
Prendas confeccionadas con fieltros o con textiles no tejidos, tejidos impregnados o recubiertos |
28250 |
14.19.4 |
Sombreros y artículos de tocado |
|
14.19.41 |
Cascos sin ahormado ni perfilado del ala; platos y bandas de fieltro; cascos para sombreros, trenzados o fabricados por unión de bandas de cualquier material |
28261 |
14.19.42 |
Sombreros y demás tocados, de fieltro, trenzados, fabricados por unión de bandas de cualquier material, de punto o de ganchillo, de encaje o de otros productos textiles en piezas; redes para el cabello |
28262 |
14.19.43 |
Otros artículos de sombrerería, excepto de caucho o plástico, cascos de seguridad y sombreros o demás tocados de amianto; desudadores, forros, fundas, armaduras, viseras y barboquejos, para sombrerería |
28269 |
14.19.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de otras prendas de vestir y sus accesorios |
|
14.19.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de otras prendas de vestir y sus accesorios |
88123 (*) |
14.2 |
Artículos de peletería |
|
14.20 |
Artículos de peletería |
|
14.20.1 |
Prendas y complementos de vestir y otros artículos de peletería, excepto artículos de tocado |
|
14.20.10 |
Prendas y complementos de vestir y otros artículos de peletería, excepto artículos de tocado |
28320 |
14.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de peletería |
|
14.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de peletería |
88123 (*) |
14.3 |
Prendas de vestir de punto |
|
14.31 |
Calcetería |
|
14.31.1 |
Panty-medias o leotardos, medias, calcetines o similares de punto |
|
14.31.10 |
Panty-medias o leotardos, medias, calcetines o similares de punto |
28210 |
14.31.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de calcetería |
|
14.31.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la confección de calcetería |
88123 (*) |
14.39 |
Otros prendas de vestir de punto |
|
14.39.1 |
Suéteres (jerseys), pulóveres, cardigan, chalecos y artículos similares, de punto |
|
14.39.10 |
Suéteres (jerseys), pulóveres, cardigan, chalecos y artículos similares, de punto |
28226 |
14.39.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros artículos de punto |
|
14.39.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros artículos de punto |
88123 (*) |
15 |
Artículos de cuero y calzado |
|
15.1 |
Cuero curtido o acabado; artículos de marroquinería, viaje, de guarnicionería y talabartería; artículos de peletería curtidos o teñidos |
|
15.11 |
Cuero curtido o acabado; artículos de peletería curtidos o teñidos |
|
15.11.1 |
Pieles curtidas o acabadas |
|
15.11.10 |
Pieles curtidas o acabadas |
28310 |
15.11.2 |
Cuero agamuzado; cueros y pieles acharolados y revestidos; cueros y pieles metalizados |
|
15.11.21 |
Cuero agamuzado |
29110 (*) |
15.11.22 |
Cueros y pieles acharolados y revestidos; cueros y pieles metalizados |
29110 (*) |
15.11.3 |
Cueros y pieles de bovino y equino, depilados y preparados |
|
15.11.31 |
Cueros y pieles enteros de bovino, depilados y preparados |
29120 (*) |
15.11.32 |
Cueros y pieles de bovino y equino, depilados y preparados, excepto enteros |
29120 (*) |
15.11.33 |
Cueros y pieles de equino, depilados y preparados |
29120 (*) |
15.11.4 |
Cueros y pieles de ovino, caprino o porcino, depilados y preparados |
|
15.11.41 |
Cueros y pieles de ovino, depilados y preparados |
29130 (*) |
15.11.42 |
Cueros y pieles de ovino, depilados y preparados |
29130 (*) |
15.11.43 |
Cueros y pieles de ovino, depilados y preparados |
29130 (*) |
15.11.5 |
Cuero y pieles de otros animales; cuero artificial que contenga cuero natural |
|
15.11.51 |
Cuero y pieles de otros animales, depilados |
29130 (*) |
15.11.52 |
Cuero artificial que contenga cuero natural o fibras de cuero |
29130 (*) |
15.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de cuero curtido y acabado; artículos de peletería curtidos o teñidos |
|
15.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de cuero curtido y acabado; artículos de peletería curtidos o teñidos |
88124 (*) |
15.12 |
Artículos de marroquinería y viaje, de guarnicionería y talabartería |
|
15.12.1 |
Artículos de guarnicionería y talabartería; artículos de marroquinería y viaje; otros artículos de cuero |
|
15.12.11 |
Artículos de talabartería y guarnicionería de cualquier animal o de cualquier material |
29210 |
15.12.12 |
Maletas, maletines y artículos de marroquinería de cuero, cuero artificial o regenerado, plástico, materias textiles, fibra vulcanizada o cartón; conjuntos o surtidos de viaje para el aseo personal, la costura o la limpieza del calzado o de las prendas |
29220 |
15.12.13 |
Pulseras de reloj y sus componentes, excepto metálicas |
29230 |
15.12.19 |
Artículos de cuero o de cuero artificial (incluidos los artículos usados en maquinaria o aparatos mecánicos o para otros usos técnicos) n.c.o.p. |
29290 |
15.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de guarnicionería, talabartería y marroquinería y viaje |
|
15.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de guarnicionería, talabartería y marroquinería y viaje |
88124 (*) |
15.2 |
Calzado |
|
15.20 |
Calzado |
|
15.20.1 |
Calzado, excepto el calzado deportivo, el de protección y el ortopédico |
|
15.20.11 |
Calzado impermeable con suelas y parte superior de caucho o de plástico, sin punteras metálicas de protección |
29310 |
15.20.12 |
Calzado con suelas y parte superior de caucho o de plástico, excepto el impermeable y el deportivo |
29320 |
15.20.13 |
Calzado con suelas y parte superior de caucho o de plástico, excepto el deportivo; calzado con punteras metálicas de protección y otro calzado especial diverso |
29330 |
15.20.14 |
Calzado con la parte superior de materiales textiles, excepto el calzado deportivo |
29340 |
15.20.2 |
Calzado deportivo |
|
15.20.21 |
Zapatillas de tenis, baloncesto, gimnasia, entrenamiento y calzado similar |
29420 |
15.20.29 |
Otro calzado deportivo, excepto las botas de esquí y de patinaje |
29490 |
15.20.3 |
Calzado de protección y otros tipos de calzado n.c.o.p. |
|
15.20.31 |
Calzado con puntera metálica de protección |
29510 |
15.20.32 |
Zuecos, calzado especial diverso y otros tipos de calzado n.c.o.p. |
29520 |
15.20.4 |
Componentes de calzado de cuero natural; plantillas, taloneras y artículos similares, amovibles; polainas y artículos similares, y sus componentes |
|
15.20.40 |
Componentes de calzado de cuero natural; plantillas, taloneras y artículos similares, amovibles; polainas y artículos similares, y sus componentes |
29600 (*) |
15.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del calzado |
|
15.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del calzado |
88124 (*) |
16 |
Madera y corcho y productos de madera y corcho, excepto muebles; artículos de cestería y espartería |
|
16.1 |
Madera, aserrada y cepillada |
|
16.10 |
Madera, aserrada y cepillada |
|
16.10.1 |
Madera aserrada o cortada longitudinalmente, cortada en hojas o descortezada, de un espesor superior de 6 mm; traviesas de madera durmientes sin impregnar para vía férrea |
|
16.10.10 |
Madera aserrada o cortada longitudinalmente, cortada en hojas o descortezada, de un espesor superior de 6 mm; traviesas de madera durmientes sin impregnar para vía férrea |
31100 |
16.10.2 |
Madera con librado continuo a lo largo de cualquiera de sus bordes o caras; lana de madera; harina de madera; madera en astillas o partículas |
|
16.10.21 |
Madera con librado continuo a lo largo de cualquiera de sus bordes o caras (incluidas las tablillas y frisos para parqués sin ensamblar, listones y molduras) |
31210 |
16.10.22 |
Lana (viruta) de madera; harina de madera |
31220 |
16.10.23 |
Madera en astillas o partículas |
31230 |
16.10.3 |
Madera en bruto; traviesas de madera durmientes, impregnada o tratada de otro modo, para vías férreas |
|
16.10.31 |
Madera en bruto, tratada con pintura, colorantes, creosota u otros preservativos |
31310 31330 (*) |
16.10.32 |
Traviesas de madera durmientes impregnada para vías férreas |
31320 |
16.10.39 |
Otros tipos de madera en bruto, incluidos rodrigones y estacas |
31330 (*) |
16.10.9 |
Servicios de secado, impregnación o tratamiento químico de la madera; operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de madera aserrada y cepillada |
|
16.10.91 |
Servicios de secado, impregnación o tratamiento químico de la madera |
88130 (*) |
16.10.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de madera aserrada y cepillada |
88130 (*) |
16.2 |
Productos de madera, corcho, cestería y espartería |
|
16.21 |
Chapas y tableros de madera |
|
16.21.1 |
Madera contrachapada, madera chapada y madera estratificada similar; tableros de partículas y tableros similares de madera u otras materias leñosas |
|
16.21.11 |
Madera contrachapada, madera chapada y madera estratificada similar, de bambú |
31410 31450 |
16.21.12 |
Otros tipos de madera contrachapada, tableros de madera chapada y formas similares de madera laminada |
31420 |
16.21.13 |
Tableros de partículas y tableros similares de madera u otras materias leñosas |
31430 |
16.21.14 |
Tableros de fibra de madera u otras materias leñosas |
31440 |
16.21.2 |
Láminas de chapa de madera; madera para contrachapado; madera compacta |
|
16.21.21 |
Láminas de chapa de madera, madera para contrachapado y otras maderas aserradas longitudinalmente, rebanadas o desenrolladas, de un grosor inferior o igual a 6 mm |
31510 |
16.21.22 |
Madera densificada en bloques, planchas, tablas o perfiles |
31520 |
16.21.9 |
Servicios de acabado de tableros y paneles; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de chapas y tableros de madera |
|
16.21.91 |
Servicios de acabado de tableros y paneles |
88130 (*) |
16.21.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de chapas de tableros de madera |
88130 (*) |
16.22 |
Suelos de madera ensamblados |
|
16.22.1 |
Tableros para suelos de madera ensamblados |
|
16.22.10 |
Tableros para suelos de madera ensamblados |
31600 (*) |
16.22.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de suelos de madera ensamblados |
|
16.22.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de suelos de madera ensamblados |
88130 (*) |
16.23 |
Otras estructuras de madera y piezas de carpintería y ebanistería para la construcción |
|
16.23.1 |
Carpintería de madera para edificios y construcción (excepto construcciones prefabricadas de madera) |
|
16.23.11 |
Ventanas, balcones y sus marcos, puertas y sus marcos y umbrales, de madera |
31600 (*) |
16.23.12 |
Encofrados para obras de construcción de hormigón, tablillas y ripias, de madera |
31600 (*) |
16.23.19 |
Carpintería de madera para edificios y construcción n.c.o.p. |
31600 (*) |
16.23.2 |
Construcciones prefabricadas de madera |
|
16.23.20 |
Construcciones prefabricadas de madera |
38701 |
16.23.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otras estructuras de madera y piezas de carpintería y ebanistería para la construcción |
|
16.23.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otras estructuras de madera y piezas de carpintería y ebanistería para la construcción |
88130 (*) |
16.24 |
Envases y embalajes de madera |
|
16.24.1 |
Envases y embalajes de madera |
|
16.24.11 |
Paletas, paletas caja y otras plataformas de carga hechas de madera |
31700 (*) |
16.24.12 |
Barriles y otros productos de tonelería, de madera |
31700 (*) |
16.24.13 |
Otros envases y embalajes de madera y sus partes correspondientes |
31700 (*) |
16.24.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de envases y embalajes de madera |
|
16.24.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de envases y embalajes de madera |
88130 (*) |
16.29 |
Otros productos de madera; artículos de corcho, cestería y espartería |
|
16.29.1 |
Otros productos de madera |
|
16.29.11 |
Herramientas, monturas y mangos de herramientas, monturas y mangos de cepillos o escobas, bloques para fabricar pipas de fumar y formas y ensanchadores para botas y zapatos, de madera |
31911 |
16.29.12 |
Servicios de mesa y utensilios de cocina, de madera |
31912 |
16.29.13 |
Madera con trabajo de marquetería y taracea, cofres y estuches para joyas o cuchillerías y artículos de madera similares, estatuillas y otros adornos, de madera |
31913 |
16.29.14 |
Marcos de madera para cuadros, fotografías, espejos u objetos similares, y otros artículos de madera |
29600 (*) 31914 38922 (*) |
16.29.2 |
Artículos de corcho, cestería y espartería |
|
16.29.21 |
Corcho natural, con el líber desbastado o escuadrado simplemente, o en bloques, planchas, hojas o tiras rectangulares; corcho triturado, granulado o molido; desperdicios de corcho |
31921 |
16.29.22 |
Artículos de corcho natural |
31922 (*) |
16.29.23 |
Bloques, planchas, hojas y tiras, baldosas de cualquier forma, cilindros sólidos de corcho aglomerado |
31922 (*) |
16.29.24 |
Corcho aglomerado; artículos de corcho aglomerado n.c.o.p. |
31922 (*) |
16.29.25 |
Artículos de paja, esparto o de otros materiales trenzables; cestería y mimbrería |
31923 |
16.29.9 |
Servicios de preparación de madera, corcho, cestería y espartería; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de madera; artículos de corcho, cestería y espartería |
|
16.29.91 |
Servicios de preparación de madera, corcho, cestería y espartería |
88130 (*) |
16.29.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de madera, corcho, cestería y espartería |
88130 (*) |
17 |
Papel y productos del papel |
|
17.1 |
Pasta papelera, papel y cartón |
|
17.11 |
Pasta papelera |
|
17.11.1 |
Pasta de madera u otras materias celulósicas fibrosas |
|
17.11.11 |
Pasta química de madera para disolver |
32111 |
17.11.12 |
Pasta química de madera, a la sosa o al sulfato, excepto la pasta para disolver |
32112 (*) |
17.11.13 |
Pasta química de madera, al sulfito, excepto la pasta para disolver |
32112 (*) |
17.11.14 |
Pasta mecánica de madera; pasta semiquímica de madera; pastas de materias celulósicas, excepto de madera |
32113 |
17.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pasta papelera |
|
17.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pasta papelera |
88140 (*) |
17.12 |
Papel y cartón |
|
17.12.1 |
Papel prensa, papel y cartón hecho a mano y otro tipo de papel y cartón sin recubrir, para usos gráficos |
|
17.12.11 |
Papel prensa en bobinas o en hojas |
32121 |
17.12.12 |
Papel y cartón hecho a mano (hoja a hoja) |
32122 |
17.12.13 |
Papel y cartón utilizados como soporte para papel y cartón fotosensible, sensible al calor o electrosensible; papel soporte para papel carbón; soporte para papel pintado |
32129 (*) |
17.12.14 |
Otro tipo de papel y cartón para usos gráficos |
32129 (*) |
17.12.2 |
Rollos continuos para la fabricación de papel higiénico o papel facial, guata de celulosa y redes de fibras de celulosa |
|
17.12.20 |
Rollos continuos para la fabricación de papel higiénico o papel facial, guata de celulosa y redes de fibras de celulosa |
32131 |
17.12.3 |
Cartón ondulado |
|
17.12.31 |
Papel y cartón kraft para cubiertas (kraftliner), crudo y sin revestir |
32132 (*) |
17.12.32 |
Papel y cartón kraft blanqueado; revestido |
32132 (*) |
17.12.33 |
Papel semiquímico para acanalar |
32134 (*) |
17.12.34 |
Papel para acanalar, incluso reciclado |
32134 (*) |
17.12.35 |
Testliner |
32135 |
17.12.4 |
Papel sin revestir |
|
17.12.41 |
Papel kraft sin revestir; papel kraft para sacos, rizado o plegado |
32133 (*) |
17.12.42 |
Papel sulfito para envolver y otro tipo de papel sin revestir, excepto el utilizado para escribir, imprimir u otros fines gráficos |
32136 (*) |
17.12.43 |
Papel y cartón filtro; papel fieltro |
32136 (*) |
17.12.44 |
Papel de fumar, cortado o no al tamaño adecuado, en librillos o tubos |
32136 (*) |
17.12.5 |
Cartón sin revestir, excepto el utilizado para escribir, imprimir u otros fines gráficos |
|
17.12.51 |
Cartón gris sin revestir |
32133 (*) |
17.12.59 |
Otro tipo de cartón sin revestir |
32133 (*) |
17.12.6 |
Pergamino vegetal, papel impermeable a la grasa, papel de calco, papel vegetal y otros papeles transparentes o translúcidos |
|
17.12.60 |
Pergamino vegetal, papel impermeable a la grasa, papel de calco, papel vegetal y otros papeles transparentes o translúcidos |
32137 |
17.12.7 |
Papel y cartón elaborados |
|
17.12.71 |
Papel y cartón mixto sin recubrir en su superficie ni impregnar |
32141 |
17.12.72 |
Papel y cartón rizado, plegado, gofrado o perforado |
32142 |
17.12.73 |
Papel y cartón utilizado para escribir, imprimir u otros fines gráficos, revestido con caolín o con otras sustancias inorgánicas |
32143 (*) |
17.12.74 |
Papel kraft, excepto el utilizado para escribir, imprimir u otros fines gráficos, revestido con caolín o con otras sustancias inorgánicas |
32143 (*) |
17.12.75 |
Cartón kraft, excepto el utilizado para escribir, imprimir u otros fines gráficos, revestido con caolín o con otras sustancias inorgánicas |
32143 (*) |
17.12.76 |
Papel carbón, papel de cal y otro tipo de papel de copia o transferencia, en rollos u hojas |
32149 (*) |
17.12.77 |
Papel, cartón, guata de celulosa y redes de fibras de celulosa, recubiertos, impregnados, revestidos coloreados o impresos en su superficie, en rollos u hojas |
32149 (*) |
17.12.78 |
Cartón gris, excepto el utilizado para escribir, imprimir u otros fines gráficos, revestido con caolín o con otras sustancias inorgánicas |
32143 (*) |
17.12.79 |
Otro tipo de cartón, excepto el utilizado para escribir, imprimir u otros fines gráficos, revestido con caolín o con otras sustancias inorgánicas |
32143 (*) |
17.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de papel y cartón |
|
17.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de papel y cartón |
88140 (*) |
17.2 |
Artículos de papel y cartón |
|
17.21 |
Papel y cartón ondulados y envases de papel y cartón |
|
17.21.1 |
Papel y cartón ondulados y envases de papel y cartón |
|
17.21.11 |
Papel ondulado, en bobinas o en hojas |
32151 |
17.21.12 |
Sacos y bolsas de papel |
32152 |
17.21.13 |
Cajas de papel o cartón ondulado |
32153 (*) |
17.21.14 |
Cajas y cartonajes, plegables, de papel o cartón sin ondular |
32153 (*) |
17.21.15 |
Archivadores, clasificadores de cartas, cajas de almacenaje y artículos similares del tipo utilizado en oficinas, tiendas y establecimientos similares, de papel |
32153 (*) |
17.21.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de papel y cartón ondulado y de envases y embalajes de papel y cartón |
|
17.21.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de papel y cartón ondulado y de envases y embalajes de papel y cartón |
88140 (*) |
17.22 |
Artículos de papel y cartón para uso doméstico, sanitario e higiénico |
|
17.22.1 |
Papel de uso doméstico, papel higiénico y productos de papel |
|
17.22.11 |
Papel higiénico, pañuelos, toallitas de desmaquillaje y toallas, manteles y servilletas, de pasta de papel, de papel, de guata de celulosa o de napa de fibras de celulosa |
32193 (*) |
17.22.12 |
Compresas y tampones higiénicos, pañales para bebés y artículos higiénicos similares, prendas y complementos de vestir de pasta de papel, de papel, de guata de celulosa o de napa de fibras de celulosa |
27991 (*) 32193 (*) |
17.22.13 |
Bandejas, platos, vajillas, tazas y artículos similares de papel o cartón |
32199 (*) |
17.22.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de papel y cartón para uso doméstico, sanitario e higiénico |
|
17.22.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de papel y cartón para uso doméstico, sanitario e higiénico |
88140 (*) |
17.23 |
Artículos de papelería |
|
17.23.1 |
Artículos de papelería |
|
17.23.11 |
Papel carbón, papel de autocopia y otros papeles de copia o traslado; clichés para copiadoras y planchas de offset; papel engomado o adhesivo |
32191 |
17.23.12 |
Sobres, sobres-carta, tarjetas postales sin ilustrar y tarjetas para correspondencia de papel o cartón; cajas, bolsas y presentaciones similares, de papel o cartón, con un surtido de artículos de correspondencia |
32192 |
17.23.13 |
Libros de registro, libros de contabilidad, clasificadores, impresos y otros artículos de papelería, de papel o cartón |
32700 |
17.23.14 |
Otros tipos de papel y cartón, utilizado para escribir o imprimir u otros fines gráficos, impresos, estampados o perforados |
32199 (*) |
17.23.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de papelería |
|
17.23.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de papelería |
88140 (*) |
17.24 |
Papel pintado |
|
17.24.1 |
Papel pintado |
|
17.24.11 |
Papel pintado y revestimientos de papel similares; papel transparente para vidrieras |
32194 |
17.24.12 |
Revestimientos de materias textiles para paredes |
32195 |
17.24.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de papel pintado |
|
17.24.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de papel pintado |
88140 (*) |
17.29 |
Otros artículos de papel y cartón |
|
17.29.1 |
Otros artículos de papel y cartón |
|
17.29.11 |
Etiquetas de papel o cartón |
32197 |
17.29.12 |
Bloques y placas, filtrantes, de pasta de papel |
32198 |
17.29.19 |
Papel de fumar; bobinas, carretes y soportes similares; papel y cartón para filtros; otros artículos de papel y cartón n.c.o.p. |
32199 (*) |
17.29.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros artículos de papel y cartón |
|
17.29.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros artículos de papel y cartón |
88140 (*) |
18 |
Servicios de impresión y de reproducción de soportes grabados |
|
18.1 |
Servicios de impresión y servicios relacionados con los mismos |
|
18.11 |
Servicios de impresión de periódicos |
|
18.11.1 |
Servicios de impresión de periódicos |
|
18.11.10 |
Servicios de impresión de periódicos |
89121 (*) |
18.12 |
Otros servicios de impresión |
|
18.12.1 |
Otros servicios de impresión |
|
18.12.11 |
Servicios de impresión de sellos, timbres, documentos o títulos, tarjetas de memoria, cheques y productos similares |
89121 (*) |
18.12.12 |
Servicios de impresión de catálogos, prospectos, anuncios y otros productos publicitarios |
89121 (*) |
18.12.13 |
Servicios de impresión de revistas y publicaciones periódicas publicadas menos de cuatro veces por semana |
89121 (*) |
18.12.14 |
Servicios de impresión de libros, atlas, mapas hidrográficos o similares, cuadros, dibujos, fotografías y postales |
89121 (*) |
18.12.15 |
Servicios de impresión de etiquetas |
89121 (*) |
18.12.16 |
Servicios de impresión directa sobre plástico, vidrio, metal, madera y cerámica |
89121 (*) |
18.12.19 |
Otros servicios de impresión n.c.o.p. |
89121 (*) |
18.13 |
Servicios de preimpresión y preparación de soportes |
|
18.13.1 |
Servicios de preimpresión |
|
18.13.10 |
Servicios de preimpresión |
89121 (*) |
18.13.2 |
Planchas o cilindros de impresión y otros elementos de impresión |
|
18.13.20 |
Planchas o cilindros de impresión y otros elementos de impresión |
32800 |
18.13.3 |
Servicios auxiliares relacionados con la impresión |
|
18.13.30 |
Servicios auxiliares relacionados con la impresión |
89121 (*) |
18.14 |
Servicios de encuadernación y servicios con la misma |
|
18.14.1 |
Servicios de encuadernación y servicios con la misma |
|
18.14.10 |
Servicios de encuadernación y servicios con la misma |
89121 (*) |
18.2 |
Servicios de reproducción de soportes grabados |
|
18.20 |
Servicios de reproducción de soportes grabados |
|
18.20.1 |
Servicios de reproducción de grabaciones de sonido |
|
18.20.10 |
Servicios de reproducción de grabaciones de sonido |
89122 (*) |
18.20.2 |
Servicios de reproducción de grabaciones de vídeo |
|
18.20.20 |
Servicios de reproducción de grabaciones de vídeo |
89122 (*) |
18.20.3 |
Servicios de reproducción de programas informáticos |
|
18.20.30 |
Servicios de reproducción de programas informáticos |
89122 (*) |
19 |
Coque y productos de refino de petróleo |
|
19.1 |
Productos de horno de coque |
|
19.10 |
Productos de horno de coque |
|
19.10.1 |
Coque y semicoque de hulla, lignito o turba; carbón de retorta |
|
19.10.10 |
Coque y semicoque de hulla, lignito o turba; carbón de retorta |
33100 |
19.10.2 |
Alquitrán destilado de hulla, lignito o turba; otros alquitranes minerales |
|
19.10.20 |
Alquitrán destilado de hulla, lignito o turba; otros alquitranes minerales |
33200 |
19.10.3 |
Brea y coque de brea |
|
19.10.30 |
Brea y coque de brea |
34540 (*) |
19.10.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de los productos del horno de coque |
|
19.10.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de los productos del horno de coque |
88151 (*) |
19.2 |
Productos de refino de petróleo |
|
19.20 |
Productos de refino de petróleo |
|
19.20.1 |
Briquetas, ovoides y combustibles sólidos similares |
|
19.20.11 |
Briquetas, ovoides y combustibles sólidos similares producidos a base de hulla |
11020 |
19.20.12 |
Briquetas, ovoides y combustibles sólidos similares producidos a base de lignito |
11030 (*) |
19.20.13 |
Briquetas, ovoides y combustibles sólidos similares producidos a base de turba |
11040 (*) |
19.20.2 |
Fuel y gasolina; aceites lubricantes |
|
19.20.21 |
Gasolina para motores, incluso gasolina de aviación |
33310 |
19.20.22 |
Combustible para aviones de retropropulsión (de tipo gasolina) |
33320 |
19.20.23 |
Aceites ligeros del petróleo, preparados ligeros n.c.o.p. |
33330 |
19.20.24 |
Queroseno |
33341 |
19.20.25 |
Combustible de tipo queroseno para aviones de retropropulsión |
33342 |
19.20.26 |
Gasóleos |
33360 |
19.20.27 |
Aceites medios del petróleo; preparados medios n.c.o.p. |
33350 |
19.20.28 |
Fuelóleos n.c.o.p. |
33370 |
19.20.29 |
Aceites lubricantes de petróleo; preparados pesados n.c.o.p. |
33380 |
19.20.3 |
Gases de petróleo y otros hidrocarburos gaseosos, excepto gas natural |
|
19.20.31 |
Propano y butano licuados |
33410 |
19.20.32 |
Etileno, propileno, butileno, butadieno y otros gases de petróleo o hidrocarburos gaseosos, excepto gas natural |
33420 |
19.20.4 |
Otros productos del petróleo |
|
19.20.41 |
Vaselina; cera de parafina; cera de petróleo y otras ceras |
33500 (*) |
19.20.42 |
Coque de petróleo; betún de petróleo y otros residuos de aceite de petróleo |
33500 (*) |
19.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de refino del petróleo |
|
19.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de refino del petróleo |
88151 (*) |
20 |
Productos químicos |
|
20.1 |
Productos químicos básicos, compuestos nitrogenados, fertilizantes, plásticos y caucho sintético en formas primarias |
|
20.11 |
Gases industriales |
|
20.11.1 |
Gases industriales |
|
20.11.11 |
Hidrógeno, argón, gases raros, nitrógeno y oxígeno |
34210 (*) |
20.11.12 |
Dióxido de carbono y otros compuestos oxigenados inorgánicos de elementos no metálicos |
34210 (*) |
20.11.13 |
Aire líquido y comprimido |
34250 (*) |
20.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de gases industriales |
|
20.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de gases industriales |
88160 (*) |
20.12 |
Colorantes y pigmentos |
|
20.12.1 |
Óxidos, peróxidos e hidróxidos |
|
20.12.11 |
Óxido y peróxido de cinc; óxido de titanio |
34220 (*) |
20.12.12 |
Óxidos e hidróxidos de cromo, manganeso, plomo y cobre |
34220 (*) |
20.12.19 |
Otros óxidos, hidróxidos y peróxidos metálicos |
34220 (*) |
20.12.2 |
Extractos curtientes o tintóreos; taninos y sus derivados; materias colorantes n.c.o.p. |
|
20.12.21 |
Colorantes orgánicos sintéticos y preparados basados en ellos; productos orgánicos sintéticos utilizados como agentes abrillantadores fluorescentes o como luminóforos; lacas colorantes y productos preparados con ellas |
34310 |
20.12.22 |
Extractos curtientes de origen vegetal; taninos y sus sales, éteres, ésteres y demás derivados; materias colorantes de origen vegetal o animal |
34320 |
20.12.23 |
Productos curtientes orgánicos sintéticos; productos curtientes inorgánicos; preparados tintóreos; preparaciones enzimáticas para precurtido |
34330 |
20.12.24 |
Materias colorantes n.c.o.p.; productos inorgánicos del tipo de los utilizados como luminóforos |
34340 |
20.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de colorantes y pigmentos |
|
20.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de colorantes y pigmentos |
88160 (*) |
20.13 |
Otros productos básicos de química inorgánica |
|
20.13.1 |
Uranio enriquecido y plutonio; uranio empobrecido y torio; otros elementos radiactivos |
|
20.13.11 |
Uranio enriquecido y plutonio y sus compuestos |
33620 88152 (*) |
20.13.12 |
Uranio empobrecido y torio y sus compuestos |
33630 88152 (*) |
20.13.13 |
Otros elementos radiactivos, sus isótopos y sus compuestos; aleaciones, dispersiones, productos cerámicos y mezclas, que contengan estos elementos, isótopos o compuestos |
33690 |
20.13.14 |
Elementos combustibles (cartuchos) no irradiados, para reactores nucleares |
33710 |
20.13.2 |
Elementos químicos n.c.o.p.; ácidos inorgánicos y sus compuestos |
|
20.13.21 |
Metaloides |
34231 (*) |
20.13.22 |
Compuestos halogenados o sulfurosos de elementos no metálicos |
34231 (*) |
20.13.23 |
Metales alcalinos o alcalinotérreos; metales térreos raros, escandio e itrio; mercurio |
34231 (*) |
20.13.24 |
Cloruro de hidrógeno; óleum; pentaóxido difosfórico; otros ácidos inorgánicos; dióxido de silicio y azufre |
34231 (*) 34232 |
20.13.25 |
Óxidos, hidróxidos y peróxidos; hidracina e hidroxilamina y sus sales inorgánicas |
34231 (*) |
20.13.3 |
Halogenatos metálicos; hipocloritos, cloratos y percloratos |
|
20.13.31 |
Halogenatos metálicos |
34240 (*) |
20.13.32 |
Hipocloritos, cloratos y percloratos |
34240 (*) |
20.13.4 |
Sulfuros, sulfatos; nitratos, fosfatos y carbonatos |
|
20.13.41 |
Sulfuros, sulfitos y sulfatos |
34240 (*) |
20.13.42 |
Fosfinatos, fosfonatos, fosfatos, polifosfatos y nitratos, excepto de potasio |
34240 (*) |
20.13.43 |
Carbonatos |
34240 (*) |
20.13.5 |
Sales de otros metales |
|
20.13.51 |
Sales de ácidos oxometálicos y peroxometálicos; metales preciosos en forma coloidal |
34250 (*) |
20.13.52 |
Compuestos inorgánicos n.c.o.p. (incluida el agua destilada); amalgamas, excepto las amalgamas de metales preciosos |
34250 (*) |
20.13.6 |
Otros productos básicos de química inorgánica |
|
20.13.61 |
Isótopos n.c.o.p. y sus compuestos (incluida el agua pesada) |
34260 |
20.13.62 |
Cianuros, oxicianuros y complejos cianuros; fulminatos, cianatos y tiocianatos; silicatos; boratos; perboratos; otras sales de ácidos inorgánicos o peroxoácidos |
34270 |
20.13.63 |
Peróxido de hidrógeno |
34280 (*) |
20.13.64 |
Fosfuros, carburos, hidruros, nitruros, azidas, siliciuros y boruros |
34280 (*) |
20.13.65 |
Compuestos de metales de las tierras raras, de itrio o de escandio |
34290 |
20.13.66 |
Azufre, excepto sublimado, precipitado y coloidal |
34520 |
20.13.67 |
Piritas de hierro tostadas (cenizas de piritas) |
34530 |
20.13.68 |
Cuarzo piezoeléctrico; otras piedras preciosas o semipreciosas sintéticas o sin labrar |
34560 |
20.13.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos básicos de química inorgánica |
|
20.13.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos básicos de química inorgánica |
88160 (*) |
20.14 |
Otros productos químicos básicos de química orgánica |
|
20.14.1 |
Hidrocarburos y sus derivados |
|
20.14.11 |
Hidrocarburos acíclicos |
34110 (*) |
20.14.12 |
Hidrocarburos cíclicos |
34110 (*) |
20.14.13 |
Derivados clorados de hidrocarburos acíclicos |
34110 (*) |
20.14.14 |
Derivados sulfonados, nitrados o nitrosados de hidrocarburos, incluso halogenados |
34110 (*) |
20.14.19 |
Otros derivados de hidrocarburos |
34110 (*) |
20.14.2 |
Alcoholes, fenoles, fenol-alcoholes, y sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados; alcoholes grasos industriales |
|
20.14.21 |
Alcoholes grasos industriales |
34139 (*) |
20.14.22 |
Alcoholes monohídricos |
34139 (*) |
20.14.23 |
Dioles, polialcoholes, alcoholes cíclicos y sus derivados |
34139 (*) 34570 (*) |
20.14.24 |
Fenoles; fenol-alcoholes y derivados de fenoles |
34139 (*) |
20.14.3 |
Ácidos grasos monocarboxílicos industriales; ácidos carboxílicos y sus derivados |
|
20.14.31 |
Ácidos grasos monocarboxílicos industriales; aceites ácidos de refinado |
34120 |
20.14.32 |
Ácidos monocarboxílicos acíclicos saturados y sus derivados |
34140 (*) |
20.14.33 |
Ácidos monocarboxílicos no saturados, policarboxílicos acíclicos ciclánicos, ciclénicos o cicloterpénicos y sus derivados |
34140 (*) |
20.14.34 |
Ácidos policarboxílicos y carboxílicos aromáticos con funciones oxigenadas adicionales; sus derivados (excepto ácido el salicílico y sus sales) |
34140 (*) |
20.14.4 |
Compuestos orgánicos con funciones nitrogenadas |
|
20.14.41 |
Compuestos con función amina |
34150 (*) |
20.14.42 |
Compuestos aminados con función oxigenada, excepto lisina y ácido glutámico |
34150 (*) |
20.14.43 |
Ureínas; compuestos de función carboximida, compuestos de función nitrilo; sus derivados |
34150 (*) |
20.14.44 |
Compuestos con otras funciones nitrogenadas |
34150 (*) |
20.14.5 |
Compuestos orgánicos del azufre y otros compuestos orgánico-inorgánicos; compuestos heterocíclicos n.c.o.p. |
|
20.14.51 |
Compuestos orgánicos del azufre y otros compuestos orgánico-inorgánicos |
34160 (*) |
20.14.52 |
Compuestos heterocíclicos n.c.o.p.; ácidos nucleicos y sus sales |
34160 (*) |
20.14.53 |
Ésteres de ácidos fosfóricos u otros ácidos inorgánicos, excepto de halogenuros de hidrógeno, y sus sales; sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados |
34180 |
20.14.6 |
Éteres, peróxidos orgánicos, epóxidos, acetales y hemiacetales; otros compuestos orgánicos |
|
20.14.61 |
Compuestos de función aldehído |
34170 (*) |
20.14.62 |
Compuestos de función cetona y de función quinona |
34170 (*) |
20.14.63 |
Éteres, peróxidos orgánicos, epóxidos, acetales y semiacetales y sus derivados |
34170 (*) |
20.14.64 |
Enzimas y otros compuestos orgánicos n.c.o.p. |
34170 (*) |
20.14.7 |
Productos básicos de química orgánica diversos |
|
20.14.71 |
Derivados de productos vegetales o de resina |
34400 |
20.14.72 |
Carbón vegetal |
34510 |
20.14.73 |
Aceites y otros productos de la destilación del alquitrán de hulla a alta temperatura y productos similares |
34540 (*) |
20.14.74 |
Alcohol etílico sin desnaturalizar con un contenido en alcohol no inferior al 80 % |
24110 |
20.14.75 |
Alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación |
34131 |
20.14.8 |
Lejías residuales de la fabricación de pasta de madera, con exclusión del aceite de resina |
|
20.14.80 |
Lejías residuales de la fabricación de pasta de madera, con exclusión del aceite de resina |
39230 |
20.14.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos básicos de química orgánica |
|
20.14.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos básicos de química orgánica |
88160 (*) |
20.15 |
Fertilizantes y compuestos nitrogenados |
|
20.15.1 |
Ácido nítrico; ácidos sulfonítricos; amoniaco |
|
20.15.10 |
Ácido nítrico; ácidos sulfonítricos; amoniaco |
34233 34651 34652 |
20.15.2 |
Cloruro de amonio; nitritos |
|
20.15.20 |
Cloruro de amonio; nitritos |
34653 |
20.15.3 |
Fertilizantes nitrogenados, minerales o químicos |
|
20.15.31 |
Urea |
34611 |
20.15.32 |
Sulfato de amonio |
34612 |
20.15.33 |
Nitrato de amonio |
34613 |
20.15.34 |
Sales dobles y mezclas entre sí de nitrato de calcio y de nitrato de amonio |
34614 |
20.15.35 |
Mezclas de nitrato de amonio con carbonato de calcio o con otras materias inorgánicas sin poder fertilizante |
34615 |
20.15.39 |
Otros fertilizantes nitrogenados y sus mezclas |
34619 |
20.15.4 |
Fertilizantes fosfatados, minerales o químicos |
|
20.15.41 |
Superfosfato |
34621 |
20.15.49 |
Otros fertilizantes fosfatados |
34629 |
20.15.5 |
Fertilizantes potásicos, minerales o químicos |
|
20.15.51 |
Cloruro de potasio |
34631 |
20.15.52 |
Sulfato de potasio |
34632 |
20.15.59 |
Otros fertilizantes potásicos |
34639 |
20.15.6 |
Nitrato de sodio |
|
20.15.60 |
Nitrato de sodio |
34150 (*) |
20.15.7 |
Fertilizantes n.c.o.p. |
|
20.15.71 |
Fertilizantes con tres elementos: nitrógeno, fósforo y potasio |
34641 |
20.15.72 |
Hidrogenoortofosfato de diamonio (fosfato diamónico) |
34642 |
20.15.73 |
Fosfato de monoamonio |
34643 |
20.15.74 |
Fertilizantes con dos elementos: nitrógeno y fósforo |
34644 |
20.15.75 |
Fertilizantes con dos elementos: fósforo y potasio |
34645 |
20.15.76 |
Nitratos de potasio |
34646 |
20.15.79 |
Fertilizantes minerales o químicos con dos elementos como mínimo (nitrógeno, fósforo, potasio) n.c.o.p. |
34649 34659 |
20.15.8 |
Fertilizantes animales o vegetales n.c.o.p. |
|
20.15.80 |
Fertilizantes animales o vegetales n.c.o.p. |
34654 |
20.15.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de fertilizantes y compuestos nitrogenados |
|
20.15.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de fertilizantes y compuestos nitrogenados |
88160 (*) |
20.16 |
Plásticos en formas primarias |
|
20.16.1 |
Polímeros de etileno en formas primarias |
|
20.16.10 |
Polímeros de etileno en formas primarias |
34710 |
20.16.2 |
Polímeros de estireno en formas primarias |
|
20.16.20 |
Polímeros de estireno en formas primarias |
34720 |
20.16.3 |
Polímeros de cloruro de vinilo o de otras olefinas halogenadas, en formas primarias |
|
20.16.30 |
Polímeros de cloruro de vinilo o de otras olefinas halogenadas, en formas primarias |
34730 |
20.16.4 |
Poliacetales, otros poliéteres y resinas epoxídicas, en formas primarias; policarbonatos, resinas alcídicas, ésteres polialílicos y otros poliésteres, en formas primarias |
|
20.16.40 |
Poliacetales, otros poliéteres y resinas epoxídicas, en formas primarias; policarbonatos, resinas alcídicas, ésteres polialílicos y otros poliésteres, en formas primarias |
34740 |
20.16.5 |
Otros plásticos en formas primarias; intercambiadores iónicos |
|
20.16.51 |
Polímeros de propileno o de otras olefinas, en forma primarias |
34790 (*) |
20.16.52 |
Polímeros de acetato de vinilo o de otros ésteres de vinilo y otros polímeros de vinilo, en formas primarias |
34790 (*) |
20.16.53 |
Polímeros acrílicos en formas primarias |
34790 (*) |
20.16.54 |
Poliamidas en formas primarias |
34790 (*) |
20.16.55 |
Resinas de urea, tiourea y melamina, en formas primarias |
34790 (*) |
20.16.56 |
Otras resinas amínicas y fenólicas y poliuretanos, en formas primarias |
34790 (*) |
20.16.57 |
Siliconas en formas primarias |
34790 (*) |
20.16.59 |
Otros plásticos en formas primarias n.c.o.p. |
34790 (*) |
20.16.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de plásticos en formas primarias |
|
20.16.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de plásticos en formas primarias |
88170 (*) |
20.17 |
Caucho sintético en formas primarias |
|
20.17.1 |
Caucho sintético en formas primarias |
|
20.17.10 |
Caucho sintético en formas primarias |
34800 |
20.17.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de caucho sintético en formas primarias |
|
20.17.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de caucho sintético en formas primarias |
88170 (*) |
20.2 |
Pesticidas y demás productos agroquímicos |
|
20.20 |
Pesticidas y demás productos agroquímicos |
|
20.20.1 |
Pesticidas y demás productos agroquímicos |
|
20.20.11 |
Insecticidas |
34661 |
20.20.12 |
Herbicidas |
34663 (*) |
20.20.13 |
Productos inhibitorios de la germinación y reguladores del crecimiento de plantas |
34663 (*) |
20.20.14 |
Desinfectantes |
34664 |
20.20.15 |
Fungicidas |
34662 |
20.20.19 |
Otros pesticidas y productos agroquímicos |
34666 34669 |
20.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pesticidas y otros productos agroquímicos |
|
20.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pesticidas y otros productos agroquímicos |
88160 (*) |
20.3 |
Pinturas, barnices y revestimientos similares, tinta de imprenta y masillas |
|
20.30 |
Pinturas, barnices y revestimientos similares, tinta de imprenta y masillas |
|
20.30.1 |
Pinturas y barnices a base de polímeros |
|
20.30.11 |
Pinturas y barnices a base de polímeros acrílicos o vinílicos en un medio acuoso |
35110 (*) |
20.30.12 |
Pinturas y barnices a base de poliésteres, polímeros acrílicos o vinílicos, en un medio no acuoso; soluciones |
35110 (*) |
20.30.2 |
Otras pinturas y barnices y productos afines similares; colores para la pintura artística y tinta de imprenta |
|
20.30.21 |
Pigmentos, opacificantes y colores preparados, esmaltes y barnices vitrificables, enlucidos, lustres líquidos y similares; frita de vidrio |
35110 (*) |
20.30.22 |
Otras pinturas y barnices; preparados secantes |
35110 (*) |
20.30.23 |
Colores para la pintura artística, la enseñanza y la pintura de rótulos, colores para modificar los matices, colores para el esparcimiento y productos similares |
35120 |
20.30.24 |
Tinta de imprenta |
35130 |
20.30.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pinturas, barnices y revestimientos similares, tintas de imprenta y masillas |
|
20.30.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pinturas, barnices y revestimientos similares, tintas de imprenta y masillas |
88160 (*) |
20.4 |
Jabones, detergentes y otros artículos de limpieza y abrillantamiento; perfumes y cosméticos |
|
20.41 |
Jabones, detergentes y otros artículos de limpieza y abrillantamiento |
|
20.41.1 |
Glicerol |
|
20.41.10 |
Glicerol |
34570 (*) |
20.41.2 |
Aceites orgánicos tensoactivos, excepto el jabón |
|
20.41.20 |
Aceites orgánicos tensoactivos, excepto el jabón |
35310 |
20.41.3 |
Jabón, preparados para lavar y limpiar |
|
20.41.31 |
Jabón y productos orgánicos tensoactivos y preparados para usar como jabón; papel, guata, fieltro y tela sin tejer, impregnados, recubiertos o revestidos de jabón o detergente |
35321 (*) |
20.41.32 |
Detergentes y preparados para lavar |
35322 |
20.41.4 |
Preparados odoríferos y ceras |
|
20.41.41 |
Preparados para perfumar o desodorizar ambientes |
35331 |
20.41.42 |
Ceras artificiales y ceras preparadas |
35332 |
20.41.43 |
Betunes, lustres y cremas para calzado, muebles, pisos, carrocerías, vidrio o metal |
35333 |
20.41.44 |
Pastas, polvos y demás preparaciones para fregar |
35334 |
20.41.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de jabones, detergentes y otros artículos de limpieza y abrillantamiento |
|
20.41.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de jabones, detergentes y otros artículos de limpieza y abrillantamiento |
88160 (*) |
20.42 |
Perfumes y cosméticos |
|
20.42.1 |
Perfumes y preparados de tocador |
|
20.42.11 |
Perfumes y aguas de tocador |
35323 (*) |
20.42.12 |
Preparados de cosméticos para los labios o los ojos |
35323 (*) |
20.42.13 |
Preparados para las manos o los pies |
35323 (*) |
20.42.14 |
Polvos de uso cosmético o de tocador |
35323 (*) |
20.42.15 |
Preparados de belleza, maquillaje y para el cuidado de la piel (incluidos los bronceadores) n.c.o.p. |
35323 (*) |
20.42.16 |
Champúes, lacas para el cabello, preparados para la ondulación o desrizado permanentes |
35323 (*) |
20.42.17 |
Lociones y otras preparaciones para el cabello n.c.o.p. |
35323 (*) |
20.42.18 |
Preparados para la higiene bucal o dental (incluidos las cremas y los polvos para la adherencia de las dentaduras), hilo dental |
35323 (*) |
20.42.19 |
Preparados para el afeitado; desodorantes corporales y antitranspirantes; preparados para el baño; otros preparados de perfumería, cosmética o tocador n.c.o.p. |
35321 (*) 35323 (*) |
20.42.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de perfumes y cosméticos |
|
20.42.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de perfumes y cosméticos |
88160 (*) |
20.5 |
Otros productos químicos |
|
20.51 |
Explosivos y artículos pirotécnicos |
|
20.51.1 |
Explosivos preparados; mechas de seguridad; cebos y cápsulas fulminantes; inflamadores; detonadores eléctricos; fuegos artificiales |
|
20.51.11 |
Pólvoras de proyección y explosivos preparados |
35450 (*) |
20.51.12 |
Mechas de seguridad; cordones detonantes; cebos; inflamadores; detonadores eléctricos |
35450 (*) |
20.51.13 |
Fuegos artificiales |
35460 (*) |
20.51.14 |
Cohetes de señales, cohetes de lluvia, señales para la niebla y otros artículos pirotécnicos, excepto fuegos artificiales |
35460 (*) |
20.51.2 |
Fósforos |
|
20.51.20 |
Fósforos |
38998 |
20.51.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de explosivos y artículos pirotécnicos |
|
20.51.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de explosivos y artículos pirotécnicos |
88160 (*) |
20.52 |
Colas |
|
20.52.1 |
Colas |
|
20.52.10 |
Colas |
35420 (*) |
20.52.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de colas |
|
20.52.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de colas |
88160 (*) |
20.53 |
Aceites esenciales |
|
20.53.1 |
Aceites esenciales |
|
20.53.10 |
Aceites esenciales |
35410 |
20.53.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aceites esenciales |
|
20.53.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aceites esenciales |
88160 (*) |
20.59 |
Productos químicos n.c.o.p. |
|
20.59.1 |
Placas y películas fotográficas, películas de impresión instantánea; preparados químicos sin mezclar para usos fotográficos |
|
20.59.11 |
Placas y películas fotográficas, películas de impresión instantánea, sensibilizada y sin impresionar; papel sin impresionar; papel fotográfico |
48341 |
20.59.12 |
Emulsiones sensibilizantes para usos fotográficos; preparados químicos para usos fotográficos n.c.o.p. |
48342 |
20.59.2 |
Grasas y aceites animales o vegetales químicamente modificados; mezclas no comestibles de grasas o aceites animales o vegetales |
|
20.59.20 |
Grasas y aceites animales o vegetales químicamente modificados; mezclas no comestibles de grasas o aceites animales o vegetales |
34550 |
20.59.3 |
Tinta para escribir o dibujar y otras tintas |
|
20.59.30 |
Tinta para escribir o dibujar y otras tintas |
35140 |
20.59.4 |
Preparados lubricantes; aditivos; preparados anticongelantes |
|
20.59.41 |
Preparados lubricantes |
35430 (*) |
20.59.42 |
Preparados antidetonantes; aditivos para aceites minerales y productos similares |
35430 (*) |
20.59.43 |
Líquidos para frenos hidráulicos; preparados anticongelantes y líquidos deshelantes preparados |
35430 (*) |
20.59.5 |
Productos químicos diversos |
|
20.59.51 |
Peptonas, otras sustancias proteicas y sus derivados n.c.o.p.; polvo de pieles |
35420 (*) |
20.59.52 |
Pastas para modelar; ceras dentales y otros preparados para uso odontológico a base de yeso; preparados y cargas para extintores; medios de cultivo preparados para el desarrollo de microorganismos; reactivos compuestos para diagnóstico o laboratorio n.c.o.p. |
35440 (*) |
20.59.53 |
Elementos químicos en discos y compuestos con aditivos para su uso en electrónica |
35470 |
20.59.54 |
Carbón activado |
35490 (*) |
20.59.55 |
Productos de acabado, aceleradores de pintura o de fijación de materias colorantes y productos similares |
35490 (*) |
20.59.56 |
Preparados para el decapado; flujos; aceleradores preparados de vulcanización; plastificantes compuestos y estabilizantes para caucho o materiales plásticos; preparados catalíticos n.c.o.p.; mezclas de alquilbencenos y mezclas de alquilnaftalenos n.c.o.p. |
35490 (*) |
20.59.57 |
Preparaciones aglutinantes para moldes o para núcleos de fundición; productos químicos |
35490 (*) |
20.59.59 |
Otros productos químicos diversos n.c.o.p. |
35490 (*) |
20.59.6 |
Gelatinas y sus derivados, incluidas las lactoalbúminas |
|
20.59.60 |
Gelatinas y sus derivados, incluidas las lactoalbúminas |
35420 (*) |
20.59.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos químicos n.c.o.p. |
|
20.59.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos químicos n.c.o.p. |
88160 (*) |
20.6 |
Fibras artificiales y sintéticas |
|
20.60 |
Fibras artificiales y sintéticas |
|
20.60.1 |
Fibras sintéticas |
|
20.60.11 |
Fibras y cables sintéticos discontinuos sin cardar ni peinar |
35510 |
20.60.12 |
Hilados continuos de alta tenacidad de poliamidas y poliésteres |
35520 (*) |
20.60.13 |
Otros hilados sintéticos continuos, simples |
35520 (*) |
20.60.14 |
Monofilamento sintético; tiras y similares de materias textiles sintéticas |
35530 |
20.60.2 |
Fibras artificiales |
|
20.60.21 |
Fibras artificiales discontinuas sin cardar ni peinar y cables de estas fibras |
35540 |
20.60.22 |
Hilados continuos de alta tenacidad de rayón viscosa |
35550 (*) |
20.60.23 |
Otros hilados artificiales continuos, simples |
35550 (*) |
20.60.24 |
Monofilamento artificial; tiras y similares de materias textiles artificiales |
35560 |
20.60.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de fibras sintéticas y artificiales |
|
20.60.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de fibras sintéticas y artificiales |
88160 (*) |
21 |
Productos farmacéuticos de base y sus preparados |
|
21.1 |
Productos farmacéuticos de base |
|
21.10 |
Productos farmacéuticos de base |
|
21.10.1 |
Ácidos salicílicos, ácido O-acetilsalicílico, sus sales y esters |
|
21.10.10 |
Ácidos salicílicos, ácido O-acetilsalicílico, sus sales y esters |
35210 |
21.10.2 |
Lisina, ácido glutámico y sus sales; sales e hidróxidos de amonio cuaternario; fosfoaminolípidos; amidas y sus derivados y las sales de estos compuestos |
|
21.10.20 |
Lisina, ácido glutámico y sus sales; sales e hidróxidos de amonio cuaternario; fosfoaminolípidos; amidas y sus derivados y las sales de estos compuestos |
35220 |
21.10.3 |
Lactonas n.c.o.p., compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de nitrógeno exclusivamente, con un ciclo pirazol, pirimidina, piperazina o triazina sin condensar, o un anillo de ciclos fenotiazina sin otra condensación; hidantoína y sus derivados; sulfonamidas |
|
21.10.31 |
Lactonas n.c.o.p., compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de nitrógeno exclusivamente, con un ciclo pirazol, pirimidina, piperazina o triazina sin condensar, o un anillo de ciclos fenotiazina sin otra condensación; hidantoína y sus derivados |
35230 (*) |
21.10.32 |
Sulfonamidas |
35230 (*) |
21.10.4 |
Azúcares químicamente puros n.c.o.p.; éteres y ésteres de azúcar y sus sales n.c.o.p. |
|
21.10.40 |
Azúcares químicamente puros n.c.o.p.; éteres y ésteres de azúcar y sus sales n.c.o.p. |
35240 |
21.10.5 |
Provitaminas, vitaminas y hormonas; glucósidos y alcaloides vegetales y sus derivados; antibióticos |
|
21.10.51 |
Provitaminas, vitaminas y sus derivados |
35250 (*) |
21.10.52 |
Hormonas y sus derivados; otros esteroides utilizados principalmente como hormonas |
35250 (*) |
21.10.53 |
Glucósidos, alcaloides vegetales, sus sales, éteres, ésteres y otros derivados |
35250 (*) |
21.10.54 |
Antibióticos |
35250 (*) |
21.10.6 |
Glándulas y otros órganos; extractos de glándulas y otros órganos humanos y animales n.c.o.p. |
|
21.10.60 |
Glándulas y otros órganos; extractos de glándulas y otros órganos humanos y animales n.c.o.p. |
35270 (*) |
21.10.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos farmacéuticos de base |
|
21.10.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos farmacéuticos de base |
88160 (*) |
21.2 |
Especialidades farmacéuticas |
|
21.20 |
Especialidades farmacéuticas |
|
21.20.1 |
Medicamentos |
|
21.20.11 |
Medicamentos que contengan penicilinas u otros antibióticos |
35260 (*) |
21.20.12 |
Medicamentos que contengan hormonas, pero no antibióticos |
35260 (*) |
21.20.13 |
Medicamentos que contengan alcaloides o sus derivados, pero no hormonas o antibióticos |
35260 (*) |
21.20.2 |
Otras especialidades farmacéuticas |
|
21.20.21 |
Sueros inmunizados y vacunas |
35270 (*) |
21.20.22 |
Preparados anticonceptivos químicos a base de hormonas o espermicidas |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.23 |
Reactivos de diagnóstico y otras especialidades farmacéuticas |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.24 |
Vendajes adhesivos, catgut y materiales similares; botiquines de primeros auxilios |
35270 (*) 35290 (*) |
21.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de especialidades farmacéuticas |
|
21.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de especialidades farmacéuticas |
88152 88160 (*) |
22 |
Productos de caucho y plásticos |
|
22.1 |
Productos de caucho |
|
22.11 |
Neumáticos y cámaras de caucho; reconstrucción y recauchutado de neumáticos |
|
22.11.1 |
Neumáticos y cámaras de aire de caucho nuevos |
|
22.11.11 |
Neumáticos nuevos de caucho, del tipo utilizado en automóviles |
36111 |
22.11.12 |
Neumáticos nuevos de caucho, del tipo utilizado en motocicletas o bicicletas |
36112 |
22.11.13 |
Neumáticos nuevos de caucho, del tipo utilizado en autobuses o camiones y aviones |
36113 (*) |
22.11.14 |
Neumáticos de caucho nuevos utilizados para uso agrario; otros neumáticos nuevos de caucho |
36113 (*) |
22.11.15 |
Cámaras de aire, neumáticos sólidos o tubulares, bandas de rodadura intercambiables y fajas de protección de la cámara de aire, de caucho |
36114 |
22.11.16 |
Tiras de caucho para el recauchutado de neumáticos |
36115 |
22.11.2 |
Neumáticos de caucho recauchutados |
|
22.11.20 |
Neumáticos de caucho recauchutados |
36120 |
22.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de neumáticos y cámaras de caucho y de la reconstrucción y recauchutado de neumáticos |
|
22.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de neumáticos y cámaras de caucho y de la reconstrucción y recauchutado de neumáticos |
88170 (*) |
22.19 |
Otros productos de caucho |
|
22.19.1 |
Caucho regenerado en formas primarias o en placas, hojas o bandas |
|
22.19.10 |
Caucho regenerado en formas primarias o en placas, hojas o bandas |
36210 |
22.19.2 |
Caucho sin vulcanizar y artículos de caucho sin vulcanizar; caucho vulcanizado distinto del caucho endurecido, en hilos, cuerdas, planchas, hojas, tiras, varillas y perfiles |
|
22.19.20 |
Caucho sin vulcanizar y artículos de caucho sin vulcanizar; caucho vulcanizado sin endurecer, en hilos, cuerdas, planchas, hojas, tiras, varillas y perfiles |
36220 |
22.19.3 |
Tubos, caños y mangueras de caucho vulcanizado sin endurecer |
|
22.19.30 |
Tubos, caños y mangueras de caucho vulcanizado sin endurecer |
36230 |
22.19.4 |
Correas o correaje de transporte o transmisión de caucho vulcanizado |
|
22.19.40 |
Correas o correaje de transporte o transmisión de caucho vulcanizado |
36240 |
22.19.5 |
Tejidos cauchutados, excepto tejidos para cuerdas de neumáticos |
|
22.19.50 |
Tejidos cauchutados, excepto tejidos para cuerdas de neumáticos |
36250 |
22.19.6 |
Prendas y complementos de vestir de caucho vulcanizado sin endurecer |
|
22.19.60 |
Prendas y complementos de vestir de caucho vulcanizado sin endurecer |
36260 |
22.19.7 |
Artículos de caucho vulcanizado n.c.o.p.; caucho endurecido; artículos de caucho endurecido |
|
22.19.71 |
Artículos higiénicos o farmacéuticos (incluidas las tetinas) de caucho vulcanizado sin endurecer |
36270 (*) |
22.19.72 |
Revestimientos para suelos y felpudos de caucho vulcanizado no celular |
36270 (*) |
22.19.73 |
Otros artículos de caucho vulcanizado n.c.o.p.; caucho endurecido en todas sus formas y artículos de caucho endurecido; revestimientos para suelos y felpudos de caucho celular vulcanizado |
29600 (*) 36270 (*) |
22.19.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de caucho |
|
22.19.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de caucho |
88170 (*) |
22.2 |
Productos de plástico |
|
22.21 |
Placas, hojas, tubos y perfiles de plástico |
|
22.21.1 |
Monofilamento de dimensiones superiores a 1 mm, varillas, bastones y perfiles de plástico |
|
22.21.10 |
Monofilamento de dimensiones superiores a 1 mm, varillas, bastones y perfiles de plástico |
36310 |
22.21.2 |
Tubos, caños y mangueras, y sus accesorios, de plástico |
|
22.21.21 |
Tripas artificiales de proteínas endurecidas o de materiales celulósicos; tubos, caños y mangueras rígidos de plástico |
36320 (*) |
22.21.29 |
Otros tubos, caños, mangueras y sus accesorios, de plástico |
36320 (*) |
22.21.3 |
Placas, hojas, películas, cintas y tiras de materiales plásticos, no apoyados o combinados con otros materiales |
|
22.21.30 |
Placas, hojas, películas, cintas y tiras de materiales plásticos, no apoyados o combinados con otros materiales |
36330 |
22.21.4 |
Otras placas, hojas, películas, bandas y láminas, de plástico |
|
22.21.41 |
Otras placas, hojas, películas, cintas y tiras de plástico, celular |
36390 (*) |
22.21.42 |
Otras placas, hojas, películas, cintas y tiras de plástico, no celular |
36390 (*) |
22.21.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de planchas, hojas, tubos y perfiles de plástico |
|
22.21.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de planchas, hojas, tubos y perfiles de plástico |
88170 (*) |
22.22 |
Envases y embalajes de plástico |
|
22.22.1 |
Envases y embalajes de plástico |
|
22.22.11 |
Sacos y bolsas (incluidos conos) de polímeros de etileno |
36410 (*) |
22.22.12 |
Sacos y bolsas (incluidos conos) de plástico, excepto etileno |
36410 (*) |
22.22.13 |
Cajas, estuches, jaulas y artículos similares de plástico |
36490 (*) |
22.22.14 |
Bombonas, botellas, frascos y artículos similares de plástico |
36490 (*) |
22.22.19 |
Otros envases y embalajes de plástico |
36490 (*) |
22.22.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de envases y embalajes de plástico |
|
22.22.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de envases y embalajes de plástico |
88170 (*) |
22.23 |
Productos de plástico para la construcción |
|
22.23.1 |
Productos de plástico para la construcción; linóleo y revestimientos rígidos no plásticos para suelos |
|
22.23.11 |
Revestimientos de plástico para suelos, paredes o techos, en rollos o losetas |
36910 |
22.23.12 |
Bañeras, lavabos, inodoros, tapas de inodoros, cisternas y aparatos sanitarios similares de plástico |
36930 |
22.23.13 |
Depósitos, cisternas, cubas, recipientes similares de plástico, con capacidad superior a 300 litros |
36950 (*) |
22.23.14 |
Puertas, ventanas, marcos y umbrales para puertas; contraventanas, persianas y artículos similares y sus componentes, de plástico |
36950 (*) |
22.23.15 |
Linóleo y revestimientos rígidos no plásticos para suelos; es decir, revestimientos elásticos como el vinilo, el linóleo, etc. |
38930 |
22.23.19 |
Productos de plástico para la construcción n.c.o.p. |
36950 (*) |
22.23.2 |
Construcciones prefabricadas de plástico |
|
22.23.20 |
Construcciones prefabricadas de plástico |
38703 |
22.23.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de materiales plásticos para la construcción |
|
22.23.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de materiales plásticos para la construcción |
88170 (*) |
22.29 |
Otros productos de plástico |
|
22.29.1 |
Prendas y complementos de vestir (incluidos guantes) de plástico |
|
22.29.10 |
Prendas y complementos de vestir (incluidos guantes) de plástico |
28243 |
22.29.2 |
Productos de materiales plásticos n.c.o.p. |
|
22.29.21 |
Placas, hojas, películas, cinta, tiras y otras formas planas, autoadhesivas, de plástico, en rollos de anchura inferior o igual a 20 cm |
36920 (*) |
22.29.22 |
Otras placas, hojas, películas, cinta, tiras y otras formas planas, autoadhesivas, de plástico |
36920 (*) |
22.29.23 |
Vajillas, baterías de cocina y otros artículos de uso doméstico y artículos de higiene o de tocador, de plástico |
36940 |
22.29.24 |
Componentes n.c.o.p. de materiales plásticos para lámparas y accesorios de iluminación, rótulos iluminados y similares |
36960 |
22.29.25 |
Artículos escolares o de oficina, de plástico |
36990 (*) |
22.29.26 |
Accesorios para muebles, carrocerías o similares de plástico, y otros artículos de adorno y similares, de plástico |
36990 (*) |
22.29.29 |
Otros productos de plástico |
29600 (*) 36990 (*) 38922 (*) 38994 (*) |
22.29.9 |
Servicios de fabricación de otros productos de plástico; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de plástico |
|
22.29.91 |
Servicios de fabricación de otros productos de plástico |
88170 (*) |
22.29.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de plástico |
88170 (*) |
23 |
Otros productos minerales no metálicos |
|
23.1 |
Vidrio y productos de vidrio |
|
23.11 |
Vidrio plano |
|
23.11.1 |
Vidrio plano |
|
23.11.11 |
Vidrio colado, laminado, estirado o soplado, en planchas, pero sin labrar de otro modo |
37112 |
23.11.12 |
Vidrio flotado y vidrio desbastado por una o las dos caras, pulido en planchas, pero sin labrar de otro modo |
37113 |
23.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del vidrio plano |
|
23.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del vidrio plano |
88180 (*) |
23.12 |
Vidrio plano labrado y preparado |
|
23.12.1 |
Vidrio plano labrado y preparado |
|
23.12.11 |
Vidrio en hojas, curvado, biselado, tallado, taladrado, esmaltado o labrado de otro modo, pero sin enmarcar o montar |
37114 |
23.12.12 |
Vidrio de seguridad |
37115 |
23.12.13 |
Espejos de vidrio; vidrieras aislantes de paredes múltiples |
37116 |
23.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la manipulación y transformación de vidrio plano labrado y preparado |
|
23.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la manipulación y transformación de vidrio plano labrado y preparado |
88180 (*) |
23.13 |
Vidrio hueco |
|
23.13.1 |
Vidrio hueco |
|
23.13.11 |
Botellas, jarros, redomas y otros recipientes de vidrio, excepto ampollas; tapones, tapas y otros cierres de vidrio |
37191 |
23.13.12 |
Vasos, copas y similares para beber, excepto de vitrocerámica |
37193 (*) |
23.13.13 |
Artículos de vidrio del tipo utilizado para servicio de mesa, cocina, tocador, oficina, decoración de interiores y similares |
37193 (*) |
23.13.14 |
Ampollas de vidrio para termos y demás para otros recipientes isotérmicos aislados por vacío |
37199 (*) |
23.13.9 |
Servicios de acabado de vidrio hueco; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del vidrio hueco |
|
23.13.91 |
Servicios de acabado de vasos para beber y otros artículos de vidrio del tipo utilizado para servicio de mesa o de cocina |
88180 (*) |
23.13.92 |
Servicios de acabado de recipientes de vidrio |
88180 (*) |
23.13.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del vidrio hueco |
88180 (*) |
23.14 |
Fibra de vidrio |
|
23.14.1 |
Fibra de vidrio |
|
23.14.11 |
Torzales, mechas e hilados y hebras cortadas de fibra de vidrio |
37121 |
23.14.12 |
Gasas, mallas, felpudos, colchones, planchas y otros artículos de fibra de vidrio, excepto tejidos |
37129 |
23.14.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de fibra de vidrio |
|
23.14.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de fibra de vidrio |
88180 (*) |
23.19 |
Otros tipos de vidrio manipulado, incluso el técnico |
|
23.19.1 |
Otros tipos de vidrio semielaborado |
|
23.19.11 |
Vidrio en masa, en esferas (excepto microesferas), varillas o tubos, sin labrar |
37111 (*) |
23.19.12 |
Losas, ladrillos, losetas y otros artículos de vidrio prensado moldeado; vidrieras artísticas; vidrio multicelular o vidrio celular, en baldosas, placas o formas similares |
37117 |
23.19.2 |
Vidrio para usos técnicos y otros vidrios |
|
23.19.21 |
Ampollas abiertas de vidrio y sus partes de vidrio, para lámparas eléctricas, tubos de rayos catódicos o artículos similares |
37192 |
23.19.22 |
Vidrios para relojes o gafas sin trabajar ópticamente; esferas huecas y sus segmentos para la fabricación de estos vidrios |
37194 |
23.19.23 |
Artículos de vidrio para laboratorio, higiene y farmacia; ampollas de vidrio |
37195 |
23.19.24 |
Componentes de vidrio para lámparas y accesorios de iluminación, señales iluminadas, rótulos iluminados y similares |
37196 |
23.19.25 |
Aislantes eléctricos de vidrio |
37197 |
23.19.26 |
Artículos de vidrio n.c.o.p. |
37199 (*) |
23.19.9 |
Servicios de acabado de otros tipos de vidrio, incluso el técnico; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación y manipulado de otro vidrio, incluido el vidrio técnico |
|
23.19.91 |
Servicios de acabado de otros tipos de vidrio manipulado, incluso el técnico |
88180 (*) |
23.19.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación y manipulado de otro vidrio, incluido el vidrio técnico |
88180 (*) |
23.2 |
Productos cerámicos refractarios |
|
23.20 |
Productos cerámicos refractarios |
|
23.20.1 |
Productos cerámicos refractarios |
|
23.20.11 |
Ladrillos, bloques, baldosas y otros artículos cerámicos de arenas o tierras fósiles silíceas |
37310 |
23.20.12 |
Ladrillos, bloques, baldosas refractarios y artículos similares de cerámica refractaria para la construcción, excepto los de arenas y tierras fósiles silíceas |
37320 |
23.20.13 |
Cementos, morteros y hormigón refractarios y composiciones similares n.c.o.p. |
37330 |
23.20.14 |
Productos refractarios sin cocer; otros artículos similares de cerámica refractaria |
37340 |
23.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos cerámicos refractarios |
|
23.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos cerámicos refractarios |
88180 (*) |
23.3 |
Productos cerámicos para la construcción |
|
23.31 |
Azulejos y baldosas de cerámica |
|
23.31.1 |
Azulejos y baldosas de cerámica |
|
23.31.10 |
Azulejos y baldosas de cerámica |
37370 |
23.31.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de azulejos y baldosas de cerámica |
|
23.31.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de azulejos y baldosas de cerámica |
88180 (*) |
23.32 |
Ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas para la construcción |
|
23.32.1 |
Ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas para la construcción |
|
23.32.11 |
Ladrillos para la construcción, bloques para suelos, baldosas de apoyo o de relleno, de materiales cerámicos no refractarios, y similares |
37350 (*) |
23.32.12 |
Tejas y cañones de chimenea, sombreretes, revestimientos de chimenea, ornamentos arquitectónicos y otros artículos de construcción de cerámica |
37350 (*) |
23.32.13 |
Tubos, empalmes, cañerías y accesorios de tuberías, de materiales cerámicos |
37360 |
23.32.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de ladrillos, tejas y productos de tierras cocidas para la construcción |
|
23.32.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de ladrillos, tejas y productos de tierra cocida para la construcción |
88180 (*) |
23.4 |
Otros productos cerámicos |
|
23.41 |
Artículos cerámicos de uso doméstico y ornamental |
|
23.41.1 |
Artículos cerámicos de uso doméstico y ornamental |
|
23.41.11 |
Vajillas, utensilios de cocina y otros artículos de uso doméstico y de tocador, de porcelana |
37221 (*) |
23.41.12 |
Vajillas, utensilios de cocina y otros artículos de uso doméstico y de tocador, excepto los de porcelana o loza |
37221 (*) |
23.41.13 |
Estatuillas y demás artículos para adorno, de cerámica |
37222 |
23.41.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de cerámica de uso doméstico y ornamental |
|
23.41.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de cerámica de uso doméstico y ornamental |
88180 (*) |
23.42 |
Aparatos sanitarios cerámicos |
|
23.42.1 |
Aparatos sanitarios cerámicos |
|
23.42.10 |
Aparatos sanitarios cerámicos |
37210 |
23.42.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aparatos sanitarios cerámicos |
|
23.42.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aparatos sanitarios cerámicos |
88180 (*) |
23.43 |
Aisladores y piezas aislantes de material cerámico |
|
23.43.1 |
Aisladores eléctricos y piezas aislantes de material cerámico para máquinas, aparatos o material eléctricos |
|
23.43.10 |
Aisladores eléctricos y piezas aislantes de material cerámico para máquinas, aparatos o material eléctricos |
37292 |
23.43.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aisladores y piezas aislantes de material cerámico |
|
23.43.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aisladores y piezas aislantes de material cerámico |
88180 (*) |
23.44 |
Otros productos cerámicos de uso técnico |
|
23.44.1 |
Otros productos cerámicos de uso técnico |
|
23.44.11 |
Artículos de materiales cerámicos para laboratorio, uso químico u otro uso técnico, de porcelana o loza |
37291 (*) |
23.44.12 |
Artículos de materiales cerámicos para laboratorio, uso químico u otro uso técnico, excepto de los de porcelana o loza |
37291 (*) 46932 |
23.44.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos cerámicos de uso técnico |
|
23.44.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos cerámicos de uso técnico |
88180 (*) |
23.49 |
Otros productos cerámicos |
|
23.49.1 |
Otros productos cerámicos |
|
23.49.11 |
Productos cerámicos de uso agrícola y para el transporte o envase de mercancías |
37291 (*) |
23.49.12 |
Otros productos cerámicos no estructurales n.c.o.p. |
37299 |
23.49.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de materiales cerámicos |
|
23.49.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de materiales cerámicos |
88180 (*) |
23.5 |
Cemento, cal y yeso |
|
23.51 |
Cemento |
|
23.51.1 |
Cemento |
|
23.51.11 |
Cementos sin pulverizar (clinker) |
37430 |
23.51.12 |
Cemento portland, cemento aluminoso, cemento de escorias y cementos hidráulicos |
37440 |
23.51.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del cemento |
|
23.51.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación del cemento |
88180 (*) |
23.52 |
Cal y yeso |
|
23.52.1 |
Cal viva, cal apagada y cal hidráulica |
|
23.52.10 |
Cal viva, cal apagada y cal hidráulica |
37420 |
23.52.2 |
Yeso |
|
23.52.20 |
Yeso |
37410 |
23.52.3 |
Dolomita calcinada o aglomerado de dolomita |
|
23.52.30 |
Dolomita calcinada o aglomerado de dolomita |
37450 |
23.52.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cal y yeso |
|
23.52.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cal y yeso |
88180 (*) |
23.6 |
Productos de hormigón, cemento y yeso |
|
23.61 |
Productos de hormigón para la construcción |
|
23.61.1 |
Productos de hormigón para la construcción |
|
23.61.11 |
Baldosas, losas de pavimento, ladrillos y artículos similares de cemento, hormigón o piedra artificial |
37540 |
23.61.12 |
Componentes estructurales prefabricados para construcción o ingeniería civil, de cemento, hormigón o piedra artificial |
37550 |
23.61.2 |
Construcciones prefabricadas de hormigón |
|
23.61.20 |
Construcciones prefabricadas de hormigón |
38704 |
23.61.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de hormigón para la construcción |
|
23.61.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de hormigón para la construcción |
88180 (*) |
23.62 |
Productos de yeso para la construcción |
|
23.62.1 |
Productos de yeso para la construcción |
|
23.62.10 |
Productos de yeso para la construcción |
37530 (*) |
23.62.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de yeso para la construcción |
|
23.62.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de yeso para la construcción |
88180 (*) |
23.63 |
Hormigón fresco |
|
23.63.1 |
Hormigón fresco |
|
23.63.10 |
Hormigón fresco |
37510 (*) |
23.63.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de hormigón fresco |
|
23.63.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de hormigón fresco |
88180 (*) |
23.64 |
Mortero |
|
23.64.1 |
Mortero |
|
23.64.10 |
Mortero |
37510 (*) |
23.64.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de mortero |
|
23.64.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de mortero |
88180 (*) |
23.65 |
Fibrocemento |
|
23.65.1 |
Productos de fibrocemento |
|
23.65.11 |
Tableros, bloques y artículos similares de fibra vegetal, de paja o de desperdicios de madera aglomerados con aglutinantes minerales |
37520 |
23.65.12 |
Productos de asbestocemento, fibrocemento de celulosa o similares |
37570 |
23.65.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de fibrocemento |
|
23.65.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de fibrocemento |
88180 (*) |
23.69 |
Otros productos de hormigón, yeso y cemento |
|
23.69.1 |
Otros productos de hormigón, yeso o cemento |
|
23.69.11 |
Otros productos de yeso o compuestos a base de yeso n.c.o.p. |
37530 (*) |
23.69.19 |
Productos de cemento, hormigón o piedra artificial n.c.o.p. |
37560 |
23.69.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de hormigón, yeso o cemento |
|
23.69.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos de hormigón, yeso o cemento |
88180 (*) |
23.7 |
Piedra tallada, labrada y acabada |
|
23.70 |
Piedra tallada, labrada y acabada |
|
23.70.1 |
Piedra tallada, labrada y acabada |
|
23.70.11 |
Mármol, travertino y alabastro, trabajados, y sus artículos (excepto adoquines, piedras redondeadas, losas, baldosas, gránulos y similares) gránulos, gravilla y polvo de mármol, travertino y alabastro artificialmente coloreados |
37610 |
23.70.12 |
Otros tipos de piedra labrada ornamental o de construcción y sus manufacturas; otros tipos de gránulos y polvo de piedra artificialmente coloreados; artículos de pizarra aglomerada |
37690 |
23.70.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de piedra tallada, labrada y acabada |
|
23.70.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de piedra tallada, labrada y acabada |
88180 (*) |
23.9 |
Otros productos minerales no metálicos |
|
23.91 |
Productos abrasivos |
|
23.91.1 |
Productos abrasivos |
|
23.91.11 |
Muelas, piedras de moler, ruedas de molino y artículos similares, sin armadura, y sus componentes, de piedra natural, abrasivos aglomerados naturales o artificiales o cerámica |
37910 (*) |
23.91.12 |
Abrasivos en polvo o en grano, sobre una base de materia textil, papel o cartón |
37910 (*) |
23.91.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos abrasivos |
|
23.91.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos abrasivos |
88180 (*) |
23.99 |
Otros productos minerales no metálicos n.c.o.p. |
|
23.99.1 |
Otros productos minerales no metálicos n.c.o.p. |
|
23.99.11 |
Amianto (asbesto) en fibras trabajado; mezclas a base de amianto y carbonato de magnesio; sus artículos; guarniciones de fricción para frenos, embragues y similares, sin montar |
37920 |
23.99.12 |
Artículos de asfalto o de materiales similares |
37930 |
23.99.13 |
Mezclas bituminosas a base de asfalto o betún natural, betún de petróleo, alquitrán mineral o brea de alquitrán mineral |
37940 |
23.99.14 |
Grafito artificial; grafito coloidal o semicoloidal; preparados a base de grafito u otros carbones en forma de productos semielaborados |
37950 |
23.99.15 |
Corindón artificial |
37960 |
23.99.19 |
Productos minerales no metálicos n.c.o.p. |
37990 |
23.99.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos minerales no metálicos n.c.o.p. |
|
23.99.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de fabricación de otros productos minerales no metálicos n.c.o.p. |
88180 (*) |
24 |
Productos de metalurgia y productos metálicos |
|
24.1 |
Productos básicos de hierro, acero y ferroaleaciones |
|
24.10 |
Productos básicos de hierro, acero y ferroaleaciones |
|
24.10.1 |
Hierro y acero en formas primarias |
|
24.10.11 |
Productos de la fundición en bruto y fundición especular, en lingotes, bloques u otras formas primarias |
41111 |
24.10.12 |
Ferroaleaciones |
41112 41113 41114 41115 |
24.10.13 |
Productos férreos obtenidos mediante reducción directa del mineral de hierro y de otros productos de hierro esponjoso, en lingotes, aglomerados o formas similares; hierro con una pureza mínima del 99,4 % en peso en lingotes, aglomerados o formas similares |
41116 |
24.10.14 |
Granalla y polvo de arrabio, fundición especular, hierro o acero |
39350 41117 |
24.10.2 |
Acero bruto |
|
24.10.21 |
Acero no aleado, en lingotes u otras formas primarias, y productos semielaborados de acero no aleado |
41121 |
24.10.22 |
Acero inoxidable en lingotes u otras formas primarias, y productos semielaborados de acero inoxidable |
41122 (*) |
24.10.23 |
Otro tipo de acero aleado, en lingotes u otras formas primarias, y sus productos semielaborados |
41122 (*) |
24.10.3 |
Productos de acero laminado en caliente sin otra preparación |
|
24.10.31 |
Productos de acero no aleado laminado en caliente sin otra preparación y con una anchura igual o superior a 600 mm |
41211 |
24.10.32 |
Productos de acero no aleado laminado en caliente sin otra preparación de anchura inferior a 600 mm |
41212 |
24.10.33 |
Productos de acero inoxidable laminado en caliente sin otra preparación y de anchura igual o superior a 600 mm |
41213 (*) |
24.10.34 |
Productos de acero inoxidable laminado en caliente sin otra preparación y de anchura inferior a 600 mm |
41214 (*) |
24.10.35 |
Productos de otro tipo de acero aleado laminado en caliente sin otra preparación y de anchura igual o superior a 600 mm |
41213 (*) 41223 (*) |
24.10.36 |
Productos de otro tipo de acero aleado laminado en caliente sin otra preparación y de anchura inferior a 600 mm, excepto de acero magnético al silicio |
41214 (*) |
24.10.4 |
Productos de acero laminado en frío sin otra preparación y con una anchura igual o superior a 600 mm |
|
24.10.41 |
Productos de acero no aleado laminado en frío sin otra preparación y de anchura igual o superior a 600 mm |
41221 |
24.10.42 |
Productos de acero inoxidable laminado en frío sin otra preparación y de anchura igual o superior a 600 mm |
41223 (*) |
24.10.43 |
Productos de otro tipo de acero aleado laminado en frío sin otra preparación y de anchura igual o superior a 600 mm |
41223 (*) |
24.10.5 |
Productos laminados de acero chapado, revestido o recubierto y productos laminados de acero rápido y acero magnético al silicio |
|
24.10.51 |
Productos laminados de los demás aceros no aleados, de anchura igual o superior a 600 mm, chapados, revestidos o recubiertos |
41231 (*) |
24.10.52 |
Productos laminados de los demás aceros aleados, de anchura igual o superior a 600 mm, chapados, revestidos o recubiertos |
41232 |
24.10.53 |
Productos laminados de acero magnético al silicio de anchura igual o superior a 600 mm |
41233 (*) |
24.10.54 |
Productos laminados de acero magnético al silicio de anchura inferior a 600 mm |
41233 (*) |
24.10.55 |
Productos laminados de acero rápido de anchura inferior a 600 mm |
41234 |
24.10.6 |
Barras y varillas de acero laminadas en caliente |
|
24.10.61 |
Alambrón de otros tipos de acero no aleados |
41241 |
24.10.62 |
Otras barras de acero no aleado, simplemente forjadas, laminadas o extrudidas, en caliente, así como las sometidas a torsión después del laminado |
41242 |
24.10.63 |
Alambrón de acero inoxidable |
41243 (*) |
24.10.64 |
Otras barras de acero inoxidable, simplemente forjadas, laminadas o extrudidas, en caliente, así como las sometidas a torsión después del laminado |
41244 (*) 41273 (*) |
24.10.65 |
Alambrón de otros tipos de acero aleado |
41243 (*) |
24.10.66 |
Otras barras de otros tipos de acero aleado, simplemente forjadas, laminadas o extrudidas, en caliente, así como las sometidas a torsión después del laminado |
41244 (*) 41271 (*) 41272 (*) 41273 (*) |
24.10.67 |
Barras huecas de acero para perforación |
41275 |
24.10.7 |
Perfiles de acero transformados en caliente, tablestacas de acero y elementos de acero para vías férreas |
|
24.10.71 |
Perfiles laminados en caliente sin otra preparación, estirados en caliente o extrudidos, de acero no aleado |
41251 |
24.10.72 |
Perfiles laminados en caliente sin otra preparación, estirados en caliente o extrudidos, de acero inoxidable |
41274 (*) |
24.10.73 |
Perfiles laminados en caliente sin otra preparación, estirados en caliente o extrudidos, de otro tipo de acero aleado |
41274 (*) |
24.10.74 |
Tablestacas y perfiles soldados, de acero |
41252 |
24.10.75 |
Elementos de acero para vías férreas |
41253 |
24.10.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos básicos de hierro y acero y ferroaleaciones |
|
24.10.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos básicos de hierro y acero y ferroaleaciones |
88213 (*) |
24.2 |
Tubos, tuberías, perfiles huecos y sus accesorios, de acero |
|
24.20 |
Tubos, tuberías, perfiles huecos y sus accesorios, de acero |
|
24.20.1 |
Tubos, tuberías, y perfiles huecos de acero, sin soldadura |
|
24.20.11 |
Tubos de acero, sin soldadura, utilizados en oleoductos y gasoductos |
41281 |
24.20.12 |
Tubos de entubación («casing»), de producción («tubing») y de perforación, de acero, sin soldadura, utilizados para la extracción de petróleo o gas |
41282 |
24.20.13 |
Otros tubos de acero de sección circular |
41283 |
24.20.14 |
Tubos de sección no circular y perfiles huecos, de acero |
41284 |
24.20.2 |
Tubos de acero soldados de sección circular, de diámetro exterior superior a 406,4 mm |
|
24.20.21 |
Tubos de acero soldados de sección circular de diámetro exterior superior a 406,4 mm, utilizados en oleoductos y gasoductos |
41285 (*) |
24.20.22 |
Tubos de acero soldados de entubación («casing») o de producción («tubing»), utilizados para la extracción de petróleo o gas, de diámetro exterior superior a 406,4 mm |
41286 (*) |
24.20.23 |
Otros tubos de acero soldados de sección circular de diámetro exterior superior a 406,4 mm |
41287 (*) |
24.20.24 |
Otros tubos de acero de sección circular, con bordes aproximados, remachados o cerrados de forma similar de diámetro exterior superior a 406,4 mm |
41289 (*) |
24.20.3 |
Tubos de acero soldados de diámetro exterior menor o igual a 406,4 mm |
|
24.20.31 |
Tubos de acero soldados utilizados en oleoductos y gasoductos de diámetro exterior menor o igual a 406,4 mm |
41285 (*) |
24.20.32 |
Tubos de acero soldados, de entubación («casing») o de producción («tubing») utilizados para la extracción de petróleo o gas, de diámetro exterior menor o igual a 406,4 mm |
41286 (*) |
24.20.33 |
Otros tubos de acero soldados de sección circular, de diámetro exterior menor o igual a 406,4 mm |
41287 (*) |
24.20.34 |
Tubos de acero soldado de sección no circular de diámetro exterior menor o igual a 406,4 mm |
41288 |
24.20.35 |
Otros tubos de acero: con bordes aproximados, remachados o cerrados de forma similar de diámetro exterior menor o igual a 406,4 mm |
41289 (*) |
24.20.4 |
Accesorios de acero no fundido para tubos |
|
24.20.40 |
Accesorios de acero no fundido para tubos |
41293 |
24.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de tubos, perfiles huecos y productos similares, de acero |
|
24.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de tubos, perfiles huecos y productos similares, de acero |
88213 (*) |
24.3 |
Otros productos de primera transformación del acero |
|
24.31 |
Barras y perfiles sólidos de acero obtenidos en frío |
|
24.31.1 |
Barras y perfiles sólidos de acero no aleado obtenidos en frío |
|
24.31.10 |
Barras y perfiles sólidos de acero no aleado obtenidos en frío |
41261 |
24.31.2 |
Barras y perfiles sólidos de acero aleado obtenidos en frío, excepto de acero inoxidable |
|
24.31.20 |
Barras y perfiles sólidos de acero aleado obtenidos en frío, excepto de acero inoxidable |
41264 (*) 41271 (*) 41272 (*) 41274 (*) |
24.31.3 |
Barras y perfiles sólidos de acero inoxidable obtenidos en frío |
|
24.31.30 |
Barras y perfiles sólidos de acero inoxidable obtenidos en frío |
41244 (*) 41264 (*) |
24.31.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de barras y perfiles sólidos de acero obtenidas en frío |
|
24.31.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de barras y perfiles sólidos de acero obtenidas en frío |
88213 (*) |
24.32 |
Productos planos de acero laminado en frío |
|
24.32.1 |
Productos planos de acero laminados en frío sin revestir, de una anchura igual o menor a 600 mm |
|
24.32.10 |
Productos planos de acero laminados en frío sin revestir, de una anchura igual o menor a 600 mm |
41222 41224 |
24.32.2 |
Productos planos de acero laminados en frío, chapados, revestidos o recubiertos, de una anchura igual o menor a 600 mm |
|
24.32.20 |
Productos planos de acero laminados en frío, chapados, revestidos o recubiertos, de una anchura igual o menor a 600 mm |
41231 (*) |
24.32.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos planos de acero laminado en frío |
|
24.32.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos planos de acero laminado en frío |
88213 (*) |
24.33 |
Perfiles en frío de acero por conformación con plegado |
|
24.33.1 |
Perfiles en frío de acero por conformación con plegado |
|
24.33.11 |
Perfiles en frío de acero no aleado por conformación con plegado |
41262 (*) |
24.33.12 |
Perfiles en frío de acero inoxidable por conformación con plegado |
41274 (*) |
24.33.2 |
Chapas con nervaduras de acero no aleado |
|
24.33.20 |
Chapas con nervaduras de acero no aleado |
41262 (*) |
24.33.3 |
Paneles sándwich de chapa de acero revestida |
|
24.33.30 |
Paneles sándwich de chapa de acero revestida |
42190 (*) |
24.33.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos en frío de acero por conformación con plegado |
|
24.33.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos en frío de acero por conformación con plegado |
88213 (*) |
24.34 |
Alambre trefilado en frío |
|
24.34.1 |
Alambre trefilado en frío |
|
24.34.11 |
Alambre trefilado en frío de acero no aleado |
41263 |
24.34.12 |
Alambre trefilado en frío de acero inoxidable |
41265 (*) |
24.34.13 |
Alambre trefilado en frío de otro tipo de acero aleado |
41265 (*) |
24.34.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de alambre trefilado en frío |
|
24.34.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de alambre trefilado en frío |
88213 (*) |
24.4 |
Metales preciosos y otros metales no férreos |
|
24.41 |
Metales preciosos |
|
24.41.1 |
Plata sin labrar, semilabrada o en polvo |
|
24.41.10 |
Plata sin labrar, semilabrada o en polvo |
41310 |
24.41.2 |
Oro en bruto, semilabrado o en polvo |
|
24.41.20 |
Oro en bruto, semilabrado o en polvo |
41320 |
24.41.3 |
Platino en bruto, semilabrado o en polvo |
|
24.41.30 |
Platino en bruto, semilabrado o en polvo |
41330 |
24.41.4 |
Chapados de oro sobre metales comunes o sobre plata, en bruto o semilabrados |
|
24.41.40 |
Chapados de oro sobre metales comunes o sobre plata, en bruto o semilabrados |
41340 |
24.41.5 |
Metales comunes o plata revestidos con oro, sin otra elaboración que semilabrados |
|
24.41.50 |
Metales comunes o plata revestidos con oro, sin otra elaboración que semilabrados |
41350 |
24.41.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de metales preciosos |
|
24.41.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de metales preciosos |
88213 (*) |
24.42 |
Aluminio |
|
24.42.1 |
Aluminio en bruto; óxido de aluminio |
|
24.42.11 |
Aluminio en bruto |
41431 |
24.42.12 |
Óxido de aluminio, excepto corindón artificial |
41432 |
24.42.2 |
Productos semielaborados de aluminio o aleaciones de aluminio |
|
24.42.21 |
Polvo y partículas de aluminio |
41531 |
24.42.22 |
Barras y perfiles de aluminio |
41532 |
24.42.23 |
Alambre de aluminio |
41533 |
24.42.24 |
Chapas, planchas y tiras de aluminio de un espesor superior a 0,2 mm |
41534 |
24.42.25 |
Hojas delgadas de aluminio de un espesor inferior o igual a 0,2 mm |
41535 |
24.42.26 |
Tubos de aluminio y sus accesorios |
41536 |
24.42.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la producción del aluminio |
|
24.42.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la producción del aluminio |
88213 (*) |
24.43 |
Plomo, cinc y estaño |
|
24.43.1 |
Plomo, cinc y estaño en bruto |
|
24.43.11 |
Plomo en bruto |
41441 |
24.43.12 |
Cinc en bruto |
41442 |
24.43.13 |
Estaño en bruto |
41443 |
24.43.2 |
Productos semielaborados de plomo, cinc y estaño o sus aleaciones |
|
24.43.21 |
Chapas, hojas y tiras de plomo; polvo y escamillas de plomo |
41542 |
24.43.22 |
Polvo y partículas de cinc |
41544 |
24.43.23 |
Barras, varillas, perfiles y alambre de cinc; planchas, hojas, tiras y hojas delgadas de cinc |
41545 |
24.43.24 |
Barras, varillas, perfiles y alambre de estaño |
41547 |
24.43.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la producción del plomo, el cinc y el estaño |
|
24.43.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la producción del plomo, el cinc y el estaño |
88213 (*) |
24.44 |
Cobre |
|
24.44.1 |
Cobre en bruto; matas de cobre; cobre de cementación |
|
24.44.11 |
Matas de cobre; cobre de cementación |
41411 |
24.44.12 |
Cobre sin refinar; ánodos de cobre para refinado electrolítico |
41412 |
24.44.13 |
Cobre refinado y aleaciones de cobre sin labrar; cuproaleaciones normalizadas |
41413 |
24.44.2 |
Productos semielaborados de cobre o aleaciones de cobre |
|
24.44.21 |
Polvo y partículas de cobre |
41511 |
24.44.22 |
Barras, varillas y perfiles de cobre |
41512 |
24.44.23 |
Alambre de cobre |
41513 |
24.44.24 |
Planchas, hojas y tiras de cobre de un espesor superior a 0,15 mm |
41514 |
24.44.25 |
Hilo delgado de cobre de un espesor igual o inferior a 0,15 mm |
41515 |
24.44.26 |
Tubos y tuberías de cobre y sus accesorios |
41516 |
24.44.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la producción del cobre |
|
24.44.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la producción del cobre |
88213 (*) |
24.45 |
Otros metales no férreos |
|
24.45.1 |
Níquel en bruto; productos intermedios de la metalurgia del níquel |
|
24.45.11 |
Níquel en bruto |
41422 |
24.45.12 |
Matas de níquel, «sinters» de óxidos de níquel y otros productos intermedios de la metalurgia del níquel |
41421 |
24.45.2 |
Productos semielaborados de níquel o aleaciones de níquel |
|
24.45.21 |
Polvo y partículas de níquel |
41521 |
24.45.22 |
Barras, perfiles y alambre de níquel |
41522 |
24.45.23 |
Chapas, bandas y hojas de níquel |
41523 |
24.45.24 |
Tubos y tuberías de níquel y sus accesorios |
41524 |
24.45.3 |
Otros metales no férreos y sus artículos; aleaciones metalocerámicas; ceniza y residuos que contengan metales o compuestos metálicos |
|
24.45.30 |
Otros metales no férreos y sus artículos; aleaciones metalocerámicas; ceniza y residuos que contengan metales o compuestos metálicos |
41601 41602 41603 41604 |
24.45.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la producción de metales no férreos |
|
24.45.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la producción de metales no férreos |
88213 (*) |
24.46 |
Combustible nuclear procesado |
|
24.46.1 |
Uranio natural y sus compuestos; aleaciones, dispersiones, incluidas las metalocerámicas, productos cerámicos y mezclas, que contengan uranio natural o compuestos de uranio natural |
|
24.46.10 |
Uranio natural y sus compuestos; aleaciones, dispersiones, incluidas las metalocerámicas, productos cerámicos y mezclas, que contengan uranio natural o compuestos de uranio natural |
33610 |
24.46.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte del procesamiento de combustible nuclear |
|
24.46.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte del procesamiento de combustible nuclear |
88152 (*) |
24.5 |
Servicios de fundición de metales |
|
24.51 |
Servicios de fundición de hierro |
|
24.51.1 |
Servicios de fundición de hierro fundido |
|
24.51.11 |
Servicios de fundición de hierro maleable |
89310 (*) |
24.51.12 |
Servicios de fundición de hierro esferoidal |
89310 (*) |
24.51.13 |
Servicios de fundición de hierro gris |
89310 (*) |
24.51.2 |
Tubos y perfiles huecos de hierro colado |
|
24.51.20 |
Tubos y perfiles huecos de hierro colado |
41291 (*) |
24.51.3 |
Accesorios de tubos, de hierro colado |
|
24.51.30 |
Accesorios de tubos, de hierro colado |
41292 (*) |
24.51.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de los servicios de fundición del hierro |
|
24.51.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de los servicios de fundición del hierro |
89310 (*) |
24.52 |
Servicios de fundición de acero |
|
24.52.1 |
Servicios de fundición de acero |
|
24.52.10 |
Servicios de fundición de acero |
89310 (*) |
24.52.2 |
Tubos y perfiles huecos de acero vaciado por centrifugación |
|
24.52.20 |
Tubos y perfiles huecos de acero vaciado por centrifugación |
41291 (*) |
24.52.3 |
Accesorios de tubos, de acero colado |
|
24.52.30 |
Accesorios de tubos, de acero colado |
41292 (*) |
24.53 |
Servicios de fundición de metales ligeros |
|
24.53.1 |
Servicios de fundición de metales ligeros |
|
24.53.10 |
Servicios de fundición de metales ligeros |
89310 (*) |
24.54 |
Servicios de fundición de otros metales no férreos |
|
24.54.1 |
Servicios de fundición de otros metales no férreos |
|
24.54.10 |
Servicios de fundición de otros metales no férreos |
89310 (*) |
25 |
Productos metálicos, excepto maquinaria y equipo |
|
25.1 |
Elementos metálicos para la construcción |
|
25.11 |
Estructuras metálicas y sus componentes |
|
25.11.1 |
Construcciones prefabricadas de metal |
|
25.11.10 |
Construcciones prefabricadas de metal |
38702 |
25.11.2 |
Productos metálicos estructurales y sus componentes |
|
25.11.21 |
Puentes de hierro o acero y sus secciones |
42110 (*) |
25.11.22 |
Torres y castilletes de hierro o acero |
42110 (*) |
25.11.23 |
Otras estructuras y partes de estructuras, planchas, varillas, ángulos, perfiles y similares, de hierro, acero o aluminio |
42190 (*) |
25.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de estructuras metálicas y sus componentes |
|
25.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de estructuras metálicas y sus componentes |
88219 (*) |
25.12 |
Carpintería metálica |
|
25.12.1 |
Puertas, ventanas y sus marcos, y umbrales para puertas, de metal |
|
25.12.10 |
Puertas, ventanas y sus marcos, y umbrales para puertas, de metal |
42120 |
25.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de carpintería metálica |
|
25.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de carpintería metálica |
88219 (*) |
25.2 |
Cisternas y grandes depósitos y contenedores de metal |
|
25.21 |
Radiadores y calderas para calefacción central |
|
25.21.1 |
Radiadores y calderas para calefacción central |
|
25.21.11 |
Radiadores de calefacción central de hierro o de acero que no funcionen con energía eléctrica |
44823 |
25.21.12 |
Calderas de calefacción central para producir agua caliente y vapor a baja presión |
44825 |
25.21.13 |
Componentes de calderas de calefacción central |
44833 |
25.21.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de radiadores y calderas de calefacción central |
|
25.21.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de radiadores y calderas de calefacción central |
88219 (*) |
25.29 |
Otras cisternas, grandes depósitos y contenedores de metal |
|
25.29.1 |
Otras cisternas, grandes depósitos y contenedores de metal |
|
25.29.11 |
Depósitos, cisternas, cubas y recipientes similares (excepto para gases comprimidos o licuados) con una capacidad superior a los 300 litros, sin dispositivos mecánicos ni térmicos |
42210 |
25.29.12 |
Recipientes para gases comprimidos o licuados, de metal |
42220 |
25.29.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cisternas, depósitos y contenedores de metal |
|
25.29.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cisternas, depósitos y contenedores de metal |
88219 (*) |
25.3 |
Generadores de vapor, excepto calderas para calefacción central |
|
25.30 |
Generadores de vapor, excepto calderas para calefacción central |
|
25.30.1 |
Calderas generadoras de vapor de agua y sus componentes |
|
25.30.11 |
Calderas generadoras de vapor de agua o vapores de otras clases; calderas de agua sobrecalentada |
42320 |
25.30.12 |
Aparatos auxiliares para calderas; condensadores para máquinas de vapor |
42330 |
25.30.13 |
Componentes de calderas generadoras de vapor de agua |
42342 |
25.30.2 |
Reactores nucleares y sus componentes |
|
25.30.21 |
Reactores nucleares, excepto separadores de isótopos |
42310 |
25.30.22 |
Componentes de reactores nucleares, excepto separadores de isótopos |
42341 |
25.30.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de generadores de vapor, excepto calderas para calefacción central |
|
25.30.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de generadores de vapor, excepto calderas para calefacción central |
88219 (*) |
25.4 |
Armas y municiones |
|
25.40 |
Armas y municiones |
|
25.40.1 |
Armas y municiones y sus componentes |
|
25.40.11 |
Armas de guerra, excepto revólveres, pistolas y similares |
44720 |
25.40.12 |
Revólveres, pistolas, armas de fuego no militares y artículos similares |
44730 |
25.40.13 |
Bombas, misiles y municiones similares; cartuchos, otros tipos de munición y proyectiles, y sus componentes |
44740 |
25.40.14 |
Componentes de armas militares y de otras armas |
44760 |
25.40.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de armas y municiones |
|
25.40.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de armas y municiones |
88214 |
25.5 |
Servicios de forja, estampación y embutición de metales; productos de pulvimetalurgia |
|
25.50 |
Servicios de forja, estampación y embutición de metales; productos de pulvimetalurgia |
|
25.50.1 |
Servicios de forja, prensado y estampación de metal |
|
25.50.11 |
Servicios de forja de metal |
89320 (*) |
25.50.12 |
Servicios de estampación de metales |
89320 (*) |
25.50.13 |
Otros servicios de formación de metales |
89320 (*) |
25.50.2 |
Productos de pulvimetalurgia |
|
25.50.20 |
Productos de pulvimetalurgia |
89320 (*) |
25.6 |
Servicios de tratamiento y revestimiento de metales; mecanizado servicios de ingeniería mecánica general |
|
25.61 |
Servicios de tratamiento y revestimiento de metales |
|
25.61.1 |
Servicios de revestimiento de metales |
|
25.61.11 |
Servicios de chapado de metales |
88211 (*) |
25.61.12 |
Servicios de revestimiento de metales, excepto el chapado |
88211 (*) |
25.61.2 |
Otros servicios de tratamiento de metales |
|
25.61.21 |
Servicio de tratamiento de metales en caliente, excepto el chapado |
88211 (*) |
25.61.22 |
Otros servicios de tratamiento de superficies de metales |
88211 (*) |
25.62 |
Servicios de ingeniería mecánica general |
|
25.62.1 |
Servicios de torneado de piezas metálicas |
|
25.62.10 |
Servicios de torneado de piezas metálicas |
88212 |
25.62.2 |
Otros servicios de ingeniería mecánica general |
|
25.62.20 |
Otros servicios de ingeniería mecánica general |
88213 (*) |
25.7 |
Artículos de cuchillería y cubertería, herramientas y ferretería |
|
25.71 |
Artículos de cuchillería y cubertería |
|
25.71.1 |
Artículos de cuchillería y cubertería |
|
25.71.11 |
Cuchillos (excepto para máquinas) y tijeras y sus hojas |
42913 |
25.71.12 |
Navajas y maquinillas de afeitar y hojas de afeitar (incluidos flejes semiestampados para la fabricación de hojas) |
42914 |
25.71.13 |
Otros artículos de cuchillería; juegos o instrumentos de manicura y pedicura |
42915 |
25.71.14 |
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tartas, cuchillos de pescado o de mantequilla, pinzas para azúcar y artículos similares |
42916 |
25.71.15 |
Espadas, sables, bayonetas, lanzas y armas similares y sus componentes |
44750 |
25.71.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de cuchillería y cubertería |
|
25.71.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de cuchillería y cubertería |
88219 (*) |
25.72 |
Cerraduras y herrajes |
|
25.72.1 |
Cerraduras y herrajes |
|
25.72.11 |
Candados, cerraduras utilizadas para vehículos de motor y para muebles, de metales comunes |
42992 (*) |
25.72.12 |
Otras cerraduras de metales comunes |
42992 (*) |
25.72.13 |
Cierres y armazones con cierres, con cerraduras incorporadas; sus componentes |
42992 (*) |
25.72.14 |
Bisagras, monturas-cierre, accesorios y artículos similares, indicados para vehículos de motor, puertas, ventanas, muebles y similares, de metales comunes |
42992 (*) |
25.72.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cerraduras y herrajes |
|
25.72.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cerraduras y herrajes |
88219 (*) |
25.73 |
Herramientas y útiles intercambiables para máquinas herramienta |
|
25.73.1 |
Herramientas de mano utilizadas en la agricultura, la horticultura o la silvicultura |
|
25.73.10 |
Herramientas de mano utilizadas en la agricultura, la horticultura o la silvicultura |
42921 (*) |
25.73.2 |
Sierras de mano; hojas para sierras de todas clases |
|
25.73.20 |
Sierras de mano; hojas para sierras de todas clases |
42921 (*) |
25.73.3 |
Otras herramientas de mano |
|
25.73.30 |
Otras herramientas de mano |
42921 (*) |
25.73.4 |
Útiles intercambiables para herramientas de mano, accionadas mecánicamente o no, o para máquinas herramienta |
|
25.73.40 |
Útiles intercambiables para herramientas de mano, accionadas mecánicamente o no, o para máquinas herramienta |
42922 (*) |
25.73.5 |
Moldes; cajas de fundición; placas de fondo para moldes; modelos para moldes |
|
25.73.50 |
Moldes; cajas de fundición; placas de fondo para moldes; modelos para moldes |
44916 |
25.73.6 |
Otras herramientas |
|
25.73.60 |
Otras herramientas |
42922 (*) |
25.73.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de herramientas |
|
25.73.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de herramientas |
88219 (*) |
25.9 |
Otros productos metálicos |
|
25.91 |
Bidones y toneles de hierro o acero |
|
25.91.1 |
Bidones y toneles de hierro o acero |
|
25.91.11 |
Cisternas, barriles, bidones, latas, cajas y recipientes similares, para cualquier contenido (excepto gas), de hierro o acero y con capacidad igual o superior a 50 litros e igual o inferior a 300 litros, sin dispositivos mecánicos ni térmicos |
42931 (*) |
25.91.12 |
Cisternas, barriles, bidones, latas, cajas y recipientes similares, para cualquier contenido (excepto gas), de hierro o acero, con capacidad inferior a 50 litros, sin dispositivos mecánicos ni térmicos |
42931 (*) |
25.91.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de bidones y toneles de hierro o acero |
|
25.91.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de bidones y toneles de hierro o acero |
89200 |
25.92 |
Envases y embalajes metálicos ligeros |
|
25.92.1 |
Envases y embalajes metálicos ligeros |
|
25.92.11 |
Botes y latas de hierro o acero de una capacidad inferior a 50 litros |
42931 (*) |
25.92.12 |
Barriles, bidones, latas, cajas y recipientes similares de aluminio, para cualquier contenido (excepto gas), de capacidad igual o inferior a 300 litros |
42931 (*) |
25.92.13 |
Tapones de corona y otros tapones, tapas y cubiertas de metales comunes |
42932 |
25.92.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de envases y embalajes metálicos ligeros |
|
25.92.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de envases y embalajes metálicos ligeros |
88219 (*) |
25.93 |
Productos de alambre, cadenas y muelles |
|
25.93.1 |
Productos de alambre, cadenas y muelles |
|
25.93.11 |
Alambre retorcido, cables, trenzas, eslingas y artículos similares de hierro o acero, sin aislamiento eléctrico |
42941 |
25.93.12 |
Alambre de púa, de hierro o acero; alambre retorcido, cables, trenzas y artículos similares de cobre o aluminio sin aislamiento eléctrico |
42942 42946 |
25.93.13 |
Tela metálica, enrejados, rejillas y cercas de acero, hierro o cobre; productos de metal desplegado, de hierro, acero o cobre |
42943 |
25.93.14 |
Puntas, clavos, chinchetas, grapas y artículos similares |
42944 (*) |
25.93.15 |
Alambre, varillas, tubos, placas, electrodos, con revestimiento o con alma de material fundente |
42950 |
25.93.16 |
Muelles y hojas para muelles, de hierro o acero; muelles de cobre |
42945 |
25.93.17 |
Cadenas (excepto cadenas de eslabones articulados) y sus componentes |
42991 |
25.93.18 |
Agujas de coser, agujas de tejer, pasacintas, agujas de ganchillo, punzones para bordar y artículos similares de uso manual, de hierro o acero imperdibles y otros alfileres de hierro y acero n.c.o.p. |
42997 (*) |
25.93.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de alambre, cadenas y muelles |
|
25.93.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos de alambre, cadenas y muelles |
88219 (*) |
25.94 |
Pernos y productos de tornillería |
|
25.94.1 |
Pernos y productos de tornillería |
|
25.94.11 |
Elementos roscados de sujeción de hierro o acero n.c.o.p. |
42944 (*) |
25.94.12 |
Elementos de sujeción sin roscar, de hierro o acero n.c.o.p. |
42944 (*) |
25.94.13 |
Elementos de sujeción de cobre, roscados y sin roscar |
42944 (*) |
25.94.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pernos y productos de tornillería |
|
25.94.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pernos y productos de tornillería |
88219 (*) |
25.99 |
Otros productos metálicos n.c.o.p. |
|
25.99.1 |
Artículos metálicos para baño y cocina |
|
25.99.11 |
Fregaderos, lavabos, bañeras y otros artículos sanitarios y sus componentes, de hierro, acero, cobre o aluminio |
42911 |
25.99.12 |
Artículos de mesa, cocina o de uso doméstico y sus componentes, de hierro, acero, cobre o aluminio |
42912 |
25.99.2 |
Otros productos de metales comunes |
|
25.99.21 |
Cajas de caudales, puertas blindadas y compartimientos para cámaras acorazadas, cofres y cajas de seguridad y artículos similares, de metales comunes |
42993 |
25.99.22 |
Bandejas de correspondencia o para papel, cajas para plumas, portasellos y artículos similares, de metales comunes, excepto el mobiliario de oficina |
42994 |
25.99.23 |
Mecanismos para encuadernación de hojas intercambiables o para clasificadores, clips para cartas y artículos de oficina similares y grapas en tiras, de metales comunes |
42995 |
25.99.24 |
Estatuillas y otros objetos de adorno, marcos para fotografías, cuadros o similares y espejos de metales comunes |
42996 |
25.99.25 |
Cierres, monturas cierre, hebillas, hebillas cierre, corchetes, ganchos, anillos para ojetes y artículos similares, de metales comunes, para prendas de vestir, calzado, toldos, marroquinería o demás artículos confeccionados; remaches tubulares o con espiga hendida de metal común; cuentas y lentejuelas, de metales comunes |
42997 (*) |
25.99.26 |
Hélices para buques y sus componentes |
42998 |
25.99.29 |
Otros artículos de metales comunes n.c.o.p. |
42999 46931 |
25.99.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos metálicos elaborados n.c.o.p. |
|
25.99.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos metálicos elaborados n.c.o.p. |
88219 (*) |
26 |
Productos informáticos, electrónicos y ópticos |
|
26.1 |
Componentes electrónicos y circuitos impresos ensamblados |
|
26.11 |
Componentes electrónicos |
|
26.11.1 |
Válvulas y tubos de cátodo caliente, de cátodo frío o de fotocátodo, incluidos los tubos catódicos |
|
26.11.11 |
Tubos catódicos para receptores de televisión; tubos para cámaras de televisión; otros tipos de tubos catódicos |
47140 (*) |
26.11.12 |
Magnetrones, klistrones, tubos para hiperfrecuencias y otros tipos de válvulas y tubos |
47140 (*) |
26.11.2 |
Diodos y transistores |
|
26.11.21 |
Diodos; transistores; tiristores, «diacs» y «triacs» |
47150 (*) |
26.11.22 |
Dispositivos semiconductores; diodos emisores de luz; cristales piezoeléctricos montados y sus componentes |
47150 (*) |
26.11.3 |
Circuitos electrónicos integrados |
|
26.11.30 |
Circuitos electrónicos integrados |
47160 |
26.11.4 |
Componentes de válvulas y tubos electrónicos y otros componentes electrónicos n.c.o.p. |
|
26.11.40 |
Componentes de válvulas y tubos electrónicos y otros componentes electrónicos n.c.o.p. |
47173 |
26.11.9 |
Servicios relacionados con la fabricación de circuitos electrónicos integrados; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de componentes electrónicos |
|
26.11.91 |
Servicios relacionados con la fabricación de circuitos electrónicos integrados |
88233 (*) |
26.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de componentes electrónicos |
88233 (*) |
26.12 |
Circuitos impresos ensamblados |
|
26.12.1 |
Circuitos impresos ensamblados |
|
26.12.10 |
Circuitos impresos ensamblados |
47130 |
26.12.2 |
Tarjetas de sonido, vídeo, red y similares para ordenadores |
|
26.12.20 |
Tarjetas de sonido, vídeo, red y similares para ordenadores |
45281 45282 |
26.12.3 |
Tarjetas inteligentes |
|
26.12.30 |
Tarjetas inteligentes |
47920 |
26.12.9 |
Servicios relacionados con la impresión de circuitos; operaciones de subcontratación que forman parte de la preparación de circuitos impresos ensamblados |
|
26.12.91 |
Servicios relacionados con la impresión de circuitos |
88233 (*) |
26.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de circuitos impresos ensamblados |
88233 (*) |
26.2 |
Ordenadores y equipos periféricos |
|
26.20 |
Ordenadores y equipos periféricos |
|
26.20.1 |
Ordenadores, accesorios y sus componentes |
|
26.20.11 |
Ordenadores portátiles de peso igual o inferior a 10 kg; agendas electrónicas y artículos similares |
45221 45222 |
26.20.12 |
Terminales de punto de venta, cajeros automáticos y artículos análogos que puedan conectarse a ordenadores o a redes |
45142 |
26.20.13 |
Ordenadores con al menos, una unidad central de proceso, una unidad de entrada y una de salida, combinadas o no |
45230 |
26.20.14 |
Ordenadores presentados en forma de sistema |
45240 |
26.20.15 |
Otros tipos de ordenadores, incluidos los que contengan en el mismo recinto uno o dos de los tipos de unidades siguientes: unidad de memoria, unidad de entrada y unidad de salida |
45250 |
26.20.16 |
Unidades de entrada o de salida, aunque incluyan unidades de memoria en la misma carcasa |
45261 45262 45263 45264 45265 45269 |
26.20.17 |
Pantallas y proyectores utilizados en informática |
47315 |
26.20.18 |
Unidades que realicen como mínimo dos de las funciones siguientes: impresión, escaneado, copia, fax |
45266 |
26.20.2 |
Unidades de almacenamiento y otros dispositivos de memoria |
|
26.20.21 |
Unidades de memoria |
45271 45272 |
26.20.22 |
Dispositivos de memoria permanente mediante semiconductores |
47550 |
26.20.3 |
Otras unidades de ordenadores |
|
26.20.30 |
Otras unidades de ordenadores |
45289 |
26.20.4 |
Componentes y accesorios de ordenadores |
|
26.20.40 |
Componentes y accesorios de ordenadores |
45290 |
26.20.9 |
Servicios de fabricación de ordenadores y periféricos; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de ordenadores y equipos periféricos |
|
26.20.91 |
Servicios de fabricación de ordenadores y equipos periféricos |
88231 (*) |
26.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de ordenadores y equipos periféricos |
88231 (*) |
26.3 |
Equipos de telecomunicaciones |
|
26.30 |
Equipos de telecomunicaciones |
|
26.30.1 |
Emisores de radio o televisión; cámaras de televisión |
|
26.30.11 |
Emisores de radio o televisión con aparato receptor incorporado |
47211 |
26.30.12 |
Emisores de radio o televisión con aparato receptor no incorporado |
47212 |
26.30.13 |
Cámaras de televisión |
47213 |
26.30.2 |
Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía; videoteléfonos |
|
26.30.21 |
Teléfonos de usuario con hilos (alámbrico) combinado con terminales inalámbricos |
47221 |
26.30.22 |
Teléfonos móviles o para redes inalámbricas |
47222 |
26.30.23 |
Otro tipo de teléfonos y aparatos para la emisión y recepción de la voz, imágenes u otros datos, incluidos los de comunicaciones en redes alámbricas o inalámbricas, como redes locales o generales |
47223 (*) |
26.30.3 |
Componentes de aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía |
|
26.30.30 |
Componentes de aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía |
47401 |
26.30.4 |
Antenas y reflectores de antena de cualquier tipo y sus componentes; componentes de emisores de radio o televisión y cámaras de televisión |
|
26.30.40 |
Antenas y reflectores de antena de cualquier tipo y sus componentes; componentes de emisores de radio o televisión y cámaras de televisión |
47403 (*) |
26.30.5 |
Avisadores eléctricos de protección contra robos o incendios y aparatos similares |
|
26.30.50 |
Avisadores eléctricos de protección contra robos o incendios y aparatos similares |
46921 |
26.30.6 |
Componentes de avisadores eléctricos de protección contra robos o incendios y aparatos similares |
|
26.30.60 |
Componentes de avisadores eléctricos de protección contra robos o incendios y aparatos similares |
46960 (*) |
26.30.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de equipos de comunicaciones |
|
26.30.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de equipos de comunicaciones |
88234 (*) |
26.4 |
Productos electrónicos de consumo |
|
26.40 |
Productos electrónicos de consumo |
|
26.40.1 |
Receptores de radiodifusión |
|
26.40.11 |
Receptores de radiodifusión (excepto para automóviles) que funcionen sin fuente de energía exterior |
47311 |
26.40.12 |
Receptores de radiodifusión que solo funcionen con una fuente de energía exterior |
47312 |
26.40.2 |
Televisores, incluso combinados con receptores de radiodifusión o aparatos de grabación o reproducción de sonido o imágenes |
|
26.40.20 |
Televisores, incluso combinados con receptores de radiodifusión o aparatos de grabación o reproducción de sonido o imágenes |
47313 |
26.40.3 |
Aparatos de grabación y reproducción de sonido e imágenes |
|
26.40.31 |
Giradiscos, tocadiscos, reproductores de casetes y otros aparatos de reproducción de sonido |
47321 (*) |
26.40.32 |
Magnetófonos y otros aparatos de grabación de sonido |
47321 (*) |
26.40.33 |
Cámaras de vídeo y otros aparatos de grabación o reproducción de sonido |
47214 47323 |
26.40.34 |
Pantallas y proyectores que no incorporen aparatos de recepción de televisión o sean utilizados principalmente en informática |
47314 |
26.40.4 |
Micrófonos, altavoces, aparatos receptores de radiotelefonía o telegrafía |
|
26.40.41 |
Micrófonos y sus soportes |
47331 (*) |
26.40.42 |
Altavoces; auriculares, incluso combinados con un micrófono |
47331 (*) |
26.40.43 |
Amplificadores eléctricos de audiofrecuencia; aparatos eléctricos para amplificación del sonido |
47331 (*) |
26.40.44 |
Receptores de radiotelefonía o radiotelegrafía n.c.o.p. |
47223 (*) |
26.40.5 |
Componentes de material de sonido y vídeo |
|
26.40.51 |
Componentes y accesorios de material de sonido y vídeo |
47402 |
26.40.52 |
Componentes de receptores y emisores de radio |
47403 (*) |
26.40.6 |
Consolas de videojuego (utilizadas con un receptor de televisión o con una pantalla incorporada) y otros juegos de habilidad o azar con pantalla electrónica |
|
26.40.60 |
Consolas de videojuego (utilizadas con un receptor de televisión o con una pantalla incorporada) y otros juegos de habilidad o azar con pantalla electrónica |
38580 |
26.40.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos electrónicos de consumo |
|
26.40.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de productos electrónicos de consumo |
88234 (*) |
26.5 |
Instrumentos y aparatos de medida, verificación y navegación; relojes |
|
26.51 |
Instrumentos y aparatos de medida, verificación y navegación |
|
26.51.1 |
Instrumentos y aparatos de navegación, meteorología, geofísica y áreas similares |
|
26.51.11 |
Brújulas; otros instrumentos y aparatos de navegación |
48211 |
26.51.12 |
Telémetros, teodolitos y taquímetros; otros instrumentos y aparatos de topografía, hidrografía, oceanografía, hidrología y meteorología |
48212 (*) 48219 |
26.51.2 |
Aparatos de radar y de ayuda a la radionavegación |
|
26.51.20 |
Aparatos de radar y de ayuda a la radionavegación |
48220 |
26.51.3 |
Balanzas de precisión; instrumentos de dibujo, cálculo, medidas de longitudes y similares |
|
26.51.31 |
Balanzas sensibles a un peso inferior o igual a 5 cg |
48231 |
26.51.32 |
Mesas y máquinas para dibujar y otros instrumentos de dibujo, trazado o cálculo matemático |
48232 |
26.51.33 |
Instrumentos manuales de medida de longitudes (incluidos micrómetros y calibradores) n.c.o.p. |
48233 (*) |
26.51.4 |
Instrumentos para la medida de magnitudes eléctricas y de radiaciones ionizantes |
|
26.51.41 |
Instrumentos y aparatos para la medida o la detección de radiaciones ionizantes |
48241 |
26.51.42 |
Osciloscopios y oscilógrafos catódicos |
48242 |
26.51.43 |
Instrumentos para la medida de magnitudes eléctricas sin dispositivo de registro |
48243 |
26.51.44 |
Instrumentos y aparatos de telecomunicaciones |
48244 |
26.51.45 |
Instrumentos y aparatos de medida o control de magnitudes eléctricas n.c.o.p. |
48249 |
26.51.5 |
Instrumentos de medida o control de otras características |
|
26.51.51 |
Hidrómetros, termómetros, pirómetros, barómetros higrómetros y psicrómetros |
48251 |
26.51.52 |
Instrumentos de medida o control del caudal, nivel, presión u otras características de los líquidos y gases |
48252 |
26.51.53 |
Instrumentos y aparatos para el análisis físico o químico n.c.o.p. |
48253 |
26.51.6 |
Otros instrumentos y aparatos de medida, control y ensayo |
|
26.51.61 |
Microscopios (excepto microscopios ópticos) y difractógrafos |
48261 |
26.51.62 |
Máquinas y aparatos de ensayo de las propiedades mecánicas de los materiales |
48262 |
26.51.63 |
Contadores de gases, líquidos o electricidad |
48263 |
26.51.64 |
Cuentarrevoluciones, contadores de producción, taxímetros; velocímetros y tacómetros; estroboscopios |
48264 |
26.51.65 |
Instrumentos y aparatos de regulación y control automáticos, hidráulicos o neumáticos |
48266 |
26.51.66 |
Instrumentos, aparatos y máquinas de medida o control n.c.o.p. |
48269 (*) |
26.51.7 |
Termostatos, manostatos y otros instrumentos y aparatos automáticos de regulación o control |
|
26.51.70 |
Termostatos, manostatos y otros instrumentos y aparatos automáticos de regulación o control |
48269 (*) |
26.51.8 |
Componentes y accesorios de instrumentos y aparatos de medida, verificación y navegación |
|
26.51.81 |
Componentes de aparatos de radar y de ayuda a la radionavegación |
47403 (*) |
26.51.82 |
Componentes y accesorios de los productos de códigos 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 y 26.51.5; micrótomos; sus Componentes n.c.o.p. |
48281 |
26.51.83 |
Componentes y accesorios de microscopios (excepto microscopios ópticos) y difractógrafos |
48282 |
26.51.84 |
Componentes y accesorios de los productos de los códigos 26.51.63 y 26.51.64 |
48283 |
26.51.85 |
Componentes y accesorios de los productos de los códigos 26.51.65, 26.51.66 y 26.51.70 |
48284 |
26.51.86 |
Componentes y accesorios de los productos de los códigos 26.51.11 y 26.51.62 |
48285 |
26.51.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de instrumentos y aparatos de medida, verificación y navegación |
|
26.51.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de instrumentos y aparatos de medida, verificación y navegación |
88235 (*) |
26.52 |
Relojes |
|
26.52.1 |
Relojes, excepto mecanismos y sus componentes |
|
26.52.11 |
Relojes de pulsera y relojes de bolsillo con caja de metales preciosos o chapada de metales preciosos |
48410 (*) |
26.52.12 |
Otros relojes de pulsera, relojes de bolsillo y otros tipos de relojes, incluidos los cronómetros |
48410 (*) |
26.52.13 |
Relojes de tableros de instrumentos y relojes similares para automóviles |
48420 (*) |
26.52.14 |
Relojes con pequeño mecanismo de relojería; despertadores y relojes de pared; otros relojes |
48420 (*) |
26.52.2 |
Mecanismos de relojes y sus componentes |
|
26.52.21 |
Pequeños mecanismos de relojería completos y montados |
48440 (*) |
26.52.22 |
Otros mecanismos de relojería completos y montados |
48440 (*) |
26.52.23 |
Mecanismos de relojería completos, sin montar o parcialmente montados; mecanismos de relojería incompletos y montados |
48440 (*) |
26.52.24 |
Mecanismos de relojería en blanco «ébauches» |
48440 (*) |
26.52.25 |
Mecanismos de relojería completos y en blanco, sin montar |
48440 (*) |
26.52.26 |
Cajas de relojería y sus componentes |
48490 (*) |
26.52.27 |
Otros componentes de relojes |
48490 (*) |
26.52.28 |
Registradores de asistencia, indicadores de fecha; parquímetros, interruptores horarios con mecanismo de relojería |
48430 |
26.52.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de relojes |
|
26.52.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de relojes |
88235 (*) |
26.6 |
Equipos de radiación, electromédicos y electroterapéuticos |
|
26.60 |
Equipos de radiación, electromédicos y electroterapéuticos |
|
26.60.1 |
Equipos de radiación, electromédicos y electroterapéuticos |
|
26.60.11 |
Aparatos de rayos X que utilizan radiaciones alfa, beta o gamma |
48110 |
26.60.12 |
Aparatos de electrodiagnóstico utilizados en medicina |
48121 |
26.60.13 |
Aparatos de rayos ultravioletas o infrarrojos utilizados en medicina |
48122 |
26.60.14 |
Estimuladores cardiacos; audífonos |
48170 (*) |
26.60.9 |
Servicios de fabricación de instrumental médico; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de equipos de radiación, electromédicos y electroterapéuticos |
|
26.60.91 |
Servicios de fabricación de instrumental médico |
88235 (*) |
26.60.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de equipos de radiación, electromédicos y electroterapéuticos |
88235 (*) |
26.7 |
Instrumentos de óptica y equipo fotográfico |
|
26.70 |
Instrumentos de óptica y equipo fotográfico |
|
26.70.1 |
Equipo fotográfico y sus componentes |
|
26.70.11 |
Objetivos para cámaras, proyectores o ampliadoras o reductoras fotográficas |
48321 |
26.70.12 |
Cámaras para la preparación de clichés o cilindros de imprenta; cámaras para el registro de documentos en microfilmes, microfichas y similares |
48322 (*) |
26.70.13 |
Cámaras digitales |
47215 |
26.70.14 |
Cámaras fotográficas con autorrevelado y otras cámaras |
48322 (*) |
26.70.15 |
Cámaras cinematográficas |
48322 (*) |
26.70.16 |
Proyectores cinematográficos; proyectores de diapositivas; proyectores de imágenes fijas |
48323 |
26.70.17 |
Dispositivos para la producción de destellos fotográficos; ampliadoras fotográficas; aparatos para laboratorios fotográficos; negatoscopios, pantallas de proyección |
48324 (*) |
26.70.18 |
Lectores de microfilmes, microfichas y otros microformatos |
48330 |
26.70.19 |
Componentes y accesorios de equipo fotográfico |
48353 |
26.70.2 |
Otros instrumentos ópticos y sus componentes |
|
26.70.21 |
Materias polarizantes en hojas o en placas; lentes, prismas, espejos y otros elementos de óptica (excepto de vidrio sin trabajar ópticamente), incluso montados, excepto los destinados a cámaras, proyectores o ampliadoras o reductoras fotográficas |
48311 (*) |
26.70.22 |
Gemelos, catalejos y otros telescopios ópticos; otros instrumentos astronómicos; microscopios ópticos |
48314 |
26.70.23 |
Dispositivos de cristal líquido; láseres, excepto los diodos de láser; aparatos e instrumentos ópticos n.c.o.p. |
48315 |
26.70.24 |
Componentes y accesorios de gemelos, catalejos y otros telescopios ópticos, de otros instrumentos astronómicos y de microscopios ópticos |
48351 |
26.70.25 |
Componentes y accesorios de dispositivos de cristal líquido, láseres (excepto diodos de láser) y aparatos e instrumentos ópticos n.c.o.p |
48354 |
26.70.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de instrumentos de óptica y equipo fotográfico |
|
26.70.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de instrumentos de óptica y equipo fotográfico |
88235 (*) |
26.8 |
Soportes magnéticos y ópticos |
|
26.80 |
Soportes magnéticos y ópticos |
|
26.80.1 |
Soportes magnéticos y ópticos |
|
26.80.11 |
Soportes magnéticos sin grabar, excepto tarjetas con banda magnética |
47530 |
26.80.12 |
Soportes ópticos sin grabar |
47540 |
26.80.13 |
Otros soportes, incluso matrices y másteres para producir discos |
47590 |
26.80.14 |
Tarjetas con banda magnética |
47910 |
26.80.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de soportes magnéticos y ópticos |
|
26.80.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de soportes magnéticos y ópticos |
0 (*) |
27 |
Material y equipo eléctrico |
|
27.1 |
Motores, generadores y transformadores eléctricos y aparatos de distribución y control eléctrico |
|
27.11 |
Motores, generadores y transformadores eléctricos |
|
27.11.1 |
Motores de potencia inferior o igual a 37,5 W; otros motores de corriente continua; generadores de corriente continua |
|
27.11.10 |
Motores de potencia inferior o igual a 37,5 W; otros motores de corriente continua; generadores de corriente continua |
46111 |
27.11.2 |
Motores universales de potencia superior a 37,5 W; otros motores de corriente alterna; generadores de corriente alterna (alternadores) |
|
27.11.21 |
Motores universales de potencia superior a 37,5 W |
46112 (*) |
27.11.22 |
Motores monofásicos de corriente alterna |
46112 (*) |
27.11.23 |
Motores polifásicos de corriente alterna de potencia inferior o igual a 750 W |
46112 (*) |
27.11.24 |
Motores polifásicos de corriente alterna de potencia superior a 750 W e inferior o igual a 75 kW |
46112 (*) |
27.11.25 |
Motores polifásicos de corriente alterna de potencia superior a 75 kW |
46112 (*) |
27.11.26 |
Generadores de corriente alterna (alternadores) |
46112 (*) |
27.11.3 |
Grupos electrógenos y convertidores rotativos eléctricos |
|
27.11.31 |
Grupos electrógenos con motor de émbolo de explosión y encendido por compresión |
46113 (*) |
27.11.32 |
Grupos electrógenos con motor de émbolo de explosión y encendido por chispa; otros tipos de grupos electrógenos; convertidores rotativos eléctricos |
46113 (*) |
27.11.4 |
Transformadores eléctricos |
|
27.11.41 |
Transformadores de dieléctrico líquido |
46121 (*) |
27.11.42 |
Otros transformadores de potencia inferior o igual a 16 kVA |
46121 (*) |
27.11.43 |
Otros transformadores de potencia superior a 16 kVA |
46121 (*) |
27.11.5 |
Balastos o reactancias para lámparas o tubos de descarga; convertidores estáticos; otros inductores |
|
27.11.50 |
Balastos o reactancias para lámparas o tubos de descarga; convertidores estáticos; otros inductores |
46122 |
27.11.6 |
Componentes de motores, generadores y transformadores eléctricos |
|
27.11.61 |
Componentes de motores y generadores eléctricos |
46131 |
27.11.62 |
Componentes de transformadores, inductores y convertidores estáticos |
46132 |
27.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de motores, generadores y transformadores eléctricos |
|
27.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de motores, generadores y transformadores eléctricos |
88239 (*) |
27.12 |
Aparatos de distribución y control eléctrico |
|
27.12.1 |
Aparatos eléctricos para la conexión o protección de circuitos eléctricos, para una tensión superior a 1 000 V |
|
27.12.10 |
Aparatos eléctricos para la conexión o protección de circuitos eléctricos, para una tensión superior a 1 000 V |
46211 (*) |
27.12.2 |
Aparatos eléctricos para la conexión o protección de circuitos eléctricos, para una tensión inferior o igual a 1 000 V |
|
27.12.21 |
Fusibles para una tensión inferior o igual a 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.22 |
Disyuntores para una tensión inferior o igual a 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.23 |
Aparatos para la protección de circuitos eléctricos n.c.o.p., para una tensión inferior o igual a 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.24 |
Relés para una tensión inferior o igual a 1 000 V |
46212 (*) |
27.12.3 |
Cuadros y otros soportes con aparatos eléctricos de conexión o protección |
|
27.12.31 |
Cuadros y otros soportes con aparatos eléctricos de conexión o protección, para una tensión inferior o igual a 1 000 V |
46213 |
27.12.32 |
Cuadros y otros soportes con aparatos eléctricos de conexión o protección, para una tensión superior a 1 000 V |
46214 |
27.12.4 |
Componentes de aparatos de distribución y control eléctrico |
|
27.12.40 |
Componentes de aparatos de distribución y control eléctrico |
46220 |
27.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aparatos de distribución y control eléctrico |
|
27.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aparatos de distribución y control eléctrico |
88239 (*) |
27.2 |
Pilas y acumuladores eléctricos |
|
27.20 |
Pilas y acumuladores eléctricos |
|
27.20.1 |
Pilas y baterías primarias y sus componentes |
|
27.20.11 |
Pilas y baterías primarias |
46410 |
27.20.12 |
Componentes de pilas y baterías primarias |
46430 (*) |
27.20.2 |
Acumuladores eléctricos y sus componentes |
|
27.20.21 |
Acumuladores eléctricos de plomo para el arranque de motores de émbolo |
46420 (*) |
27.20.22 |
Acumuladores eléctricos de plomo, excepto para el arranque de motores de émbolo |
46420 (*) |
27.20.23 |
Acumuladores eléctricos de níquel-cadmio, níquel-metalhidruro, iones de litio, polímero de litio, níquel-hierro y de otro tipo |
46420 (*) |
27.20.24 |
Componentes de acumuladores eléctricos, incluidos los separadores |
46430 (*) |
27.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pilas y acumuladores eléctricos |
|
27.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de pilas y acumuladores eléctricos |
88239 (*) |
27.3 |
Cables y dispositivos de cableado |
|
27.31 |
Cables de fibra óptica |
|
27.31.1 |
Cables de fibra óptica |
|
27.31.11 |
Cables de fibra óptica constituidos por fibras enfundadas individualmente |
46360 |
27.31.12 |
Fibras ópticas y haces de fibras ópticas; cables de fibra óptica, excepto los constituidos por fibras enfundadas individualmente |
48311 (*) |
27.31.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cables de fibra óptica |
|
27.31.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cables de fibra óptica |
88239 (*) |
27.32 |
Otros hilos y cables electrónicos y eléctricos |
|
27.32.1 |
Otros hilos y cables electrónicos y eléctricos |
|
27.32.11 |
Alambres aislados para bobinar |
36950 (*) 46310 |
27.32.12 |
Cable coaxial y otros conductores eléctricos coaxiales |
46320 |
27.32.13 |
Otros conductores eléctricos para una tensión inferior o igual a 1 000 V |
46340 |
27.32.14 |
Otros conductores eléctricos para una tensión superior a 1 000 V |
46350 |
27.32.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros hilos y cables electrónicos y eléctricos |
|
27.32.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros hilos y cables electrónicos y eléctricos |
88239 (*) |
27.33 |
Dispositivos de cableado |
|
27.33.1 |
Dispositivos de cableado |
|
27.33.11 |
Interruptores para una tensión inferior o igual a 1 000 V |
46212 (*) |
27.33.12 |
Portalámparas para una tensión inferior o igual a 1 000 V |
46212 (*) |
27.33.13 |
Clavijas, tomas de corriente y otros aparatos para la conexión o la protección de circuitos eléctricos n.c.o.p. |
46212 (*) |
27.33.14 |
Piezas de materiales plásticos para el aislamiento eléctrico |
36980 |
27.33.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de dispositivos de cableado |
|
27.33.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de dispositivos de cableado |
88239 (*) |
27.4 |
Lámparas y aparatos eléctricos de iluminación |
|
27.40 |
Lámparas y aparatos eléctricos de iluminación |
|
27.40.1 |
Lámparas eléctricas de incandescencia o de descarga; lámparas de arco |
|
27.40.11 |
Faros o unidades «sellados» |
46510 (*) |
27.40.12 |
Lámparas de incandescencia halógenas de volframio, excepto las de rayos ultravioletas o infrarrojos |
46510 (*) |
27.40.13 |
Lámparas de incandescencia de potencia inferior o igual a 200 W para una tensión superior a 100 V n.c.o.p. |
46510 (*) |
27.40.14 |
Lámparas de incandescencia n.c.o.p. |
46510 (*) |
27.40.15 |
Lámparas de descarga; lámparas de rayos ultravioletas o infrarrojos; lámparas de arco |
46510 (*) |
27.40.2 |
Lámparas y aparatos de iluminación |
|
27.40.21 |
Lámparas eléctricas portátiles que funcionen con pilas, acumuladores, magnetos |
46531 (*) |
27.40.22 |
Lámparas eléctricas de cabecera, de mesa, de oficina o de pie |
46531 (*) |
27.40.23 |
Aparatos de alumbrado no eléctricos |
46531 (*) |
27.40.24 |
Anuncios, letreros y placas indicadoras, luminosos, y artículos similares |
46531 (*) |
27.40.25 |
Lámparas y otros aparatos eléctricos de techo o de pared |
46531 (*) |
27.40.3 |
Otras lámparas y aparatos de iluminación |
|
27.40.31 |
Lámparas fotográficas de cubo y de destello y similares |
48324 (*) |
27.40.32 |
Juegos de luces del tipo utilizado en los árboles de navidad |
46532 |
27.40.33 |
Proyectores |
46539 (*) |
27.40.39 |
Otras lámparas y aparatos de iluminación n.c.o.p. |
46539 (*) 46910 (*) |
27.40.4 |
Componentes de lámparas y aparatos eléctricos de iluminación |
|
27.40.41 |
Componentes de lámparas eléctricas de incandescencia o de descarga |
46541 |
27.40.42 |
Componentes de lámparas y aparatos de iluminación |
46542 |
27.40.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de lámparas y aparatos eléctricos de iluminación |
|
27.40.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de lámparas y aparatos eléctricos de iluminación |
88239 (*) |
27.5 |
Aparatos domésticos |
|
27.51 |
Electrodomésticos |
|
27.51.1 |
Refrigeradores y congeladores; lavadoras; mantas eléctricas; ventiladores |
|
27.51.11 |
Refrigeradores y congeladores de tipo doméstico |
44811 |
27.51.12 |
Lavavajillas de tipo doméstico |
44812 (*) |
27.51.13 |
Lavadoras y secadoras de tipo doméstico |
44812 (*) |
27.51.14 |
Mantas eléctricas |
44813 |
27.51.15 |
Ventiladores y campanas de ventilación o reciclado de tipo doméstico |
44815 (*) |
27.51.2 |
Electrodomésticos n.c.o.p. |
|
27.51.21 |
Aparatos domésticos electromecánicos con motor eléctrico incorporado |
44816 (*) |
27.51.22 |
Máquinas de afeitar y aparatos de depilar y cortar el pelo, con motor eléctrico incorporado |
44816 (*) |
27.51.23 |
Aparatos electrotérmicos para el cuidado del cabello o para secar las manos; planchas eléctricas |
44816 (*) |
27.51.24 |
Otros aparatos electrotérmicos |
44816 (*) |
27.51.25 |
Calentadores eléctricos de agua instantáneos o de acumulación y calentadores eléctricos de inmersión |
44817 (*) |
27.51.26 |
Aparatos eléctricos para la calefacción de locales, del suelo o usos similares |
44817 (*) |
27.51.27 |
Hornos de microondas |
44817 (*) |
27.51.28 |
Otros hornos; cocinas, hornillos, calentadores anulares; parrillas, asadores |
44817 (*) |
27.51.29 |
Resistencias eléctricas calentadoras |
44818 |
27.51.3 |
Componentes de electrodomésticos |
|
27.51.30 |
Componentes de electrodomésticos |
44831 |
27.51.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de electrodomésticos |
|
27.51.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de electrodomésticos |
88239 (*) |
27.52 |
Aparatos domésticos no eléctricos |
|
27.52.1 |
Aparatos domésticos no eléctricos para cocinar y calentar |
|
27.52.11 |
Aparatos domésticos para cocinar y calientaplatos, de hierro, acero o cobre, no eléctricos |
44821 |
27.52.12 |
Otros aparatos domésticos de combustibles gaseosos o de gas y otros combustibles, o de combustibles líquidos o sólidos |
44822 |
27.52.13 |
Generadores o distribuidores no eléctricos de aire caliente n.c.o.p. de hierro o acero |
44824 |
27.52.14 |
Calentadores no eléctricos de agua, instantáneos o de acumulación |
44826 |
27.52.2 |
Componentes de estufas, cocinas, calientaplatos y aparatos domésticos no eléctricos similares |
|
27.52.20 |
Componentes de estufas, cocinas, calientaplatos y aparatos domésticos no eléctricos similares |
44832 |
27.52.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aparatos domésticos no eléctricos |
|
27.52.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aparatos domésticos no eléctricos |
88239 (*) |
27.9 |
Otro material y equipo eléctrico |
|
27.90 |
Otro material y equipo eléctrico |
|
27.90.1 |
Otro material eléctrico y sus componentes |
|
27.90.11 |
Máquinas y aparatos eléctricos con función propia |
46939 (*) |
27.90.12 |
Aisladores eléctricos; piezas aislantes para máquinas o material eléctricos; tubos para la conducción eléctrica |
46940 |
27.90.13 |
Electrodos de carbón y otros artículos de grafito o de otros carbonos para usos eléctricos |
46950 |
27.90.2 |
Paneles indicadores con dispositivos de cristal líquido o luz emitida por diodos; aparatos eléctricos de señalización acústica o visual |
|
27.90.20 |
Paneles indicadores con dispositivos de cristal líquido o luz emitida por diodos; aparatos eléctricos de señalización acústica o visual |
46929 (*) |
27.90.3 |
Herramientas para soldadura eléctrica blanda, fuerte o autógena y máquinas y aparatos para templado de superficies y proyección en caliente |
|
27.90.31 |
Maquinaria y aparatos eléctricos para soldadura blanda, fuerte y autógena; máquinas y aparatos eléctricos para proyectar en caliente metales o carburos metálicos sinterizados |
44241 |
27.90.32 |
Componentes de maquinaria y aparatos eléctricos para soldadura blanda, fuerte y autógena y de máquinas y aparatos eléctricos para proyectar en caliente metales o carburos metálicos sinterizados |
44255 |
27.90.33 |
Componentes de otros tipos de material eléctrico; componentes eléctricas de maquinaria o aparatos n.c.o.p |
46960 (*) |
27.90.4 |
Material eléctrico n.c.o.p. (incluye electroimanes; dispositivos electromagnéticos de acoplamiento y frenos; cabezas elevadoras electromagnéticas; aceleradores eléctricos de partículas; generadores y aparatos eléctricos de galvanoplastia, electrólisis y electroforesis) |
|
27.90.40 |
Material eléctrico n.c.o.p. (incluye electroimanes; dispositivos electromagnéticos de acoplamiento y frenos; cabezas elevadoras electromagnéticas; aceleradores eléctricos de partículas; generadores y aparatos eléctricos de galvanoplastia, electrólisis y electroforesis) |
46939 (*) |
27.90.5 |
Condensadores eléctricos |
|
27.90.51 |
Condensadores eléctricos fijos para redes eléctricas de 50/60 Hz de una potencia reactiva inferior o igual a 0,5 kvar |
47110 (*) |
27.90.52 |
Otros condensadores eléctricos fijos |
47110 (*) |
27.90.53 |
Condensadores eléctricos variables o ajustables |
47110 (*) |
27.90.6 |
Resistencias eléctricas, excepto resistencias de calentamiento |
|
27.90.60 |
Resistencias eléctricas, excepto resistencias de calentamiento |
47120 |
27.90.7 |
Aparatos eléctricos de señalización, de seguridad, de control o de mando, para vías férreas o similares, carreteras o vías navegables, áreas de servicio o estacionamientos, instalaciones portuarias o aeropuertos |
|
27.90.70 |
Aparatos eléctricos de señalización, de seguridad, de control o de mando, para vías férreas o similares, carreteras o vías navegables, áreas de servicio o estacionamientos, instalaciones portuarias o aeropuertos |
46929 (*) |
27.90.8 |
Componentes de condensadores eléctricos, resistencias eléctricas, reóstatos y potenciómetros |
|
27.90.81 |
Componentes de condensadores eléctricos |
47171 |
27.90.82 |
Componentes de resistencias eléctricas, reóstatos y potenciómetros |
47172 |
27.90.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otro material y equipo eléctrico |
|
27.90.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otro material y equipo eléctrico |
88239 (*) |
28 |
Maquinaria y equipo n.c.o.p. |
|
28.1 |
Maquinaria de uso general |
|
28.11 |
Motores y turbinas, excepto los destinados a aeronaves, vehículos automóviles y ciclomotores |
|
28.11.1 |
Motores, excepto motores de aviones, vehículos de motor y motocicletas |
|
28.11.11 |
Motores fueraborda para la propulsión de barcos |
43110 (*) |
28.11.12 |
Motores de encendido por chispa para la propulsión de barcos; otros motores, excepto los destinados a aeronaves, vehículos automóviles y ciclomotores |
43110 (*) |
28.11.13 |
Otros motores de émbolo de explosión y encendido por compresión, excepto los destinados a aeronaves, vehículos automóviles y ciclomotores |
43110 (*) |
28.11.2 |
Turbinas |
|
28.11.21 |
Turbinas de vapor de agua y otras turbinas de vapor |
43141 |
28.11.22 |
Turbinas y ruedas hidráulicas |
43142 |
28.11.23 |
Turbinas de gas, excepto turborreactores y turbohélices |
43143 |
28.11.24 |
Turbinas eólicas |
46113 (*) |
28.11.3 |
Componentes de turbinas |
|
28.11.31 |
Componentes de turbinas de vapor de agua y otras turbinas de vapor |
43153 |
28.11.32 |
Componentes de turbinas y ruedas hidráulicas, incluidos los reguladores |
43154 |
28.11.33 |
Componentes de turbinas de gas, excepto turborreactores y turbohélices |
43156 |
28.11.4 |
Componentes de motores |
|
28.11.41 |
Componentes de motores de explosión y encendido por chispa, excepto componentes de motores de avión |
43151 (*) |
28.11.42 |
Componentes de otros motores n.c.o.p. |
43151 (*) |
28.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de motores y turbinas, excepto los destinados a aeronaves, vehículos automóviles y ciclomotores |
|
28.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de motores y turbinas, excepto los destinados a aeronaves, vehículos automóviles y ciclomotores |
88239 (*) |
28.12 |
Equipos de transmisión hidráulica y neumática |
|
28.12.1 |
Equipos de transmisión hidráulica y neumática, excepto sus componentes |
|
28.12.11 |
Motores hidráulicos y neumáticos con movimiento rectilíneo (émbolos) |
43211 (*) |
28.12.12 |
Motores hidráulicos y neumáticos con movimiento rotatorio |
43219 (*) |
28.12.13 |
Bombas hidráulicas |
43220 (*) |
28.12.14 |
Válvulas hidráulicas y neumáticas |
43240 (*) |
28.12.15 |
Equipos hidráulicos |
43220 (*) |
28.12.16 |
Sistemas hidráulicos |
43211 (*) 43219 (*) |
28.12.2 |
Componentes de equipos de transmisión hidráulica y neumática |
|
28.12.20 |
Componentes de equipos de transmisión hidráulica y neumática |
43251 |
28.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de equipos de transmisión hidráulica y neumática |
|
28.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de equipos de transmisión hidráulica y neumática |
88239 (*) |
28.13 |
Otras bombas y compresores |
|
28.13.1 |
Bombas para líquidos; elevadores de líquidos |
|
28.13.11 |
Bombas para carburante, lubricantes, refrigerante y hormigón |
43220 (*) |
28.13.12 |
Otras bombas volumétricas alternativas para líquidos |
43220 (*) |
28.13.13 |
Otras bombas volumétricas rotativas para líquidos |
43220 (*) |
28.13.14 |
Otras bombas centrífugas para líquidos; bombas de otro tipo |
43220 (*) |
28.13.2 |
Bombas de aire o de vacío; compresores de aire u otros gases |
|
28.13.21 |
Bombas de vacío |
43230 (*) |
28.13.22 |
Bombas de aire, de mano o de pedal |
43230 (*) |
28.13.23 |
Compresores para equipos frigoríficos |
43230 (*) |
28.13.24 |
Compresores de aire montados en bastidores remolcables con ruedas |
43230 (*) |
28.13.25 |
Turbocompresores |
43230 (*) |
28.13.26 |
Compresores volumétricos alternativos |
43230 (*) |
28.13.27 |
Compresores volumétricos rotativos, de un eje o más |
43230 (*) |
28.13.28 |
Compresores de otro tipo |
43230 (*) |
28.13.3 |
Componentes de bombas y compresores |
|
28.13.31 |
Componentes de otras bombas; componentes de elevadores de líquidos |
43252 |
28.13.32 |
Componentes de bombas de aire o de vacío, compresores de aire o gas, ventiladores o extractores |
43253 |
28.13.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otras bombas y compresores |
|
28.13.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otras bombas y compresores |
88239 (*) |
28.14 |
Otra grifería y válvulas |
|
28.14.1 |
Grifos, llaves, válvulas y accesorios similares para tuberías, calderas, depósitos, cubas y recipientes similares |
|
28.14.11 |
Válvulas reductoras de presión, control, retención y seguridad |
43240 (*) |
28.14.12 |
Grifos, llaves, válvulas para fregaderos, lavabos, bidés, cisternas, bañeras e instalaciones similares; válvulas de radiadores de calefacción central |
43240 (*) |
28.14.13 |
Válvulas de regulación, válvulas de paso directo, válvulas de asiento |
43240 (*) |
28.14.2 |
Componentes de grifería y válvulas |
|
28.14.20 |
Componentes de grifería y válvulas |
43254 |
28.14.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otra grifería y válvulas |
|
28.14.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otra grifería y válvulas |
88239 (*) |
28.15 |
Cojinetes, engranajes y órganos mecánicos de transmisión |
|
28.15.1 |
Rodamientos de bolas o de rodillos |
|
28.15.10 |
Rodamientos de bolas o de rodillos |
43310 |
28.15.2 |
Otros rodamientos, engranajes, ruedas de fricción y elementos mecánicos de transmisión |
|
28.15.21 |
Cadenas de eslabones articulados de hierro o acero |
43320 (*) |
28.15.22 |
Árboles de transmisión (incluidos los de levas y los cigüeñales) y manivelas |
43320 (*) |
28.15.23 |
Cajas de cojinetes y cojinetes |
43320 (*) |
28.15.24 |
Engranajes y ruedas de fricción; husillos fileteados de bolas o rodillos; reductores, multiplicadores y otros variadores de velocidad |
43320 (*) |
28.15.25 |
Volantes y poleas, incluidos los motones |
43320 (*) |
28.15.26 |
Embragues y órganos de acoplamiento, incluidas las juntas de articulación |
43320 (*) |
28.15.3 |
Componentes de rodamientos, engranajes y órganos mecánicos de transmisión |
|
28.15.31 |
Bolas, rodillos y agujas; componentes de rodamientos de bolas o de rodillos |
43331 |
28.15.32 |
Componentes de cadenas de eslabones articulados de hierro o acero |
43332 (*) |
28.15.39 |
Componentes de otros rodamientos y de órganos mecánicos de transmisión n.c.o.p. |
43332 (*) |
28.15.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cojinetes, engranajes y elementos mecánicos de transmisión |
|
28.15.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de cojinetes, engranajes y elementos mecánicos de transmisión |
88239 (*) |
28.2 |
Otra maquinaria de uso general |
|
28.21 |
Hornos y quemadores |
|
28.21.1 |
Hornos y quemadores y sus componentes |
|
28.21.11 |
Hornos para la alimentación; alimentadores y parrillas mecánicas; descargadores mecánicos de cenizas y aparatos similares |
43410 |
28.21.12 |
Hornos no eléctricos industriales o de laboratorio, incluidos los incineradores, excepto hornos de panadería |
43420 (*) |
28.21.13 |
Hornos eléctricos industriales o de laboratorio; equipos de calentamiento por inducción o dieléctricos |
43420 (*) |
28.21.14 |
Componentes de hornos y quemadores |
43430 |
28.21.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de hornos y quemadores |
|
28.21.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de hornos y quemadores |
88239 (*) |
28.22 |
Maquinaria de elevación y manipulación |
|
28.22.1 |
Maquinaria de elevación y manipulación y sus componentes |
|
28.22.11 |
Polipastos |
43510 (*) |
28.22.12 |
Tornos para los pozos de minas; tornos especialmente proyectados para el interior de las minas; otros tornos; cabrestantes |
43510 (*) |
28.22.13 |
Gatos elevadores utilizados para levantar vehículos |
43510 (*) |
28.22.14 |
Grúas de brazo móvil; grúas; puentes rodantes, pórticos de descarga o de manipulación, puentes grúa, carretillas puente y carretillas grúa |
43520 |
28.22.15 |
Carretillas apiladoras, otros tipos de carretillas de elevación; carretillas utilizadas en las plataformas de las estaciones de ferrocarril |
43530 |
28.22.16 |
Ascensores, montacargas, escaleras mecánicas y pasillos móviles |
43540 |
28.22.17 |
Aparatos elevadores y transportadores de acción continua, neumáticos y de otro tipo, para mercancías |
43550 |
28.22.18 |
Otras máquinas de elevación, manipulación, carga o descarga |
43560 |
28.22.19 |
Componentes de maquinaria de elevación y manipulación |
43570 |
28.22.2 |
Cangilones, cucharas, palas, tenazas y mordazas para grúas, excavadoras y máquinas similares |
|
28.22.20 |
Cangilones, cucharas, palas, tenazas y mordazas para grúas, excavadoras y máquinas similares |
43580 |
28.22.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria de elevación y manipulación |
|
28.22.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria de elevación y manipulación |
88239 (*) |
28.23 |
Máquinas y equipos de oficina, excepto equipos informáticos |
|
28.23.1 |
Máquinas de escribir, máquinas de tratamiento de texto y calculadoras |
|
28.23.11 |
Máquinas de escribir y máquinas de tratamiento de texto |
45110 |
28.23.12 |
Calculadoras electrónicas y máquinas de bolsillo registradoras, reproductoras y visualizadoras de datos, con función de cálculo |
45130 |
28.23.13 |
Máquinas de contabilidad, registradoras, de franquear, de expedir boletos y máquinas similares, con dispositivo de cálculo incorporado |
45141 |
28.23.2 |
Otras máquinas y equipos de oficina y sus componentes |
|
28.23.21 |
Fotocopiadoras ópticas o por contacto y termocopiadoras |
44917 (*) |
28.23.22 |
Impresoras de offset de oficina con alimentación de hojas de papel |
45150 |
28.23.23 |
Otras máquinas de oficina |
45160 (*) |
28.23.24 |
Componentes y accesorios de máquinas de escribir y calculadoras |
45170 |
28.23.25 |
Componentes y accesorios de otras máquinas y equipos de oficina |
45180 |
28.23.26 |
Componentes y accesorios de fotocopiadoras |
44922 (*) |
28.23.9 |
Servicios de fabricación de máquinas de oficina y contabilidad; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de máquinas y equipos de oficina, excepto equipos informáticos |
|
28.23.91 |
Servicios de fabricación de máquinas de oficina y contabilidad, excepto equipos informáticos |
88232 (*) |
28.23.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de máquinas y equipos de oficina, excepto equipos informáticos |
88232 (*) |
28.24 |
Herramientas eléctricas manuales |
|
28.24.1 |
Herramientas electromecánicas manuales y otras herramientas eléctricas manuales |
|
28.24.11 |
Herramientas electromecánicas manuales con motor eléctrico incorporado |
44232 |
28.24.12 |
Otras herramientas eléctricas manuales |
44231 |
28.24.2 |
Componentes de herramientas eléctricas manuales |
|
28.24.21 |
Componentes de herramientas electromecánicas manuales con motor eléctrico incorporado |
44253 (*) |
28.24.22 |
Componentes de otras herramientas eléctricas manuales |
44253 (*) |
28.24.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de herramientas eléctricas manuales |
|
28.24.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de herramientas eléctricas manuales |
88239 (*) |
28.25 |
Maquinaria de ventilación y refrigeración no doméstica |
|
28.25.1 |
Intercambiadores de calor; acondicionadores de aire, maquinaria de refrigeración y congelación no doméstica |
|
28.25.11 |
Intercambiadores de calor y aparatos para la licuefacción del aire u otros gases |
43911 (*) |
28.25.12 |
Acondicionadores de aire |
43912 |
28.25.13 |
Maquinaria de refrigeración y congelación y bombas de calor, excepto para uso doméstico |
43913 |
28.25.14 |
Maquinaria y aparatos n.c.o.p. para la filtración o purificación de gases |
43914 (*) |
28.25.2 |
Ventiladores, excepto de mesa, pie, ventana, techo o tejado |
|
28.25.20 |
Ventiladores, excepto de mesa, pie, ventana, techo o tejado |
43931 (*) |
28.25.3 |
Componentes de maquinaria de refrigeración y congelación y de bombas de calor |
|
28.25.30 |
Componentes de maquinaria de refrigeración y congelación y de bombas de calor |
43941 (*) |
28.25.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria de ventilación y refrigeración no doméstica |
|
28.25.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria de ventilación y refrigeración no doméstica |
88239 (*) |
28.29 |
Otra maquinaria de uso general n.c.o.p. |
|
28.29.1 |
Generadores de gas, aparatos de destilación y para filtrar |
|
28.29.11 |
Generadores de gas pobre o de gas de agua; generadores de acetileno y gases similares; aparatos de destilación o rectificación |
43911 (*) |
28.29.12 |
Aparatos para filtrar o depurar líquidos |
43914 (*) |
28.29.13 |
Filtros de aire, filtros de gasolina y filtros de entrada de aire para motores de encendido por chispa o por compresión |
43915 |
28.29.2 |
Aparatos para limpiar, rellenar, envasar o embalar botellas u otros recipientes; extintores, aerógrafos y aparatos de chorro de vapor o arena; juntas |
|
28.29.21 |
Aparatos para limpiar, rellenar, envasar o embalar botellas u otros recipientes |
43921 |
28.29.22 |
Extintores, aerógrafos, aparatos de chorro de vapor o arena y aparatos mecánicos similares, excepto de uso agrícola |
43923 |
28.29.23 |
Juntas con cobertura metálica; juntas mecánicas de estanqueidad |
43924 |
28.29.3 |
Instrumentos para pesar y medir |
|
28.29.31 |
Instrumentos para pesar con fines industriales; básculas de pesada continua sobre transportadores; básculas de pesada constante y básculas para descargar un peso predeterminado |
43922 (*) 48212 (*) |
28.29.32 |
Balanzas domésticas o para personas |
43922 (*) |
28.29.39 |
Otros instrumentos para pesar y medir |
43922 (*) 48233 (*) |
28.29.4 |
Centrifugadoras, calandrias y máquinas para la venta de productos |
|
28.29.41 |
Centrifugadoras n.c.o.p. |
43931 (*) |
28.29.42 |
Calandrias u otras máquinas laminadoras, excepto para metal o vidrio |
43933 |
28.29.43 |
Máquinas automáticas de venta de productos |
43934 |
28.29.5 |
Lavavajillas de tipo industrial |
|
28.29.50 |
Lavavajillas de tipo industrial |
43935 |
28.29.6 |
Maquinaria n.c.o.p. para el tratamiento de materiales por procesos que entrañan un cambio de temperatura |
|
28.29.60 |
Maquinaria n.c.o.p. para el tratamiento de materiales por procesos que entrañan un cambio de temperatura |
43932 |
28.29.7 |
Maquinaria y aparatos no eléctricos para soldadura blanda, fuerte y autógena, y sus componentes; máquinas y aparatos de gas para el temple superficial |
|
28.29.70 |
Maquinaria y aparatos no eléctricos para soldadura blanda, fuerte y autógena, y sus componentes; máquinas y aparatos de gas para el temple superficial |
44242 |
28.29.8 |
Componentes de otra maquinaria de uso general n.c.o.p. |
|
28.29.81 |
Componentes de generadores de gas pobre o de gas de agua |
43941 (*) |
28.29.82 |
Componentes de centrifugadoras; componentes de aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases |
43942 |
28.29.83 |
Componentes de calandrias u otras máquinas laminadoras; componentes de aparatos para pulverizar; pesos para instrumentos de pesar |
43943 |
28.29.84 |
Componentes de máquinas y aparatos sin conexiones eléctricas n.c.o.p. |
43949 |
28.29.85 |
Componentes de maquinas para lavar vajillas, llenar, cerrar, envasar, etiquetar, limpiar botellas, cajas, latas u otros recipientes similares |
43944 |
28.29.86 |
Componentes de maquinaria y aparatos no eléctricos para soldadura blanda, fuerte y autógena; máquinas y aparatos de gas para el temple superficial |
44256 |
28.29.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otra maquinaria de uso general n.c.o.p. |
|
28.29.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otra maquinaria de uso general n.c.o.p. |
88239 (*) |
28.3 |
Maquinaria agraria y forestal |
|
28.30 |
Maquinaria agraria y forestal |
|
28.30.1 |
Motocultores |
|
28.30.10 |
Motocultores |
44141 |
28.30.2 |
Otros tractores agrícolas |
|
28.30.21 |
Tractores de potencia inferior o igual a 37 kW |
44149 (*) |
28.30.22 |
Tractores de potencia superior a 37 kW e inferior o igual a 59 kW |
44149 (*) |
28.30.23 |
Tractores de potencia superior a 59 kW |
44149 (*) |
28.30.3 |
Maquinaria agraria y forestal para la preparación del suelo o el cultivo |
|
28.30.31 |
Arados |
44111 |
28.30.32 |
Gradas (rastras), escarificadores, cultivadores, extirpadores, azadas, rotativas (rotocultores), escardadoras y binadoras |
44112 |
28.30.33 |
Sembradoras, plantadoras y trasplantadoras |
44113 |
28.30.34 |
Esparcidores de estiércol y distribuidores de abonos |
44114 |
28.30.39 |
Otra maquinaria agraria y forestal para la preparación del suelo |
44119 |
28.30.4 |
Cortadoras de césped |
|
28.30.40 |
Cortadoras de césped |
44121 |
28.30.5 |
Cosechadoras |
|
28.30.51 |
Segadoras, incluidas las barras de corte para montar en un tractor |
44123 |
28.30.52 |
Henificadoras |
44124 |
28.30.53 |
Prensas para paja o forraje, incluidas las prensas recogedoras |
44125 |
28.30.54 |
Cosechadoras de raíces o tubérculos |
44126 |
28.30.59 |
Maquinaria para cosechar y trillar n.c.o.p. |
44122 44129 (*) |
28.30.6 |
Aparatos mecánicos para proyectar, dispersar o pulverizar líquidos o polvos para la agricultura o la horticultura |
|
28.30.60 |
Aparatos mecánicos para proyectar, dispersar o pulverizar líquidos o polvos para la agricultura o la horticultura |
44150 |
28.30.7 |
Remolques y semirremolques de carga y descarga automáticas para usos agrícolas |
|
28.30.70 |
Remolques y semirremolques de carga y descarga automáticas para usos agrícolas |
44160 |
28.30.8 |
Otra maquinaria agraria y forestal |
|
28.30.81 |
Máquinas para limpiar, seleccionar o clasificar huevos, fruta u otros productos agrícolas, excepto semillas, granos o legumbres secas |
44127 |
28.30.82 |
Ordeñadoras |
44131 |
28.30.83 |
Maquinaria para preparar piensos |
44192 |
28.30.84 |
Incubadoras y criadoras |
44193 |
28.30.85 |
Maquinaria para la avicultura |
44194 |
28.30.86 |
Maquinaria agrícola, para la horticultura, la silvicultura, la avicultura o la apicultura n.c.o.p. |
44198 |
28.30.9 |
Componentes de maquinaria agraria y forestal; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria agraria y forestal |
|
28.30.91 |
Componentes de cosechadoras y trilladoras n.c.o.p. |
44129 (*) |
28.30.92 |
Componentes de maquinaria agraria y forestal para la preparación del suelo |
44115 |
28.30.93 |
Componentes de otra maquinaria agraria y forestal |
44199 |
28.30.94 |
Componentes de ordeñadoras y maquinaria para la industria lechera n.c.o.p. |
44139 (*) |
28.30.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria agraria y forestal |
88239 (*) |
28.4 |
Máquinas herramienta para trabajar el metal y otras máquinas herramienta |
|
28.41 |
Máquinas herramienta para trabajar el metal |
|
28.41.1 |
Máquinas herramienta para trabajar el metal que funcionan mediante láser y medios similares; centros de mecanizado y maquinaria similar para trabajar el metal |
|
28.41.11 |
Máquinas herramienta para trabajar el metal por arranque del mismo mediante láser, ultrasonido o medios similares |
44211 44918 (*) |
28.41.12 |
Centros de mecanizado, máquinas de puesto fijo y máquinas de puesto múltiple para trabajar el metal |
44212 |
28.41.2 |
Tornos y máquinas herramienta para taladrar y fresar el metal |
|
28.41.21 |
Tornos que trabajen por arranque de metales |
44213 |
28.41.22 |
Máquinas herramienta para taladrar, perforar o fresar el metal; máquinas herramienta para roscar metales n.c.o.p. |
44214 44215 |
28.41.23 |
Máquinas herramienta para desbarbar, afilar, rectificar u otros tipos de acabado similares, del metal |
44216 (*) |
28.41.24 |
Máquinas herramienta para fresar, aserrar, tronzar u otros tipos de acabado similares, del metal |
44216 (*) |
28.41.3 |
Otras máquinas herramienta para trabajar el metal |
|
28.41.31 |
Máquinas herramienta para curvar, plegar y enderezar el metal |
44217 (*) |
28.41.32 |
Máquinas herramienta para cizallar, punzonar o entallar el metal |
44217 (*) |
28.41.33 |
Máquinas herramienta para forjar o estampar y martillos; prensas hidráulicas y prensas para trabajar el metal n.c.o.p. |
44217 (*) |
28.41.34 |
Máquinas herramienta n.c.o.p. para trabajar el metal y carburos metálicos sinterizados (cermets), sin arranque de material |
44218 |
28.41.4 |
Componentes y accesorios de máquinas herramienta para trabajar el metal |
|
28.41.40 |
Componentes y accesorios de máquinas herramienta para trabajar el metal |
44251 (*) 44923 |
28.41.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de máquinas herramienta para trabajar el metal |
|
28.41.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de máquinas herramienta para trabajar el metal |
88239 (*) |
28.49 |
Otras máquinas herramienta |
|
28.49.1 |
Máquinas herramienta para trabajar la piedra, la madera y materiales duros similares |
|
28.49.11 |
Máquinas herramienta para trabajar la piedra, la cerámica, el hormigón o materiales minerales similares, o para trabajar el vidrio en frío |
44221 |
28.49.12 |
Máquinas herramienta para trabajar la madera, el corcho, el hueso, el caucho endurecido, el plástico duro o materiales duros similares; maquinaria para la galvanoplastia |
44222 |
28.49.2 |
Portaherramientas |
|
28.49.21 |
Portaherramientas y cabezales de roscar de apertura automática para máquinas herramienta |
44251 (*) |
28.49.22 |
Portapiezas para máquinas herramienta |
44251 (*) |
28.49.23 |
Dispositivos divisores y otros dispositivos especiales para máquinas herramienta |
42922 44251 (*) |
28.49.24 |
Componentes y accesorios de máquinas herramienta para trabajar la madera, el corcho, la piedra, el caucho endurecido y materiales duros similares |
44252 |
28.49.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otras máquinas herramienta |
|
28.49.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otras máquinas herramienta |
88239 (*) |
28.9 |
Otra maquinaria para usos específicos |
|
28.91 |
Maquinaria para la industria metalúrgica |
|
28.91.1 |
Maquinaria para la industria metalúrgica y sus componentes |
|
28.91.11 |
Convertidores, cucharas de colada, lingoteras y máquinas de colar; laminadoras para metales |
44310 |
28.91.12 |
Componentes de maquinaria para la industria metalúrgica; componentes de laminadoras de metales |
44320 |
28.91.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para la industria metalúrgica |
|
28.91.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para la industria metalúrgica |
88239 (*) |
28.92 |
Maquinaria para las industrias extractivas y de la construcción |
|
28.92.1 |
Maquinaria para la minería |
|
28.92.11 |
Aparatos elevadores y transportadores de acción continua para trabajos subterráneos |
44411 |
28.92.12 |
Cortadoras de carbón o roca y maquinaria para hacer túneles; otros tipos de maquinaria de sondeo y perforación |
44412 |
28.92.2 |
Otro tipo de máquinas autopropulsadas para explanar, nivelar, traillar, excavar, apisonar, compactar o extraer tierra o minerales, incluso topadoras, palas mecánicas y rodillos |
|
28.92.21 |
Topadoras y topadoras angulares, autopropulsadas |
44421 |
28.92.22 |
Niveladoras autopropulsadas |
44422 |
28.92.23 |
Traíllas autopropulsadas |
44423 |
28.92.24 |
Apisonadoras y rodillos apisonadoras autopropulsados |
44424 |
28.92.25 |
Cargadoras de pala frontal autopropulsadas |
44425 |
28.92.26 |
Palas mecánicas autopropulsadas, excavadoras y palas cargadoras cuya superestructura pueda girar 360°, excepto las palas cargadoras de carga frontal |
44426 |
28.92.27 |
Otras palas mecánicas autopropulsadas, excavadoras y palas cargadoras; otras máquinas autopropulsadas para la minería |
44427 |
28.92.28 |
Hojas de topadoras, incluso angulares |
44429 |
28.92.29 |
Volquetes automotores para su uso fuera de la red de carreteras |
44428 |
28.92.3 |
Otros tipos de maquinaria para excavar |
|
28.92.30 |
Otros tipos de maquinaria para excavar |
44430 |
28.92.4 |
Maquinaria para clasificar, moler, mezclar y tratamientos similares de la tierra, la piedra, los minerales y otras materias minerales |
|
28.92.40 |
Maquinaria para clasificar, moler, mezclar y tratamientos similares de la tierra, la piedra, los minerales y otras materias minerales |
44440 |
28.92.5 |
Tractores de oruga |
|
28.92.50 |
Tractores de oruga |
44142 |
28.92.6 |
Componentes de maquinaria para las industrias extractivas y la construcción |
|
28.92.61 |
Componentes de máquinas de sondeo, perforación o excavación; componentes de grúas |
44461 |
28.92.62 |
Componentes de maquinaria para clasificar, moler u otros tratamientos similares de la tierra, la piedra y materias similares |
44462 |
28.92.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para las industrias extractivas y de la construcción |
|
28.92.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para las industrias extractivas y de la construcción |
88239 (*) |
28.93 |
Maquinaria para la industria de la alimentación, bebidas y tabaco |
|
28.93.1 |
Maquinaria para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco, excepto sus componentes |
|
28.93.11 |
Desnatadoras centrífugas |
44511 |
28.93.12 |
Máquinas y aparatos para la industria lechera |
44132 |
28.93.13 |
Maquinaria para moler o preparar cereales o legumbres secas n.c.o.p. |
44513 |
28.93.14 |
Maquinaria utilizada para la producción de vino, sidra, jugos de frutas y bebidas similares |
44191 |
28.93.15 |
Hornos de panadería no eléctricos; aparatos no domésticos para cocinar y calentar |
44515 |
28.93.16 |
Secadores para productos agrícolas |
44518 |
28.93.17 |
Maquinaria n.c.o.p. para la preparación industrial o la fabricación de alimentos o bebidas, incluidos grasas y aceites |
44516 |
28.93.19 |
Maquinaria para la preparación o elaboración de tabaco n.c.o.p. |
44517 |
28.93.2 |
Máquinas para limpiar, seleccionar o clasificar semillas, granos o legumbres secas |
|
28.93.20 |
Máquinas para limpiar, seleccionar o clasificar semillas, granos o legumbres secas |
44128 |
28.93.3 |
Componentes de maquinaria para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco |
|
28.93.31 |
Componentes de máquinas para la elaboración de bebidas |
44139 (*) |
28.93.32 |
Componentes de máquinas para la elaboración de productos alimenticios |
44522 (*) |
28.93.33 |
Componentes de máquinas para la elaboración de tabaco |
44523 |
28.93.34 |
Componentes de máquinas para limpiar, seleccionar o clasificar semillas, granos o legumbres secas |
44522 (*) |
28.93.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para la industria de la alimentación, bebidas y tabaco |
|
28.93.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para la industria de la alimentación, bebidas y tabaco |
88239 (*) |
28.94 |
Maquinaria para la industria textil, de la confección y del cuero |
|
28.94.1 |
Maquinaria para preparar, hilar, tejer y tricotar materias textiles |
|
28.94.11 |
Máquinas para la extrusión, el estirado, el texturado o el corte de materias textiles manufacturadas; máquinas para la preparación de fibras textiles |
44611 (*) |
28.94.12 |
Máquinas de hilado de materias textiles; máquinas para el doblado, torcido, bobinado o devanado de materias textiles |
44611 (*) |
28.94.13 |
Telares |
44612 |
28.94.14 |
Tricotosas; máquinas de cosido por cadeneta y máquinas similares; máquinas para insertar mechones |
44613 |
28.94.15 |
Maquinaria auxiliar para las máquinas utilizadas para trabajar materias textiles; estampadoras |
44694 44914 (*) |
28.94.2 |
Otros tipos de maquinaria para la producción de materias textiles y prendas de vestir, incluidas las máquinas de coser |
|
28.94.21 |
Maquinaria para lavar, limpiar, escurrir, planchar, prensar, secar, enrollar, etc., hilados textiles y tejidos; maquinaria para el acabado del fieltro |
44621 |
28.94.22 |
Máquinas para lavar ropa; máquinas de limpieza en seco; máquinas para secar con capacidad superior a 10 kg |
44622 |
28.94.23 |
Secadoras centrífugas de ropa |
44911 |
28.94.24 |
Máquinas de coser, excepto máquinas de coser pliegos y máquinas de coser domésticas |
44623 |
28.94.3 |
Maquinaria para el trabajo de cuero o piel o para fabricar o reparar calzado y otros artículos |
|
28.94.30 |
Maquinaria para el trabajo de cuero o piel o para fabricar o reparar calzado y otros artículos |
44630 |
28.94.4 |
Máquinas de coser domésticas |
|
28.94.40 |
Máquinas de coser domésticas |
44814 |
28.94.5 |
Componentes y accesorios de telares, máquinas de tejer y otra maquinaria para las industrias textil, de la confección y del cuero |
|
28.94.51 |
Componentes y accesorios de telares y máquinas de tejer |
44640 (*) |
28.94.52 |
Componentes de otra maquinaria para las industrias textil, de la confección y del cuero |
44640 (*) |
28.94.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para las industrias textil, de la confección y del cuero |
|
28.94.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para las industrias textil, de la confección y del cuero |
88239 (*) |
28.95 |
Maquinaria para la industria del papel y cartón |
|
28.95.1 |
Maquinaria para la producción de papel y cartón, y sus componentes |
|
28.95.11 |
Maquinaria para la producción de papel y cartón, excepto sus componentes |
44913 |
28.95.12 |
Componentes de maquinaria para la producción de papel y cartón |
44921 |
28.95.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para la industria del papel y cartón |
|
28.95.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para la industria del papel y cartón |
88239 (*) |
28.96 |
Maquinaria para las industrias del plástico y del caucho |
|
28.96.1 |
Maquinaria n.c.o.p. para trabajar el caucho o el plástico, o para fabricar productos a partir de estos materiales |
|
28.96.10 |
Maquinaria n.c.o.p. para trabajar el caucho o el plástico, o para fabricar productos a partir de estos materiales |
44915 |
28.96.2 |
Componentes de maquinaria n.c.o.p. para trabajar el caucho o el plástico, o para fabricar productos a partir de estos materiales |
|
28.96.20 |
Componentes de maquinaria n.c.o.p. para trabajar el caucho o el plástico, o para fabricar productos a partir de estos materiales |
44929 (*) |
28.96.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para las industrias del plástico y del caucho |
|
28.96.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de maquinaria para las industrias del plástico y del caucho |
88239 (*) |
28.99 |
Maquinaria para usos específicos n.c.o.p. |
|
28.99.1 |
Maquinaria para la impresión y la encuadernación |
|
28.99.11 |
Maquinaria para la encuadernación, incluidas las máquinas de coser pliegos |
44914 (*) |
28.99.12 |
Maquinaria, aparatos y material para componer, preparar o fabricar clichés o planchas de imprenta |
44914 (*) |
28.99.13 |
Maquinaria para la impresión en offset, excepto de oficina |
44914 (*) |
28.99.14 |
Otra maquinaria para la impresión, excepto de oficina |
44914 (*) 44917 |
28.99.2 |
Máquinas y aparatos del tipo utilizado exclusiva o principalmente para fabricar bloques o discos semiconductores, dispositivos semiconductores, circuitos integrados o pantallas planas |
|
28.99.20 |
Máquinas y aparatos del tipo utilizado exclusiva o principalmente para fabricar bloques o discos semiconductores, dispositivos semiconductores, circuitos integrados o pantallas planas |
44918 |
28.99.3 |
Otra maquinaria para usos específicos n.c.o.p. |
|
28.99.31 |
Secadoras para madera, pasta papelera, papel o cartón; secadoras no domésticas n.c.o.p. |
44912 |
28.99.32 |
Tiovivos, columpios, casetas de tiro y otras atracciones de feria |
38600 |
28.99.39 |
Aparatos para lanzamiento de aeronaves; dispositivos de frenado sobre cubierta o aparatos análogos; equipos de equilibrado de neumáticos; maquinaria para usos específicos n.c.o.p. |
44919 |
28.99.4 |
Componentes de maquinaria para la impresión y la encuadernación |
|
28.99.40 |
Componentes de maquinaria para la impresión y la encuadernación |
44922 (*) |
28.99.5 |
Componentes de máquinas y aparatos del tipo utilizado exclusiva o principalmente para fabricar bloques o discos semiconductores, dispositivos semiconductores, circuitos integrados o pantallas planas; componentes de otra maquinaria para usos específicos |
|
28.99.51 |
Componentes de máquinas y aparatos del tipo utilizado exclusiva o principalmente para fabricar bloques o discos semiconductores, dispositivos semiconductores, circuitos integrados o pantallas planas |
44923 |
28.99.52 |
Componentes de otra maquinaria para usos específicos n.c.o.p. |
44929 (*) |
28.99.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otra maquinaria para usos específicos n.c.o.p. |
|
28.99.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otra maquinaria para usos específicos n.c.o.p. |
88239 (*) |
29 |
Vehículos de motor, remolques y semirremolques |
|
29.1 |
Vehículos de motor |
|
29.10 |
Vehículos de motor |
|
29.10.1 |
Motores de explosión utilizados para vehículos de motor |
|
29.10.11 |
Motores de émbolo alternativo de explosión y encendido por chispa para vehículos de motor, de cilindrada inferior o igual a 1 000 cm3 |
43121 (*) |
29.10.12 |
Motores de émbolo alternativo de explosión y encendido por chispa para vehículos de motor, de cilindrada superior a 1 000 cm3 |
43122 (*) |
29.10.13 |
Motores de émbolo, de explosión y encendido por compresión, para la propulsión de vehículos de motor |
43123 |
29.10.2 |
Automóviles de pasajeros |
|
29.10.21 |
Vehículos nuevos con motor de encendido por chispa de cilindrada inferior o igual a 1 500 cm3 |
49113 (*) |
29.10.22 |
Vehículos nuevos con motor de encendido por chispa de cilindrada superior a 1 500 cm3 |
49113 (*) |
29.10.23 |
Vehículos nuevos con motor de émbolo de explosión y encendido por compresión, diésel o semidiésel |
49113 (*) |
29.10.24 |
Otros vehículos de motor para el transporte de personas |
49113 (*) |
29.10.3 |
Vehículos de motor para el transporte de diez o más personas |
|
29.10.30 |
Vehículos de motor para el transporte de diez o más personas |
49112 |
29.10.4 |
Vehículos de motor para el transporte de mercancías |
|
29.10.41 |
Vehículos de motor para el transporte de mercancías, nuevos, con motor de émbolo de explosión y encendido por compresión, diésel o semidiésel |
49114 (*) |
29.10.42 |
Vehículos de motor para el transporte de mercancías, nuevos, con motor de émbolo de explosión y encendido por chispa; otros vehículos de motor para el transporte de mercancías nuevos |
49114 (*) |
29.10.43 |
Tractores de carretera para semirremolques |
49111 |
29.10.44 |
Bastidor con motor para vehículos de motor |
49121 |
29.10.5 |
Vehículos de motor para usos específicos |
|
29.10.51 |
Camiones grúa |
49115 |
29.10.52 |
Vehículos para desplazarse sobre la nieve; vehículos con motor para campos de golf y vehículos similares |
49116 |
29.10.59 |
Vehículos de motor para usos específicos n.c.o.p. |
49119 |
29.10.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de vehículos de motor |
|
29.10.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de vehículos de motor |
88221 (*) |
29.2 |
Carrocerías para vehículos de motor; remolques y semirremolques |
|
29.20 |
Carrocerías para vehículos de motor; remolques y semirremolques |
|
29.20.1 |
Carrocerías para vehículos de motor |
|
29.20.10 |
Carrocerías para vehículos de motor |
49210 |
29.20.2 |
Remolques y semirremolques; contenedores |
|
29.20.21 |
Contenedores especialmente proyectados para el transporte en uno o varios medios de transporte |
49221 |
29.20.22 |
Remolques y semirremolques del tipo caravana, para vivienda o acampada |
49222 |
29.20.23 |
Otros tipos de remolques y semirremolques |
49229 |
29.20.3 |
Componentes de remolques, semirremolques y de otros vehículos sin propulsión mecánica |
|
29.20.30 |
Componentes de remolques, semirremolques y de otros vehículos sin propulsión mecánica |
49232 |
29.20.4 |
Servicios de reacondicionamiento, montaje, equipamiento y carrocería de vehículos de motor |
|
29.20.40 |
Servicios de reacondicionamiento, montaje, equipamiento y carrocería de vehículos de motor |
88221 (*) |
29.20.5 |
Servicios de equipamiento de caravanas y viviendas móviles |
|
29.20.50 |
Servicios de equipamiento de caravanas y viviendas móviles |
88221 (*) |
29.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de carrocerías para vehículos de motor; remolques y semirremolques |
|
29.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de carrocerías para vehículos de motor; remolques y semirremolques |
88221 (*) |
29.3 |
Componentes, piezas y accesorios para vehículos de motor |
|
29.31 |
Equipos eléctricos y electrónicos para vehículos de motor |
|
29.31.1 |
Juegos de cables para bujías de encendido y otros juegos de cables utilizados en vehículos automóviles, aeronaves o barcos |
|
29.31.10 |
Juegos de cables para bujías de encendido y otros juegos de cables utilizados en vehículos automóviles, aeronaves o barcos |
46330 |
29.31.2 |
Otro equipo eléctrico para vehículos de motor y sus componentes |
|
29.31.21 |
Bujías de encendido; magnetos; dinamomagnetos; volantes magnéticos; distribuidores; bobinas de encendido |
46910 (*) |
29.31.22 |
Motores de arranque y aparatos de doble función, de motor de arranque y de generador; otros generadores y otros tipos de material |
46910 (*) |
29.31.23 |
Equipo eléctrico de señalización, limpiaparabrisas y eliminadores de escarcha y vaho para vehículos de motor y motocicletas |
46910 (*) |
29.31.3 |
Componentes de otro equipo eléctrico para vehículos de motor y motocicletas |
|
29.31.30 |
Componentes de otro equipo eléctrico para vehículos de motor y motocicletas |
46960 (*) |
29.31.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de equipos eléctricos y electrónicos para vehículos de motor |
|
29.31.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de equipos eléctricos y electrónicos para vehículos de motor |
88239 (*) |
29.32 |
Otros componentes, piezas y accesorios para vehículos de motor |
|
29.32.1 |
Asientos para vehículos de motor |
|
29.32.10 |
Asientos para vehículos de motor |
38111 (*) |
29.32.2 |
Cinturones de seguridad, airbags y componentes y accesorios de carrocerías |
|
29.32.20 |
Cinturones de seguridad, airbags y componentes y accesorios de carrocerías |
49231 |
29.32.3 |
Componentes y accesorios n.c.o.p. de vehículos de motor |
|
29.32.30 |
Componentes y accesorios n.c.o.p. de vehículos de motor |
49129 (*) |
29.32.9 |
Servicios de montaje de componentes y accesorios de vehículos de motor, n.c.o.p.; servicios subcontratados de montaje de conjuntos de construcción completos para vehículos de motor dentro del proceso de fabricación; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros componentes, piezas y accesorios para vehículos de motor |
|
29.32.91 |
Servicios subcontratados de montaje de conjuntos de construcción completos para vehículos de motor dentro del proceso de fabricación |
88221 (*) |
29.32.92 |
Servicios de montaje de componentes y accesorios de vehículos de motor, n.c.o.p. |
88221 (*) |
29.32.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros componentes, piezas y accesorios para vehículos de motor |
88221 (*) |
30 |
Otro material de transporte |
|
30.1 |
Barcos y embarcaciones |
|
30.11 |
Barcos y estructuras flotantes |
|
30.11.1 |
Barcos de guerra |
|
30.11.10 |
Barcos de guerra |
49319 (*) |
30.11.2 |
Barcos de transporte de personas o mercancías |
|
30.11.21 |
Transatlánticos, barcos para excursiones (de cruceros) y barcos similares para transporte de personas; transbordadores de todo tipo |
49311 |
30.11.22 |
Barcos cisterna para el transporte de petróleo, derivados del petróleo, productos químicos o gas licuado |
49312 |
30.11.23 |
Barcos frigoríficos, excepto barcos cisterna |
49313 |
30.11.24 |
Barcos de carga seca |
49314 |
30.11.3 |
Barcos de pesca y otros barcos especiales |
|
30.11.31 |
Barcos de pesca; barcos factoría y otros barcos para el tratamiento o la preparación de conservas de productos de la pesca |
49315 |
30.11.32 |
Remolcadores y barcos empujadores |
49316 |
30.11.33 |
Dragas; barcos ligeros, pontones grúa; otros barcos |
49319 (*) |
30.11.4 |
Barcos de altura e infraestructura de alta mar |
|
30.11.40 |
Buques de altura e infraestructura de alta mar |
49320 |
30.11.5 |
Otras estructuras flotantes, incluidas balsas, depósitos, cajones, incluso de amarre, boyas y balizas |
|
30.11.50 |
Otras estructuras flotantes, incluidas balsas, depósitos, cajones, incluso de amarre, boyas y balizas |
49390 |
30.11.9 |
Servicios de conversión, reparación y equipamiento de barcos y plataformas y estructuras flotantes; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de barcos y estructuras flotantes |
|
30.11.91 |
Servicios de conversión y reparación de barcos y plataformas y estructuras flotantes |
88229 (*) |
30.11.92 |
Servicios de equipamiento de barcos y plataformas y estructuras flotantes |
88229 (*) |
30.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de barcos y estructuras flotantes |
88229 (*) |
30.12 |
Embarcaciones de recreo y deportivas |
|
30.12.1 |
Embarcaciones de recreo y deportivas |
|
30.12.11 |
Barcos de vela (excepto los hinchables) de recreo o deportivos, incluso con motor auxiliar |
49410 |
30.12.12 |
Embarcaciones hinchables de recreo o deportivas |
49490 (*) |
30.12.19 |
Otras embarcaciones de recreo o deportivas; embarcaciones de remo y piraguas |
49490 (*) |
30.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de embarcaciones de recreo o deportivas |
|
30.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de embarcaciones de recreo o deportivas |
88229 (*) |
30.2 |
Locomotoras y material ferroviario |
|
30.20 |
Locomotoras y material ferroviario |
|
30.20.1 |
Locomotoras y ténderes |
|
30.20.11 |
Locomotoras que funcionan con una fuente exterior de energía eléctrica |
49511 |
30.20.12 |
Locomotoras diésel-eléctricas |
49512 |
30.20.13 |
Otras locomotoras y locotractores; ténderes |
49519 |
30.20.2 |
Vagones y furgones de ferrocarriles o tranvías autopropulsados, excepto vehículos de mantenimiento o servicios |
|
30.20.20 |
Vagones y furgones de ferrocarriles o tranvías autopropulsados, excepto vehículos de mantenimiento o servicios |
49520 |
30.20.3 |
Otro material ferroviario |
|
30.20.31 |
Vehículos de mantenimiento o servicios de ferrocarriles o tranvías |
49531 |
30.20.32 |
Vagones de pasajeros de ferrocarriles o tranvías, excepto los autopropulsados; furgones de equipaje y otros furgones especializados |
49532 |
30.20.33 |
Vagones para el transporte de mercancías sobre carriles, excepto autopropulsados |
49533 |
30.20.4 |
Componentes de locomotoras o material rodante de ferrocarril o tranvía; material fijo y accesorios y sus componentes; material de control mecánico del tráfico |
|
30.20.40 |
Componentes de locomotoras o material rodante de ferrocarril o tranvía; material fijo y accesorios y sus componentes; material de control mecánico del tráfico |
49540 |
30.20.9 |
Servicios de reacondicionamiento y equipamiento (acabado) de locomotoras y material rodante de ferrocarril o tranvía; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de locomotoras y material ferroviario |
|
30.20.91 |
Servicios de reacondicionamiento y equipamiento (acabado) de locomotoras y material rodante de ferrocarril o tranvía |
88229 (*) |
30.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de locomotoras y material ferroviario |
88229 (*) |
30.3 |
Aeronaves y naves espaciales, y su maquinaria |
|
30.30 |
Aeronaves y naves espaciales, y su maquinaria |
|
30.30.1 |
Motores para aeronaves y naves espaciales; simuladores de vuelo en tierra y sus componentes |
|
30.30.11 |
Motores de encendido por chispa para aeronaves |
43131 |
30.30.12 |
Turborreactores y turbopropulsores |
43132 |
30.30.13 |
Motores de reacción, excepto turborreactores |
43133 |
30.30.14 |
Simuladores de vuelo en tierra, y sus componentes |
43134 |
30.30.15 |
Componentes de motores de encendido por chispa para aeronaves |
43152 |
30.30.16 |
Componentes de turborreactores o turbopropulsores |
43155 |
30.30.2 |
Globos y dirigibles; planeadores, alas delta y otras naves sin propulsión mecánica |
|
30.30.20 |
Globos y dirigibles; planeadores, alas delta y otras naves sin propulsión mecánica |
49610 |
30.30.3 |
Helicópteros y aviones |
|
30.30.31 |
Helicópteros |
49621 |
30.30.32 |
Aviones y otras aeronaves de peso en vacío inferior o igual a 2 000 kg |
49622 |
30.30.33 |
Aviones y otras aeronaves de peso en vacío superior a 2 000 kg e inferior o igual a 15 000 kg |
49623 (*) |
30.30.34 |
Aviones y otras aeronaves de peso en vacío superior a 15 000 kg |
49623 (*) |
30.30.4 |
Naves espaciales (incluidos los satélites) y vehículos para su lanzamiento |
|
30.30.40 |
Naves espaciales (incluidos los satélites) y vehículos para su lanzamiento |
49630 |
30.30.5 |
Otros componentes de aeronaves y naves espaciales |
|
30.30.50 |
Otros componentes de aeronaves y naves espaciales |
38111 (*) 49640 |
30.30.6 |
Servicios de revisión y conversión de aeronaves y sus motores |
|
30.30.60 |
Servicios de revisión y conversión de aeronaves y sus motores |
87149 (*) |
30.30.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aeronaves, naves espaciales y su maquinaria |
|
30.30.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de aeronaves, naves espaciales y su maquinaria |
88229 (*) |
30.4 |
Vehículos militares de combate |
|
30.40 |
Vehículos militares de combate |
|
30.40.1 |
Carros motorizados y otros vehículos militares de combate blindados y sus componentes |
|
30.40.10 |
Carros motorizados y otros vehículos militares de combate blindados y sus componentes |
44710 |
30.40.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de vehículos militares de combate |
|
30.40.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de vehículos militares de combate |
88229 (*) |
30.9 |
Material de transporte n.c.o.p. |
|
30.91 |
Motocicletas |
|
30.91.1 |
Motocicletas y sidecares |
|
30.91.11 |
Motocicletas y ciclomotores con motor de émbolo alternativo de explosión de cilindrada inferior o igual a 50 cm3 |
49911 |
30.91.12 |
Motocicletas y ciclomotores con motor de émbolo alternativo de explosión de cilindrada superior a 50 cm3 |
49912 |
30.91.13 |
Motocicletas n.c.o.p.; sidecares |
49913 |
30.91.2 |
Componentes y accesorios de motocicletas y sidecares |
|
30.91.20 |
Componentes y accesorios de motocicletas y sidecares |
49941 |
30.91.3 |
Motores de explosión para motocicletas |
|
30.91.31 |
Motores de explosión para motocicletas de émbolo alternativo y encendido por chispa de cilindrada inferior o igual a 1 000 cm3 |
43121 (*) |
30.91.32 |
Motores de explosión para motocicletas de émbolo alternativo y encendido por chispa de cilindrada superior a 1 000 cm3 |
43122 (*) |
30.91.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de motocicletas |
|
30.91.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de motocicletas |
88229 (*) |
30.92 |
Bicicletas y vehículos para personas con discapacidad |
|
30.92.1 |
Bicicletas y otros vehículos similares sin motor |
|
30.92.10 |
Bicicletas y otros vehículos similares sin motor |
49921 |
30.92.2 |
Sillas de ruedas, excepto componentes y accesorios |
|
30.92.20 |
Sillas de ruedas, excepto componentes y accesorios |
49922 |
30.92.3 |
Componentes y accesorios de bicicletas y otros vehículos similares sin motor y de sillas de ruedas |
|
30.92.30 |
Componentes y accesorios de bicicletas y otros vehículos similares sin motor y de sillas de ruedas |
49942 |
30.92.4 |
Coches para el transporte de niños; sus componentes y piezas sueltas |
|
30.92.40 |
Coches para el transporte de niños; sus componentes y piezas sueltas |
38992 |
30.92.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de bicicletas y de vehículos para personas con discapacidad |
|
30.92.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de bicicletas y de vehículos para personas con discapacidad |
88229 (*) |
30.99 |
Otro material de transporte n.c.o.p. |
|
30.99.1 |
Otro material de transporte n.c.o.p. |
|
30.99.10 |
Otro material de transporte n.c.o.p. |
49930 |
30.99.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otro material de transporte n.c.o.p. |
|
30.99.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otro material de transporte n.c.o.p. |
88229 (*) |
31 |
Muebles |
|
31.0 |
Muebles |
|
31.00 |
Asientos y sus componentes; componentes de muebles |
|
31.00.1 |
Asientos y sus componentes |
|
31.00.11 |
Asientos con armazón de metal |
38111 |
31.00.12 |
Asientos con armazón de madera |
38112 |
31.00.13 |
Otros asientos |
38119 |
31.00.14 |
Componentes de asientos |
38160 (*) |
31.00.2 |
Componentes de muebles, excepto de asientos |
|
31.00.20 |
Componentes de muebles, excepto de asientos |
38160 (*) |
31.00.9 |
Servicios de tapizado de sillas y asientos; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de asientos y sus componentes, y componentes de muebles |
|
31.00.91 |
Servicios de tapizado de sillas y asientos |
88190 (*) |
31.00.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de asientos y sus componentes, y de componentes de muebles |
88190 (*) |
31.01 |
Muebles de oficinas y establecimientos comerciales |
|
31.01.1 |
Muebles de oficinas y establecimientos comerciales |
|
31.01.11 |
Muebles de oficinas y establecimientos comerciales, de metal |
38121 |
31.01.12 |
Muebles de oficinas de madera |
38122 |
31.01.13 |
Muebles de establecimientos comerciales de madera |
38140 (*) |
31.01.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de muebles de oficinas y establecimientos comerciales |
|
31.01.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de muebles de oficinas y establecimientos comerciales |
88190 (*) |
31.02 |
Muebles de cocina |
|
31.02.1 |
Muebles de cocina |
|
31.02.10 |
Muebles de cocina |
38130 |
31.02.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de muebles de cocina |
|
31.02.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de muebles de cocina |
88190 (*) |
31.03 |
Colchones |
|
31.03.1 |
Colchones |
|
31.03.11 |
Somieres |
38150 (*) |
31.03.12 |
Colchones, excepto sus soportes |
38150 (*) |
31.03.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de colchones |
|
31.03.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de colchones |
88190 (*) |
31.09 |
Otros muebles |
|
31.09.1 |
Otros muebles |
|
31.09.11 |
Muebles de metal n.c.o.p. |
38140 (*) |
31.09.12 |
Muebles de madera para dormitorios, comedores y cuartos de estar |
38140 (*) |
31.09.13 |
Muebles de madera n.c.o.p. |
38140 (*) |
31.09.14 |
Muebles de plástico y otros materiales similares como caña, mimbre o bambú |
38140 (*) |
31.09.9 |
Servicios de acabado de muebles nuevos; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros muebles |
|
31.09.91 |
Servicios de acabado de muebles nuevos, excepto tapizado de sillas y asientos |
88190 (*) |
31.09.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros muebles |
88190 (*) |
32 |
Otros productos manufacturados |
|
32.1 |
Artículos de joyería, bisutería y similares |
|
32.11 |
Monedas |
|
32.11.1 |
Monedas |
|
32.11.10 |
Monedas |
38250 |
32.11.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de monedas |
|
32.11.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de monedas y medallas |
88190 (*) |
32.12 |
Artículos de joyería y artículos similares |
|
32.12.1 |
Artículos de joyería y artículos similares |
|
32.12.11 |
Perlas cultivadas, piedras preciosas y semipreciosas, incluidas las sintéticas o reconstituidas, trabajadas pero no engarzadas |
38220 |
32.12.12 |
Diamantes industriales trabajados; polvo de piedras preciosas o semipreciosas naturales o sintéticas |
38230 |
32.12.13 |
Artículos de joyería y sus componentes; artículos de orfebrería y sus componentes |
38240 (*) |
32.12.14 |
Otros artículos de metales preciosos; artículos de perlas naturales o cultivadas y de piedras preciosas o semipreciosas |
38240 (*) 48490 (*) |
32.12.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de joyería y artículos similares |
|
32.12.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de joyería y artículos similares |
88190 (*) |
32.13 |
Artículos de bisutería y artículos similares |
|
32.13.1 |
Artículos de bisutería y artículos similares |
|
32.13.10 |
Artículos de bisutería y artículos similares |
38997 48490 (*) |
32.13.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de artículos de bisutería y artículos similares |
|
32.13.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de artículos de bisutería y artículos similares |
88190 (*) |
32.2 |
Instrumentos musicales |
|
32.20 |
Instrumentos musicales |
|
32.20.1 |
Pianos, órganos y otros instrumentos musicales de cuerda y viento; metrónomos, diapasones; mecanismos de cajas de música |
|
32.20.11 |
Pianos y otros instrumentos musicales de cuerda con teclado |
38310 |
32.20.12 |
Otros instrumentos musicales de cuerda |
38320 |
32.20.13 |
Órganos de tubo y teclado, armonios e instrumentos similares; acordeones e instrumentos similares; armónicas; instrumentos de viento |
38330 |
32.20.14 |
Instrumentos musicales en los que el sonido se produce o tiene que amplificarse eléctricamente |
38340 |
32.20.15 |
Otros instrumentos musicales |
38350 |
32.20.16 |
Metrónomos y diapasones; mecanismos de cajas de música; cuerdas para instrumentos musicales |
38360 (*) |
32.20.2 |
Componentes y accesorios de instrumentos musicales |
|
32.20.20 |
Componentes y accesorios de instrumentos musicales |
38360 (*) |
32.20.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de instrumentos musicales |
|
32.20.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de instrumentos musicales |
88190 (*) |
32.3 |
Artículos deportivos |
|
32.30 |
Artículos deportivos |
|
32.30.1 |
Artículos deportivos |
|
32.30.11 |
Esquíes para la nieve y otros equipos de esquí, excepto botas; patines para el hielo y patines de ruedas; sus componentes |
38410 |
32.30.12 |
Botas de esquí |
29410 |
32.30.13 |
Esquíes náuticos, tablas, tablas de vela y otros tipos de material para deportes náuticos |
38420 |
32.30.14 |
Artículos y material de gimnasia, musculación y atletismo |
38430 |
32.30.15 |
Otros artículos y material para los deportes o juegos al aire libre; piscinas, incluso infantiles |
38440 |
32.30.16 |
Cañas de pescar, otros artículos para la pesca con caña; artículos de caza o pesca n.c.o.p. |
38450 |
32.30.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de deporte |
|
32.30.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de artículos de deporte |
88190 (*) |
32.4 |
Juegos y juguetes |
|
32.40 |
Juegos y juguetes |
|
32.40.1 |
Muñecas que representan solo seres humanos; juguetes que representan animales o seres no humanos; sus componentes |
|
32.40.11 |
Muñecas que representan solo seres humanos |
38520 (*) |
32.40.12 |
Juguetes que representan animales o seres no humanos |
38520 (*) |
32.40.13 |
Componentes y accesorios de muñecas que representan seres humanos |
38530 |
32.40.2 |
Trenes de juguete y sus accesorios; otras maquetas o surtidos y juguetes de construcción |
|
32.40.20 |
Trenes de juguete y sus accesorios; otras maquetas o surtidos y juguetes de construcción |
38540 |
32.40.3 |
Otros juguetes, incluidos los instrumentos musicales de juguete |
|
32.40.31 |
Juguetes con ruedas diseñados para niños; coches y sillas de ruedas para muñecas |
38510 |
32.40.32 |
Rompecabezas |
38550 |
32.40.39 |
Otros juguetes n.c.o.p. |
38560 |
32.40.4 |
Otros juegos |
|
32.40.41 |
Naipes |
38570 |
32.40.42 |
Artículos para el billar, artículos para juegos de sociedad, de mesa y de salón; otros juegos que funcionen con monedas |
38590 |
32.40.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de juegos y juguetes |
|
32.40.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de juegos y juguetes |
88190 (*) |
32.5 |
Instrumentos y suministros médicos y odontológicos |
|
32.50 |
Instrumentos y suministros médicos y odontológicos |
|
32.50.1 |
Instrumentos y aparatos de medicina, cirugía y odontología |
|
32.50.11 |
Instrumentos y aparatos odontológicos |
48130 |
32.50.12 |
Esterilizadores médicos, quirúrgicos o de laboratorio |
48140 |
32.50.13 |
Jeringas, agujas, catéteres, cánulas y similares; instrumentos y aparatos n.c.o.p. de oftalmología y otras áreas |
48150 |
32.50.2 |
Instrumentos y aparatos terapéuticos; accesorios, prótesis y aparatos ortopédicos |
|
32.50.21 |
Instrumentos y aparatos terapéuticos; aparatos respiratorios |
48160 (*) |
32.50.22 |
Prótesis articulares; aparatos ortopédicos; dientes artificiales; aparatos de prótesis dental; partes artificiales del cuerpo n.c.o.p. |
35440 (*) 48170 (*) |
32.50.23 |
Componentes y accesorios de aparatos ortopédicos y prótesis |
48170 (*) |
32.50.3 |
Mobiliario para medicina, cirugía, odontología o veterinaria; sillones para peluquería y sillones similares, y sus componentes |
|
32.50.30 |
Mobiliario para medicina, cirugía, odontología o veterinaria; sillones para peluquería y sillones similares, y sus componentes |
48180 |
32.50.4 |
Gafas, lentes y sus componentes |
|
32.50.41 |
Lentes de contacto; lentes de cualquier material para gafas |
48311 (*) |
32.50.42 |
Gafas correctoras, protectoras u otras, y artículos similares |
48312 |
32.50.43 |
Monturas de gafas o artículos similares |
48313 |
32.50.44 |
Componentes de monturas para gafas o artículos similares |
48352 |
32.50.5 |
Otro material para usos médicos o quirúrgicos |
|
32.50.50 |
Otro material para usos médicos o quirúrgicos |
35290 |
32.50.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de instrumentos y suministros médicos y odontológicos |
|
32.50.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de instrumentos y suministros médicos y odontológicos |
88235 (*) |
32.9 |
Productos manufacturados n.c.o.p. |
|
32.91 |
Escobas, brochas y cepillos |
|
32.91.1 |
Escobas, brochas y cepillos |
|
32.91.11 |
Escobas y cepillos para la limpieza del hogar |
38993 (*) |
32.91.12 |
Cepillos de dientes, cepillos para el pelo y otras brochas y cepillos de uso personal; pinceles para pintar, escribir y usos cosméticos |
38993 (*) |
32.91.19 |
Otros cepillos n.c.o.p |
38993 (*) |
32.91.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de escobas, brochas y cepillos |
|
32.91.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de escobas, brochas y cepillos |
88190 (*) |
32.99 |
Otros productos manufacturados n.c.o.p. |
|
32.99.1 |
Cascos de seguridad; plumas y lápices, pizarras, sellos para fechar, lacrar o numerar; cintas de máquinas de escribir, tampones de tinta |
|
32.99.11 |
Cascos de seguridad y otros productos de seguridad |
36971 36972 |
32.99.12 |
Bolígrafos; rotuladores y marcadores con punta de fieltro u otra punta porosa; portaminas |
38911 (*) |
32.99.13 |
Plumas para dibujar con tinta china; plumas estilográficas y otras plumas |
38911 (*) |
32.99.14 |
Juegos de utensilios para escribir; portaplumas y portalápices y artículos similares; sus componentes |
38911 (*) |
32.99.15 |
Lápices, lápices de colores, minas, pasteles, carboncillos, tizas para escribir o dibujar y jaboncillo de sastre |
38911 (*) |
32.99.16 |
Pizarras y tableros; sellos para fechar, lacrar o numerar y artículos similares; cintas para máquinas de escribir o cintas similares; tampones de tinta |
38140 38912 |
32.99.2 |
Paraguas; bastones; botones; moldes para botones; cierres de distintos tipos, y sus componentes |
|
32.99.21 |
Paraguas y sombrillas; bastones, bastones-asiento, látigos y similares |
38921 |
32.99.22 |
Componentes, adornos y accesorios de paraguas, sombrillas, bastones, bastones-asiento, látigos y similares |
38922 (*) |
32.99.23 |
Botones de presión y corchetes y sus componentes; botones; cremalleras |
38923 |
32.99.24 |
Moldes para botones y otros componentes de botones; pastillas para botones; componentes de cremalleras |
38924 |
32.99.3 |
Productos de cabello humano o pelo animal; productos similares de materiales textiles |
|
32.99.30 |
Productos de cabello humano o pelo animal; productos similares de materiales textiles |
38972 |
32.99.4 |
Encendedores, pipas y sus componentes; artículos de materiales combustibles; combustibles líquidos o de gas licuado |
|
32.99.41 |
Encendedores y mecheros; pipas y boquillas para cigarros y cigarrillos, y sus componentes |
38994 (*) |
32.99.42 |
Componentes de encendedores; aleaciones pirofóricas; artículos de materiales combustibles |
38995 |
32.99.43 |
Combustibles líquidos o gases licuados para encendedores, en depósitos de capacidad inferior o igual a 300 cm3 |
38999 (*) |
32.99.5 |
Otros artículos n.c.o.p. |
|
32.99.51 |
Artículos para festivales, carnaval y otras diversiones, incluidos los artículos de magia y de broma |
38991 |
32.99.52 |
Peines, pasadores y artículos similares; horquillas; bigudíes; pulverizadores de tocador y sus soportes |
38994 (*) |
32.99.53 |
Instrumentos, aparatos y modelos diseñados para demostraciones |
38996 |
32.99.54 |
Velas, cirios y artículos similares |
38999 (*) |
32.99.55 |
Flores, hojas y frutas artificiales y sus componentes |
38999 (*) |
32.99.59 |
Otros artículos diversos n.c.o.p. |
38999 (*) 48160 |
32.99.6 |
Servicios de taxidermia |
|
32.99.60 |
Servicios de taxidermia |
88190 (*) |
32.99.9 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos manufacturados n.c.o.p. |
|
32.99.99 |
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos manufacturados n.c.o.p. |
88190 (*) |
33 |
Servicios de reparación e instalación de maquinaria y equipos |
|
33.1 |
Servicios de reparación de productos metálicos, maquinaria y equipos |
|
33.11 |
Servicios de reparación de productos metálicos |
|
33.11.1 |
Servicios de reparación y mantenimiento de productos metálicos |
|
33.11.11 |
Servicios de reparación y mantenimiento de productos metálicos |
87110 (*) |
33.11.12 |
Servicios de reparación y mantenimiento de depósitos, cisternas y recipientes de metal |
87110 (*) |
33.11.13 |
Servicios de reparación y mantenimiento de calderas generadoras de vapor de agua, excepto calderas de agua caliente para calefacción central |
87110 (*) |
33.11.14 |
Servicios de reparación y mantenimiento de armas y municiones |
87110 (*) |
33.11.19 |
Servicios de reparación y mantenimiento de otros productos metálicos |
87110 (*) |
33.12 |
Servicios de reparación de maquinaria |
|
33.12.1 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria de uso general |
|
33.12.11 |
Servicios de reparación y mantenimiento de motores y turbinas, excepto los destinados a aeronaves, vehículos automóviles y ciclomotores |
87156 (*) |
33.12.12 |
Servicios de reparación y mantenimiento de equipos de transmisión hidráulica y neumática, de otras bombas y compresores, y de grifería y válvulas |
87156 (*) |
33.12.13 |
Servicios de reparación y mantenimiento de cojinetes, engranajes y órganos mecánicos de transmisión |
87156 (*) |
33.12.14 |
Servicios de reparación y mantenimiento de hornos y quemadores |
87156 (*) |
33.12.15 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria de elevación y manipulación |
87156 (*) |
33.12.16 |
Servicios de reparación y mantenimiento de máquinas y equipos de oficina, excepto equipos informáticos |
87120 |
33.12.17 |
Servicios de reparación y mantenimiento de herramientas eléctricas manuales |
87156 (*) |
33.12.18 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria de ventilación y refrigeración no doméstica |
87156 (*) |
33.12.19 |
Servicios de reparación y mantenimiento de otra maquinaria de uso general n.c.o.p. |
87156 (*) |
33.12.2 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria para usos específicos |
|
33.12.21 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria agraria y forestal |
87156 (*) |
33.12.22 |
Servicios de reparación y mantenimiento de máquinas herramienta para trabajar el metal y de otras máquinas herramienta |
87156 (*) |
33.12.23 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria para la industria metalúrgica |
87156 (*) |
33.12.24 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria para las industrias extractivas y la construcción |
87156 (*) |
33.12.25 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria para la industria de alimentación, bebidas y tabaco |
87156 (*) |
33.12.26 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria para la industria textil, de la confección y del cuero |
87156 (*) |
33.12.27 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria para la industria de papel y cartón |
87156 (*) |
33.12.28 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria para las industrias del plástico y del caucho |
87156 (*) |
33.12.29 |
Servicios de reparación y mantenimiento de maquinaria para otros usos específicos |
87156 (*) |
33.13 |
Servicios de reparación de equipos electrónicos y ópticos |
|
33.13.1 |
Servicios de reparación y mantenimiento de equipos electrónicos y ópticos |
|
33.13.11 |
Servicios de reparación y mantenimiento de instrumentos y aparatos de medición, control y navegación |
87154 (*) |
33.13.12 |
Servicios de reparación y mantenimiento de aparatos radiológicos, electromédicos y electroterapéuticos |
87154 (*) |
33.13.13 |
Servicios de reparación y mantenimiento de instrumentos ópticos profesionales y material fotográfico |
87154 (*) |
33.13.19 |
Servicios de reparación y mantenimiento de otros equipos electrónicos profesionales |
87154 (*) |
33.14 |
Servicios de reparación de equipos eléctricos |
|
33.14.1 |
Servicios de reparación y mantenimiento de equipos eléctricos |
|
33.14.11 |
Servicios de reparación y mantenimiento de motores eléctricos, generadores, transformadores y aparatos de distribución y control eléctricos |
87152 (*) |
33.14.19 |
Servicios de reparación y mantenimiento de otros equipos eléctricos profesionales |
87152 (*) |
33.15 |
Servicios de reparación y mantenimiento de embarcaciones |
|
33.15.1 |
Servicios de reparación y mantenimiento de embarcaciones |
|
33.15.10 |
Servicios de reparación y mantenimiento de embarcaciones |
87149 (*) |
33.16 |
Servicios de reparación y mantenimiento de aeronaves y naves espaciales |
|
33.16.1 |
Servicios de reparación y mantenimiento de aeronaves y naves espaciales |
|
33.16.10 |
Servicios de reparación y mantenimiento de aeronaves y naves espaciales |
87149 (*) |
33.17 |
Servicios de reparación y mantenimiento de otro tipo de material de transporte |
|
33.17.1 |
Servicios de reparación y mantenimiento de otro tipo de material de transporte |
|
33.17.11 |
Servicios de reparación y mantenimiento de locomotoras y material ferroviario |
87149 (*) |
33.17.19 |
Servicios de reparación y mantenimiento de otro tipo de material de transporte n.c.o.p. |
87149 (*) |
33.19 |
Servicios de reparación de otros equipos |
|
33.19.1 |
Servicios de reparación de otros equipos |
|
33.19.10 |
Servicios de reparación de otros equipos |
87159 |
33.2 |
Servicios de instalación de maquinaria y equipos industriales |
|
33.20 |
Servicios de instalación de maquinaria y equipos industriales |
|
33.20.1 |
Servicios de instalación de productos metálicos, excepto maquinaria y equipos |
|
33.20.11 |
Servicios de instalación de calderas generadoras de vapor de agua, excepto calderas de agua caliente para calefacción central, incluidos los servicios de instalación de sistemas de tuberías metálicas en plantas industriales |
87310 (*) |
33.20.12 |
Servicios de instalación de otros productos metálicos, excepto maquinaria y equipos |
87310 (*) |
33.20.2 |
Servicios de instalación de maquinaria de uso general |
|
33.20.21 |
Servicios de instalación de maquinaria de oficina y contabilidad |
87333 |
33.20.29 |
Servicios de instalación de maquinaria de uso general n.c.o.p. |
87320 (*) |
33.20.3 |
Servicios de instalación de maquinaria para usos específicos |
|
33.20.31 |
Servicios de instalación de maquinaria y equipo industrial para la agricultura |
87320 (*) |
33.20.32 |
Servicios de instalación de maquinaria para trabajar el metal |
87320 (*) |
33.20.33 |
Servicios de instalación de maquinaria y equipo para la industria metalúrgica |
87320 (*) |
33.20.34 |
Servicios de instalación de maquinaria y equipo para las industrias extractivas |
87320 (*) |
33.20.35 |
Servicios de instalación de maquinaria y equipo para la industria de la alimentación, bebidas y tabaco |
87320 (*) |
33.20.36 |
Servicios de instalación de maquinaria y equipo para las industrias textil, de la confección y del cuero |
87320 (*) |
33.20.37 |
Servicios de instalación de maquinaria y equipo para la industria de papel y del cartón |
87320 (*) |
33.20.38 |
Servicios de instalación de maquinaria y equipo para las industrias del plástico y del caucho |
87320 (*) |
33.20.39 |
Servicios de instalación de otra maquinaria para otros usos específicos |
87320 (*) 87331 |
33.20.4 |
Servicios de instalación de equipo electrónico y óptico |
|
33.20.41 |
Servicios de instalación de maquinaria profesional de uso médico y de instrumentos ópticos y de precisión |
87350 |
33.20.42 |
Servicios de instalación de equipo electrónico profesional |
87340 |
33.20.5 |
Servicios de instalación de aparatos eléctricos |
|
33.20.50 |
Servicios de instalación de aparatos eléctricos |
87360 |
33.20.6 |
Servicios de instalación de equipo de control de procesos industriales |
|
33.20.60 |
Servicios de instalación de equipo de control de procesos industriales |
87320 (*) |
33.20.7 |
Servicios de instalación de otra maquinaria y equipos n.c.o.p. |
|
33.20.70 |
Servicios de instalación de otra maquinaria y equipos n.c.o.p. |
87390 |
D |
ENERGÍA ELÉCTRICA, GAS, VAPOR Y AIRE ACONDICIONADO |
|
35 |
Energía eléctrica, gas, vapor y aire acondicionado |
|
35.1 |
Servicios de producción, transporte y distribución de energía eléctrica |
|
35.11 |
Servicios de producción de energía eléctrica |
|
35.11.1 |
Servicios de producción de energía eléctrica |
|
35.11.10 |
Servicios de producción de energía eléctrica |
17100 |
35.12 |
Servicios de transporte de energía eléctrica |
|
35.12.1 |
Servicios de transporte de energía eléctrica |
|
35.12.10 |
Servicios de transporte de energía eléctrica |
69111 86311 |
35.13 |
Servicios de distribución de energía eléctrica |
|
35.13.1 |
Servicios de distribución de energía eléctrica |
|
35.13.10 |
Servicios de distribución de energía eléctrica |
69112 86312 |
35.14 |
Servicios de comercio de energía eléctrica |
|
35.14.1 |
Servicios de comercio de energía eléctrica |
|
35.14.10 |
Servicios de comercio de energía eléctrica |
61197 61297 62597 |
35.2 |
Gas manufacturado; servicios de distribución por tubería de combustibles gaseosos |
|
35.21 |
Gas manufacturado |
|
35.21.1 |
Gas de hulla, gas de agua, gas pobre y gases similares, excepto los gases de petróleo |
|
35.21.10 |
Gas de hulla, gas de agua, gas pobre y gases similares, excepto los gases de petróleo |
17200 |
35.22 |
Servicios de distribución por tubería de combustibles gaseosos |
|
35.22.1 |
Servicios de distribución por tubería de combustibles gaseosos |
|
35.22.10 |
Servicios de distribución por tubería de combustibles gaseosos |
69120 86320 |
35.23 |
Servicios de comercio de gas por tubería |
|
35.23.1 |
Servicios de comercio de gas por tubería |
|
35.23.10 |
Servicios de comercio de gas por tubería |
61191 (*) |
35.3 |
Servicios de suministro de vapor y aire acondicionado |
|
35.30 |
Servicios de suministro de vapor y aire acondicionado |
|
35.30.1 |
Vapor y agua caliente; servicios de suministro de vapor y agua caliente, incluida la energía en frío |
|
35.30.11 |
Vapor y agua caliente |
17300 |
35.30.12 |
Servicios de suministro de vapor y agua caliente por tubería |
69220 (*) 86340 (*) |
35.30.2 |
Hielo; servicios de suministro de aire refrigerado y agua refrigerada |
|
35.30.21 |
Hielo, incluso para refrigerar (es decir, no alimenticio) |
17400 |
35.30.22 |
Servicios de suministro de aire refrigerado y agua refrigerada |
69220 (*) 86340 (*) |
E |
SUMINISTRO DE AGUA; SERVICIOS DE ALCANTARILLADO, GESTIÓN DE RESIDUOS Y SANEAMIENTO |
|
36 |
Agua natural; servicios de tratamiento y distribución de agua |
|
36.0 |
Agua natural; servicios de tratamiento y distribución de agua |
|
36.00 |
Agua natural; servicios de tratamiento y distribución de agua |
|
36.00.1 |
Agua natural |
|
36.00.11 |
Agua potable |
18000 (*) |
36.00.12 |
Agua no potable |
18000 (*) |
36.00.2 |
Servicios de tratamiento y distribución de agua por cañerías |
|
36.00.20 |
Servicios de tratamiento y distribución de agua por cañerías |
69210 69230 86330 86350 |
36.00.3 |
Servicios de comercio de agua por cañerías |
|
36.00.30 |
Servicios de comercio de agua por cañerías |
61198 |
37 |
Servicios de recogida y tratamiento de aguas residuales |
|
37.0 |
Servicios de recogida y tratamiento de aguas residuales |
|
37.00 |
Servicios de recogida y tratamiento de aguas residuales |
|
37.00.1 |
Servicios de alcantarillado |
|
37.00.11 |
Servicios de eliminación y tratamiento de aguas residuales |
94110 |
37.00.12 |
Servicios de tratamiento de pozos negros y fosas sépticas |
94120 |
37.00.2 |
Servicios de depuración y tratamiento de aguas residuales |
|
37.00.20 |
Servicios de depuración de aguas residuales |
39920 |
38 |
Servicios de recogida, tratamiento y eliminación de residuos; servicios de valorización |
|
38.1 |
Residuos; servicios de recogida de residuos |
|
38.11 |
Residuos no peligrosos; servicios de recogida de residuos no peligrosos |
|
38.11.1 |
Servicios de recogida de residuos reciclables no peligrosos |
|
38.11.11 |
Servicios de recogida de residuos domésticos reciclables no peligrosos |
94221 |
38.11.19 |
Servicios de recogida de otros residuos reciclables no peligrosos |
94229 |
38.11.2 |
Servicios de recogida de residuos no reciclables no peligrosos |
|
38.11.21 |
Servicios de recogida de residuos domésticos no reciclables no peligrosos |
94231 |
38.11.29 |
Servicios de recogida de otros residuos no reciclables no peligrosos |
94239 |
38.11.3 |
Residuos no peligrosos no reciclables |
|
38.11.31 |
Residuos domésticos no reciclables no peligrosos |
39910 |
38.11.39 |
Otros residuos no reciclables no peligrosos |
39990 (*) |
38.11.4 |
Restos para desguace |
|
38.11.41 |
Barcos y otras estructuras flotantes para desguace |
39370 |
38.11.49 |
Restos para desguace, distintos de los barcos y las estructuras flotantes |
39910 (*) |
38.11.5 |
Otros residuos no peligrosos reciclables |
|
38.11.51 |
Residuos de vidrio |
37111 (*) |
38.11.52 |
Residuos de papel y cartón |
39240 (*) |
38.11.53 |
Neumáticos de caucho usados |
39260 |
38.11.54 |
Otros residuos de caucho |
39250 (*) |
38.11.55 |
Residuos de plástico |
39270 (*) |
38.11.56 |
Residuos textiles |
39211 39212 39214 39216 |
38.11.57 |
Residuos de cuero |
39220 (*) |
38.11.58 |
Residuos metálicos no peligrosos |
39310 39320 39331 (*) 39332 (*) 39333 (*) 39340 (*) 39361 (*) 39362 (*) 39363 (*) 39364 (*) 39365 (*) 39366 (*) 39367 |
38.11.59 |
Otros residuos reciclables no peligrosos n.c.o.p. |
39280 (*) 39290 (*) |
38.11.6 |
Servicios de centros de recogida y transferencia de residuos no peligrosos |
|
38.11.61 |
Servicios de centros de recogida y transferencia de residuos reciclables no peligrosos |
94313 |
38.11.69 |
Servicios de centros de recogida y transferencia de residuos reciclables no peligrosos |
94319 (*) |
38.12 |
Residuos peligrosos; servicios de recogida de residuos peligrosos |
|
38.12.1 |
Servicios de recogida de residuos peligrosos |
|
38.12.11 |
Servicios de recogida de residuos peligrosos, médicos o que presenten riesgos biológicos |
94211 |
38.12.12 |
Servicios de recogida de otros residuos industriales peligrosos |
94212 |
38.12.13 |
Servicios de recogida de residuos domésticos peligrosos |
94219 |
38.12.2 |
Residuos peligrosos, |
|
38.12.21 |
Elementos combustibles (cartuchos) agotados (irradiados) de reactores nucleares |
33720 |
38.12.22 |
Residuos farmacéuticos |
39931 |
38.12.23 |
Otros residuos médicos peligrosos |
39939 |
38.12.24 |
Residuos químicos peligrosos |
39950 (*) |
38.12.25 |
Desechos de aceites |
39950 (*) |
38.12.26 |
Residuos metálicos peligrosos |
39365 (*) 39366 (*) |
38.12.27 |
Desperdicios y desechos de pilas, baterías de pilas o acumuladores eléctricos |
39380 |
38.12.29 |
Otros residuos peligrosos |
39990 (*) |
38.12.3 |
Servicios de centros de recogida y transferencia de residuos peligrosos |
|
38.12.30 |
Servicios de centros de recogida y transferencia de residuos peligrosos |
94311 |
38.2 |
Servicios de tratamiento y eliminación de residuos |
|
38.21 |
Servicios de tratamiento y eliminación de residuos no peligrosos |
|
38.21.1 |
Servicios de tratamiento de residuos no peligrosos para su eliminación final |
|
38.21.10 |
Servicios de tratamiento de residuos no peligrosos para su eliminación final |
94319 (*) |
38.21.2 |
Servicios de eliminación de residuos no peligrosos |
|
38.21.21 |
Servicios de vertedero controlado |
94331 |
38.21.22 |
Otros servicios de vertedero |
94332 |
38.21.23 |
Servicios de incineración de residuos no peligrosos |
94333 |
38.21.29 |
Otros servicios de eliminación de residuos no peligrosos |
94339 |
38.21.3 |
Desechos de disolventes orgánicos |
|
38.21.30 |
Desechos de disolventes orgánicos |
39940 |
38.21.4 |
Ceniza y restos de la incineración de residuos |
|
38.21.40 |
Ceniza y restos de la incineración de residuos |
39290 (*) |
38.22 |
Servicios de tratamiento y eliminación de residuos peligrosos |
|
38.22.1 |
Servicios de tratamiento de residuos nucleares y otros residuos peligrosos |
|
38.22.11 |
Servicios de tratamiento de residuos nucleares |
94321 (*) |
38.22.19 |
Servicios de tratamiento de otros residuos peligrosos |
94321 (*) |
38.22.2 |
Servicios de eliminación de residuos nucleares y otros residuos peligrosos |
|
38.22.21 |
Servicios de eliminación de residuos nucleares |
94322 (*) |
38.22.29 |
Servicios de eliminación de otros residuos peligrosos |
94322 (*) |
38.3 |
Servicios de valorización de materiales; materiales secundarios en bruto |
|
38.31 |
Servicios de separación y clasificación de materiales |
|
38.31.1 |
Servicios de desguace |
|
38.31.11 |
Servicios de desguace naval |
94312 (*) |
38.31.12 |
Otros tipos de desguace |
94312 (*) |
38.32 |
Servicios de valorización de materiales seleccionados; materiales secundarios en bruto |
|
38.32.1 |
Servicios de valorización de materiales seleccionados |
|
38.32.11 |
Servicios de valorización de materiales metálicos seleccionados |
89410 |
38.32.12 |
Servicios de valorización de materiales seleccionados no de metal |
89420 |
38.32.2 |
Materiales metálicos secundarios en bruto |
|
38.32.21 |
Materiales secundarios en bruto de metales preciosos |
39331 (*) 39332 (*) 39333 (*) |
38.32.22 |
Materiales secundarios en bruto de metales férreos |
39340 (*) |
38.32.23 |
Materiales secundarios en bruto de cobre |
39361 (*) |
38.32.24 |
Materiales secundarios en bruto de níquel |
39362 (*) |
38.32.25 |
Materiales secundarios en bruto de aluminio |
39363 (*) |
38.32.29 |
Otros materiales metálicos secundarios en bruto |
39364 (*) 39368 |
38.32.3 |
Materiales secundarios en bruto no de metal |
|
38.32.31 |
Materiales secundarios en bruto de vidrio |
39290 (*) |
38.32.32 |
Materiales secundarios en bruto de papel y cartón |
39240 (*) |
38.32.33 |
Materiales secundarios en bruto de plástico |
39270 (*) |
38.32.34 |
Materiales secundarios en bruto de caucho |
39250 (*) |
38.32.35 |
Materiales textiles secundarios en bruto |
3921 |
38.32.39 |
Otros materiales no metálicos secundarios en bruto |
39220 (*) 39280 (*) 39290 (*) |
39 |
Servicios de saneamiento y otros servicios de gestión de residuos |
|
39.0 |
Servicios de saneamiento y otros servicios de gestión de residuos |
|
39.00 |
Servicios de saneamiento y otros servicios de gestión de residuos |
|
39.00.1 |
Servicios de saneamiento y limpieza |
|
39.00.11 |
Servicios de saneamiento y limpieza de suelos y aguas subterráneas |
94413 |
39.00.12 |
Servicios de saneamiento y limpieza de aguas superficiales |
94412 |
39.00.13 |
Servicios de saneamiento y limpieza del aire |
94411 |
39.00.14 |
Servicios de saneamiento de edificios |
94430 |
39.00.2 |
Otros servicios de saneamiento y servicios especializados de descontaminación |
|
39.00.21 |
Contención de la contaminación, servicios de control y vigilancia y otros servicios de saneamiento de terrenos |
94420 |
39.00.22 |
Otros servicios de saneamiento |
94490 |
39.00.23 |
Otros servicios especializados de lucha contra la contaminación |
94900 |
F |
CONSTRUCCIONES Y TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN |
|
41 |
Edificios y trabajos de construcción de edificios |
|
41.0 |
Edificios y trabajos de construcción de edificios |
|
41.00 |
Edificios y trabajos de construcción de edificios |
|
41.00.1 |
Edificios residenciales |
|
41.00.10 |
Edificios residenciales |
5311 |
41.00.2 |
Edificios no residenciales |
|
41.00.20 |
Edificios no residenciales |
5312 |
41.00.3 |
Trabajos generales de construcción de edificios residenciales (obras de nueva planta, de ampliación, modificación y renovación) |
|
41.00.30 |
Trabajos generales de construcción de edificios residenciales (obras de nueva planta, de ampliación, modificación y renovación) |
5411 |
41.00.4 |
Trabajos generales de construcción de edificios no residenciales (obras de nueva planta, de ampliación, modificación y renovación) |
|
41.00.40 |
Trabajos generales de construcción de edificios no residenciales (obras de nueva planta, de ampliación, modificación y renovación) |
5412 |
42 |
Obras de ingeniería civil y trabajos de construcción para obras de ingeniería civil |
|
42.1 |
Carreteras y vías férreas y trabajos de construcción de carreteras y autopistas |
|
42.11 |
Carreteras y autopistas y trabajos de construcción de carreteras y autopistas |
|
42.11.1 |
Autopistas, carreteras, calles y otras calzadas para vehículos o peatones; pistas de aeropuertos |
|
42.11.10 |
Autopistas, carreteras, calles y otras calzadas para vehículos o peatones; pistas de aeropuertos |
53211 53213 |
42.11.2 |
Trabajos de construcción de autopistas, carreteras, calles y otras calzadas para vehículos o peatones, y de pistas de aeropuertos |
|
42.11.20 |
Trabajos de construcción de autopistas, carreteras, calles y otras calzadas para vehículos o peatones, y de pistas de aeropuertos |
54210 (*) |
42.12 |
Vías férreas, incluso subterráneas y trabajos de construcción de vías férreas de superficie y subterráneas |
|
42.12.1 |
Vías férreas, incluso subterráneas |
|
42.12.10 |
Vías férreas, incluso subterráneas |
53212 |
42.12.2 |
Trabajos de construcción de vías férreas de superficie y subterráneas |
|
42.12.20 |
Trabajos de construcción de vías férreas de superficie y subterráneas |
54210 (*) |
42.13 |
Puentes y túneles y trabajos de construcción de puentes y túneles |
|
42.13.1 |
Puentes y túneles |
|
42.13.10 |
Puentes y túneles |
5322 |
42.13.2 |
Trabajos de construcción de puentes y túneles |
|
42.13.20 |
Trabajos de construcción de puentes y túneles |
54220 |
42.2 |
Redes y trabajos de construcción de redes |
|
42.21 |
Redes para fluidos y trabajos de construcción de redes para fluidos |
|
42.21.1 |
Canalizaciones |
|
42.21.11 |
Gasoductos de largo recorrido |
53241 |
42.21.12 |
Tuberías locales |
53251 |
42.21.13 |
Sistemas de irrigación (canales); tuberías maestras y obras de tuberías; instalaciones de tratamiento de aguas y eliminación de aguas residuales; estaciones de bombeo |
53231 53234 53235 |
42.21.2 |
Trabajos de construcción de redes para fluidos |
|
42.21.21 |
Trabajos de construcción de gasoductos |
54241 |
42.21.22 |
Trabajos de construcción de redes para fluidos locales, incluyendo los trabajos auxiliares |
54251 |
42.21.23 |
Trabajos de construcción de sistemas de irrigación (canales), tuberías maestras, instalaciones de tratamiento de aguas y eliminación de aguas residuales y estaciones de bombeo |
54232 54239 (*) |
42.21.24 |
Trabajos de construcción de perforación de pozos de agua e instalación de fosas sépticas |
5434 |
42.22 |
Redes eléctricas y de telecomunicaciones; trabajos de construcción de redes eléctricas y de telecomunicaciones |
|
42.22.1 |
Redes eléctricas y de telecomunicaciones |
|
42.22.11 |
Redes eléctricas y de telecomunicaciones, de larga distancia |
53242 |
42.22.12 |
Redes eléctricas y de telecomunicaciones, locales |
53252 |
42.22.13 |
Centrales eléctricas |
53262 |
42.22.2 |
Trabajos de construcción de redes eléctricas y de telecomunicaciones |
|
42.22.21 |
Trabajos de construcción de redes eléctricas y de telecomunicaciones, de larga distancia |
54242 |
42.22.22 |
Trabajos de construcción de redes eléctricas y de telecomunicaciones, locales |
54252 |
42.22.23 |
Trabajos de construcción de centrales eléctricas |
54260 |
42.9 |
Otros proyectos de ingeniería civil y trabajos de construcción de otros proyectos de ingeniería civil |
|
42.91 |
Obras hidráulicas y trabajos de construcción para obras hidráulicas |
|
42.91.1 |
Instalaciones costeras o portuarias, diques, esclusas y estructuras hidromecánicas similares |
|
42.91.10 |
Instalaciones costeras o portuarias, diques, esclusas y estructuras hidromecánicas similares |
53232 53233 |
42.91.2 |
Trabajos de construcción de instalaciones costeras o portuarias, diques, esclusas y estructuras hidromecánicas similares |
|
42.91.20 |
Trabajos de construcción de instalaciones costeras o portuarias, diques, esclusas y estructuras hidromecánicas similares |
54231 54239 (*) |
42.99 |
Otros proyectos de ingeniería civil y trabajos de construcción de ingeniería civil n.c.o.p. |
|
42.99.1 |
Otras obras de ingeniería civil |
|
42.99.11 |
Obras de minería e industria |
53261 53263 53269 |
42.99.12 |
Obras deportivas y recreativas |
53270 |
42.99.19 |
Otras obras de ingeniería civil n.c.o.p. |
53290 |
42.99.2 |
Trabajos de construcción de otras obras de ingeniería civil |
|
42.99.21 |
Trabajos de construcción para la minería y la industria |
54270 |
42.99.22 |
Trabajos de construcción de estructuras para estadios y otros terrenos deportivos |
54280 |
42.99.29 |
Trabajos de construcción de obras de ingeniería civil n.c.o.p. |
54290 |
43 |
Trabajos de construcción especializados |
|
43.1 |
Trabajos de demolición y preparación del terreno |
|
43.11 |
Trabajos de demolición |
|
43.11.1 |
Trabajos de demolición |
|
43.11.10 |
Trabajos de demolición |
54310 |
43.12 |
Trabajos de preparación del terreno |
|
43.12.1 |
Trabajos de preparación del terreno |
|
43.12.11 |
Trabajos de preparación de suelos y terrenos; trabajos de desbroce |
54320 (*) |
43.12.12 |
Trabajos de excavación y movimiento de tierras |
54330 |
43.13 |
Trabajos de perforación y sondeo |
|
43.13.1 |
Trabajos de perforación y sondeo |
|
43.13.10 |
Trabajos de perforación y sondeo |
54320 (*) |
43.2 |
Trabajos de instalaciones eléctricas, de fontanería y otras instalaciones en obras de construcción |
|
43.21 |
Trabajos de instalación eléctrica |
|
43.21.1 |
Trabajos de instalación eléctrica |
|
43.21.10 |
Trabajos de instalación eléctrica |
5461 |
43.22 |
Trabajos de fontanería, instalación de sistemas de calefacción y aire acondicionado, |
|
43.22.1 |
Trabajos de tendido de cañerías de agua y de desagüe, instalación de ventilación y aire acondicionado |
|
43.22.11 |
Trabajos de tendido de cañerías de agua y de desagüe |
5462 |
43.22.12 |
Trabajos de instalación de calefacción, ventilación y aire acondicionado |
5463 |
43.22.2 |
Trabajos de instalación de gas |
|
43.22.20 |
Trabajos de instalación de gas |
54640 |
43.29 |
Otros trabajos de instalación |
|
43.29.1 |
Otros trabajos de instalación |
|
43.29.11 |
Trabajos de aislamiento |
54650 |
43.29.12 |
Trabajos de instalación de barandillas y pasamanos |
54770 |
43.29.19 |
Otros trabajos de instalación n.c.o.p. |
5469 |
43.3 |
Trabajos de acabado de edificios |
|
43.31 |
Trabajos de revocado |
|
43.31.1 |
Trabajos de revocado |
|
43.31.10 |
Trabajos de revocado |
54720 |
43.32 |
Trabajos de instalación de carpintería |
|
43.32.1 |
Trabajos de instalación de carpintería |
|
43.32.10 |
Trabajos de instalación de carpintería |
54760 (*) |
43.33 |
Trabajos de revestimiento de suelos y paredes |
|
43.33.1 |
Trabajos de embaldosado |
|
43.33.10 |
Trabajos de embaldosado |
54740 |
43.33.2 |
Otros trabajos de pavimentación y revestimiento de suelos, revestimiento de paredes y empapelado de paredes |
|
43.33.21 |
Trabajos de colocación de baldosas de terrazo, mármol, granito o pizarra |
54790 (*) |
43.33.29 |
Trabajos de pavimentación y revestimiento de suelos, revestimiento de paredes y empapelado de paredes n.c.o.p. |
54750 |
43.34 |
Trabajos de pintura y acristalamiento |
|
43.34.1 |
Trabajos de pintura |
|
43.34.10 |
Trabajos de pintura |
54730 |
43.34.2 |
Trabajos de acristalamiento |
|
43.34.20 |
Trabajos de acristalamiento |
54710 |
43.39 |
Otros trabajos de acabado de edificios |
|
43.39.1 |
Otros trabajos de acabado de edificios |
|
43.39.11 |
Trabajos de ornamentación de edificios |
54760 (*) |
43.39.19 |
Trabajos de acabado de edificios y obras n.c.o.p. |
54790 (*) |
43.9 |
Otros trabajos de construcción especializada |
|
43.91 |
Trabajos de construcción de cubiertas |
|
43.91.1 |
Trabajos de construcción de cubiertas |
|
43.91.11 |
Trabajos de construcción de armaduras para cubiertas |
54522 |
43.91.19 |
Otros trabajos de construcción de cubiertas |
54530 (*) |
43.99 |
Otros trabajos de construcción especializada n.c.o.p. |
|
43.99.1 |
Trabajos de impermeabilización |
|
43.99.10 |
Trabajos de impermeabilización |
54530 (*) |
43.99.2 |
Trabajos de andamiaje |
|
43.99.20 |
Trabajos de andamiaje |
54570 |
43.99.3 |
Trabajos de instalación de pilotes; trabajos de cimentación |
|
43.99.30 |
Trabajos de instalación de pilotes; trabajos de cimentación |
5451 |
43.99.4 |
Trabajos de hormigonado |
|
43.99.40 |
Trabajos de hormigonado |
54540 |
43.99.5 |
Trabajos de montaje de piezas de acero para la construcción |
|
43.99.50 |
Trabajos de montaje de piezas de acero para la construcción |
54550 |
43.99.6 |
Trabajos de albañilería |
|
43.99.60 |
Trabajos de albañilería |
54560 |
43.99.7 |
Trabajos de montaje de construcciones prefabricadas |
|
43.99.70 |
Trabajos de montaje de construcciones prefabricadas |
54400 |
43.99.9 |
Trabajos especializados de la construcción n.c.o.p. |
|
43.99.90 |
Trabajos especializados de la construcción n.c.o.p. |
54521 54590 |
G |
SERVICIOS DE COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR; SERVICIOS DE REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR Y MOTOCICLETAS |
|
45 |
Servicios de comercio al por mayor y al por menor y servicios de reparación de vehículos de motor y motocicletas |
|
45.1 |
Servicios comerciales de vehículos de motor |
|
45.11 |
Servicios comerciales de turismos y vehículos de motor ligeros |
|
45.11.1 |
Servicios de comercio al por mayor de turismos y automóviles ligeros |
|
45.11.11 |
Servicios de comercio al por mayor de vehículos de motor para el transporte de personas |
61181 (*) |
45.11.12 |
Servicios de comercio al por mayor de vehículos de motor especializados para el transporte de personas: ambulancias y minibuses y vehículos todo terreno, como los «jeeps» (de peso igual o inferior a 3,5 toneladas) |
61181 (*) |
45.11.2 |
Servicios de comercio al por menor de turismos y vehículos de motor ligeros, en establecimientos especializados |
|
45.11.21 |
Servicios de comercio al por menor de vehículos de motor nuevos para el transporte de personas, en establecimientos especializados |
62281 (*) |
45.11.22 |
Servicios de comercio al por menor de vehículos de motor usados para el transporte de personas, en establecimientos especializados |
62281 (*) |
45.11.23 |
Servicios de comercio al por menor de vehículos nuevos de motor especializados para el transporte de personas: autobuses y minibuses y vehículos todo terreno, como los «jeeps» (de peso igual o inferior a 3,5 toneladas), en establecimientos especializados |
62281 (*) |
45.11.24 |
Servicios de comercio al por menor de vehículos usados de motor especializados para el transporte de personas: autobuses y minibuses y vehículos todo terreno, como los «jeeps» (de peso igual o inferior a 3,5 toneladas), en establecimientos especializados |
62281 (*) |
45.11.3 |
Otros servicios de comercio al por menor de turismos y vehículos de motor ligeros |
|
45.11.31 |
Servicios de comercio al por menor de turismos y vehículos de motor ligeros por Internet |
62381 (*) |
45.11.39 |
Otros servicios de comercio al por menor de turismos y vehículos de motor ligeros n.c.o.p. |
62381 (*) |
45.11.4 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de turismos y vehículos de motor ligeros |
|
45.11.41 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de turismos y vehículos de motor ligeros |
62581 (*) |
45.11.49 |
Otros servicios de intermediación del comercio al por mayor de turismos y vehículos de motor ligeros |
62581 (*) |
45.19 |
Servicios comerciales de otros vehículos de motor |
|
45.19.1 |
Servicios de comercio al por mayor de otros vehículos de motor |
|
45.19.11 |
Servicios de comercio al por mayor de camiones, remolques, semirremolques y autobuses |
61181 (*) |
45.19.12 |
Servicios de comercio al por mayor de vehículos de acampada, como caravanas y viviendas móviles |
61181 (*) |
45.19.2 |
Servicios de comercio al por menor de otros vehículos de motor en establecimientos especializados |
|
45.19.21 |
Servicios de comercio al por menor de camiones, remolques, semirremolques y autobuses en establecimientos especializados |
62281 (*) |
45.19.22 |
Servicios de comercio al por menor de vehículos de acampada, como caravanas y viviendas móviles, en establecimientos especializados |
62281 (*) |
45.19.3 |
Otros servicios de comercio al por menor de otros vehículos de motor |
|
45.19.31 |
Otros servicios de comercio al por menor por Internet de otros vehículos de motor |
62381 (*) |
45.19.39 |
Otros servicios de comercio al por menor de otros vehículos de motor n.c.o.p. |
62381 (*) |
45.19.4 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de otros vehículos de motor |
|
45.19.41 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor por Internet de otros vehículos de motor |
62581 (*) |
45.19.49 |
Otros servicios de intermediación del comercio al por mayor de otros vehículos de motor |
62581 (*) |
45.2 |
Servicios de mantenimiento y reparación de vehículos de motor |
|
45.20 |
Servicios de mantenimiento y reparación de vehículos de motor |
|
45.20.1 |
Servicios de mantenimiento y reparación de turismos y vehículos de motor ligeros |
|
45.20.11 |
Servicios de mantenimiento ordinario y reparación (excepto servicios de reparación del sistema eléctrico, neumáticos y carrocería) de turismos y vehículos de motor ligeros |
87141 (*) |
45.20.12 |
Servicios de reparación del sistema eléctrico de turismos y vehículos de motor ligeros |
87141 (*) |
45.20.13 |
Servicios de reparación de neumáticos (incluido el ajuste y equilibrado de las ruedas) de turismos y vehículos de motor ligeros |
87141 (*) |
45.20.14 |
Servicios de reparación de carrocería y similares (reparación de puertas, cerraduras, ventanillas, pintura y colisiones) de turismos y vehículos de motor ligeros |
87141 (*) |
45.20.2 |
Servicios de mantenimiento y reparación de otros vehículos de motor |
|
45.20.21 |
Servicios de mantenimiento ordinario y reparación (excepto servicios de reparación del sistema eléctrico y carrocería) de otros vehículos de motor |
87143 (*) |
45.20.22 |
Servicios de reparación del sistema eléctrico de otros vehículos de motor |
87143 (*) |
45.20.23 |
Servicios de reparación de carrocería y similares (reparación de puertas, cerraduras, ventanillas, pintura y colisiones) de otros vehículos de motor |
87143 (*) |
45.20.3 |
Otros servicios relacionados con los vehículos de motor |
|
45.20.30 |
Lavado y abrillantado de vehículos de motor y servicios similares |
87141 (*) |
45.3 |
Servicios de lavado y abrillantado de automóviles y servicios similares |
|
45.31 |
Servicios de comercio al por mayor de repuestos y accesorios de vehículos de motor |
|
45.31.1 |
Servicios de comercio al por mayor de repuestos y accesorios de vehículos de motor |
|
45.31.11 |
Servicios de comercio al por mayor de neumáticos de caucho y cámaras de aire |
61181 (*) |
45.31.12 |
Servicios de comercio al por mayor de otros repuestos y accesorios de vehículos de motor |
61181 (*) |
45.31.2 |
Servicios de comercio al por mayor de repuestos y accesorios de vehículos de motor a comisión o por contrato |
|
45.31.20 |
Servicios de comercio al por mayor de repuestos y accesorios de vehículos de motor a comisión o por contrato |
62581 (*) |
45.32 |
Servicios de comercio al por menor de repuestos y accesorios de vehículos de motor |
|
45.32.1 |
Servicios de comercio al por menor de repuestos y accesorios de vehículos de motor en establecimientos especializados |
|
45.32.11 |
Servicios de comercio al por menor de neumáticos en establecimientos especializados |
62281 (*) |
45.32.12 |
Servicios de comercio al por menor de otros repuestos y accesorios de vehículos de motor en establecimientos especializados |
62281 (*) |
45.32.2 |
Otros servicios de comercio al por menor de repuestos y accesorios de vehículos de motor |
|
45.32.21 |
Servicios de comercio al por menor por Internet de repuestos y accesorios de vehículos de motor |
62381 (*) |
45.32.22 |
Servicios de comercio al por menor por correo de repuestos y accesorios de vehículos de motor |
62381 (*) |
45.32.29 |
Otros servicios de comercio al por menor de repuestos y accesorios de vehículos de motor n.c.o.p. |
62481 |
45.4 |
Servicios comerciales, de mantenimiento y reparación de motocicletas y de sus repuestos y accesorios |
|
45.40 |
Servicios comerciales, de mantenimiento y reparación de motocicletas y de sus repuestos y accesorios |
|
45.40.1 |
Servicios de comercio al por mayor de motocicletas y de sus repuestos y accesorios |
|
45.40.10 |
Servicios de comercio al por mayor de motocicletas y de sus repuestos y accesorios |
61181 (*) |
45.40.2 |
Servicios de comercio al por menor de motocicletas y de sus repuestos y accesorios en establecimientos especializados |
|
45.40.20 |
Servicios de comercio al por menor de motocicletas y de sus repuestos y accesorios en establecimientos especializados |
62281 (*) |
45.40.3 |
Otros servicios de comercio al por menor de motocicletas y de sus repuestos y accesorios |
|
45.40.30 |
Otros servicios de comercio al por menor de motocicletas y de sus repuestos y accesorios |
62381 (*) |
45.40.4 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de motocicletas y de sus repuestos y accesorios |
|
45.40.40 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de motocicletas y de sus repuestos y accesorios |
62581 (*) |
45.40.5 |
Servicios de mantenimiento y reparación de motocicletas |
|
45.40.50 |
Servicios de mantenimiento y reparación de motocicletas |
87142 |
46 |
Servicios de comercio al por mayor e intermediación del comercio, excepto de vehículos de motor, motocicletas y ciclomotores |
|
46.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor |
|
46.11 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de materias primas agrarias, animales vivos, materias primas textiles y productos semielaborados |
|
46.11.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de materias primas agrarias, animales vivos, materias primas textiles y productos semielaborados |
|
46.11.11 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de animales vivos |
61214 |
46.11.12 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de flores y plantas |
61212 |
46.11.19 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de otras materias primas agrarias, materias primas textiles y productos semielaborados |
61211 61213 61215 61219 |
46.12 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de combustibles, minerales, metales y productos químicos industriales |
|
46.12.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de combustibles, minerales, metales y productos químicos industriales |
|
46.12.11 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de combustibles sólidos, líquidos o gaseosos y productos similares |
61291 |
46.12.12 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de minerales metálicos y metales en formas primarias |
61292 |
46.12.13 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de productos químicos industriales, fertilizantes y productos agroquímicos |
61271 61272 |
46.13 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de madera y materiales de construcción |
|
46.13.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de madera y materiales de construcción |
|
46.13.11 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de madera y productos de madera |
61293 |
46.13.12 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de materiales de construcción |
61261 61262 61263 61264 |
46.14 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de maquinaria, equipo industrial, barcos y aviones |
|
46.14.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de maquinaria, equipo industrial, barcos y aviones |
|
46.14.11 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de ordenadores, programas informáticos y equipos electrónicos y de telecomunicaciones y material de oficina |
61283 61284 61285 |
46.14.12 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de barcos, aviones y demás equipo de transporte |
61282 |
46.14.19 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de otros tipos de maquinaria y equipo industrial n.c.o.p. |
61286 61287 61288 61289 |
46.15 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de muebles, artículos domésticos y artículos de ferretería y quincallería |
|
46.15.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de muebles, artículos domésticos y artículos de ferretería y quincallería |
|
46.15.11 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de muebles |
61241 |
46.15.12 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de equipos de radio, televisión o vídeo |
61242 |
46.15.13 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de equipos de ferretería y herramientas de mano |
61265 |
46.15.19 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de artículos domésticos y de ferretería y quincallería n.c.o.p. |
61243 61244 61245 61246 |
46.16 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de textiles, prendas de vestir, calzado y cuero |
|
46.16.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de textiles, prendas de vestir, calzado y cuero |
|
46.16.11 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de textiles |
61231 61232 |
46.16.12 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de prendas de vestir, peletería y calzado |
61233 61234 |
46.16.13 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de artículos de cuero y de marroquinería |
61256 |
46.17 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de alimentos, bebidas y tabaco |
|
46.17.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de alimentos, bebidas y tabaco |
|
46.17.11 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de productos alimenticios |
61221 61222 61223 61224 61225 61227 61229 |
46.17.12 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de bebidas |
61226 |
46.17.13 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de tabaco |
61228 |
46.18 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de otros productos específicos |
|
46.18.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de otros productos específicos |
|
46.18.11 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de productos farmacéuticos, medicinas, cosméticos y artículos de limpieza |
61273 61274 61275 61276 |
46.18.12 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de juegos y juguetes, material deportivo, bicicletas, libros, periódicos, revistas, artículos de papelería, instrumentos musicales, relojes, joyas y material fotográfico y óptico |
61251 61252 61253 61254 61255 61259 |
46.18.19 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de productos específicos n.c.o.p. |
61294 61295 61299 |
46.19 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de productos diversos |
|
46.19.1 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de productos diversos |
|
46.19.10 |
Servicios de intermediación del comercio al por mayor de productos diversos |
612 |
46.2 |
Servicios de comercio al por mayor de materias primas agrarias y animales vivos |
|
46.21 |
Servicios de comercio al por mayor de cereales, tabaco en rama, simientes y alimentos para el ganado |
|
46.21.1 |
Servicios de comercio al por mayor de cereales, simientes y alimentos para el ganado |
|
46.21.11 |
Servicios de comercio al por mayor de cereales |
61111 (*) |
46.21.12 |
Servicios de comercio al por mayor de simientes, excepto las oleaginosas |
61111 (*) |
46.21.13 |
Servicios de comercio al por mayor de simientes y frutos oleaginosos |
61111 (*) |
46.21.14 |
Servicios de comercio al por mayor de piensos |
61111 (*) |
46.21.19 |
Servicios de comercio al por mayor de materias primas agrícolas n.c.o.p. |
61119 |
46.21.2 |
Servicios de comercio al por mayor de tabaco en rama |
|
46.21.20 |
Servicios de comercio al por mayor de tabaco en rama |
61113 |
46.22 |
Servicios de comercio al por mayor de flores y plantas |
|
46.22.1 |
Servicios de comercio al por mayor de flores y plantas |
|
46.22.10 |
Servicios de comercio al por mayor de flores y plantas |
61112 |
46.23 |
Servicios de comercio al por mayor de animales vivos |
|
46.23.1 |
Servicios de comercio al por mayor de animales vivos |
|
46.23.10 |
Servicios de comercio al por mayor de animales vivos |
61114 |
46.24 |
Servicios de comercio al por mayor de cueros y pieles |
|
46.24.1 |
Servicios de comercio al por mayor de cueros y pieles |
|
46.24.10 |
Servicios de comercio al por mayor de cueros y pieles |
61115 |
46.3 |
Servicios de comercio al por mayor de productos alimenticios, bebidas y tabaco |
|
46.31 |
Servicios de comercio al por mayor de frutas, legumbres y hortalizas |
|
46.31.1 |
Servicios de comercio al por mayor de frutas, legumbres y hortalizas |
|
46.31.11 |
Servicios de comercio al por mayor de frutas, legumbres y hortalizas frescas |
61121 (*) |
46.31.12 |
Servicios de comercio al por mayor de frutas, legumbres y hortalizas transformadas |
61121 (*) |
46.32 |
Servicios de comercio al por mayor de carne y productos cárnicos |
|
46.32.1 |
Servicios de comercio al por mayor de carne y productos cárnicos |
|
46.32.11 |
Servicios de comercio al por mayor de carne (incluidas aves de corral y caza) |
61123 (*) |
46.32.12 |
Servicios de comercio al por mayor de productos cárnicos (incluidos los de carne de ave de corral y caza) |
61123 (*) |
46.33 |
Servicios de comercio al por mayor de productos lácteos, huevos, aceites y grasas comestibles |
|
46.33.1 |
Servicios de comercio al por mayor de productos lácteos, huevos, aceites y grasas comestibles |
|
46.33.11 |
Servicios de comercio al por mayor de productos lácteos |
61122 (*) |
46.33.12 |
Servicios de comercio al por mayor de huevos |
61122 (*) |
46.33.13 |
Servicios de comercio al por mayor de aceites y grasas comestibles |
61122 (*) |
46.34 |
Servicios de comercio al por mayor de bebidas |
|
46.34.1 |
Servicios de comercio al por mayor de bebidas |
|
46.34.11 |
Servicios de comercio al por mayor de zumos, aguas minerales, refrescos y otras bebidas sin alcohol |
61126 (*) |
46.34.12 |
Servicios de comercio al por mayor de bebidas alcohólicas |
61126 (*) |
46.35 |
Servicios de comercio al por mayor de productos del tabaco |
|
46.35.1 |
Servicios de comercio al por mayor de productos del tabaco |
|
46.35.10 |
Servicios de comercio al por mayor de productos del tabaco |
61128 |
46.36 |
Servicios de comercio al por mayor de azúcar, chocolate y productos de confitería |
|
46.36.1 |
Servicios de comercio al por mayor de azúcar, chocolate y productos de confitería |
|
46.36.11 |
Servicios de comercio al por mayor de azúcar |
61129 (*) |
46.36.12 |
Servicios de comercio al por mayor de productos de panadería |
61125 (*) |
46.36.13 |
Servicios de comercio al por mayor de productos de confitería y de chocolate |
61125 (*) |
46.37 |
Servicios de comercio al por mayor de café, té, cacao y especias |
|
46.37.1 |
Servicios de comercio al por mayor de café, té, cacao y especias |
|
46.37.10 |
Servicios de comercio al por mayor de café, té, cacao y especias |
61125 (*) |
46.38 |
Servicios de comercio al por mayor de pescados, mariscos y otros productos alimenticios |
|
46.38.1 |
Servicios de comercio al por mayor de pescados, crustáceos y moluscos |
|
46.38.10 |
Servicios de comercio al por mayor de pescados, crustáceos y moluscos |
61124 |
46.38.2 |
Servicios de comercio al por mayor de otros productos alimenticios |
|
46.38.21 |
Servicios de comercio al por mayor de preparados homogeneizados y alimentos dietéticos |
61129 (*) |
46.38.29 |
Servicios de comercio al por mayor de otros productos alimenticios n.c.o.p. |
61129 (*) |
46.39 |
Servicios de comercio al por mayor no especializado de productos alimenticios, bebidas y tabaco |
|
46.39.1 |
Servicios de comercio al por mayor no especializado de productos alimenticios, bebidas y tabaco |
|
46.39.11 |
Servicios de comercio al por mayor no especializado de productos alimenticios congelados |
611 (*) |
46.39.12 |
Servicios de comercio al por mayor no especializado de productos alimenticios no congelados, bebidas y tabaco |
611 (*) |
46.4 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de uso doméstico |
|
46.41 |
Servicios de comercio al por mayor de textiles |
|
46.41.1 |
Servicios de comercio al por mayor de textiles |
|
46.41.11 |
Servicios de comercio al por mayor de fibras |
61131 (*) |
46.41.12 |
Servicios de comercio al por mayor de tejidos |
61131 (*) |
46.41.13 |
Servicios de comercio al por mayor de ropa de casa, cortinas y otros artículos textiles para el hogar |
61132 (*) |
46.41.14 |
Servicios de comercio al por mayor de mercería |
61132 (*) |
46.42 |
Servicios de comercio al por mayor de prendas de vestir y calzado |
|
46.42.1 |
Servicios de comercio al por mayor de prendas de vestir y calzado |
|
46.42.11 |
Servicios de comercio al por mayor de prendas de vestir |
61133 |
46.42.12 |
Servicios de comercio al por mayor de calzado |
61134 |
46.43 |
Servicios de comercio al por mayor de aparatos electrodomésticos |
|
46.43.1 |
Servicios de comercio al por mayor de aparatos electrodomésticos |
|
46.43.11 |
Servicios de comercio al por mayor de aparatos electrodomésticos, excepto de radio, televisión y fotografía |
61144 (*) |
46.43.12 |
Servicios de comercio al por mayor de equipos de radio, televisión, vídeo y DVD |
61142 (*) |
46.43.13 |
Servicios de comercio al por mayor de discos, cintas de audio y vídeo, CD y DVD, excepto cintas vírgenes, CD y DVD vírgenes |
61142 (*) |
46.43.14 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos fotográficos y ópticos |
61152 |
46.44 |
Servicios de comercio al por mayor de porcelana, cristalería y artículos de limpieza |
|
46.44.1 |
Servicios de comercio al por mayor de porcelana, cristalería y artículos de limpieza |
|
46.44.11 |
Servicios de comercio al por mayor de cristalería, porcelana, loza y cerámica |
61145 (*) |
46.44.12 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de limpieza |
61176 |
46.45 |
Servicios de comercio al por mayor de productos de perfumería y cosmética |
|
46.45.1 |
Servicios de comercio al por mayor de productos de perfumería y cosmética |
|
46.45.10 |
Servicios de comercio al por mayor de productos de perfumería y cosmética |
61175 |
46.46 |
Servicios de comercio al por mayor de productos farmacéuticos |
|
46.46.1 |
Servicios de comercio al por mayor de productos farmacéuticos |
|
46.46.11 |
Servicios de comercio al por mayor de productos farmacéuticos básicos y preparados farmacéuticos |
61173 |
46.46.12 |
Servicios de comercio al por mayor de aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos y ortopédicos |
61174 |
46.47 |
Servicios de comercio al por mayor de muebles, alfombras y aparatos de iluminación |
|
46.47.1 |
Servicios de comercio al por mayor de muebles, alfombras y aparatos de iluminación |
|
46.47.11 |
Servicios de comercio al por mayor de muebles para el hogar |
61141 |
46.47.12 |
Servicios de comercio al por mayor de aparatos de iluminación |
61143 |
46.47.13 |
Servicios de comercio al por mayor de alfombras y otros revestimientos textiles para suelos |
61163 (*) |
46.48 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de relojería y joyería |
|
46.48.1 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de relojería y joyería |
|
46.48.10 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de relojería y joyería |
61154 |
46.49 |
Servicios de comercio al por mayor de otros artículos de uso doméstico |
|
46.49.1 |
Servicios de comercio al por mayor de cubertería y utensilios domésticos metálicos, artículos de mimbrería, de corcho y otros artículos de uso doméstico n.c.o.p. |
|
46.49.11 |
Servicios de comercio al por mayor de cubertería y utensilios de uso doméstico metálicos |
61145 (*) |
46.49.12 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de mimbre, corcho, cobre y otros artículos de madera |
61146 |
46.49.19 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos y material de uso doméstico n.c.o.p. |
61144 (*) |
46.49.2 |
Servicios de comercio al por mayor de libros, revistas y artículos de papelería |
|
46.49.21 |
Servicios de comercio al por mayor de libros |
61151 (*) |
46.49.22 |
Servicios de comercio al por mayor de revistas y periódicos |
61151 (*) |
46.49.23 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de papelería |
61151 (*) |
46.49.3 |
Servicios de comercio al por mayor de otros artículos de consumo |
|
46.49.31 |
Servicios de comercio al por mayor de instrumentos musicales |
61142 (*) |
46.49.32 |
Servicios de comercio al por mayor de juegos y juguetes |
61153 |
46.49.33 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de deporte, incluidas las bicicletas |
61155 |
46.49.34 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de cuero y marroquinería |
61156 |
46.49.35 |
Servicios de comercio al por mayor de sellos, medallas y monedas |
61159 (*) |
46.49.36 |
Servicios de comercio al por mayor de artículos de recuerdo y objetos de arte |
61159 (*) |
46.49.39 |
Servicios de comercio al por mayor de otros artículos de consumo n.c.o.p. |
61159 (*) |
46.5 |
Servicios de comercio al por mayor de equipos para las tecnologías de la información y las comunicaciones |
|
46.51 |
Servicios de comercio al por mayor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos |
|
46.51.1 |
Servicios de comercio al por mayor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos |
|
46.51.10 |
Servicios de comercio al por mayor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos |
61184 |
46.52 |
Servicios de comercio al por mayor de equipos electrónicos y de telecomunicaciones, y sus componentes |
|
46.52.1 |
Servicios de comercio al por mayor de equipos electrónicos y de telecomunicaciones, y sus componentes |
|
46.52.11 |
Servicios de comercio al por mayor de equipos de telecomunicaciones, y sus componentes |
61185 (*) |
46.52.12 |
Servicios de comercio al por mayor de equipos electrónicos y sus componentes |
61142 (*) |
46.52.13 |
Servicios de comercio al por mayor de cintas de audio y vídeo, disquetes y discos magnéticos y ópticos, CD y DVD, vírgenes |
61185 (*) |
46.6 |
Servicios de comercio al por mayor de otra maquinaria, equipos y suministros |
|
46.61 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria, equipos y suministros agrícolas |
|
46.61.1 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria, equipos y suministros agrícolas |
|
46.61.11 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria, equipos y suministros agrícolas y forestales, incluidos los tractores |
61186 (*) |
46.61.12 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria, equipos y suministros de jardinería |
61186 (*) |
46.62 |
Servicios de comercio al por mayor de máquinas herramienta |
|
46.62.1 |
Servicios de comercio al por mayor de máquinas herramienta |
|
46.62.11 |
Servicios de comercio al por mayor de máquinas herramienta para trabajar la madera |
61188 (*) |
46.62.12 |
Servicios de comercio al por mayor de máquinas herramienta para trabajar el metal |
61188 (*) |
46.62.19 |
Servicios de comercio al por mayor de máquinas herramienta para trabajar otros materiales |
61188 (*) |
46.63 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria para la minería, la construcción y la ingeniería civil |
|
46.63.1 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria para la minería, la construcción y la ingeniería civil |
|
46.63.10 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria para la minería, la construcción y la ingeniería civil |
61187 |
46.64 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria para la industria textil y de máquinas de coser y tricotar |
|
46.64.1 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria para la industria textil y de máquinas de coser y tricotar |
|
46.64.10 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria para la industria textil y de máquinas de coser y tricotar |
61188 (*) |
46.65 |
Servicios de comercio al por mayor de muebles de oficina |
|
46.65.1 |
Servicios de comercio al por mayor de muebles de oficina |
|
46.65.10 |
Servicios de comercio al por mayor de muebles de oficina |
61183 (*) |
46.66 |
Servicios de comercio al por mayor de otra maquinaria y equipo de oficina |
|
46.66.1 |
Servicios de comercio al por mayor de otra maquinaria y equipo de oficina |
|
46.66.10 |
Servicios de comercio al por mayor de otra maquinaria y equipo de oficina |
61183 (*) |
46.69 |
Servicios de comercio al por mayor de otra maquinaria y equipo |
|
46.69.1 |
Servicios de comercio al por mayor de otra maquinaria y equipo |
|
46.69.11 |
Servicios de comercio al por mayor de material de transporte, excepto de vehículos de motor, motocicletas y bicicletas |
61182 |
46.69.12 |
Servicios de comercio al por mayor de suministros de maquinaria y equipo industrial |
61189 (*) |
46.69.13 |
Servicios de comercio al por mayor de equipos de elevación y manipulación |
61189 (*) |
46.69.14 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria para la industria de la alimentación, las bebidas y el tabaco |
61188 (*) |
46.69.15 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria, aparatos y equipo profesional eléctrico |
61189 (*) |
46.69.16 |
Servicios de comercio al por mayor de armas y municiones |
61189 (*) |
46.69.19 |
Servicios de comercio al por mayor de maquinaria, aparatos y material para otros usos |
61189 (*) |
46.7 |
Otros servicios de comercio al por mayor especializado |
|
46.71 |
Servicios de comercio al por mayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos y productos similares |
|
46.71.1 |
Servicios de comercio al por mayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos y productos similares |
|
46.71.11 |
Servicios de comercio al por mayor de combustibles sólidos |
61191 (*) |
46.71.12 |
Servicios de comercio al por mayor de carburantes para motores, incluido el de los aviones |
61191 (*) |
46.71.13 |
Servicios de comercio al por mayor de otros combustibles líquidos y gaseosos y productos similares |
61191 (*) |
46.72 |
Servicios de comercio al por mayor de metales y minerales metálicos |
|
46.72.1 |
Servicios de comercio al por mayor de metales y minerales metálicos |
|
46.72.11 |
Servicios de comercio al por mayor de minerales de metales férreos |
61192 (*) |
46.72.12 |
Servicios de comercio al por mayor de minerales de metales no férreos |
61192 (*) |
46.72.13 |
Servicios de comercio al por mayor de hierro y acero en formas primarias |
61192 (*) |
46.72.14 |
Servicios de comercio al por mayor de metales no férreos, en formas primarias |
61192 (*) |
46.73 |
Servicios de comercio al por mayor de madera, materiales de construcción y aparatos sanitarios |
|
46.73.1 |
Servicios de comercio al por mayor de madera, materiales de construcción y aparatos sanitarios |
|
46.73.11 |
Servicios de comercio al por mayor de madera en bruto |
61193 (*) |
46.73.12 |
Servicios de comercio al por mayor de productos de primera transformación de la madera |
61193 (*) |
46.73.13 |
Servicios de comercio al por mayor de aparatos sanitarios |
61162 |
46.73.14 |
Servicios de comercio al por mayor de pinturas, barnices y lacas |
61164 |
46.73.15 |
Servicios de comercio al por mayor de vidrio plano |
61161 (*) |
46.73.16 |
Servicios de comercio al por mayor de otros materiales de construcción |
61161 (*) |
46.73.17 |
Servicios de comercio al por mayor de papel pintado |
61163 (*) |
46.73.18 |
Servicios de comercio al por mayor de revestimiento de suelos, excepto revestimientos textiles |
61163 (*) |
46.74 |
Servicios de comercio al por mayor de productos de ferretería, fontanería y calefacción |
|
46.74.1 |
Servicios de comercio al por mayor de productos de ferretería, fontanería y calefacción |
|
46.74.11 |
Servicios de comercio al por mayor de productos de ferretería |
61165 (*) |
46.74.12 |
Servicios de comercio al por mayor de equipo y suministros de fontanería y calefacción |
61199 (*) |
46.74.13 |
Servicios de comercio al por mayor de herramientas de uso manual |
61165 (*) |
46.75 |
Servicios de comercio al por mayor de productos químicos |
|
46.75.1 |
Servicios de comercio al por mayor de productos químicos |
|
46.75.11 |
Servicios de comercio al por mayor de fertilizantes y productos agroquímicos |
61172 |
46.75.12 |
Servicios de comercio al por mayor de productos químicos industriales |
61171 |
46.76 |
Servicios de comercio al por mayor de otros productos semielaborados |
|
46.76.1 |
Servicios de comercio al por mayor de otros productos semielaborados |
|
46.76.11 |
Servicios de comercio al por mayor de papel y cartón |
61194 |
46.76.12 |
Servicios de comercio al por mayor de fibras textiles |
61131 (*) |
46.76.13 |
Servicios de comercio al por mayor de plástico y caucho en formas primarias |
61199 (*) |
46.76.19 |
Servicios de comercio al por mayor de productos semielaborados, excepto los agrícolas n.c.o.p. |
61199 (*) |
46.77 |
Servicios de comercio al por mayor de chatarra y productos de desecho |
|
46.77.1 |
Servicios de comercio al por mayor de chatarra y productos de desecho |
|
46.77.10 |
Servicios de comercio al por mayor de chatarra y productos de desecho |
61195 |
46.9 |
Servicios de comercio al por mayor no especializado |
|
46.90 |
Servicios de comercio al por mayor no especializado |
|
46.90.1 |
Servicios de comercio al por mayor no especializado |
|
46.90.10 |
Servicios de comercio al por mayor no especializado |
61 |
47 |
Servicios de comercio al por menor, excepto de vehículos de motor y motocicletas |
|
47.0 |
Servicios de comercio al por menor, excepto de vehículos de motor y motocicletas |
|
47.00 |
Servicios de comercio al por menor, excepto de vehículos de motor y motocicletas |
|
47.00.1 |
Servicios de comercio al por menor de frutas, legumbres y hortalizas; carne, y pescado; productos de panadería y lechería y huevos |
|
47.00.11 |
Servicios de comercio al por menor de frutas y verduras frescas |
62 (*) 21 (*) |
47.00.12 |
Servicios de comercio al por menor de frutas y verduras transformadas |
62 (*) 21 (*) |
47.00.13 |
Servicios de comercio al por menor de carne |
62 (*) 23 (*) |
47.00.14 |
Servicios de comercio al por menor de productos cárnicos |
62 (*) 23 (*) |
47.00.15 |
Servicios de comercio al por menor de pescado, crustáceos y moluscos |
62 (*) 24 |
47.00.16 |
Servicios de comercio al por menor de productos de panadería |
62 (*) 25 (*) |
47.00.17 |
Servicios de comercio al por menor de productos de confitería |
62 (*) 25 (*) |
47.00.18 |
Servicios de comercio al por menor de productos lácteos |
62 (*) 22 (*) |
47.00.19 |
Servicios de comercio al por menor de huevos |
62 (*) 22 (*) |
47.00.2 |
Servicios de comercio al por menor de otros productos alimenticios, bebidas y tabaco |
|
47.00.21 |
Servicios de comercio al por menor de café, té, cacao y especias |
62 (*) 27 |
47.00.22 |
Servicios de comercio al por menor de aceites y grasas comestibles |
62 (*) 22 (*) |
47.00.23 |
Servicios de comercio al por menor de alimentos para bebés, preparados homogeneizados y alimentos dietéticos |
62 (*) 29 (*) |
47.00.24 |
Servicios de comercio al por menor de productos alimenticios n.c.o.p. |
62 (*) 29 (*) |
47.00.25 |
Servicios de comercio al por menor de bebidas alcohólicas |
62 (*) 26 (*) |
47.00.26 |
Servicios de comercio al por menor de otras bebidas |
62 (*) 26 (*) |
47.00.27 |
Servicios de comercio al por menor de productos del tabaco |
62 (*) 28 |
47.00.3 |
Servicios de comercio al por menor de equipos de información y comunicación |
|
47.00.31 |
Servicios de comercio al por menor de ordenadores, equipos periféricos y programas informáticos |
62 (*) 84 |
47.00.32 |
Servicios de comercio al por menor de equipos de telecomunicaciones |
62 (*) 85 |
47.00.33 |
Servicios de comercio al por menor de equipo de audio y vídeo |
62 (*) 42 (*) |
47.00.4 |
Servicios de comercio al por menor de equipo de construcción y ferretería |
|
47.00.41 |
Servicios de comercio al por menor de ferretería |
62 (*) 65 (*) |
47.00.42 |
Servicios de comercio al por menor de pinturas, barnices y lacas |
62 (*) 64 |
47.00.43 |
Servicios de comercio al por menor de vidrio plano |
62 (*) 61 (*) |
47.00.44 |
Servicios de comercio al por menor de equipo de jardinería |
62 (*) 86 |
47.00.45 |
Servicios de comercio al por menor de equipo y suministros de fontanería y calefacción |
62 (*) 61 (*) |
47.00.46 |
Servicios de comercio al por menor de aparatos sanitarios |
62 (*) 62 |
47.00.47 |
Servicios de comercio al por menor de herramientas de uso manual |
62 (*) 65 (*) |
47.00.49 |
Servicios de comercio al por menor de materiales de construcción n.c.o.p. |
62 (*) 61 (*) |
47.00.5 |
Servicios de comercio al por menor de artículos para el hogar |
|
47.00.51 |
Servicios de comercio al por menor de textiles |
62 (*) 31 |
47.00.52 |
Servicios de comercio al por menor de cortinas y visillos |
62 (*) 32 |
47.00.53 |
Servicios de comercio al por menor de papel pintado, alfombras y otros revestimientos de suelos |
62 (*) 63 |
47.00.54 |
Servicios de comercio al por menor de electrodomésticos |
62 (*) 44 |
47.00.55 |
Servicios de comercio al por menor de muebles |
62 (*) 41 |
47.00.56 |
Servicios de comercio al por menor de aparatos de iluminación |
62 (*) 43 |
47.00.57 |
Servicios de comercio al por menor de artículos de madera, corcho y mimbre |
62 (*) 46 |
47.00.58 |
Servicios de comercio al por menor de instrumentos musicales y partituras |
62 (*) 42 (*) |
47.00.59 |
Servicios de comercio al por menor de vajilla, cristalería, loza, cerámica, cubertería y artículos y material doméstico no eléctrico n.c.o.p. |
62 (*) 45 |
47.00.6 |
Servicios de comercio al por menor de artículos culturales y recreativos |
|
47.00.61 |
Servicios de comercio al por menor de libros |
62 (*) 51 (*) |
47.00.62 |
Servicios de comercio al por menor de periódicos y revistas |
62 (*) 51 (*) |
47.00.63 |
Servicios de comercio al por menor de artículos de papelería |
62 (*) 51 (*) |
47.00.64 |
Servicios de comercio al por menor de grabaciones de audio y vídeo |
62 (*) 42 (*) |
47.00.65 |
Servicios de comercio al por menor de artículos deportivos |
62 (*) 55 (*) |
47.00.66 |
Servicios de comercio al por menor de material de acampada |
62 (*) 55 (*) |
47.00.67 |
Servicios de comercio al por menor de juegos y juguetes |
62 (*) 53 |
47.00.68 |
Servicios de comercio al por menor de sellos y monedas |
62 (*) 59 (*) |
47.00.69 |
Servicios de comercio al por menor de artículos de recuerdo y objetos de arte |
62 (*) 59 (*) |
47.00.7 |
Servicios de comercio al por menor de prendas de vestir, productos farmacéuticos y médicos, cosméticos, flores, plantas, animales de compañía y alimentos para los mismos |
|
47.00.71 |
Servicios de comercio al por menor de prendas de vestir |
62 (*) 33 |
47.00.72 |
Servicios de comercio al por menor de calzado |
62 (*) 34 |
47.00.73 |
Servicios de comercio al por menor de artículos de viaje y cuero |
62 (*) 56 |
47.00.74 |
Servicios de comercio al por menor de productos farmacéuticos |
62 (*) 73 |
47.00.75 |
Servicios de comercio al por menor de artículos médicos y ortopédicos |
62 (*) 74 |
47.00.76 |
Servicios de comercio al por menor de productos cosméticos y de tocador |
62 (*) 75 |
47.00.77 |
Servicios de comercio al por menor de flores, plantas y semillas |
62 (*) 12 |
47.00.78 |
Servicios de comercio al por menor de fertilizantes y productos agroquímicos |
62 (*) 71 62 (*) 72 |
47.00.79 |
Servicios de comercio al por menor de animales de compañía y alimentos para los mismos |
62 (*) 14 |
47.00.8 |
Servicios de comercio al por menor de carburantes para vehículos de motor y artículos nuevos n.c.o.p. |
|
47.00.81 |
Servicios de comercio al por menor de carburantes para vehículos de motor |
62 (*) 91 (*) |
47.00.82 |
Servicios de comercio al por menor de relojes y artículos de joyería |
62 (*) 54 |
47.00.83 |
Servicios de comercio al por menor de material fotográfico, óptico y de precisión; servicios de ópticos |
62 (*) 52 |
47.00.84 |
Servicios de comercio al por menor de artículos de limpieza |
62 (*) 76 |
47.00.85 |
Servicios de comercio al por menor de combustibles para uso doméstico, gas envasado, carbón y leña |
62 (*) 91 (*) |
47.00.86 |
Servicios especializados de comercio al por menor de otros productos de consumo no comestibles n.c.o.p. |
62 (*) 59 (*) |
47.00.87 |
Servicios de comercio al por menor de materias primas agrícolas n.c.o.p. |
62 (*) 11 62 (*) 13 62 (*) 15 62 (*) 19 |
47.00.88 |
Servicios de comercio al por menor de maquinaria y equipo n.c.o.p. |
62 (*) 83 62 (*) 87 62 (*) 88 62 (*) 89 |
47.00.89 |
Servicios de comercio al por menor de productos de consumo no alimenticios n.c.o.p. |
62 (*) 92 62 (*) 93 62 (*) 94 62 (*) 95 62 (*) 99 |
47.00.9 |
Servicios de comercio al por menor de antigüedades y artículos de segunda mano |
|
47.00.91 |
Servicios de comercio al por menor de antigüedades |
62 (*) |
47.00.92 |
Servicios de comercio al por menor de artículos de segunda mano |
62 (*) |
47.00.99 |
Servicios de comercio al por menor de otros artículos de segunda mano |
62 (*) |
H |
SERVICIOS DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO |
|
49 |
Servicios de transporte terrestre, incluso por tubería |
|
49.1 |
Servicios de transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril |
|
49.10 |
Servicios de transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril |
|
49.10.1 |
Servicios de transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril |
|
49.10.11 |
Servicios de transporte turístico de pasajeros por ferrocarril |
64131 |
49.10.19 |
Otros servicios de transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril |
64210 |
49.2 |
Servicios de transporte por ferrocarril de mercancías |
|
49.20 |
Servicios de transporte por ferrocarril de mercancías |
|
49.20.1 |
Servicios de transporte por ferrocarril de mercancías |
|
49.20.11 |
Servicios de transporte por ferrocarril de mercancías en vagones refrigerados |
65121 |
49.20.12 |
Servicios de transporte por ferrocarril de derivados del petróleo en vagones cisterna |
65122 (*) |
49.20.13 |
Servicios de transporte por ferrocarril de líquidos y gases a granel en vagones cisterna |
65122 (*) |
49.20.14 |
Servicios de transporte por ferrocarril de contenedores polivalentes |
65123 |
49.20.15 |
Servicios de transporte por ferrocarril de cartas y paquetes |
65124 |
49.20.16 |
Servicios de transporte por ferrocarril de mercancías secas a granel |
65125 |
49.20.19 |
Otros servicios de transporte por ferrocarril de mercancías |
65126 65129 |
49.3 |
Otros servicios de transporte terrestre de pasajeros |
|
49.31 |
Servicios de transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros |
|
49.31.1 |
Servicios de transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros por ferrocarril |
|
49.31.10 |
Servicios de transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros por ferrocarril |
64111 |
49.31.2 |
Otros servicios de transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros |
|
49.31.21 |
Servicios regulares de transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros por carretera |
64112 |
49.31.22 |
Servicios regulares combinados de transporte terrestre urbano y suburbano de pasajeros |
64113 |
49.32 |
Servicios de explotación de taxis |
|
49.32.1 |
Servicios de explotación de taxis |
|
49.32.11 |
Servicios de taxi |
64115 |
49.32.12 |
Servicios de alquiler de vehículos de motor de pasajeros con conductor |
64116 |
49.39 |
Servicios de transporte terrestre de pasajeros n.c.o.p. |
|
49.39.1 |
Servicios regulares de transporte terrestre de pasajeros, interurbanos o para fines específicos |
|
49.39.11 |
Servicios regulares de transporte interurbano de pasajeros por carretera |
64221 |
49.39.12 |
Servicios regulares de transporte interurbano de pasajeros por carretera para fines específicos |
64222 |
49.39.13 |
Otros servicios regulares de transporte interurbano de pasajeros por carretera para fines específicos |
64114 |
49.39.2 |
Servicios de transporte de pasajeros por funicular, teleférico y telesquí |
|
49.39.20 |
Servicios de transporte de pasajeros por funicular, teleférico y telesquí |
64119 (*) |
49.39.3 |
Servicios no regulares de transporte terrestre de pasajeros |
|
49.39.31 |
Servicios de alquiler de autobuses y autocares con conductor |
66011 |
49.39.32 |
Servicios de transporte turístico de pasajeros por carretera |
64132 |
49.39.33 |
Servicios no regulares de autobuses y autocares contratados para trayectos locales |
64118 |
49.39.34 |
Servicios no regulares de autobuses y autocares fletados para trayectos a larga distancia |
64223 |
49.39.35 |
Servicios de transporte de pasajeros por carretera en vehículos de tracción humana o animal |
64117 |
49.39.39 |
Servicios de transporte terrestre de pasajeros n.c.o.p. |
64119 (*) |
49.4 |
Servicios de transporte de mercancías por carretera y servicios de mudanzas |
|
49.41 |
Servicios de transporte de mercancías por carretera |
|
49.41.1 |
Servicios de transporte de mercancías por carretera |
|
49.41.11 |
Servicios de transporte de mercancías por carretera en vehículos refrigerados |
65111 |
49.41.12 |
Servicios de transporte de derivados del petróleo por carretera en camiones cisterna o semirremolques |
65112 (*) |
49.41.13 |
Servicios de transporte de otros líquidos o gases a granel por carretera en camiones cisterna o semirremolques |
65112 (*) |
49.41.14 |
Servicios de transporte de contenedores polivalentes por carretera |
65113 |
49.41.15 |
Servicios de transporte por carretera de mercancías secas a granel |
65117 |
49.41.16 |
Servicios de transporte por carretera de animales vivos |
65118 |
49.41.17 |
Servicios de transporte de mercancías por carretera en vehículos de tracción humana o animal |
65114 |
49.41.18 |
Servicios de transporte de cartas y paquetes por carretera |
65116 |
49.41.19 |
Otros servicios de transporte de mercancías por carretera |
65119 |
49.41.2 |
Servicios de alquiler de camiones con conductor |
|
49.41.20 |
Servicios de alquiler de camiones con conductor |
66012 |
49.42 |
Servicios de mudanzas |
|
49.42.1 |
Servicios de mudanzas |
|
49.42.11 |
Servicios de mudanzas para hogares |
65115 (*) |
49.42.19 |
Otros servicios de mudanzas |
65115 (*) |
49.5 |
Servicios de transporte por tubería |
|
49.50 |
Servicios de transporte por tubería |
|
49.50.1 |
Servicios de transporte por tubería |
|
49.50.11 |
Servicios de transporte por tubería de petróleo crudo o refinado y sus derivados |
65131 (*) |
49.50.12 |
Servicios de transporte por tubería de gas natural |
65131 (*) |
49.50.19 |
Servicios de transporte por tubería de otros productos |
65139 |
50 |
Servicios de transporte marítimo y por vías navegables interiores |
|
50.1 |
Servicios de transporte marítimo de pasajeros |
|
50.10 |
Servicios de transporte marítimo de pasajeros |
|
50.10.1 |
Servicios de transporte marítimo de pasajeros |
|
50.10.11 |
Servicios de transporte marítimo de pasajeros en transbordador |
64231 |
50.10.12 |
Servicios de transporte marítimo de pasajeros en crucero |
64232 |
50.10.19 |
Otros servicios de transporte marítimo de pasajeros |
64239 |
50.10.2 |
Servicios de alquiler de embarcaciones marítimas para pasajeros con tripulación |
|
50.10.20 |
Servicios de alquiler de embarcaciones marítimas para pasajeros con tripulación |
66021 (*) |
50.2 |
Servicios de transporte marítimo de mercancías |
|
50.20 |
Servicios de transporte marítimo de mercancías |
|
50.20.1 |
Servicios de transporte marítimo de mercancías |
|
50.20.11 |
Servicios de transporte marítimo de productos congelados o refrigerados en embarcaciones frigoríficas |
65211 |
50.20.12 |
Servicios de transporte marítimo de petróleo bruto en buques cisterna |
65212 (*) |
50.20.13 |
Servicios de transporte marítimo de otros líquidos o gases a granel en buques cisterna |
65212 (*) |
50.20.14 |
Servicios de transporte marítimo de contenedores polivalentes en buques portacontenedores |
65213 |
50.20.15 |
Servicios de transporte marítimo de productos secos a granel |
65219 (*) |
50.20.19 |
Otros servicios de transporte marítimo de mercancías |
65219 (*) |
50.20.2 |
Servicios de alquiler de embarcaciones marítimas para mercancías con tripulación; servicios de empuje y tracción |
|
50.20.21 |
Servicios de alquiler de embarcaciones marítimas para mercancías con tripulación |
66021 (*) |
50.20.22 |
Servicios de empuje y tracción prestados tanto en aguas litorales como en alta mar |
65219 (*) |
50.3 |
Servicios de transporte de pasajeros por vías navegables interiores |
|
50.30 |
Servicios de transporte de pasajeros por vías navegables interiores |
|
50.30.1 |
Servicios de transporte de pasajeros por vías navegables interiores |
|
50.30.11 |
Servicios de transporte de pasajeros por vías navegables interiores en transbordador |
64121 |
50.30.12 |
Servicios de transporte de pasajeros por vías navegables interiores en crucero |
64122 |
50.30.13 |
Servicios de embarcaciones turísticas y de recreo |
64133 |
50.30.19 |
Otros servicios de transporte de pasajeros por vías navegables interiores |
64129 |
50.30.2 |
Servicios de alquiler de embarcaciones para pasajeros con tripulación en vías navegables interiores |
|
50.30.20 |
Servicios de alquiler de embarcaciones para pasajeros con tripulación en vías navegables interiores |
66022 (*) |
50.4 |
Servicios de transporte de mercancías por vías navegables interiores |
|
50.40 |
Servicios de transporte de mercancías por vías navegables interiores |
|
50.40.1 |
Servicios de transporte de mercancías por vías navegables interiores |
|
50.40.11 |
Servicios de transporte de productos congelados o refrigerados en embarcaciones frigoríficas por vías navegables interiores |
65221 |
50.40.12 |
Servicios de transporte de petróleo bruto en buques cisterna por vías navegables interiores |
65222 (*) |
50.40.13 |
Servicios de transporte de otros líquidos y gases a granel en buques cisterna por vías navegables interiores |
65222 (*) |
50.40.14 |
Servicios de transporte de contenedores polivalentes en buques portacontenedores por vías navegables interiores |
65229 (*) |
50.40.19 |
Otros servicios de transporte de mercancías por vías navegables interiores |
65229 (*) |
50.40.2 |
Servicios de alquiler de embarcaciones para mercancías con tripulación en vías navegables interiores; servicios de empuje y tracción |
|
50.40.21 |
Servicios de alquiler de embarcaciones para mercancías con tripulación en vías navegables interiores |
66022 (*) |
50.40.22 |
Servicios de empuje y tracción por vías de navegación interior |
65229 (*) |
51 |
Servicios de transporte aéreo |
|
51.1 |
Servicios de transporte aéreo de pasajeros |
|
51.10 |
Servicios de transporte aéreo de pasajeros |
|
51.10.1 |
Servicios de transporte aéreo de pasajeros |
|
51.10.11 |
Servicios regulares de transporte de pasajeros en vuelos nacionales |
64241 |
51.10.12 |
Servicios no regulares de transporte de pasajeros en vuelos nacionales, excepto los turísticos |
64242 |
51.10.13 |
Servicios regulares de transporte de pasajeros en vuelos internacionales |
64243 |
51.10.14 |
Servicios no regulares de transporte de pasajeros en vuelos internacionales |
64244 |
51.10.15 |
Servicios no regulares de transporte de pasajeros en vuelos turísticos |
64134 |
51.10.2 |
Servicios de alquiler de naves para el transporte aéreo de pasajeros con tripulación |
|
51.10.20 |
Servicios de alquiler de naves para el transporte aéreo de pasajeros con tripulación |
66031 |
51.2 |
Servicios de transporte aéreo y espacial de mercancías |
|
51.21 |
Servicios de transporte aéreo de mercancías |
|
51.21.1 |
Servicios de transporte aéreo de mercancías |
|
51.21.11 |
Servicios regulares de transporte aéreo de contenedores polivalentes |
65319 (*) |
51.21.12 |
Servicios de transporte aéreo de cartas y paquetes |
65311 |
51.21.13 |
Servicios regulares de transporte aéreo de otras mercancías |
65319 (*) |
51.21.14 |
Servicios no regulares de transporte aéreo de otras mercancías |
65319 (*) |
51.21.2 |
Servicios de alquiler de naves para el transporte aéreo de mercancías con tripulación |
|
51.21.20 |
Servicios de alquiler de medios de transporte aéreo de mercancías con tripulación |
66032 |
51.22 |
Servicios de transporte espacial |
|
51.22.1 |
Servicios de transporte espacial |
|
51.22.11 |
Servicios de transporte espacial de pasajeros |
64250 |
51.22.12 |
Servicios de transporte espacial de mercancías |
65320 |
52 |
Servicios de almacenamiento y auxiliares del transporte |
|
52.1 |
Servicios de almacén y depósito |
|
52.10 |
Servicios de almacén y depósito |
|
52.10.1 |
Servicios de almacén y depósito |
|
52.10.11 |
Servicios de almacén frigorífico |
67210 |
52.10.12 |
Servicios de almacenamiento de líquidos o gases a granel |
67220 |
52.10.13 |
Servicios de almacenamiento de cereales |
67290 (*) |
52.10.19 |
Otros servicios de almacén y depósito |
67290 (*) |
52.2 |
Servicios auxiliares del transporte |
|
52.21 |
Servicios anexos al transporte terrestre |
|
52.21.1 |
Servicios anexos al transporte por ferrocarril |
|
52.21.11 |
Servicios por ferrocarriles de tracción o empuje |
67301 |
52.21.19 |
Otros servicios anexos al transporte por ferrocarril |
67309 |
52.21.2 |
Servicios anexos al transporte por carretera |
|
52.21.21 |
Servicios de estaciones de autobús |
67410 |
52.21.22 |
Servicios de explotación de autopistas y vías de peaje |
67420 (*) |
52.21.23 |
Servicios de explotación de puentes y túneles |
67420 (*) |
52.21.24 |
Servicios de aparcamiento |
67430 |
52.21.25 |
Servicios de empuje de vehículos privados y comerciales |
67440 |
52.21.29 |
Otros servicios anexos al transporte por carretera |
67490 |
52.21.3 |
Servicios relativos al transporte por tuberías |
|
52.21.30 |
Servicios relativos al transporte por tuberías |
67490 (*) |
52.22 |
Servicios anexos al transporte marítimo y por vías navegables interiores |
|
52.22.1 |
Servicios anexos al transporte marítimo y por vías navegables interiores |
|
52.22.11 |
Servicios de operación de puertos y vías navegables marítimas, excepto carga y descarga |
67511 |
52.22.12 |
Servicios de operación de vías navegables interiores, excepto carga y descarga |
67512 |
52.22.13 |
Servicios marítimos de practicaje y de atraque |
67521 |
52.22.14 |
Servicios de practicaje y atraque en vías navegables interiores |
67522 |
52.22.15 |
Servicios de salvamento y reflotamiento de embarcaciones marítimas |
67531 |
52.22.16 |
Servicios de salvamento y reflotamiento de embarcaciones en vías navegables interiores |
67532 |
52.22.19 |
Otros servicios anexos al transporte marítimo y por vías navegables interiores |
67590 |
52.23 |
Servicios anexos al transporte aéreo |
|
52.23.1 |
Servicios de operación de aeropuertos (excepto carga y descarga), servicios de control del tráfico aéreo y otros servicios anexos al transporte aéreo |
|
52.23.11 |
Servicios de operaciones de aeropuertos, excepto carga y descarga |
67610 |
52.23.12 |
Servicios de control del tráfico aéreo |
67620 |
52.23.19 |
Otros servicios anexos al transporte aéreo |
67630 |
52.23.2 |
Servicios anexos al transporte espacial |
|
52.23.20 |
Servicios anexos al transporte espacial |
67640 |
52.24 |
Servicios de carga y descarga |
|
52.24.1 |
Servicios de carga y descarga |
|
52.24.11 |
Servicios de carga y descarga de contenedores en los puertos |
67110 (*) |
52.24.12 |
Otros servicios de carga y descarga de contenedores |
67110 (*) |
52.24.13 |
Otros servicios de carga y descarga en los puertos |
67190 (*) |
52.24.19 |
Otros servicios de carga y descarga |
67190 (*) |
52.29 |
Otros servicios anexos al transporte |
|
52.29.1 |
Servicios de agencias de transporte de mercancías |
|
52.29.11 |
Servicios de agencias de transporte de mercancías por barco |
67910 (*) |
52.29.12 |
Otros servicios de corretaje de carga |
67910 (*) |
52.29.19 |
Otros servicios de agencias de transporte de mercancías |
67910 (*) |
52.29.2 |
Otros servicios auxiliares del transporte n.c.o.p. |
|
52.29.20 |
Otros servicios auxiliares del transporte n.c.o.p. |
67990 |
53 |
Servicios de correos y mensajería |
|
53.1 |
Servicios de correos sujetos a la obligación de servicio universal |
|
53.10 |
Servicios de correos sujetos a la obligación de servicio universal |
|
53.10.1 |
Servicios de correos sujetos a la obligación de servicio universal |
|
53.10.11 |
Servicios de envío de impresos sujetos a la obligación de servicio universal |
68111 (*) |
53.10.12 |
Servicios de envío de cartas sujetos a la obligación de servicio universal |
68111 (*) |
53.10.13 |
Servicios de envío de paquetes sujetos a la obligación de servicio universal |
68112 |
53.10.14 |
Servicios de atención al público en correos |
68113 |
53.10.19 |
Otros servicios de correos sujetos a la obligación de servicio universal |
68119 |
53.2 |
Otros servicios de correos y mensajería |
|
53.20 |
Otros servicios de correos y mensajería |
|
53.20.1 |
Otros servicios de correos y mensajería |
|
53.20.11 |
Servicios de correos por distintos medios de transporte |
68120 |
53.20.12 |
Servicios de entrega de comidas a domicilio |
68130 (*) |
53.20.19 |
Servicios de correos y mensajería n.c.o.p. |
68130 (*) |
I |
SERVICIOS DE HOSTELERÍA |
|
55 |
Servicios de alojamiento |
|
55.1 |
Servicios de alojamiento en hoteles y establecimientos similares |
|
55.10 |
Servicios de alojamiento en hoteles y establecimientos similares |
|
55.10.1 |
Servicios de alojamiento para viajeros, con servicio doméstico diario, excepto en régimen de tiempo compartido |
|
55.10.10 |
Servicios de alojamiento para viajeros, con servicio doméstico diario, excepto en régimen de tiempo compartido |
63111 |
55.2 |
Servicios de alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia |
|
55.20 |
Servicios de alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia |
|
55.20.1 |
Servicios de alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia |
|
55.20.11 |
Servicios de alojamiento para viajeros en albergues de juventud y bungalows |
63114 |
55.20.12 |
Servicios de alojamiento para viajeros en régimen de tiempo compartido |
63113 |
55.20.19 |
Otros servicios de alojamiento para viajeros, sin servicio doméstico diario |
63112 (*) |
55.3 |
Servicios de camping y aparcamientos para caravanas |
|
55.30 |
Servicios de camping y aparcamientos para caravanas |
|
55.30.1 |
Servicios de camping y aparcamientos para caravanas |
|
55.30.11 |
Servicios de camping |
63120 |
55.30.12 |
Servicios de aparcamientos para caravanas |
63130 |
55.9 |
Otros servicios de alojamiento |
|
55.90 |
Otros servicios de alojamiento |
|
55.90.1 |
Otros servicios de alojamiento |
|
55.90.11 |
Servicios de alojamiento en residencias de estudiantes e internados |
63210 |
55.90.12 |
Servicios de alojamiento en residencias para trabajadores |
63220 |
55.90.13 |
Servicios de coches-cama y servicios similares en otros medios de transporte |
63290 (*) |
55.90.19 |
Otros servicios de alojamiento n.c.o.p. |
63290 (*) |
56 |
Servicios de comidas y bebidas |
|
56.1 |
Servicios de comidas en restaurantes y puestos de comidas |
|
56.10 |
Servicios de comidas en restaurantes y puestos de comidas |
|
56.10.1 |
Servicios de comidas en restaurantes y puestos de comidas |
|
56.10.11 |
Servicios de comidas con servicios completos de restaurante |
63310 (*) |
56.10.12 |
Servicios de comidas en vagones restaurante y barcos |
63310 (*) |
56.10.13 |
Servicios de comidas en autoservicios |
63320 |
56.10.19 |
Otros servicios de comidas |
63399 |
56.2 |
Servicios de catering y otros servicios de comidas |
|
56.21 |
Servicios de catering |
|
56.21.1 |
Servicios de catering |
|
56.21.11 |
Servicios de catering a particulares |
63391 (*) |
56.21.19 |
Otros servicios de catering |
63391 (*) |
56.29 |
Otros servicios de comidas |
|
56.29.1 |
Servicios de provisión de comidas por contrato |
|
56.29.11 |
Servicios de provisión de comidas por contrato para compañías de transporte |
63392 |
56.29.19 |
Otros servicios de provisión de comidas por contrato |
63393 (*) |
56.29.2 |
Servicios de comedores colectivos |
|
56.29.20 |
Servicios de comedores colectivos |
63393 (*) |
56.3 |
Servicios de establecimientos de bebidas |
|
56.30 |
Servicios de establecimientos de bebidas |
|
56.30.1 |
Servicios de establecimientos de bebidas |
|
56.30.10 |
Servicios de establecimientos de bebidas |
63400 |
J |
SERVICIOS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIONES |
|
58 |
Servicios de edición |
|
58.1 |
Servicios de edición de libros, periódicos y otros servicios de edición |
|
58.11 |
Servicios de edición de libros |
|
58.11.1 |
Libros impresos |
|
58.11.11 |
Libros de texto |
32210 |
58.11.12 |
Libros profesionales, técnicos y académicos |
32291 |
58.11.13 |
Libros infantiles |
32292 |
58.11.14 |
Diccionarios y enciclopedias |
32220 (*) |
58.11.15 |
Atlas y demás libros con mapas |
32220 (*) |
58.11.16 |
Mapas y cartas hidrográficas y similares impresos, excepto en forma de libro |
32510 |
58.11.19 |
Otros libros, folletos, prospectos y similares |
32299 |
58.11.2 |
Libros en discos, cintas magnéticas u otros soportes físicos |
|
58.11.20 |
Libros en discos, cintas magnéticas u otros soportes físicos |
47691 47692 |
58.11.3 |
Libros en línea |
|
58.11.30 |
Libros en línea |
84311 (*) |
58.11.4 |
Espacios publicitarios en libros |
|
58.11.41 |
Espacios publicitarios en libros impresos |
83631 (*) |
58.11.42 |
Espacios publicitarios en libros electrónicos |
83639 (*) |
58.11.5 |
Servicios de publicación y de impresión a comisión o por contrato |
|
58.11.50 |
Servicios de publicación y de impresión a comisión o por contrato |
89110 |
58.11.6 |
Servicios de cesión de los derechos de edición |
|
58.11.60 |
Servicios de cesión de los derechos de edición |
73320 (*) |
58.12 |
Edición de directorios y guías de direcciones postales |
|
58.12.1 |
Listas de direcciones y de distribución impresas o en soportes físicos |
|
58.12.10 |
Listas de direcciones y de distribución impresas o en soportes físicos |
32230 47692 (*) |
58.12.2 |
Listas de direcciones y de distribución en línea |
|
58.12.20 |
Listas de direcciones y de distribución en línea |
84311 (*) |
58.12.3 |
Servicios de cesión de los derechos de uso de directorios y guías de direcciones postales |
|
58.12.30 |
Servicios de cesión de los derechos de uso de directorios y guías de direcciones postales |
|
58.13 |
Servicios de edición de periódicos |
|
58.13.1 |
Periódicos impresos |
|
58.13.10 |
Periódicos impresos |
32300 (*) |
58.13.2 |
Periódicos en línea |
|
58.13.20 |
Periódicos en línea |
84312 (*) |
58.13.3 |
Espacios publicitarios en periódicos |
|
58.13.31 |
Espacios publicitarios en periódicos impresos |
83631 (*) |
58.13.32 |
Espacios publicitarios en periódicos electrónicos |
83639 (*) |
58.14 |
Servicios de edición de revistas |
|
58.14.1 |
Revistas impresas |
|
58.14.11 |
Revistas impresas de interés general |
32410 |
58.14.12 |
Revistas empresariales, profesionales y académicas |
32420 |
58.14.19 |
Otras revistas impresas |
32490 |
58.14.2 |
Revistas en línea |
|
58.14.20 |
Revistas en línea |
84312 (*) |
58.14.3 |
Espacios publicitarios en revistas |
|
58.14.31 |
Espacios publicitarios en revistas impresas |
83631 (*) |
58.14.32 |
Espacios publicitarios en revistas electrónicas |
83639 (*) |
58.14.4 |
Servicios de cesión de los derechos de uso de revistas |
|
58.14.40 |
Servicios de cesión de los derechos de uso de revistas |
73320 (*) |
58.19 |
Otros servicios de edición |
|
58.19.1 |
Otros servicios de edición impresa |
|
58.19.11 |
Postales impresas, felicitaciones y similares |
32530 |
58.19.12 |
Láminas, dibujos y fotografías, impresos |
32540 |
58.19.13 |
Calcomanías impresas, calendarios |
32630 |
58.19.14 |
Sellos sin franquear, timbres fiscales y similares; papel timbrado; talonarios de cheques; billetes de banco, títulos de acciones u obligaciones y títulos similares |
32610 |
58.19.15 |
Material impreso de publicidad comercial, catálogos comerciales y similares |
32620 |
58.19.19 |
Otro material impreso |
32690 |
58.19.2 |
Otros servicios de suministro de contenidos en línea |
|
58.19.21 |
Contenidos para adultos en línea |
84393 |
58.19.29 |
Otros servicios de suministro de contenidos en línea n.c.o.p. |
84399 |
58.19.3 |
Servicios de cesión de los derechos de edición de otros impresos |
|
58.19.30 |
Servicios de cesión de los derechos de edición de otros impresos |
73320 (*) |
58.2 |
Servicios de edición de programas informáticos |
|
58.21 |
Servicios de edición de juegos para ordenador |
|
58.21.1 |
Juegos para ordenador en soporte físico |
|
58.21.10 |
Juegos para ordenador en soporte físico |
47822 |
58.21.2 |
Juegos para ordenador descargables |
|
58.21.20 |
Juegos para ordenador descargables |
84342 (*) |
58.21.3 |
Juegos en línea |
|
58.21.30 |
Juegos en línea |
84391 |
58.21.4 |
Servicios de cesión de los derechos de videojuegos |
|
58.21.40 |
Servicios de cesión de los derechos de videojuegos |
73311 (*) |
58.29 |
Servicios de edición de otro tipo de programas informáticos |
|
58.29.1 |
Programas del sistema en soporte físico |
|
58.29.11 |
Sistemas operativos en soporte físico |
47811 |
58.29.12 |
Programas de red, en soporte físico |
47812 |
58.29.13 |
Programas de gestión de base de datos, en soporte físico |
47813 |
58.29.14 |
Herramientas de desarrollo y compiladores de lenguajes de programación, en soporte físico |
47814 |
58.29.2 |
Programas de aplicación en soporte físico |
|
58.29.21 |
Programas de aplicación para uso empresarial y doméstico en soporte físico |
47821 |
58.29.29 |
Otros programas de aplicación en soporte físico |
47829 |
58.29.3 |
Programas informáticos descargables |
|
58.29.31 |
Programas del sistema descargables |
84341 |
58.29.32 |
Programas de aplicación descargables |
84342 (*) |
58.29.4 |
Programas informáticos en línea |
|
58.29.40 |
Programas informáticos en línea |
84392 |
58.29.5 |
Servicios de cesión de los derechos de programas informáticos |
|
58.29.50 |
Servicios de cesión de los derechos de programas informáticos |
73311 (*) |
59 |
Servicios cinematográficos, de vídeo y televisión; grabación de sonido y edición musical |
|
59.1 |
Servicios cinematográficos, de vídeo y televisión |
|
59.11 |
Servicios cinematográficos, de vídeo y televisión |
|
59.11.1 |
Servicios cinematográficos, de vídeo y televisión |
|
59.11.11 |
Servicios de películas cinematográficas |
96121 (*) |
59.11.12 |
Servicios de producción de películas y vídeos publicitarios |
96121 (*) |
59.11.13 |
Servicios de producción de otros programas de televisión |
96121 (*) |
59.11.2 |
Productos cinematográficos, de vídeo y de programas de televisión |
|
59.11.21 |
Originales cinematográficos, de vídeo y de programas de televisión |
96123 (*) |
59.11.22 |
Película cinematográficas |
38950 |
59.11.23 |
Películas u otros contenidos de vídeo en discos, cintas magnéticas u otros medios físicos |
47620 |
59.11.24 |
Películas u otros contenidos de vídeo descargables |
84331 |
59.11.3 |
Venta de espacio o tiempo publicitario en productos de cine, vídeo y televisión |
|
59.11.30 |
Venta de espacio o tiempo publicitario en productos de cine, vídeo y televisión |
83639 (*) |
59.12 |
Servicios de posproducción de programas de cine, vídeo y televisión |
|
59.12.1 |
Servicios de posproducción de programas de cine, vídeo y televisión |
|
59.12.11 |
Servicios de montaje audiovisual |
96131 |
59.12.12 |
Servicios de transferencia y duplicación de originales |
96132 |
59.12.13 |
Servicios de corrección del color y de restauración digital |
96133 |
59.12.14 |
Servicios de efectos visuales |
96134 |
59.12.15 |
Servicios de animación |
96135 |
59.12.16 |
Servicios de inserción de títulos y subtítulos |
96136 |
59.12.17 |
Servicios de diseño y edición musical |
96137 |
59.12.19 |
Otros servicios de posproducción cinematográfica, de vídeo y de programas de televisión |
96139 |
59.13 |
Servicios de distribución cinematográfica, de vídeo y de programas de televisión |
|
59.13.1 |
Servicios de cesión de los derechos y distribución cinematográfica, de vídeo y de programas de televisión |
|
59.13.11 |
Servicios de cesión de los derechos de las películas y de sus ingresos |
73320 (*) |
59.13.12 |
Otros servicios de distribución de programas de cine, vídeo y televisión |
96140 |
59.14 |
Servicios de exhibición de películas |
|
59.14.1 |
Servicios de exhibición de películas |
|
59.14.10 |
Servicios de exhibición de películas |
96151 96152 |
59.2 |
Servicios de grabación de sonido y edición musical |
|
59.20 |
Servicios de grabación de sonido y edición musical |
|
59.20.1 |
Servicios de grabación de sonido y de grabación en directo; originales de grabación sonora |
|
59.20.11 |
Servicios de grabación de sonido |
96111 |
59.20.12 |
Servicios de grabación en directo |
96112 |
59.20.13 |
Originales de grabación sonora |
96113 |
59.20.2 |
Servicios de producción de programas de radio |
|
59.20.21 |
Servicios de producción de programas de radio |
96122 |
59.20.22 |
Originales de programas de radio |
96123 (*) |
59.20.3 |
Servicios de edición de música |
|
59.20.31 |
Partituras impresas |
32520 (*) |
59.20.32 |
Partituras electrónicas |
32520 (*) |
59.20.33 |
Discos, cintas magnéticas u otros soportes físicos de música |
47610 |
59.20.34 |
Otros discos y cintas magnéticas de audio |
47699 |
59.20.35 |
Música descargable |
84321 |
59.20.4 |
Servicios de cesión de los derechos de originales sonoros |
|
59.20.40 |
Servicios de cesión de los derechos de originales sonoros |
73320 (*) |
60 |
Servicios de programación y emisión de radio y televisión |
|
60.1 |
Servicios de radiodifusión |
|
60.10 |
Servicios de radiodifusión |
|
60.10.1 |
Servicios de radiodifusión y originales de radiodifusión |
|
60.10.11 |
Servicios de radiodifusión |
84631 (*) |
60.10.12 |
Originales de programación y radiodifusión |
84611 |
60.10.2 |
Programas de canal radiofónico |
|
60.10.20 |
Programas de canal radiofónico |
84621 |
60.10.3 |
Espacios publicitarios en radio |
|
60.10.30 |
Espacios publicitarios en radio |
83632 (*) |
60.2 |
Servicios de programación y emisión de televisión; originales de teledifusión |
|
60.20 |
Servicios de programación y emisión de televisión; originales de teledifusión |
|
60.20.1 |
Servicios de programación y emisión de televisión |
|
60.20.11 |
Servicios de programación y emisión de televisión en directo, excepto de pago |
84631 (*) |
60.20.12 |
Otros servicios de programación y emisión de televisión, excepto de pago |
84631 (*) |
60.20.13 |
Servicios de programación y emisión de televisión en directo, de pago |
84631 (*) |
60.20.14 |
Otros servicios de programación y emisión de televisión, de pago |
84631 (*) |
60.20.2 |
Originales de teledifusión |
|
60.20.20 |
Originales de teledifusión |
84612 |
60.20.3 |
Programas de televisión |
|
60.20.31 |
Programas de televisión, excepto de pago |
84622 (*) |
60.20.32 |
Programas de televisión de pago |
84622 (*) |
60.20.4 |
Espacio publicitario en la televisión |
|
60.20.40 |
Espacio publicitario en la televisión |
83632 (*) |
61 |
Servicios de telecomunicaciones |
|
61.1 |
Servicios de telecomunicaciones por cable |
|
61.10 |
Servicios de telecomunicaciones por cable |
|
61.10.1 |
Servicios de transmisión de datos y mensajes |
|
61.10.11 |
Servicios de telefonía fija: acceso y utilización |
84121 |
61.10.12 |
Servicios de telefonía fija: llamadas |
84122 |
61.10.13 |
Servicios de red privados para sistemas de telecomunicaciones por cable |
84140 (*) |
61.10.2 |
Servicios de operadores de telecomunicaciones por cable |
|
61.10.20 |
Servicios de operadores de telecomunicaciones por cable |
84110 (*) |
61.10.3 |
Servicios de transmisión de datos en redes de telecomunicaciones por cable |
|
61.10.30 |
Servicios de transmisión de datos en redes de telecomunicaciones por cable |
84150 (*) |
61.10.4 |
Servicios de telecomunicaciones en Internet por cable |
|
61.10.41 |
Servicios básicos de Internet |
84210 |
61.10.42 |
Servicios de acceso de banda estrecha a Internet en redes por cable |
84221 (*) |
61.10.43 |
Servicios de acceso de banda ancha a Internet en redes por cable |
84222 (*) |
61.10.49 |
Otros servicios de telecomunicaciones en Internet por cable |
84290 (*) |
61.10.5 |
Servicios de distribución de programas domésticos en infraestructuras por cable |
|
61.10.51 |
Servicios de distribución de programas domésticos en infraestructuras por cable: paquete de programación básica |
84632 (*) |
61.10.52 |
Servicios de distribución de programas domésticos en infraestructuras por cable: paquete de programación discrecional |
84633 (*) |
61.10.53 |
Servicios de distribución de programas domésticos en infraestructuras por cable: pago por visión |
84634 (*) |
61.2 |
Servicios de telecomunicaciones sin cables |
|
61.20 |
Servicios de telecomunicaciones sin cables |
|
61.20.1 |
Servicios de telecomunicaciones móviles y servicios de red privados para sistemas de telecomunicaciones sin cables |
|
61.20.11 |
Servicios de telecomunicaciones móviles: acceso y utilización |
84131 |
61.20.12 |
Servicios de telecomunicaciones móviles: llamadas |
84132 |
61.20.13 |
Servicios de red privados para sistemas de telecomunicaciones sin cables |
84140 (*) |
61.20.2 |
Servicios de operadores para telecomunicaciones sin cables |
|
61.20.20 |
Servicios de operadores para telecomunicaciones sin cables |
84110 (*) |
61.20.3 |
Servicios de transmisión de datos en redes de telecomunicaciones sin cables |
|
61.20.30 |
Servicios de transmisión de datos en redes de telecomunicaciones sin cables |
84150 (*) |
61.20.4 |
Servicios de telecomunicaciones en Internet sin cables |
|
61.20.41 |
Servicios de acceso de banda estrecha a Internet en redes sin cables |
84221 (*) |
61.20.42 |
Servicios de acceso de banda ancha a Internet en redes sin cables |
84222 (*) |
61.20.49 |
Otros servicios de telecomunicaciones en Internet sin cables |
84290 (*) |
61.20.5 |
Servicios de distribución de programas domésticos en redes sin cables |
|
61.20.50 |
Servicios de distribución de programas domésticos en redes sin cables |
84632 (*) 84633 (*) 84634 (*) |
61.3 |
Servicios de telecomunicaciones por satélite |
|
61.30 |
Servicios de telecomunicaciones por satélite |
|
61.30.1 |
Servicios de telecomunicaciones por satélite, excepto servicios de distribución de programas domésticos vía satélite |
|
61.30.10 |
Servicios de telecomunicaciones por satélite, excepto servicios de distribución de programas domésticos vía satélite |
84190 (*) |
61.30.2 |
Servicios de distribución de programas domésticos vía satélite |
|
61.30.20 |
Servicios de distribución de programas domésticos vía satélite |
84632 (*) 84633 (*) 84634 (*) |
61.9 |
Otros servicios de telecomunicaciones |
|
61.90 |
Otros servicios de telecomunicaciones |
|
61.90.1 |
Otros servicios de telecomunicaciones |
|
61.90.10 |
Otros servicios de telecomunicaciones |
84190 (*) |
62 |
Servicios de programación, consultoría y otros servicios relacionados con la informática |
|
62.0 |
Servicios de programación, consultoría y otros servicios relacionados con la informática |
|
62.01 |
Servicios de programación informática |
|
62.01.1 |
Servicios de diseño y desarrollo de tecnologías de la información |
|
62.01.11 |
Servicios de diseño y desarrollo de tecnologías de la información para aplicaciones |
83141 |
62.01.12 |
Servicios de diseño y desarrollo de tecnologías de la información para redes y sistemas |
83142 |
62.01.2 |
Originales de programas informáticos |
|
62.01.21 |
Originales de programas de juegos de ordenador |
83143 (*) |
62.01.29 |
Otros originales de programas informáticos |
83143 (*) |
62.02 |
Servicios de consultoría informática |
|
62.02.1 |
Servicios de consultoría sobre equipos informáticos |
|
62.02.10 |
Servicios de consultoría sobre equipos informáticos |
83131 (*) |
62.02.2 |
Servicios de consultoría sobre sistemas y programas informáticos |
|
62.02.20 |
Servicios de consultoría sobre sistemas y programas informáticos |
83131 (*) |
62.02.3 |
Servicios de soporte técnico a las tecnologías de la información |
|
62.02.30 |
Servicios de soporte técnico a las tecnologías de la información |
83132 (*) |
62.03 |
Servicios de gestión de los recursos informáticos |
|
62.03.1 |
Servicios de gestión de los recursos informáticos |
|
62.03.11 |
Servicios de gestión de redes |
83161 |
62.03.12 |
Servicios de gestión de los sistemas informáticos |
83162 |
62.09 |
Otros servicios de tecnología de la información e informática |
|
62.09.1 |
Servicios de instalación de ordenadores y periféricos |
|
62.09.10 |
Servicios de instalación de ordenadores y periféricos |
87332 |
62.09.2 |
Otros servicios de tecnología de la información e informática n.c.o.p. |
|
62.09.20 |
Otros servicios de tecnología de la información e informática n.c.o.p. |
83132 (*) |
63 |
Servicios de información |
|
63.1 |
Servicios de proceso de datos, hosting y servicios similares; servicios de portales web |
|
63.11 |
Servicios de proceso de datos, hosting y servicios similares |
|
63.11.1 |
Servicios de proceso de datos, hosting, servicios de aplicaciones y otros servicios de suministro de infraestructuras de tecnologías de la información |
|
63.11.11 |
Servicios de proceso de datos |
0 (*) |
63.11.12 |
Servicios de hosting de servidores de páginas web |
83151 |
63.11.13 |
Prestación de servicios de aplicaciones |
83152 |
63.11.19 |
Otros servicios de hosting de servidores y suministro de infraestructuras de tecnologías de la información |
83159 |
63.11.2 |
Suministro continuo de contenidos de vídeo y audio |
|
63.11.21 |
Suministro continuo de contenidos de vídeo |
84332 |
63.11.22 |
Suministro continuo de contenidos de audio |
84322 |
63.11.3 |
Espacio o tiempo publicitario en Internet |
|
63.11.30 |
Espacio o tiempo publicitario en Internet |
83633 |
63.12 |
Servicios de portales web |
|
63.12.1 |
Servicios de portales web |
|
63.12.10 |
Servicios de portales web |
84394 |
63.9 |
Otros servicios de información |
|
63.91 |
Servicios de agencias de noticias |
|
63.91.1 |
Servicios de agencias de noticias |
|
63.91.11 |
Servicios de agencias de noticias para periódicos |
84410 |
63.91.12 |
Servicios de agencias de noticias para medios audiovisuales |
84420 |
63.99 |
Otros servicios de información n.c.o.p. |
|
63.99.1 |
Servicios de información n.c.o.p. |
|
63.99.10 |
Servicios de información n.c.o.p. |
85991 |
63.99.2 |
Recopilaciones originales de hechos o de información |
|
63.99.20 |
Recopilaciones originales de hechos o de información |
83940 |
K |
SERVICIOS FINANCIEROS Y DE SEGUROS |
|
64 |
Servicios financieros, excepto seguros y fondos de pensiones |
|
64.1 |
Servicios de intermediación monetaria |
|
64.11 |
Servicios de bancos centrales |
|
64.11.1 |
Servicios de bancos centrales |
|
64.11.10 |
Servicios de bancos centrales |
71110 |
64.19 |
Otros servicios de intermediación monetaria |
|
64.19.1 |
Servicios de depósitos |
|
64.19.11 |
Servicios de depósitos para depositantes empresariales o institucionales |
71121 |
64.19.12 |
Servicios de depósitos para otros depositantes |
71122 |
64.19.2 |
Servicios de concesión de créditos por instituciones monetarias |
|
64.19.21 |
Servicios de concesión de créditos intersectoriales por instituciones monetarias |
71135 (*) |
64.19.22 |
Servicios de concesión de créditos al consumo por instituciones monetarias |
71133 (*) |
64.19.23 |
Servicios de concesión de créditos hipotecarios sobre vivienda por instituciones monetarias |
71131 (*) |
64.19.24 |
Servicios de concesión de créditos hipotecarios sobre bienes distintos de la vivienda por instituciones monetarias |
71132 (*) |
64.19.25 |
Servicios de concesión de créditos comerciales no hipotecarios por instituciones monetarias |
71135 (*) |
64.19.26 |
Servicios de tarjetas de crédito por instituciones monetarias |
71134 (*) |
64.19.29 |
Otros servicios de concesión de créditos por instituciones monetarias |
71139 (*) |
64.19.3 |
Servicios de intermediación monetaria n.c.o.p. |
|
64.19.30 |
Servicios de intermediación monetaria n.c.o.p. |
71190 (*) |
64.2 |
Servicios de sociedades holding |
|
64.20 |
Servicios de sociedades holding |
|
64.20.1 |
Servicios de sociedades holding |
|
64.20.10 |
Servicios de sociedades holding |
0 (*) |
64.3 |
Servicios de inversión colectiva, de fondos y de entidades financieras similares |
|
64.30 |
Servicios de inversión colectiva, de fondos y de entidades financieras similares |
|
64.30.1 |
Servicios de inversión colectiva, de fondos y de entidades financieras similares |
|
64.30.10 |
Servicios de inversión colectiva, de fondos y de entidades financieras similares |
0 (*) |
64.9 |
Otros servicios financieros, excepto seguros y fondos de pensiones |
|
64.91 |
Servicios de arrendamiento financiero |
|
64.91.1 |
Servicios de arrendamiento financiero |
|
64.91.10 |
Servicios de arrendamiento financiero |
71140 |
64.92 |
Otros servicios de concesión de créditos |
|
64.92.1 |
Servicios de concesión de créditos por instituciones distintas de las monetarias |
|
64.92.11 |
Servicios de concesión de créditos intersectoriales por instituciones distintas de las monetarias |
71135 (*) |
64.92.12 |
Servicios de concesión de créditos al consumo por instituciones distintas de las monetarias |
71133 (*) |
64.92.13 |
Servicios de concesión de créditos hipotecarios sobre vivienda por instituciones distintas de las monetarias |
71131 (*) |
64.92.14 |
Servicios de concesión de créditos hipotecarios sobre bienes distintos de la vivienda por instituciones distintas de las monetarias |
71132 (*) |
64.92.15 |
Servicios de concesión de créditos comerciales no hipotecarios por instituciones distintas de las monetarias |
71135 (*) |
64.92.16 |
Servicios de tarjetas de crédito por instituciones distintas de las monetarias |
71134 (*) |
64.92.19 |
Servicios de concesión de créditos n.c.o.p. por instituciones distintas de las monetarias |
71139 (*) |
64.99 |
Otros servicios financieros, excepto seguros y planes de pensiones n.c.o.p. |
|
64.99.1 |
Otros servicios financieros, excepto seguros y planes de pensiones n.c.o.p. |
|
64.99.11 |
Servicios bancarios de inversiones |
71200 |
64.99.19 |
Servicios financieros, excepto seguros y planes de pensiones n.c.o.p. |
71190 (*) |
65 |
Servicios de seguros, reaseguros y planes de pensiones, excepto seguridad social obligatoria |
|
65.1 |
Servicios de seguros |
|
65.11 |
Servicios de seguros de vida |
|
65.11.1 |
Servicios de seguros de vida |
|
65.11.10 |
Servicios de seguros de vida |
71311 (*) |
65.12 |
Servicios de otros seguros |
|
65.12.1 |
Servicios de seguros de accidente y enfermedad |
|
65.12.11 |
Servicios de seguros de accidente |
71320 (*) |
65.12.12 |
Servicios de seguros de enfermedad |
71320 (*) |
65.12.2 |
Servicios de seguros de vehículos de motor |
|
65.12.21 |
Servicios de seguros de vehículos de motor de responsabilidad de terceros |
71331 (*) |
65.12.29 |
Otros servicios de seguros de vehículos de motor |
71331 (*) |
65.12.3 |
Servicios de seguro marítimo, aéreo y de otro tipo de transporte |
|
65.12.31 |
Servicios de seguros de material ferroviario rodante |
71332 (*) |
65.12.32 |
Servicios de seguro de responsabilidad aérea |
71332 (*) |
65.12.33 |
Otros servicios de seguros para aeronaves |
71332 (*) |
65.12.34 |
Servicios de seguro de responsabilidad marítima |
71332 (*) |
65.12.35 |
Otros servicios de seguros para embarcaciones |
71332 (*) |
65.12.36 |
Servicios de seguros de mercancías |
71333 |
65.12.4 |
Servicios de seguros de incendio y otros daños a los bienes |
|
65.12.41 |
Servicios de seguros de incendio con daños a los bienes |
71334 (*) |
65.12.49 |
Otros servicios de seguros con daños a los bienes |
71334 (*) |
65.12.5 |
Servicios de seguros de responsabilidad civil |
|
65.12.50 |
Servicios de seguros de responsabilidad civil |
71335 |
65.12.6 |
Servicios de seguros de crédito y caución |
|
65.12.61 |
Servicios de seguros de crédito |
71336 (*) |
65.12.62 |
Servicios de seguros de caución |
71336 (*) |
65.12.7 |
Servicios de seguros de viaje y asistencia, defensa jurídica y pérdidas financieras diversas |
|
65.12.71 |
Servicios de seguros de viaje y asistencia |
71337 |
65.12.72 |
Servicios de seguros de defensa jurídica |
71339 (*) |
65.12.73 |
Servicios de seguros de pérdidas financieras diversas |
71339 (*) |
65.12.9 |
Otros servicios de seguros distintos de los seguros de vida |
|
65.12.90 |
Otros servicios de seguros distintos de los seguros de vida |
71339 (*) |
65.2 |
Servicios de reaseguros |
|
65.20 |
Servicios de reaseguros |
|
65.20.1 |
Servicios de reaseguro de vida, accidente y enfermedad |
|
65.20.11 |
Servicios de reaseguros de vida |
71410 |
65.20.12 |
Servicios de reaseguros de accidente |
71420 (*) |
65.20.13 |
Servicios de reaseguros de enfermedad |
71420 (*) |
65.20.2 |
Servicios de reaseguros de transportes y bienes |
|
65.20.21 |
Servicios de reaseguros de vehículos de motor, de responsabilidad de terceros |
71431 (*) |
65.20.22 |
Otros servicios de reaseguros de vehículos de motor |
71431 (*) |
65.20.23 |
Servicios de reaseguro marítimo, aéreo y de otro tipo de transporte |
71432 |
65.20.24 |
Servicios de reaseguros de mercancías |
71433 |
65.20.25 |
Servicios de reaseguros de incendio y otros daños a los bienes |
71434 |
65.20.3 |
Servicios de reaseguros de responsabilidad civil, crédito y caución |
|
65.20.31 |
Servicios de reaseguros de responsabilidad civil |
71435 |
65.20.32 |
Servicios de reaseguro de crédito y caución |
71436 |
65.20.4 |
Servicios de reaseguros de defensa jurídica y pérdidas financieras diversas |
|
65.20.41 |
Servicios de reaseguros de defensa jurídica |
71439 (*) |
65.20.42 |
Servicios de reaseguros de pérdidas financieras diversas |
71439 (*) |
65.20.5 |
Servicios de reaseguros relacionados con fondos de pensiones |
|
65.20.50 |
Servicios de reaseguros relacionados con fondos de pensiones |
71439 (*) |
65.20.6 |
Otros servicios de reaseguros distintos de los reaseguros de vida |
|
65.20.60 |
Otros servicios de reaseguros distintos de los reaseguros de vida |
71439 (*) |
65.3 |
Servicios de fondos de pensiones |
|
65.30 |
Servicios de fondos de pensiones |
|
65.30.1 |
Servicios de fondos de pensiones |
|
65.30.11 |
Servicios de fondos de pensiones individuales |
71311 (*) |
65.30.12 |
Servicios de fondos de pensiones colectivos |
71312 |
66 |
Servicios auxiliares a los servicios financieros y a los servicios de seguros |
|
66.1 |
Servicios auxiliares a los servicios financieros, excepto seguros y fondos de pensiones |
|
66.11 |
Servicios relativos a la administración de los mercados financieros |
|
66.11.1 |
Servicios relativos a la administración de los mercados financieros |
|
66.11.11 |
Servicios operativos de los mercados financieros |
71551 |
66.11.12 |
Servicios de regulación de los mercados financieros |
71552 |
66.11.19 |
Otros servicios relativos a la administración de los mercados financieros |
71559 |
66.12 |
Servicios de intermediación en operaciones con valores y otros activos |
|
66.12.1 |
Servicios de intermediación en operaciones con valores y otros activos |
|
66.12.11 |
Servicios de intermediación con valores |
71521 |
66.12.12 |
Servicios de intermediación con otros activos |
71522 |
66.12.13 |
Servicios de operaciones con divisas |
71592 |
66.19 |
Otros servicios auxiliares a los servicios financieros, excepto seguros y fondos de pensiones |
|
66.19.1 |
Servicios de tramitación y compensación de operaciones con valores |
|
66.19.10 |
Servicios de tramitación y compensación de operaciones con valores |
71523 |
66.19.2 |
Servicios auxiliares a la actividad de la banca de inversión |
|
66.19.21 |
Servicios de fusiones y adquisiciones |
71511 |
66.19.22 |
Servicios de financiación de empresas y capital riesgo |
71512 |
66.19.29 |
Otros servicios auxiliares a la actividad de la banca de inversión |
71519 |
66.19.3 |
Servicios de patrimonios y alquiler de cajas fuertes |
|
66.19.31 |
Servicios de gestión de patrimonios |
71541 |
66.19.32 |
Servicios de alquiler de cajas fuertes |
71542 |
66.19.9 |
Otros servicios auxiliares a los servicios financieros, excepto seguros y fondos de pensiones, n.c.o.p. |
|
66.19.91 |
Servicios de asesoría financiera |
71591 |
66.19.92 |
Servicios de tramitación de operaciones financieras y cámaras de compensación |
71593 |
66.19.99 |
Otros servicios auxiliares a los servicios financieros n.c.o.p., excepto seguros y fondos de pensiones |
71599 |
66.2 |
Servicios auxiliares de los seguros y fondos de pensiones |
|
66.21 |
Servicios de evaluación de daños y perjuicios |
|
66.21.1 |
Servicios de evaluación de daños y perjuicios |
|
66.21.10 |
Servicios de evaluación de daños y perjuicios |
71620 |
66.22 |
Servicios de agentes y corredores de seguros |
|
66.22.1 |
Servicios de agentes y corredores de seguros |
|
66.22.10 |
Servicios de agentes y corredores de seguros |
71610 |
66.29 |
Otros servicios auxiliares de los seguros y fondos de pensiones |
|
66.29.1 |
Otros servicios auxiliares de los seguros y fondos de pensiones |
|
66.29.11 |
Servicios actuariales |
71630 |
66.29.19 |
Otros servicios auxiliares de los seguros y los fondos de pensiones n.c.o.p. |
71690 |
66.3 |
Servicios de administración de fondos |
|
66.30 |
Servicios de administración de fondos |
|
66.30.1 |
Servicios de administración de fondos |
|
66.30.11 |
Servicios de gestión de cartera, excepto fondos de pensiones |
71530 |
66.30.12 |
Servicios de administración de fondos de pensiones |
71640 |
L |
SERVICIOS INMOBILIARIOS |
|
68 |
Servicios inmobiliarios |
|
68.1 |
Servicios de compraventa de bienes inmobiliarios por cuenta propia |
|
68.10 |
Servicios de compraventa de bienes inmobiliarios por cuenta propia |
|
68.10.1 |
Servicios de compraventa de bienes inmobiliarios por cuenta propia |
|
68.10.11 |
Servicios de compraventa de edificios residenciales y terrenos asociados |
72121 |
68.10.12 |
Servicios de compraventa en régimen de tiempo compartido |
72123 |
68.10.13 |
Servicios de compraventa de terrenos residenciales desocupados |
72130 (*) |
68.10.14 |
Servicios de compraventa de edificios no residenciales y terrenos asociados |
72122 |
68.10.15 |
Servicios de compraventa de terrenos residenciales desocupados |
72130 (*) |
68.2 |
Servicios de alquiler de bienes inmobiliarios por cuenta propia o arrendados |
|
68.20 |
Servicios de alquiler de bienes inmobiliarios por cuenta propia o arrendados |
|
68.20.1 |
Servicios de alquiler de bienes inmobiliarios por cuenta propia o arrendados |
|
68.20.11 |
Servicios de alquiler de bienes inmuebles residenciales por cuenta propia o arrendados |
72111 |
68.20.12 |
Servicios de alquiler de bienes inmuebles no residenciales por cuenta propia o arrendados |
72112 |
68.3 |
Servicios inmobiliarios por cuenta de terceros |
|
68.31 |
Servicios de agentes de la propiedad inmobiliaria |
|
68.31.1 |
Servicios de agentes de la propiedad inmobiliaria |
|
68.31.11 |
Servicios de venta de inmuebles residenciales y terrenos asociados por cuenta de terceros, excepto en régimen de tiempo compartido |
72221 |
68.31.12 |
Servicios de venta de bienes inmobiliarios en régimen de tiempo compartido por cuenta de terceros |
72223 |
68.31.13 |
Servicios inmobiliarios de venta de terrenos residenciales desocupados por cuenta de terceros |
72230 (*) |
68.31.14 |
Servicios de venta de inmuebles no residenciales y terrenos asociados por cuenta de terceros |
72222 |
68.31.15 |
Servicios inmobiliarios de venta de terrenos no residenciales desocupados por cuenta de terceros |
72230 (*) |
68.31.16 |
Servicios de tasación de bienes inmobiliarios por cuenta de terceros |
72240 |
68.32 |
Servicios de gestión y administración de la propiedad inmobiliaria |
|
68.32.1 |
Servicios de gestión y administración de la propiedad inmobiliaria |
|
68.32.11 |
Servicios de gestión y administración de bienes inmobiliarios residenciales, excepto en régimen de tiempo compartido |
72211 |
68.32.12 |
Servicios de gestión y administración de bienes inmobiliarios en régimen de tiempo compartido |
72213 |
68.32.13 |
Servicios gestión y administración de bienes inmobiliarios no residenciales |
72212 |
M |
SERVICIOS PROFESIONALES, CIENTÍFICOS Y TÉCNICOS |
|
69 |
Servicios jurídicos y contables |
|
69.1 |
Servicios jurídicos |
|
69.10 |
Servicios jurídicos |
|
69.10.1 |
Servicios jurídicos |
|
69.10.11 |
Servicios jurídicos de asesoramiento y representación en Derecho penal |
82110 |
69.10.12 |
Servicios jurídicos de asesoramiento y representación en procedimientos judiciales de Derecho mercantil |
82120 (*) |
69.10.13 |
Servicios jurídicos de asesoramiento y representación en procedimientos judiciales de Derecho laboral |
82120 (*) |
69.10.14 |
Servicios jurídicos de asesoramiento y representación en procedimientos judiciales de Derecho civil |
82120 (*) |
69.10.15 |
Servicios jurídicos relativos a patentes, derechos de autor y otros derechos de propiedad industrial e intelectual |
82130 (*) |
69.10.16 |
Servicios notariales |
82130 (*) |
69.10.17 |
Servicios de arbitraje y conciliación |
82191 |
69.10.18 |
Servicios jurídicos relativos a subastas |
82199 (*) |
69.10.19 |
Otros servicios jurídicos |
82199 (*) |
69.2 |
Servicios de contabilidad, teneduría de libros y auditoría; asesoría fiscal |
|
69.20 |
Servicios de contabilidad, teneduría de libros y auditoría; asesoría fiscal |
|
69.20.1 |
Servicios de auditoría financiera |
|
69.20.10 |
Servicios de auditoría financiera |
82210 |
69.20.2 |
Servicios de contabilidad |
|
69.20.21 |
Servicios de revisión de cuentas |
82221 (*) |
69.20.22 |
Servicios de compilación de estados financieros |
82221 (*) |
69.20.23 |
Servicios de teneduría de libros |
82222 |
69.20.24 |
Servicios de nóminas |
82223 |
69.20.29 |
Otros servicios de contabilidad |
82221 (*) |
69.20.3 |
Servicios de asesoramiento fiscal |
|
69.20.31 |
Servicios de asesoría y preparación sobre la fiscalidad de las empresas |
82310 |
69.20.32 |
Servicios de preparación y planificación sobre la fiscalidad de los particulares |
82320 |
69.20.4 |
Servicios de insolvencia y liquidación |
|
69.20.40 |
Servicios de insolvencia y liquidación |
82400 |
70 |
Servicios de sedes centrales de empresas; servicios de consultoría de gestión empresarial |
|
70.1 |
Servicios de sedes centrales de empresas |
|
70.10 |
Servicios de sedes centrales de empresas |
|
70.10.1 |
Servicios de sedes centrales de empresas |
|
70.10.10 |
Servicios de sedes centrales de empresas |
0 (*) |
70.2 |
Servicios de consultoría de gestión empresarial |
|
70.21 |
Servicios de relaciones públicas y comunicación |
|
70.21.1 |
Servicios de relaciones públicas y comunicación |
|
70.21.10 |
Servicios de relaciones públicas y comunicación |
83121 |
70.22 |
Otros servicios de consultoría de gestión empresarial |
|
70.22.1 |
Servicios de consultoría de gestión empresarial |
|
70.22.11 |
Servicios de consultoría de gestión estratégica |
83111 |
70.22.12 |
Servicios de consultoría de gestión financiera, excepto los fiscales |
83112 |
70.22.13 |
Servicios de consultoría de gestión de la comercialización |
83114 |
70.22.14 |
Servicios de consultoría de gestión de los recursos humanos |
83113 |
70.22.15 |
Servicios de consultoría de gestión de la producción |
83115 |
70.22.16 |
Servicios de consultoría de gestión de la cadena del suministro y otros tipos de gestión |
83116 |
70.22.17 |
Servicios de gestión de procesos de empresa |
83117 |
70.22.2 |
Otros servicios de administración de proyectos distintos de los destinados a la construcción |
|
70.22.20 |
Otros servicios de administración de proyectos distintos de los destinados a la construcción |
83190 |
70.22.3 |
Otros servicios de consultoría empresarial |
|
70.22.30 |
Otros servicios de consultoría empresarial |
83129 |
70.22.4 |
Marcas registradas y franquicias |
|
70.22.40 |
Marcas registradas y franquicias |
83118 |
71 |
Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería; servicios de ensayos y análisis técnicos |
|
71.1 |
Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería y otros servicios relacionados con el asesoramiento técnico |
|
71.11 |
Servicios técnicos de arquitectura |
|
71.11.1 |
Planos y croquis con fines arquitectónicos |
|
71.11.10 |
Planos y croquis con fines arquitectónicos |
32550 |
71.11.2 |
Servicios técnicos de arquitectura para edificios |
|
71.11.21 |
Servicios técnicos de arquitectura para proyectos de edificios residenciales |
83212 |
71.11.22 |
Servicios técnicos de arquitectura para proyectos de edificios no residenciales |
83213 |
71.11.23 |
Servicios arquitectónicos de restauración histórica |
83214 |
71.11.24 |
Servicios de asesoramiento arquitectónico |
83211 |
71.11.3 |
Servicios de ordenación urbana y del suelo |
|
71.11.31 |
Servicios de planificación urbana |
83221 |
71.11.32 |
Servicios de ordenación del suelo rural |
83222 |
71.11.33 |
Servicios de planificación general de proyectos |
83223 |
71.11.4 |
Servicios de arquitectura paisajística y de asesoría |
|
71.11.41 |
Servicios de arquitectura paisajística |
83232 |
71.11.42 |
Servicios de asesoría de arquitectura paisajística |
83231 |
71.12 |
Servicios técnicos de ingeniería y otros servicios relacionados con el asesoramiento técnico |
|
71.12.1 |
Servicios técnicos de ingeniería |
|
71.12.11 |
Servicios de asesoría en ingeniería |
83310 |
71.12.12 |
Servicios técnicos de ingeniería para la construcción |
83321 |
71.12.13 |
Servicios de ingeniería para la energía |
83324 |
71.12.14 |
Servicios técnicos de ingeniería para el transporte |
83323 |
71.12.15 |
Servicios técnicos de ingeniería para la gestión de residuos, incluso peligrosos |
83326 |
71.12.16 |
Servicios técnicos de ingeniería para canalizaciones |
83327 |
71.12.17 |
Servicios técnicos de ingeniería para la industria |
83322 |
71.12.18 |
Servicios técnicos de ingeniería para telecomunicaciones y radiodifusión |
83325 |
71.12.19 |
Servicios técnicos de ingeniería para otros fines |
83329 |
71.12.2 |
Servicios de gestión de proyectos para la construcción |
|
71.12.20 |
Servicios de gestión de proyectos para la construcción |
83330 |
71.12.3 |
Servicios de prospección y asesoría geológicos, geofísicos y similares |
|
71.12.31 |
Servicios de asesoría geológicos y geofísicos |
83411 |
71.12.32 |
Servicios geofísicos |
83412 |
71.12.33 |
Servicios de exploración y evaluación minerales |
83413 |
71.12.34 |
Servicios de topografía de superficie |
83421 |
71.12.35 |
Servicios de cartografía |
83422 |
71.2 |
Servicios de ensayo y análisis técnicos |
|
71.20 |
Servicios de ensayo y análisis técnicos |
|
71.20.1 |
Servicios de ensayo y análisis técnicos |
|
71.20.11 |
Servicios de ensayo y análisis de composición y pureza |
83441 |
71.20.12 |
Servicios de ensayo y análisis de propiedades físicas |
83442 |
71.20.13 |
Servicios de ensayo y análisis de sistemas mecánicos y eléctricos integrados |
83443 |
71.20.14 |
Servicios de inspección técnica de vehículos de transporte por carretera |
83444 |
71.20.19 |
Otros servicios de ensayo y análisis técnicos |
83449 |
72 |
Servicios de investigación y desarrollo científicos |
81300 |
72.1 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas |
|
72.11 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en biotecnología |
|
72.11.1 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en biotecnología de la salud, ambiental, agraria o de otro tipo |
|
72.11.11 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en biotecnología de la salud |
81121 (*) |
72.11.12 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en biotecnología ambiental e industrial |
81121 (*) |
72.11.13 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en biotecnología agraria |
81121 (*) |
72.11.2 |
Proyectos originales de investigación y desarrollo en biotecnología |
|
72.11.20 |
Proyectos originales de investigación y desarrollo en biotecnología |
81400 (*) |
72.19 |
Otros servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas |
|
72.19.1 |
Otros servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales |
|
72.19.11 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en matemáticas |
|
72.19.12 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en informática y ciencias de la información |
81119 (*) |
72.19.13 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias físicas |
81111 |
72.19.14 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en química |
81112 (*) |
72.19.15 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias de la tierra y ciencias relativas al medio ambiente |
81119 (*) |
72.19.16 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias biológicas |
81112 (*) |
72.19.19 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en otras ciencias naturales |
81119 (*) |
72.19.2 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ingeniería y tecnología, excepto biotecnología |
|
72.19.21 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en nanotecnología |
81129 (*) |
72.19.29 |
Otros servicios de investigación y desarrollo experimental en ingeniería y tecnología, excepto biotecnología |
81129 (*) |
72.19.3 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias médicas |
|
72.19.30 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias médicas |
81130 |
72.19.4 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en agronomía |
|
72.19.40 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en agronomía |
81140 |
72.19.5 |
Proyectos originales de investigación y desarrollo en ciencias naturales y técnicas, excepto biotecnología |
|
72.19.50 |
Proyectos originales de investigación y desarrollo en ciencias naturales y técnicas, excepto biotecnología |
81400 (*) |
72.2 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades |
|
72.20 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades |
|
72.20.1 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales |
|
72.20.11 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en economía y ciencias empresariales |
81212 |
72.20.12 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en psicología |
81211 |
72.20.13 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en derecho |
81213 |
72.20.19 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en otras ciencias sociales |
81219 |
72.20.2 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en humanidades |
|
72.20.21 |
Servicios de investigación y desarrollo experimental en lenguas y literatura |
81221 |
72.20.29 |
Otros servicios de investigación y desarrollo experimental en humanidades |
81229 |
72.20.3 |
Proyectos originales de investigación y desarrollo en ciencias sociales y humanidades |
|
72.20.30 |
Proyectos originales de investigación y desarrollo en ciencias sociales y humanidades |
81400 (*) |
73 |
Servicios de publicidad y de estudio de mercado |
|
73.1 |
Servicios de publicidad |
|
73.11 |
Servicios de agencias de publicidad |
|
73.11.1 |
Servicios de agencias de publicidad |
|
73.11.11 |
Servicios de agencias de publicidad completos |
83611 |
73.11.12 |
Servicios de comercialización y envíos directos de agencias de publicidad |
83612 |
73.11.13 |
Servicios de creación publicitaria y desarrollo del concepto de agencias de publicidad |
83613 |
73.11.19 |
Otros servicios de agencias de publicidad |
83619 |
73.12 |
Servicios de representación de medios de comunicación |
|
73.12.1 |
Venta de espacio o tiempo publicitario a comisión o por contrato |
|
73.12.11 |
Venta de espacio o tiempo publicitario sobre soporte impreso a comisión o por contrato |
83620 (*) |
73.12.12 |
Venta de espacio o tiempo publicitario en la televisión o la radio a comisión o por contrato |
83620 (*) |
73.12.13 |
Venta de espacio o tiempo publicitario en Internet a comisión o por contrato |
83620 (*) |
73.12.14 |
Venta de publicidad relativa a un acto |
83620 (*) |
73.12.19 |
Otro tipo de venta de espacio o tiempo publicitario a comisión o por contrato |
83620 (*) |
73.12.2 |
Reventa de espacio o tiempo publicitario a comisión o por contrato |
|
73.12.20 |
Reventa de espacio o tiempo publicitario a comisión o por contrato |
83620 (*) |
73.2 |
Servicios de estudios de mercado y encuestas de opinión pública |
|
73.20 |
Servicios de estudios de mercado y encuestas de opinión pública |
|
73.20.1 |
Servicios de estudios de mercado y similares |
|
73.20.11 |
Servicios de estudios de mercado: encuestas cualitativas |
83700 (*) |
73.20.12 |
Servicios de estudios de mercado: encuestas específicas cuantitativas |
83700 (*) |
73.20.13 |
Servicios de estudios de mercado: encuestas cuantitativas periódicas y continuas |
83700 (*) |
73.20.14 |
Servicios de estudios de mercado, excepto encuestas |
83700 (*) |
73.20.19 |
Otros servicios de estudios de mercado |
83700 (*) |
73.20.2 |
Servicios de encuestas de opinión pública |
|
73.20.20 |
Servicios de encuestas de opinión pública |
83700 (*) |
74 |
Otros servicios profesionales, científicos y técnicos |
|
74.1 |
Servicios de diseño especializado |
|
74.10 |
Servicios de diseño especializado |
|
74.10.1 |
Servicios de diseño especializado de interiores, industriales y otros |
|
74.10.11 |
Servicios de diseño de interiores |
83911 |
74.10.12 |
Servicios de diseño industrial |
83912 |
74.10.19 |
Otros servicios de diseño especializado |
83919 |
74.10.2 |
Proyectos originales de diseño |
|
74.10.20 |
Proyectos originales de diseño |
83920 |
74.2 |
Servicios de fotografía |
|
74.20 |
Servicios de fotografía |
|
74.20.1 |
Placas y películas fotográficas expuestas, excepto las cinematográficas |
|
74.20.11 |
Placas y películas fotográficas expuestas, excepto reveladas |
38941 |
74.20.12 |
Placas y películas fotográficas expuestas y reveladas para reproducción en offset |
38942 (*) |
74.20.19 |
Otros tipos de placas y películas fotográficas expuestas y reveladas |
38942 (*) |
74.20.2 |
Servicios especializados de fotografía |
|
74.20.21 |
Servicios de retratos fotográficos |
83811 |
74.20.22 |
Servicios de fotografía publicitaria y similares |
83812 |
74.20.23 |
Servicios de fotografía y vídeo de actos |
83813 |
74.20.24 |
Servicios de fotografía aérea |
83814 (*) |
74.20.29 |
Otros servicios especializados de fotografía |
83814 (*) |
74.20.3 |
Otros servicios de fotografía |
|
74.20.31 |
Servicios de revelado fotográfico |
83820 |
74.20.32 |
Servicios de restauración y retocado de fotografías |
83815 |
74.20.39 |
Otros servicios de fotografía n.c.o.p. |
83819 |
74.3 |
Servicios de traducción e interpretación |
|
74.30 |
Servicios de traducción e interpretación |
|
74.30.1 |
Servicios de traducción e interpretación |
|
74.30.11 |
Servicios de traducción |
83950 (*) |
74.30.12 |
Servicios de interpretación |
83950 (*) |
74.9 |
Otros servicios profesionales, científicos y técnicos n.c.o.p. |
|
74.90 |
Otros servicios profesionales, científicos y técnicos n.c.o.p. |
|
74.90.1 |
Servicios profesionales y técnicos de apoyo y asesoría n.c.o.p |
|
74.90.11 |
Servicios de verificación de facturas e información sobre tarifas de carga |
83990 (*) |
74.90.12 |
Servicios de agencias comerciales y de tasación, excepto de bienes inmuebles y seguros |
83990 (*) |
74.90.13 |
Servicios de asesoría sobre el medio ambiente |
83931 |
74.90.14 |
Servicios meteorológicos y de previsión del tiempo |
83430 |
74.90.15 |
Servicios de asesoría sobre seguridad |
85220 |
74.90.19 |
Otros servicios científicos y técnicos de asesoría n.c.o.p. |
83939 |
74.90.2 |
Otros servicios profesionales, técnicos y empresariales n.c.o.p. |
|
74.90.20 |
Otros servicios profesionales, técnicos y empresariales n.c.o.p. |
83990 (*) |
75 |
Servicios veterinarios |
|
75.0 |
Servicios veterinarios |
|
75.00 |
Servicios veterinarios |
|
75.00.1 |
Servicios veterinarios |
|
75.00.11 |
Servicios veterinarios para animales de compañía |
83510 |
75.00.12 |
Servicios veterinarios para el ganado |
83520 |
75.00.19 |
Otros servicios veterinarios |
83590 |
N |
SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Y AUXILIARES |
|
77 |
Servicios de alquiler |
|
77.1 |
Servicios de alquiler de vehículos de motor |
|
77.11 |
Servicios de alquiler de automóviles y vehículos de motor ligeros |
|
77.11.1 |
Servicios de alquiler de automóviles y vehículo de motor ligeros |
|
77.11.10 |
Servicios de alquiler de automóviles y vehículos de motor ligeros |
73111 |
77.12 |
Servicios de alquiler de camiones |
|
77.12.1 |
Servicios de alquiler de camiones |
|
77.12.11 |
Servicios de alquiler de vehículos de transporte de mercancías sin conductor |
73112 |
77.12.19 |
Servicios de alquiler de otros medios de transporte terrestre sin conductor |
73114 (*) |
77.2 |
Servicios de alquiler de efectos personales y artículos de uso doméstico |
|
77.21 |
Servicios de alquiler de artículos de ocio y deportivos |
|
77.21.1 |
Servicios de alquiler de artículos de ocio y deportivos |
|
77.21.10 |
Servicios de alquiler de artículos de ocio y deportivos |
73240 |
77.22 |
Servicios de alquiler de cintas de vídeo y de discos |
|
77.22.1 |
Servicios de alquiler de cintas de vídeo y de discos |
|
77.22.10 |
Servicios de alquiler de cintas de vídeo y de discos |
73220 |
77.29 |
Servicios de alquiler de otros efectos personales y artículos de uso doméstico |
|
77.29.1 |
Servicios de alquiler de otros efectos personales y artículos de uso doméstico |
|
77.29.11 |
Servicios de alquiler de aparatos de televisión, radio y sonido, y material y accesorios similares |
73210 |
77.29.12 |
Servicios de alquiler de muebles y otros aparatos domésticos |
73230 |
77.29.13 |
Servicios de alquiler de instrumentos musicales |
73290 (*) |
77.29.14 |
Servicios de alquiler de ropa de casa |
73250 |
77.29.15 |
Servicios de alquiler de productos textiles, prendas de vestir o calzado |
73260 |
77.29.16 |
Servicios de alquiler de material para reparaciones y trabajos domésticos |
73270 |
77.29.19 |
Servicios de alquiler de otros artículos de uso personal y doméstico n.c.o.p. |
73290 (*) |
77.3 |
Servicios de alquiler de otra maquinaria, equipo y bienes materiales |
|
77.31 |
Servicios de alquiler de maquinaria y material agrario |
|
77.31.1 |
Servicios de alquiler de maquinaria y material agrario |
|
77.31.10 |
Servicios de alquiler de maquinaria y material agrario |
73121 |
77.32 |
Servicios de alquiler de maquinaria y material de construcción e ingeniería civil |
|
77.32.1 |
Servicios de alquiler de maquinaria y material de construcción e ingeniería civil |
|
77.32.10 |
Servicios de alquiler de maquinaria y material de construcción e ingeniería civil |
73122 |
77.33 |
Servicios de alquiler de maquinaria y material de oficina, incluso de ordenadores |
|
77.33.1 |
Servicios de alquiler de maquinaria y material de oficina, incluso de ordenadores |
|
77.33.11 |
Servicios de alquiler de maquinaria y material de oficina, excepto ordenadores |
73123 |
77.33.12 |
Servicios de alquiler de ordenadores |
73124 |
77.34 |
Servicios de alquiler de medios de navegación |
|
77.34.1 |
Servicios de alquiler de medios de navegación |
|
77.34.10 |
Servicios de alquiler de medios de navegación |
73115 |
77.35 |
Servicios de alquiler de medios de transporte aéreo |
|
77.35.1 |
Servicios de alquiler de medios de transporte aéreo |
|
77.35.10 |
Servicios de alquiler de medios de transporte aéreo |
73116 |
77.39 |
Servicios de alquiler de otro tipo de maquinaria, equipo y bienes materiales n.c.o.p. |
|
77.39.1 |
Servicios de alquiler de otro tipo de maquinaria, equipo y bienes materiales n.c.o.p. |
|
77.39.11 |
Servicios de alquiler de vehículos ferroviarios |
73113 |
77.39.12 |
Servicios de alquiler de contenedores |
73117 |
77.39.13 |
Servicios de alquiler de motocicletas, caravanas y autocaravanas |
73114 (*) |
77.39.14 |
Servicios de alquiler de equipos de telecomunicaciones |
73125 |
77.39.19 |
Servicios de alquiler de otro tipo de maquinaria, equipo y bienes materiales sin operador n.c.o.p. |
73129 |
77.4 |
Servicios de cesión de los derechos de productos sujetos a la propiedad industrial e intelectual, excepto obras protegidas por derechos de autor |
|
77.40 |
Servicios de cesión de los derechos de productos sujetos a la propiedad industrial e intelectual, excepto obras protegidas por derechos de autor |
|
77.40.1 |
Servicios de cesión de los derechos de productos sujetos a la propiedad industrial e intelectual, excepto obras protegidas por derechos de autor |
|
77.40.11 |
Servicios de cesión de los derechos de productos de investigación y desarrollo |
73330 |
77.40.12 |
Servicios de cesión de los derechos de marcas registradas y franquicias |
73340 |
77.40.13 |
Servicios de cesión de los derechos de exploraciones y tasaciones mineras |
73350 |
77.40.19 |
Servicios de cesión de los derechos de otros productos sujetos a la propiedad industrial e intelectual, excepto obras protegidas por derechos de autor |
73390 |
78 |
Servicios relacionados con el empleo |
|
78.1 |
Servicios prestados por agencias de colocación |
|
78.10 |
Servicios prestados por agencias de colocación |
|
78.10.1 |
Servicios prestados por agencias de colocación |
|
78.10.11 |
Servicios de búsqueda de personal directivo |
85111 |
78.10.12 |
Servicios de empleos permanentes, excepto los de búsqueda de personal directivo |
85112 |
78.2 |
Servicios de empresas de trabajo temporal |
|
78.20 |
Servicios de empresas de trabajo temporal |
|
78.20.1 |
Servicios de empresas de trabajo temporal |
|
78.20.11 |
Servicios de empresas de trabajo temporal para personal de informática y telecomunicaciones |
8512 (*) |
78.20.12 |
Servicios de empresas de trabajo temporal para otro tipo de personal de oficina |
8512 (*) |
78.20.13 |
Servicios de empresas de trabajo temporal para personal comercial |
8512 (*) |
78.20.14 |
Servicios de empresas de trabajo temporal para trabajadores del transporte, el almacenaje, la distribución o la industria |
8512 (*) |
78.20.15 |
Servicios de empresas de trabajo temporal para personal de hostelería |
8512 (*) |
78.20.16 |
Servicios de empresas de trabajo temporal para personal sanitario |
8512 (*) |
78.20.19 |
Servicios de empresas de trabajo temporal para otro tipo de personal |
8512 (*) |
78.3 |
Otros servicios de provisión de recursos humanos |
|
78.30 |
Otros servicios de provisión de recursos humanos |
|
78.30.1 |
Otros servicios de provisión de recursos humanos |
|
78.30.11 |
Otros servicios de provisión de personal de informática y telecomunicaciones |
8512 (*) |
78.30.12 |
Otros servicios de provisión de otro personal de oficina |
8512 (*) |
78.30.13 |
Otros servicios de provisión de personal comercial |
8512 (*) |
78.30.14 |
Otros servicios de provisión de personal de transporte, almacenaje, distribución o industria |
8512 (*) |
78.30.15 |
Otros servicios de provisión de personal de hostelería |
8512 (*) |
78.30.16 |
Otros servicios de provisión de personal sanitario |
8512 (*) |
78.30.19 |
Otros servicios de provisión de personal n.c.o.p. |
8512 (*) |
79 |
Servicios de agencias de viajes, operadores turísticos y otros servicios de reservas, y servicios relacionados con los mismos |
|
79.1 |
Servicios de agencias de viajes y operadores turísticos |
|
79.11 |
Servicios de agencias de viajes |
|
79.11.1 |
Servicios de reservas de transportes en agencias de viajes |
|
79.11.11 |
Servicios de reservas para viajes por avión |
85511 |
79.11.12 |
Servicios de reservas para viajes por ferrocarril |
85512 |
79.11.13 |
Servicios de reservas para viajes por autocar |
85513 |
79.11.14 |
Servicios de reservas de alquiler de vehículos |
85514 |
79.11.19 |
Otros servicios de reservas en agencias de viajes |
85519 |
79.11.2 |
Servicios de reservas de alojamientos, cruceros y circuitos combinados en agencias de viajes |
|
79.11.21 |
Servicios de reservas para alojamientos |
85521 |
79.11.22 |
Servicios de reservas para cruceros |
85523 |
79.11.23 |
Servicios de reservas para circuitos combinados |
85524 |
79.12 |
Servicios de operadores turísticos |
|
79.12.1 |
Servicios de operadores turísticos |
|
79.12.11 |
Servicios de operadores turísticos para viajes organizados y de grupos |
85540 (*) |
79.12.12 |
Servicios de operadores turísticos para organización de viajes |
85540 (*) |
79.9 |
Otros servicios de reserva y servicios relacionados con los mismos |
|
79.90 |
Otros servicios de reserva y servicios relacionados con los mismos |
|
79.90.1 |
Servicios de fomento del turismo y de información al turista |
|
79.90.11 |
Servicios de fomento del turismo |
85561 |
79.90.12 |
Servicios de información al turista |
85562 |
79.90.2 |
Servicios de guía turístico |
|
79.90.20 |
Servicios de guía turístico |
85550 |
79.90.3 |
Servicios de reservas n.c.o.p. |
|
79.90.31 |
Servicios de intercambio en régimen de tiempo compartido |
85522 |
79.90.32 |
Servicios de reservas para convenciones, congresos y exposiciones |
85531 |
79.90.39 |
Servicios de reservas para actos; servicios de entretenimiento y ocio, y otros servicios de reservas n.c.o.p. |
85539 |
80 |
Servicios de seguridad e investigación |
|
80.1 |
Servicios privados de seguridad |
|
80.10 |
Servicios privados de seguridad |
|
80.10.1 |
Servicios privados de seguridad |
|
80.10.11 |
Servicios de vehículos blindados |
85240 |
80.10.12 |
Servicios de guardas de seguridad |
85250 |
80.10.19 |
Otros servicios de seguridad |
85290 |
80.2 |
Servicios de instalaciones de seguridad |
|
80.20 |
Servicios de instalaciones de seguridad |
|
80.20.1 |
Servicios de instalaciones de seguridad |
|
80.20.10 |
Servicios de instalaciones de seguridad |
85230 |
80.3 |
Servicios de investigación |
|
80.30 |
Servicios de investigación |
|
80.30.1 |
Servicios de investigación |
|
80.30.10 |
Servicios de investigación |
85210 |
81 |
Servicios para edificios y paisajísticos |
|
81.1 |
Servicios auxiliares para complejos combinados |
|
81.10 |
Servicios auxiliares para complejos combinados |
|
81.10.1 |
Servicios auxiliares para complejos combinados |
|
81.10.10 |
Servicios auxiliares para complejos combinados |
85999 (*) |
81.2 |
Servicios de limpieza |
|
81.21 |
Servicios de limpieza general de edificios |
|
81.21.1 |
Servicios de limpieza general de edificios |
|
81.21.10 |
Servicios de limpieza general de edificios |
85330 |
81.22 |
Otros servicios de limpieza industrial y de edificios |
|
81.22.1 |
Servicios de limpieza industrial |
|
81.22.11 |
Servicios de limpieza de ventanas |
85320 |
81.22.12 |
Servicios especializados de limpieza |
85340 (*) |
81.22.13 |
Servicios de limpieza de hornos y chimeneas |
85340 (*) |
81.29 |
Otros servicios de limpieza |
|
81.29.1 |
Otros servicios de limpieza |
|
81.29.11 |
Servicios de desinfección y exterminio |
85310 |
81.29.12 |
Servicios de deshollinado y retirada de nieve |
94510 |
81.29.13 |
Otros servicios sanitarios |
94590 |
81.29.19 |
Servicios de limpieza n.c.o.p. |
85340 (*) |
81.3 |
Servicios paisajísticos |
|
81.30 |
Servicios paisajísticos |
|
81.30.1 |
Servicios paisajísticos |
|
81.30.10 |
Servicios paisajísticos |
85970 |
82 |
Servicios administrativos, de oficina y otros servicios de ayuda a las empresas |
|
82.1 |
Servicios administrativos y logísticos |
|
82.11 |
Servicios administrativos combinados |
|
82.11.1 |
Servicios administrativos combinados |
|
82.11.10 |
Servicios administrativos combinados |
85940 |
82.19 |
Servicios de fotocopiado, preparación de documentos y otros servicios especializados de oficina |
|
82.19.1 |
Servicios de fotocopiado, preparación de documentos y otros servicios especializados de oficina |
|
82.19.11 |
Servicios de fotocopia y reprografía |
85951 |
82.19.12 |
Servicios de recopilación de listas para envíos por correo y servicios de envíos por correo |
85952 |
82.19.13 |
Servicios de preparación de documentos y otros servicios especializados de oficina |
85953 |
82.2 |
Servicios de centro de llamadas |
|
82.20 |
Servicios de centro de llamadas |
|
82.20.1 |
Servicios de centro de llamadas |
|
82.20.10 |
Servicios de centro de llamadas |
85931 |
82.3 |
Servicios de organización de convenciones y ferias de muestras |
|
82.30 |
Servicios de organización de convenciones y ferias de muestras |
|
82.30.1 |
Servicios de organización de convenciones y ferias de muestras |
|
82.30.11 |
Servicios de organización de convenciones |
85961 |
82.30.12 |
Servicios de organización de ferias de muestras |
85962 |
82.9 |
Servicios diversos de ayuda a las empresas n.c.o.p. |
|
82.91 |
Servicios de gestión de cobros y central de riesgo |
|
82.91.1 |
Servicios de gestión de cobros y central de riesgo |
|
82.91.11 |
Servicios de información financiera sobre clientes |
85910 |
82.91.12 |
Servicios de gestión de cobros |
85920 |
82.92 |
Servicios de envasado |
|
82.92.1 |
Servicios de envasado |
|
82.92.10 |
Servicios de envasado |
85400 |
82.99 |
Otros servicios de apoyo a las empresas |
|
82.99.1 |
Otros servicios de apoyo a las empresas |
|
82.99.11 |
Servicios de redacción de actas y de estenotipia |
85999 (*) |
82.99.12 |
Servicios de apoyo basados en el teléfono |
85939 |
82.99.19 |
Otros servicios diversos de apoyo a las empresas n.c.o.p. |
85999 (*) |
O |
SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA; SERVICIOS DE SEGURIDAD SOCIAL OBLIGATORIA |
|
84 |
Servicios de administración pública y defensa; servicios de seguridad social obligatoria |
|
84.1 |
Servicios de administración pública |
|
84.11 |
Servicios generales de administración pública |
|
84.11.1 |
Servicios públicos generales |
|
84.11.11 |
Servicios ejecutivos y legislativos |
91111 |
84.11.12 |
Servicios financieros y fiscales |
91112 |
84.11.13 |
Servicios generales de planificación económica y social y de estadística |
91113 |
84.11.14 |
Servicios públicos para la investigación fundamental |
91114 |
84.11.19 |
Otros servicios públicos generales |
91119 |
84.11.2 |
Servicios públicos auxiliares |
|
84.11.21 |
Servicios de personal para la administración pública en general |
91141 |
84.11.29 |
Otros servicios públicos auxiliares |
91149 |
84.12 |
Servicios de regulación de las actividades sanitarias, educativas, culturales y otros servicios sociales, excepto la seguridad social |
|
84.12.1 |
Servicios de regulación de las actividades sanitarias, educativas, culturales y otros servicios sociales, excepto la seguridad social |
|
84.12.11 |
Servicios de regulación de las actividades educativas |
91121 |
84.12.12 |
Servicios de regulación de las actividades sanitarias |
91122 |
84.12.13 |
Servicios de regulación de la vivienda y el urbanismo |
91123 |
84.12.14 |
Servicios de regulación de las actividades recreativas, culturales y religiosas |
91124 |
84.13 |
Servicios de regulación de la actividad económica |
|
84.13.1 |
Servicios de regulación de la actividad económica |
|
84.13.11 |
Servicios de regulación de la actividad agraria y pesquera |
91131 |
84.13.12 |
Servicios de regulación de las actividades energéticas |
91132 |
84.13.13 |
Servicios de regulación de las actividades industriales y la construcción |
91133 |
84.13.14 |
Servicios de regulación del transporte y las comunicaciones |
91134 |
84.13.15 |
Servicios de regulación del comercio y la hostelería |
91135 |
84.13.16 |
Servicios de regulación de las actividades turísticas |
91136 |
84.13.17 |
Servicios de regulación para proyectos de desarrollo de fines múltiples |
91137 |
84.13.18 |
Servicios de regulación para actividades económicas y laborales |
91138 |
84.2 |
Prestación pública de servicios a la comunidad en general |
|
84.21 |
Servicios de asuntos exteriores |
|
84.21.1 |
Servicios de asuntos exteriores |
|
84.21.11 |
Servicios administrativos relacionados con las relaciones exteriores y los servicios diplomáticos y consulares en el exterior |
91210 |
84.21.12 |
Servicios relacionados con la ayuda económica exterior |
91220 |
84.21.13 |
Servicios relacionados con la ayuda militar exterior |
91230 |
84.22 |
Servicios de defensa |
|
84.22.1 |
Servicios de defensa |
|
84.22.11 |
Servicios de defensa militar |
91240 |
84.22.12 |
Servicios de defensa civil |
91250 |
84.23 |
Servicios de justicia |
|
84.23.1 |
Servicios de justicia |
|
84.23.11 |
Servicios administrativos relacionados con los tribunales de justicia |
91270 |
84.23.12 |
Servicios administrativos relacionados con el encarcelamiento y la rehabilitación de delincuentes |
91280 |
84.24 |
Servicios de orden público y de seguridad |
|
84.24.1 |
Servicios de orden público y de seguridad |
|
84.24.11 |
Servicios de policía |
91260 (*) |
84.24.19 |
Otros servicios relacionados con el orden público y la seguridad |
91290 |
84.25 |
Servicios de protección civil |
|
84.25.1 |
Servicios de protección civil |
|
84.25.11 |
Servicios de extinción y prevención de incendios |
91260 (*) |
84.25.19 |
Otros servicios de protección civil |
91260 (*) |
84.3 |
Servicios de seguridad social obligatoria |
|
84.30 |
Servicios de seguridad social obligatoria |
|
84.30.1 |
Servicios de seguridad social obligatoria |
|
84.30.11 |
Servicios de prestaciones de enfermedad, maternidad o discapacidad temporal |
91310 |
84.30.12 |
Servicios de planes de pensiones de empleados públicos; prestaciones de vejez, discapacidad o supervivencia, excepto las que se conceden a los empleados públicos |
91320 |
84.30.13 |
Servicios de prestaciones de indemnización por desempleo |
91330 |
84.30.14 |
Servicios de prestaciones familiares y por hijos a cargo |
91340 |
P |
SERVICIOS DE EDUCACIÓN |
|
85 |
Servicios de educación |
|
85.1 |
Servicios de educación preprimaria |
|
85.10 |
Servicios de educación preprimaria |
|
85.10.1 |
Servicios de educación preprimaria |
|
85.10.10 |
Servicios de educación preprimaria |
92100 |
85.2 |
Servicios de educación primaria |
|
85.20 |
Servicios de educación primaria |
|
85.20.1 |
Servicios de educación primaria |
|
85.20.11 |
Servicios en línea de educación primaria |
92200 (*) |
85.20.12 |
Otros servicios de educación primaria |
92200 (*) |
85.3 |
Servicios de educación secundaria |
|
85.31 |
Servicios de educación secundaria general |
|
85.31.1 |
Servicios de educación secundaria general |
|
85.31.11 |
Servicios en línea de educación secundaria general de primera etapa |
92310 (*) |
85.31.12 |
Otros servicios de educación secundaria general de primera etapa |
92310 (*) |
85.31.13 |
Servicios en línea de educación secundaria general de segunda etapa |
92330 (*) |
85.31.14 |
Otros servicios de educación secundaria general de segunda etapa |
92330 (*) |
85.32 |
Servicios de educación secundaria técnica y profesional |
|
85.32.1 |
Servicios de educación secundaria técnica y profesional |
|
85.32.11 |
Servicios en línea de educación secundaria técnica y profesional de primera etapa |
92320 (*) |
85.32.12 |
Otros servicios de educación secundaria técnica y profesional de primera etapa |
92320 (*) |
85.32.13 |
Servicios en línea de educación secundaria técnica y profesional de segunda etapa |
92340 (*) |
85.32.14 |
Otros servicios de educación secundaria técnica y profesional de segunda etapa |
92340 (*) |
85.4 |
Servicios de educación postsecundaria |
|
85.41 |
Servicios de educación postsecundaria no terciaria |
|
85.41.1 |
Servicios de educación postsecundaria no terciaria |
|
85.41.11 |
Servicios en línea de educación postsecundaria general no terciaria |
92410 (*) |
85.41.12 |
Otros servicios de educación postsecundaria general no terciaria |
92410 (*) |
85.41.13 |
Servicios en línea de educación postsecundaria no terciaria técnica y profesional |
92420 (*) |
85.41.14 |
Otros servicios de educación postsecundaria no terciaria técnica y profesional |
92420 (*) |
85.42 |
Servicios de educación terciaria |
|
85.42.1 |
Servicios de educación terciaria |
|
85.42.11 |
Servicios en línea de educación terciaria de primer ciclo |
92510 (*) |
85.42.12 |
Otros servicios de educación terciaria de primer ciclo |
92510 (*) |
85.42.13 |
Servicios en línea de educación terciaria de segundo ciclo |
92520 (*) |
85.42.14 |
Otros servicios de educación terciaria de segundo ciclo |
92520 (*) |
85.42.15 |
Servicios en línea de educación terciaria de tercer ciclo |
92520 (*) |
85.42.16 |
Otros servicios de educación terciaria de tercer ciclo |
92520 (*) |
85.5 |
Otros servicios de educación |
|
85.51 |
Servicios de educación deportiva y recreativa |
|
85.51.1 |
Servicios de educación deportiva y recreativa |
|
85.51.10 |
Servicios de educación deportiva y recreativa |
92912 |
85.52 |
Servicios de educación cultural |
|
85.52.1 |
Servicios de educación cultural |
|
85.52.11 |
Servicios de las escuelas e instructores de baile |
92911 (*) |
85.52.12 |
Servicios de las escuelas e instructores de música |
92911 (*) |
85.52.13 |
Servicios de las escuelas e instructores de bellas artes |
92911 (*) |
85.52.19 |
Otros servicios de educación cultural |
92911 (*) |
85.53 |
Servicios de escuelas de conducción y pilotaje |
|
85.53.1 |
Servicios de escuelas de conducción y pilotaje |
|
85.53.11 |
Servicios de escuelas de conducción de automóviles |
92919 (*) |
85.53.12 |
Servicios de escuelas de pilotaje de aeronaves y embarcaciones |
92919 (*) |
85.59 |
Servicios de educación n.c.o.p. |
|
85.59.1 |
Servicios de educación n.c.o.p. |
|
85.59.11 |
Servicios de escuelas de idiomas |
92919 (*) |
85.59.12 |
Servicios de escuelas de tecnologías de la información |
92919 (*) |
85.59.13 |
Servicios de formación profesional n.c.o.p. |
92919 (*) |
85.59.19 |
Servicios de educación n.c.o.p. |
92919 (*) |
85.6 |
Servicios auxiliares a la educación |
|
85.60 |
Servicios auxiliares a la educación |
|
85.60.1 |
Servicios auxiliares a la educación |
|
85.60.10 |
Servicios auxiliares a la educación |
92920 |
Q |
SERVICIOS DE ATENCIÓN SANITARIA Y DE TRABAJO SOCIAL |
|
86 |
Servicios de atención sanitaria |
|
86.1 |
Servicios hospitalarios |
|
86.10 |
Servicios hospitalarios |
|
86.10.1 |
Servicios hospitalarios |
|
86.10.11 |
Servicios hospitalarios de cirugía |
93111 |
86.10.12 |
Servicios hospitalarios de ginecología y obstetricia |
93112 |
86.10.13 |
Servicios hospitalarios de rehabilitación |
93119 (*) |
86.10.14 |
Servicios hospitalarios de psiquiatría |
93113 |
86.10.15 |
Otros servicios hospitalarios prestados por médicos |
93119 (*) |
86.10.19 |
Otros servicios hospitalarios |
93119 (*) |
86.2 |
Servicios de medicina y odontología |
|
86.21 |
Servicios de medicina general |
|
86.21.1 |
Servicios de medicina general |
|
86.21.10 |
Servicios de medicina general |
93121 |
86.22 |
Servicios de medicina especializada |
|
86.22.1 |
Servicios de medicina especializada |
|
86.22.11 |
Servicios de análisis e interpretación de imágenes médicas |
93122 (*) |
86.22.19 |
Otros servicios de medicina especializada |
93122 (*) |
86.23 |
Servicios de odontología |
|
86.23.1 |
Servicios de odontología |
|
86.23.11 |
Servicios de ortodoncia |
93123 (*) |
86.23.19 |
Otros servicios de odontología |
93123 (*) |
86.9 |
Otros servicios sanitarios |
|
86.90 |
Otros servicios sanitarios |
|
86.90.1 |
Otros servicios sanitarios |
|
86.90.11 |
Servicios relativos al embarazo |
93191 93198 |
86.90.12 |
Servicios de enfermería |
93192 |
86.90.13 |
Servicios de fisioterapia |
93193 |
86.90.14 |
Servicios de ambulancia |
93194 |
86.90.15 |
Servicios de laboratorios médicos |
93195 |
86.90.16 |
Servicios de bancos de sangre, esperma y órganos |
93197 |
86.90.17 |
Servicios de imaginología sin interpretación |
93196 |
86.90.18 |
Servicios de salud mental |
93199 (*) |
86.90.19 |
Otros servicios sanitarios n.c.o.p |
93199 (*) |
87 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales |
|
87.1 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales con cuidados sanitarios |
|
87.10 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales con cuidados sanitarios |
|
87.10.1 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales con cuidados sanitarios |
|
87.10.10 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales con cuidados sanitarios |
93210 |
87.2 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para personas con discapacidad mental, enfermedad mental y drogodependencia |
|
87.20 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para personas con discapacidad mental, enfermedad mental y drogodependencia |
|
87.20.1 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para personas con discapacidad mental, enfermedad mental y drogodependencia en residencias para personas que padecen discapacidades mentales, enfermedades mentales o toxicomanías |
|
87.20.11 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para niños con discapacidad mental, enfermedad mental y drogodependencia |
93301 |
87.20.12 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para adultos con discapacidad mental, enfermedad mental y drogodependencia |
93303 |
87.3 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para personas mayores y personas con discapacidad física |
|
87.30 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para personas mayores y personas con discapacidad física |
|
87.30.1 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para personas mayores y personas con discapacidad física |
|
87.30.11 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para personas mayores |
93221 |
87.30.12 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para niños y jóvenes con discapacidad física |
93222 |
87.30.13 |
Servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para adultos con discapacidad física |
93223 |
87.9 |
Otros servicios sociales de atención en establecimientos residenciales |
|
87.90 |
Otros servicios sociales de atención en establecimientos residenciales |
|
87.90.1 |
Otros servicios sociales de atención en establecimientos residenciales |
|
87.90.11 |
Otros servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para niños y jóvenes |
93302 |
87.90.12 |
Otros servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para mujeres maltratadas |
93304 (*) |
87.90.13 |
Otros servicios sociales de atención en establecimientos residenciales para otros colectivos |
93304 (*) |
88 |
Servicios sociales sin alojamiento |
|
88.1 |
Servicios sociales sin alojamiento para personas mayores y personas con discapacidad |
|
88.10 |
Servicios sociales sin alojamiento para personas mayores y personas con discapacidad |
|
88.10.1 |
Servicios sociales sin alojamiento para personas mayores y personas con discapacidad |
|
88.10.11 |
Servicios de visita y ayuda para personas mayores |
93491 (*) |
88.10.12 |
Servicios de cuidado de personas mayores en centros diurnos |
93491 (*) |
88.10.13 |
Servicios de rehabilitación profesional prestados a personas con discapacidad |
93411 |
88.10.14 |
Servicios de visita y ayuda prestados a personas con discapacidad |
93493 (*) |
88.10.15 |
Servicios de cuidado de adultos con discapacidad en centros diurnos |
93493 (*) |
88.9 |
Otros servicios sociales sin alojamiento |
|
88.91 |
Servicios de cuidado diurno de niños |
|
88.91.1 |
Servicios de cuidado diurno de niños |
|
88.91.11 |
Servicios de cuidado diurno de niños, excepto de niños con discapacidad |
93510 (*) |
88.91.12 |
Servicios de cuidado diurno de niños y jóvenes con discapacidad |
93492 |
88.91.13 |
Servicios de cuidado de niños a domicilio |
93510 (*) |
88.99 |
Otros servicios sociales sin alojamiento n.c.o.p. |
|
88.99.1 |
Otros servicios sociales sin alojamiento n.c.o.p. |
|
88.99.11 |
Servicios de orientación y asesoramiento n.c.o.p. para niños |
93520 |
88.99.12 |
Servicios sociales asistenciales sin alojamiento |
93530 |
88.99.13 |
Servicios de rehabilitación profesional prestados a desempleados |
93412 |
88.99.19 |
Otros servicios sociales sin alojamiento n.c.o.p. |
93590 |
R |
SERVICIOS DE ARTE, ESPECTÁCULOS Y OCIO |
|
90 |
Servicios de creación, artísticos y de espectáculos |
|
90.0 |
Servicios de creación, artísticos y de espectáculos |
|
90.01 |
Servicios de las artes escénicas |
|
90.01.1 |
Servicios de las artes escénicas |
|
90.01.10 |
Servicios de las artes escénicas |
96310 |
90.02 |
Servicios auxiliares a las artes escénicas |
|
90.02.1 |
Servicios auxiliares a las artes escénicas |
|
90.02.11 |
Servicios de producción y presentación de actuaciones |
96220 |
90.02.12 |
Servicios de promoción y organización de actuaciones |
96210 |
90.02.19 |
Otros servicios auxiliares a las artes escénicas |
96290 |
90.03 |
Servicios de creación artística y literaria |
|
90.03.1 |
Servicios de creación artística y literaria |
|
90.03.11 |
Servicios prestados por autores, compositores, escultores y otros artistas, excepto actores |
96320 |
90.03.12 |
Originales de autores, compositores y otros artistas, excepto actores, pintores, artistas gráficos y escultores |
96330 |
90.03.13 |
Originales de pintores, artistas gráficos y escultores |
38961 |
90.04 |
Servicios de gestión de salas de espectáculo |
|
90.04.1 |
Servicios de gestión de salas de espectáculo |
|
90.04.10 |
Servicios de gestión de salas de espectáculo |
96230 |
91 |
Servicios de bibliotecas, archivos, museos y otros servicios culturales |
|
91.0 |
Servicios de bibliotecas, archivos, museos y otros servicios culturales |
|
91.01 |
Servicios de bibliotecas y archivos |
|
91.01.1 |
Servicios de bibliotecas y archivos |
|
91.01.11 |
Servicios de bibliotecas |
84510 |
91.01.12 |
Servicios de archivos |
84520 |
91.02 |
Servicios de museos |
|
91.02.1 |
Servicios de gestión de museos |
|
91.02.10 |
Servicios de gestión de museos |
96411 |
91.02.2 |
Colecciones de museos |
|
91.02.20 |
Colecciones de museos |
38962 |
91.03 |
Servicios de gestión de lugares y edificios históricos y similares |
|
91.03.1 |
Servicios de gestión de lugares y edificios históricos y similares |
|
91.03.10 |
Servicios de gestión de lugares y edificios históricos y similares |
96412 |
91.04 |
Servicios de jardines botánicos, parques zoológicos y reservas naturales |
|
91.04.1 |
Servicios de jardines botánicos, parques zoológicos y reservas naturales |
|
91.04.11 |
Servicios de jardines botánicos y parques zoológicos |
96421 |
91.04.12 |
Servicios de reservas naturales, incluida la preservación de la flora y la fauna silvestres |
96422 |
92 |
Servicios de juegos de azar y apuestas |
|
92.0 |
Servicios de juegos de azar y apuestas |
|
92.00 |
Servicios de juegos de azar y apuestas |
|
92.00.1 |
Servicios de juegos de azar |
|
92.00.11 |
Servicios de mesa de juegos de azar |
96929 (*) |
92.00.12 |
Servicios de máquinas tragaperras |
96929 (*) |
92.00.13 |
Servicios de loterías, rifas y bingos |
96929 (*) |
92.00.14 |
Servicios de juegos de azar en línea |
96921 (*) |
92.00.19 |
Otros servicios de juegos de azar |
96929 (*) |
92.00.2 |
Servicios de apuestas |
|
92.00.21 |
Servicios de apuestas por Internet |
96921 (*) |
92.00.29 |
Otros servicios de apuestas |
96929 (*) |
93 |
Servicios deportivos, recreativos y de entretenimiento |
|
93.1 |
Servicios deportivos |
|
93.11 |
Servicios de gestión de instalaciones deportivas |
|
93.11.1 |
Servicios de gestión de instalaciones deportivas |
|
93.11.10 |
Servicios de gestión de instalaciones deportivas |
96520 |
93.12 |
Servicios de clubes deportivos |
|
93.12.1 |
Servicios de clubes deportivos |
|
93.12.10 |
Servicios de clubes deportivos |
96512 |
93.13 |
Servicios de gimnasios |
|
93.13.1 |
Servicios de gimnasios |
|
93.13.10 |
Servicios de gimnasios |
97230 (*) |
93.19 |
Otros servicios deportivos |
|
93.19.1 |
Otros servicios deportivos |
|
93.19.11 |
Servicios de promoción de actos deportivos y de ocio |
96511 |
93.19.12 |
Servicios de atletas |
96610 |
93.19.13 |
Servicios auxiliares del deporte y el ocio |
96620 |
93.19.19 |
Otros servicios auxiliares del deporte y el ocio |
96590 |
93.2 |
Servicios recreativos y de entretenimiento |
|
93.21 |
Servicios de parques de atracciones y parques temáticos |
|
93.21.1 |
Servicios de parques de atracciones y parques temáticos |
|
93.21.10 |
Servicios de parques de atracciones y parques temáticos |
96910 |
93.29 |
Otros servicios recreativos y de entretenimiento |
|
93.29.1 |
Otros servicios recreativos n.c.o.p. |
|
93.29.11 |
Servicios de parques de recreo y playas |
96990 (*) |
93.29.19 |
Servicios recreativos diversos n.c.o.p. |
96990 (*) |
93.29.2 |
Otros servicios de entretenimiento n.c.o.p. |
|
93.29.21 |
Servicios de fuegos artificiales y espectáculos de luz y sonido |
96990 (*) |
93.29.22 |
Servicios de máquinas de juegos que funcionan con monedas |
96930 |
93.29.29 |
Servicios de entretenimiento n.c.o.p. |
96990 (*) |
S |
OTROS SERVICIOS |
|
94 |
Servicios prestados por asociaciones |
|
94.1 |
Servicios prestados por organizaciones empresariales, patronales y profesionales |
|
94.11 |
Servicios prestados por organizaciones empresariales y patronales |
|
94.11.1 |
Servicios prestados por organizaciones empresariales y patronales |
|
94.11.10 |
Servicios prestados por organizaciones empresariales y patronales |
95110 |
94.12 |
Servicios prestados por organizaciones profesionales |
|
94.12.1 |
Servicios prestados por organizaciones profesionales |
|
94.12.10 |
Servicios prestados por organizaciones profesionales |
95120 |
94.2 |
Servicios prestados por sindicatos |
|
94.20 |
Servicios prestados por sindicatos |
|
94.20.1 |
Servicios prestados por sindicatos |
|
94.20.10 |
Servicios prestados por sindicatos |
95200 |
94.9 |
Servicios prestados por otras asociaciones |
|
94.91 |
Servicios prestados por organizaciones religiosas |
|
94.91.1 |
Servicios prestados por organizaciones religiosas |
|
94.91.10 |
Servicios prestados por organizaciones religiosas |
95910 |
94.92 |
Servicios prestados por organizaciones políticas |
|
94.92.1 |
Servicios prestados por organizaciones políticas |
|
94.92.10 |
Servicios prestados por organizaciones políticas |
95920 |
94.99 |
Servicios prestados por otras asociaciones n.c.o.p. |
|
94.99.1 |
Servicios prestados por otras asociaciones n.c.o.p., excepto servicios de concesión de subvenciones |
|
94.99.11 |
Servicios prestados por organizaciones pro derechos humanos |
95991 |
94.99.12 |
Servicios prestados por grupos de defensa del medio ambiente |
95992 |
94.99.13 |
Servicios de protección de grupos especiales |
95993 |
94.99.14 |
Otros servicios de apoyo al mejoramiento cívico y a la comunidad |
95994 |
94.99.15 |
Servicios prestados por asociaciones juveniles |
95995 |
94.99.16 |
Servicios prestados por asociaciones culturales y recreativas |
95997 |
94.99.17 |
Servicios prestados por otras organizaciones cívicas y sociales |
95998 |
94.99.19 |
Servicios prestados por otros tipos de asociaciones n.c.o.p. |
95999 |
94.99.2 |
Subvenciones concedidas por asociaciones |
|
94.99.20 |
Subvenciones concedidas por asociaciones |
95996 |
95 |
Servicios de reparación de ordenadores, efectos personales y artículos de uso doméstico |
|
95.1 |
Servicios de reparación de ordenadores y equipos de comunicación |
|
95.11 |
Servicios de reparación de ordenadores y equipos periféricos |
|
95.11.1 |
Servicios de reparación de ordenadores y equipos periféricos |
|
95.11.10 |
Servicios de reparación de ordenadores y equipos periféricos |
87130 |
95.12 |
Servicios de reparación de equipos de comunicación |
|
95.12.1 |
Servicios de reparación de equipos de comunicación |
|
95.12.10 |
Servicios de reparación de equipos de comunicación |
87153 |
95.2 |
Servicios de reparación de efectos personales y artículos de uso doméstico |
|
95.21 |
Servicios de reparación de aparatos electrónicos de audio y vídeo de uso doméstico |
|
95.21.1 |
Servicios de reparación de aparatos electrónicos de audio y vídeo de uso doméstico |
|
95.21.10 |
Servicios de reparación de aparatos electrónicos de audio y vídeo de uso doméstico |
87155 |
95.22 |
Servicios de reparación de electrodomésticos y de equipos para el hogar y el jardín |
|
95.22.1 |
Servicios de reparación de electrodomésticos y de equipos para el hogar y el jardín |
|
95.22.10 |
Servicios de reparación de electrodomésticos y de equipos para el hogar y el jardín |
87151 |
95.23 |
Servicios de reparación de calzado y artículos de cuero |
|
95.23.1 |
Servicios de reparación de calzado y artículos de cuero |
|
95.23.10 |
Servicios de reparación de calzado y artículos de cuero |
87210 |
95.24 |
Servicios de reparación de muebles y artículos de menaje |
|
95.24.1 |
Servicios de reparación de muebles y artículos de menaje |
|
95.24.10 |
Servicios de reparación de muebles y artículos de menaje |
87240 |
95.25 |
Servicios de reparación de relojes y joyería |
|
95.25.1 |
Servicios de reparación de relojes y joyería |
|
95.25.11 |
Servicios de reparación de relojes |
87220 (*) |
95.25.12 |
Servicios de reparación de joyería |
87220 (*) |
95.29 |
Servicios de reparación de otros efectos personales y artículos de uso doméstico |
|
95.29.1 |
Servicios de reparación de otros efectos personales y artículos de uso doméstico |
|
95.29.11 |
Servicios de reparación y retoque de prendas de vestir y artículos textiles de uso personal y doméstico |
87230 |
95.29.12 |
Servicios de reparación de bicicletas |
87290 (*) |
95.29.13 |
Servicios de reparación y mantenimiento de instrumentos musicales |
87290 (*) |
95.29.14 |
Servicios de reparación y mantenimiento de material deportivo |
87290 (*) |
95.29.19 |
Servicios de reparación de otros efectos personales y artículos de uso doméstico n.c.o.p. |
87290 (*) |
96 |
Otros servicios personales |
|
96.0 |
Otros servicios personales |
|
96.01 |
Servicios de lavado, limpieza y teñido de prendas textiles y de piel |
|
96.01.1 |
Servicios de lavado, limpieza y teñido de prendas textiles y de piel |
|
96.01.11 |
Servicios de lavandería automática |
97110 |
96.01.12 |
Servicios de lavado en seco, incluso de pieles |
97120 |
96.01.13 |
Servicios de planchado |
97140 |
96.01.14 |
Servicios de teñido y coloración |
97150 |
96.01.19 |
Otros servicios de lavandería |
97130 |
96.02 |
Servicios de peluquería y otros servicios de belleza |
|
96.02.1 |
Servicios de peluquería y otros servicios de belleza |
|
96.02.11 |
Servicios de peluquería para mujeres |
97210 (*) |
96.02.12 |
Servicios de peluquería y barbería para hombres |
97210 (*) |
96.02.13 |
Servicios de tratamiento de belleza y cuidado de manos y pies |
97220 |
96.02.19 |
Otros servicios de belleza |
97290 |
96.02.2 |
Cabello humano sin elaborar |
|
96.02.20 |
Cabello humano sin elaborar |
38971 |
96.03 |
Servicios funerarios y similares |
|
96.03.1 |
Servicios funerarios y similares |
|
96.03.11 |
Servicios de cementerio y cremación |
97310 |
96.03.12 |
Servicios de entierro |
97320 |
96.04 |
Servicios de mantenimiento físico |
|
96.04.1 |
Servicios de mantenimiento físico |
|
96.04.10 |
Servicios de mantenimiento físico |
97230 (*) |
96.09 |
Otros servicios personales n.c.o.p. |
|
96.09.1 |
Otros servicios personales n.c.o.p. |
|
96.09.11 |
Servicios para animales de compañía |
86129 |
96.09.12 |
Servicios de compañía |
97910 |
96.09.13 |
Servicios de máquinas que funcionan con monedas n.c.o.p. |
97990 (*) |
96.09.19 |
Otros servicios diversos n.c.o.p. |
97990 (*) |
T |
SERVICIOS DE LOS HOGARES COMO EMPLEADORES; BIENES Y SERVICIOS NO DIFERENCIADOS PRODUCIDOS POR HOGARES PRIVADOS PARA USO PROPIO |
|
97 |
Servicios de los hogares como empleadores de personal doméstico |
|
97.0 |
Servicios de los hogares como empleadores de personal doméstico |
|
97.00 |
Servicios de los hogares como empleadores de personal doméstico |
|
97.00.1 |
Servicios de los hogares como empleadores de personal doméstico |
|
97.00.10 |
Servicios de los hogares como empleadores de personal doméstico |
98000 |
98 |
Bienes y servicios no diferenciados producidos por hogares para uso propio |
|
98.1 |
Bienes no diferenciados producidos por los hogares para uso propio |
|
98.10 |
Bienes no diferenciados producidos por los hogares para uso propio |
|
98.10.1 |
Bienes no diferenciados producidos por los hogares para uso propio |
|
98.10.10 |
Bienes no diferenciados producidos por los hogares para uso propio |
0 (*) |
98.2 |
Servicios no diferenciados producidos por los hogares para uso propio |
|
98.20 |
Servicios no diferenciados producidos por los hogares para uso propio |
|
98.20.1 |
Servicios no diferenciados producidos por los hogares para uso propio |
|
98.20.10 |
Servicios no diferenciados producidos por los hogares para uso propio |
0 (*) |
U |
SERVICIOS DE ORGANISMOS EXTRATERRITORIALES |
|
99 |
Servicios de organizaciones y organismos extraterritoriales |
|
99.0 |
Servicios de organizaciones y organismos extraterritoriales |
|
99.00 |
Servicios de organizaciones y organismos extraterritoriales |
|
99.00.1 |
Servicios de organizaciones y organismos extraterritoriales |
|
99.00.10 |
Servicios de organizaciones y organismos extraterritoriales |
99000 |
4.6.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 145/227 |
REGLAMENTO (CE) N o 452/2008 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
de 23 de abril de 2008
relativo a la producción y al desarrollo de estadísticas sobre educación y aprendizaje permanente
(Texto pertinente a efectos del EEE)
EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 285, apartado 1,
Vista la propuesta de la Comisión,
Previa consulta al Comité Económico y Social Europeo,
De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (1),
Considerando lo siguiente:
(1) |
En la Resolución del Consejo, de 5 de diciembre de 1994, relativa al impulso de las estadísticas sobre educación y formación en la Unión Europea (2), se pedía a la Comisión que, en estrecha colaboración con los Estados miembros, acelerase el desarrollo de estadísticas en materia de educación y formación. |
(2) |
En el Consejo Europeo celebrado en Bruselas los días 22 y 23 de marzo de 2005 se acordó reactivar la Estrategia de Lisboa. En sus conclusiones se afirmaba que Europa debe «renovar las bases de su competitividad, aumentar su potencial de crecimiento y su productividad y reforzar la cohesión social apostando, sobre todo, por el conocimiento, la innovación y la valorización del capital humano». A este respecto, son vitales para Europa la empleabilidad, la adaptabilidad y la movilidad de los ciudadanos. |
(3) |
Para alcanzar estos objetivos, los sistemas europeos de educación y formación deben adaptarse a las exigencias de la sociedad del conocimiento, a las necesidades de mejorar el nivel de educación y de una mayor calidad del empleo. Las estadísticas sobre educación, formación y aprendizaje permanente son de la mayor importancia para la toma de decisiones políticas. |
(4) |
El aprendizaje permanente es un elemento esencial en el desarrollo y la promoción de una mano de obra competente, cualificada y adaptable. En las Conclusiones de la Presidencia de primavera de 2005 el Consejo Europeo puso de relieve que «el capital humano es el activo más importante para Europa». Las Directrices integradas para el crecimiento y el empleo, que incluyen las Directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros aprobadas por el Consejo en su Decisión 2005/600/CE (3), aspiran a contribuir a la puesta en práctica de la estrategia de Lisboa y a definir estrategias globales de aprendizaje permanente. |
(5) |
La adopción, en febrero de 2001, del informe del Consejo titulado «Futuros objetivos precisos de los sistemas educativos» y, en febrero de 2002, del programa de trabajo para el seguimiento de dicho informe durante el presente decenio constituye un paso importante con vistas al cumplimiento del compromiso asumido de modernizar y mejorar la calidad de los sistemas de educación y formación de los Estados miembros. Los indicadores y los niveles de referencia del rendimiento medio europeo (los llamados «puntos de referencia») son instrumentos del método abierto de coordinación que desempeñan un papel importante en el marco del programa de trabajo «Educación y formación 2010». En mayo de 2003, los Ministros de Educación dieron un paso decisivo al acordar cinco niveles de referencia que habían de alcanzarse antes de 2010, al tiempo que hacían hincapié en que estos niveles no definen objetivos nacionales ni determinan las decisiones que deben adoptar los Gobiernos nacionales. |
(6) |
El 24 de mayo de 2005 el Consejo adoptó sus Conclusiones sobre nuevos indicadores en materia de educación y formación (4), en las que invitaba a la Comisión a presentarle estrategias y propuestas para el desarrollo de nuevos indicadores en nueve ámbitos específicos de la educación y la formación y subrayaba que, al hacerlo, debe respetar plenamente la responsabilidad de los Estados miembros en la organización de sus sistemas educativos y no debe imponer una carga administrativa o financiera indebida a las organizaciones e instituciones afectadas, ni debe dar pie a un aumento de los indicadores necesarios para supervisar los avances. |
(7) |
Por otra parte, en noviembre de 2004, el Consejo adoptó sus Conclusiones sobre la cooperación europea en materia de educación y formación profesionales y acordó que, a escala europea, debe darse prioridad a la mejora del alcance, precisión y fiabilidad de las estadísticas de la educación y la formación profesionales con el fin de poder evaluar los avances. |
(8) |
La disponibilidad de información estadística comparable a escala comunitaria es esencial para el desarrollo de estrategias de educación y aprendizaje permanente y para el seguimiento de los progresos registrados en su puesta en práctica. La producción estadística debe basarse en un marco de conceptos coherentes y datos comparables con vistas a la creación de un sistema europeo integrado de información estadística en materia de educación, formación y aprendizaje permanente. |
(9) |
Al aplicar el presente Reglamento debe tenerse en cuenta el concepto de personas desfavorecidas en el mercado de trabajo a que se refieren las Directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros. |
(10) |
La Comisión (Eurostat) recopila datos sobre la formación profesional en las empresas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1552/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, sobre estadísticas relativas a la formación profesional en las empresas (5). Sin embargo, se impone la necesidad de disponer de un marco jurídico más amplio a fin de asegurar la producción y el desarrollo viables de estadísticas sobre la educación y el aprendizaje permanente que abarquen al menos todas las actividades existentes y previstas pertinentes. La Comisión (Eurostat) también recibe datos anuales sobre la educación de los Estados miembros que cooperan voluntariamente en el marco de una acción conjunta con el Instituto de Estadística de la Unesco (IEU) y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), la llamada «colección de datos de la UOE». Además, recopila datos sobre educación, formación y aprendizaje permanente a través de otras encuestas de hogares como la encuesta sobre la población activa en la Comunidad (6) y las estadísticas comunitarias sobre la renta y las condiciones de vida (7), así como de sus módulos ad hoc. |
(11) |
Dado que la elaboración y el control de las políticas en el ámbito de la educación y el aprendizaje permanente tienen carácter dinámico y se adaptan a un entorno en evolución, el marco reglamentario estadístico debe ofrecer cierto grado de flexibilidad de manera limitada y controlada, tomando en consideración la carga para los encuestados y los Estados miembros. |
(12) |
Dado que el objetivo del presente Reglamento, a saber, el establecimiento de normas estadísticas comunes que permitan la producción de datos armonizados, no puede ser alcanzado de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, puede lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo 5 del Tratado. De conformidad con el principio de proporcionalidad enunciado en dicho artículo, el presente Reglamento no excede de lo necesario para alcanzar dicho objetivo. |
(13) |
La producción de estadísticas comunitarias específicas se rige por las normas establecidas en el Reglamento (CE) no 322/97 del Consejo, de 17 de febrero de 1997, sobre la estadística comunitaria (8). |
(14) |
El presente Reglamento garantiza el pleno respeto del derecho a la protección de los datos de carácter personal, según lo establecido en el artículo 8 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea. |
(15) |
La transmisión de datos sujetos a confidencialidad estadística se rige por las normas establecidas en el Reglamento (CE) no 322/97 y en el Reglamento (Euratom, CEE) no 1588/90 del Consejo, de 11 de junio de 1990, relativo a la transmisión a la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas de las informaciones amparadas por el secreto estadístico (9). |
(16) |
El Reglamento (CE) no 831/2002 de la Comisión, de 17 de mayo de 2002, por el que se aplica el Reglamento (CE) no 322/97 del Consejo sobre la estadística comunitaria en lo relativo al acceso con fines científicos a datos confidenciales (10), establece las condiciones en que se puede autorizar el acceso a los datos confidenciales transmitidos a la autoridad comunitaria. |
(17) |
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución del presente Reglamento con arreglo a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (11). |
(18) |
Conviene, en particular, conferir competencias a la Comisión para seleccionar y especificar los temas de esas estadísticas, sus características en respuesta a las necesidades políticas o técnicas, el desglose de dichas características, el período de observación y los plazos para la transmisión de los resultados, los requisitos de calidad, incluidos la precisión requerida y el marco informativo sobre la calidad. Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, incluso completándolo con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control establecido en el artículo 5 bis de la Decisión 1999/468/CE. |
(19) |
Se ha consultado al Comité del programa estadístico creado por la Decisión 89/382/CEE (12), de conformidad con el artículo 3 de dicha Decisión. |
HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Objeto
El presente Reglamento establece un marco común para la producción sistemática de estadísticas comunitarias en el campo de la educación y el aprendizaje permanente.
Artículo 2
Definiciones
A efectos del presente Reglamento, se entenderá por:
a) |
«estadísticas comunitarias», las que se definen en el artículo 2, primer guión, del Reglamento (CE) no 322/97; |
b) |
«producción de estadísticas», la que se define en el artículo 2, segundo guión, del Reglamento (CE) no 322/97; |
c) |
«autoridades nacionales», las que se definen en el artículo 2, tercer guión, del Reglamento (CE) no 322/97; |
d) |
«educación», una comunicación organizada y continuada, destinada a suscitar el aprendizaje (13); |
e) |
«aprendizaje permanente», toda actividad de aprendizaje emprendida a lo largo de la vida, con el ánimo de mejorar el saber, las destrezas y las aptitudes desde una visión personal, cívica, social o laboral (14); |
f) |
«microdatos», los registros estadísticos individuales; |
g) |
«datos confidenciales», los datos que únicamente permiten una identificación indirecta de las unidades estadísticas de que se trate, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 322/97 y en el Reglamento (Euratom, CEE) no 1588/90. |
Artículo 3
Ámbitos
El presente Reglamento se aplicará a la producción de estadísticas en tres ámbitos:
a) |
el primer ámbito abarcará las estadísticas relativas a los sistemas de educación y formación; |
b) |
el segundo ámbito abarcará las estadísticas relativas a la participación de los adultos en el aprendizaje permanente; |
c) |
el tercer ámbito abarcará otras estadísticas sobre la educación y el aprendizaje permanente, tales como las estadísticas sobre los beneficios sociales, económicos y en términos de capital humano de la educación, que no entran dentro de los ámbitos primero y segundo. |
La producción de estadísticas en estos ámbitos se llevará a cabo de conformidad con lo dispuesto en el anexo.
Artículo 4
Acciones estadísticas
1. La producción de estadísticas comunitarias en el campo de la educación y el aprendizaje permanente se llevará a cabo mediante acciones estadísticas individuales, de la siguiente manera:
a) |
transmisión periódica de estadísticas sobre educación y aprendizaje permanente por parte de los Estados miembros, dentro de los plazos especificados para los ámbitos primero y segundo; |
b) |
uso de otras encuestas y sistemas de información estadística con vistas a obtener variables e indicadores estadísticos suplementarios sobre la educación y el aprendizaje permanente, para el tercer ámbito; |
c) |
desarrollo, mejora y actualización de normas y manuales relativos a los marcos de referencia, los conceptos y los métodos estadísticos; |
d) |
la mejora en la calidad de los datos, en un contexto de búsqueda de la calidad, para lograr:
|
La Comisión tendrá en cuenta los medios de que disponen los Estados miembros para la recopilación y el procesamiento de los datos, así como para el desarrollo de conceptos y métodos.
En su caso, se tomará especialmente en consideración la dimensión regional en relación con los datos recopilados. Cuando proceda, los datos se desglosarán sistemáticamente por género.
2. En la medida de lo posible, la Comisión (Eurostat) tratará de trabajar en cooperación con el IEU y la OCDE y otros organismos internacionales al objeto de asegurar la comparabilidad de los datos a escala internacional y de evitar la duplicación de esfuerzos, en particular por lo que se refiere a la puesta a punto y la mejora de los conceptos y métodos estadísticos y a la transmisión de las estadísticas por parte de los Estados miembros.
3. Cada vez que se identifiquen necesidades importantes de nuevos datos o se constaten problemas en lo tocante a la calidad de los mismos, así como antes de proceder a cualquier recopilación de datos, la Comisión (Eurostat) pondrá a punto estudios piloto que completarán, con carácter voluntario, los Estados miembros. El objeto de estos estudios es evaluar la viabilidad de la recopilación de datos de que se trate, sopesando las ventajas que reportaría la disponibilidad de los mismos en relación con los costes de la recopilación y la carga impuesta a los encuestados. Los estudios piloto no darán necesariamente lugar a medidas de aplicación ad hoc.
Artículo 5
Transmisión de microdatos personales
Siempre que sea necesario para la producción de estadísticas comunitarias, los Estados miembros transmitirán a la Comisión (Eurostat) microdatos confidenciales resultantes de muestreos de conformidad con las disposiciones en materia de transmisión de datos confidenciales establecidas en el Reglamento (CE) no 322/97 y en el Reglamento (Euratom, CEE) no 1588/90. Los Estados miembros velarán por que los datos transmitidos no permitan la identificación directa de las unidades estadísticas (personas).
Artículo 6
Medidas de ejecución
1. Las siguientes medidas destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, completándolo, incluidas las destinadas a adaptarse a la evolución económica y técnica en lo referente a la recopilación, la transmisión y el procesamiento de los datos, se adoptarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 7, apartado 3, con vistas a garantizar la transmisión de datos de alta calidad:
a) |
la selección y la definición de las cuestiones cubiertas por los diferentes ámbitos y de sus características, en respuesta a las necesidades políticas o técnicas; |
b) |
los desgloses de las características; |
c) |
el período de observación y los plazos para la transmisión de los resultados; |
d) |
los requisitos de calidad, incluida la precisión requerida; |
e) |
el marco de los informes sobre calidad. |
Si esas medidas implican la necesidad de ampliar de manera significativa las recopilaciones de datos existentes o nuevas recopilaciones de datos o encuestas, las decisiones de aplicación se basarán en un análisis coste-beneficio como parte de un análisis completo de los efectos y de las implicaciones, teniendo en cuenta el beneficio de las medidas, los costes para los Estados miembros y la carga para los encuestados.
2. Las medidas a que se refiere el apartado 1 tendrán en cuenta los siguientes elementos:
a) |
para todos los ámbitos, la potencial carga para las instituciones educativas y para los individuos; |
b) |
para todos los ámbitos, los resultados de los estudios piloto indicados en el artículo 4, apartado 3; |
c) |
para el primer ámbito, los últimos acuerdos entre el IEU, la OCDE y la Comisión (Eurostat) relativos a los conceptos, las definiciones, el formato de la recopilación de datos, el procesamiento de estos, la periodicidad y los plazos para la transmisión de resultados; |
d) |
para el segundo ámbito, los resultados de la «Encuesta piloto sobre la educación de adultos» realizada entre 2005 y 2007, así como las posteriores necesidades de desarrollo; |
e) |
para el tercer ámbito, la disponibilidad, conveniencia y contexto jurídico de las fuentes de datos de la Comunidad existentes tras un exhaustivo examen de todas las fuentes de datos existentes. |
3. En caso necesario, se adoptarán exenciones y períodos de transición limitados para uno o más Estados miembros, sobre la base de argumentos objetivos, de conformidad con el procedimiento de reglamentación mencionado en el artículo 7, apartado 2.
Artículo 7
Comité
1. La Comisión estará asistida por el Comité del programa estadístico.
2. En los casos en que se haga referencia al presente apartado, serán de aplicación los artículos 5 y 7 de la Decisión 1999/468/CE, observando lo dispuesto en su artículo 8.
El plazo contemplado en el artículo 5, apartado 6, de la Decisión 1999/468/CE queda fijado en tres meses.
3. En los casos en que se haga referencia al presente apartado, serán de aplicación el artículo 5 bis, apartados 1 a 4, y el artículo 7 de la Decisión 1999/468/CE, observando lo dispuesto en su artículo 8.
Artículo 8
Entrada en vigor
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Estrasburgo, el 23 de abril de 2008.
Por el Parlamento Europeo
El Presidente
H.-G. PÖTTERING
Por el Consejo
El Presidente
J. LENARČIČ
(1) Dictamen del Parlamento Europeo de 25 de septiembre de 2007 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 14 de febrero de 2008.
(2) DO C 374 de 30.12.1994, p. 4.
(3) DO L 205 de 6.8.2005, p. 21.
(4) DO C 141 de 10.6.2005, p. 7.
(5) DO L 255 de 30.9.2005, p. 1.
(6) Reglamento (CE) no 2104/2002 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2002, por el que se adaptan el Reglamento (CE) no 577/98 del Consejo, relativo a la organización de una encuesta muestral sobre la población activa en la Comunidad, y el Reglamento (CE) no 1575/2000 de la Comisión, sobre la aplicación del Reglamento (CE) no 577/98 del Consejo por lo que respecta a la lista de variables de educación y formación profesional y su codificación que deberá utilizarse para la transmisión de datos a partir de 2003 (DO L 324 de 29.11.2002, p. 14).
(7) Reglamento (CE) no 1983/2003 de la Comisión, de 7 de noviembre de 2003, por el que se aplica el Reglamento (CE) no 1177/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas comunitarias sobre la renta y las condiciones de vida (EU-SILC) en lo referente a la lista de variables objetivo principales (DO L 298 de 17.11.2003, p. 34).
(8) DO L 52 de 22.2.1997, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1).
(9) DO L 151 de 15.6.1990, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 322/97.
(10) DO L 133 de 18.5.2002, p. 7. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1000/2007 (DO L 226 de 30.8.2007, p. 7).
(11) DO L 184 de 17.7.1999, p. 23. Decisión modificada por la Decisión 2006/512/CE (DO L 200 de 22.7.2006, p. 11).
(12) DO L 181 de 28.6.1989, p. 47.
(13) Según la versión de 1997 de la Clasificación Internacional Normalizada de la Educación (CINE).
(14) Resolución del Consejo, de 27 de junio de 2002, sobre la educación permanente (DO C 163 de 9.7.2002, p. 1).
ANEXO
ÁMBITOS
Primer ámbito: sistemas de educación y formación
1. Objetivo
La recopilación de datos para este ámbito tendrá por objetivo reunir datos comparables sobre aspectos esenciales de los sistemas de educación y formación, especialmente en lo que respecta a la participación en los programas de educación y la superación de los mismos, así como al coste y al tipo de recursos consagrados a la educación y a la formación.
2. Objeto
La recopilación de datos abarcará todas las actividades educativas nacionales, independientemente de la titularidad o la fuente de financiación de los centros que las imparten (pública o privada, nacional o extranjera) o los enfoques pedagógicos empleados. De igual modo, se recopilarán datos sobre todos los tipos de alumnado y todas las categorías de edad.
3. Cuestiones cubiertas
Se recopilarán datos sobre:
a) |
el alumnado matriculado, incluidas sus características; |
b) |
alumnado de nuevo ingreso; |
c) |
los titulados y las titulaciones; |
d) |
los gastos de educación; |
e) |
el personal educativo; |
f) |
las lenguas extranjeras aprendidas; |
g) |
el número de alumnos por clase, |
que permitan el cálculo de indicadores sobre los medios, los procesos y los resultados de los sistemas de educación y formación.
Los Estados miembros transmitirán información apropiada (metadatos), que describirá las particularidades de los sistemas nacionales de educación y formación y las correspondencias con las clasificaciones internacionales, así como cualquier divergencia entre los datos facilitados y las especificaciones de los datos solicitados y cualquier otra información que sea indispensable para la interpretación de los datos y la elaboración de indicadores comparables.
4. Periodicidad
A menos que se especifique de otro modo, los datos y metadatos se transmitirán cada año, en los plazos acordados por la Comisión (Eurostat) y las autoridades nacionales, teniéndose en cuenta los últimos acuerdos entre el IEU, la OCDE y la Comisión (Eurostat).
Segundo ámbito: participación de los adultos en el aprendizaje permanente
1. Objetivo
La encuesta para este ámbito tendrá por objetivo reunir datos comparables sobre la participación y la no participación de los adultos en el aprendizaje permanente.
2. Objeto
La unidad estadística será la persona y los datos cubrirán al menos el rango de edades comprendidas entre los 25 y los 64 años. En el caso de que los datos se recojan por medio de encuestas, deberán evitarse, en la medida de lo posible, las respuestas indirectas.
3. Cuestiones cubiertas
Las cuestiones cubiertas por la encuesta serán:
a) |
la participación y la no participación en las actividades de aprendizaje; |
b) |
las características de las actividades de aprendizaje; |
c) |
información sobre las percepciones de los propios encuestados sobre sus competencias; |
d) |
información sociodemográfica. |
La participación en actividades sociales y culturales se recogerá, asimismo, con carácter voluntario en forma de variables explicativas que puedan servir para un análisis en profundidad de los perfiles de los participantes y los no participantes.
4. Fuentes de datos y tamaño de las muestras
La encuesta se realizará por muestreo. Las fuentes de datos administrativos podrán utilizarse para reducir la carga de los encuestados. El tamaño de las muestras se establecerá basándose en requisitos de precisión, que no requerirán que el tamaño efectivo de las muestras nacionales sea superior a 5 000 personas, calculadas sobre el supuesto de un muestreo aleatorio simple. Dentro de estos límites, las subpoblaciones específicas requerirán unas consideraciones particulares de muestreo.
5. Periodicidad
Los datos se recopilarán cada cinco años. El primer año de aplicación será, como muy pronto, 2010.
Tercer ámbito: otras estadísticas sobre la educación y el aprendizaje permanente
1. Objetivo
La recopilación de datos para este ámbito tendrá por objetivo reunir datos comparables suplementarios sobre la educación y el aprendizaje permanente que sirvan de apoyo a políticas específicas a nivel comunitario no incluidas en los ámbitos primero y segundo.
2. Objeto
Otras estadísticas sobre la educación y el aprendizaje permanente versarán sobre los siguientes aspectos:
a) |
la educación y la economía: estas estadísticas son necesarias a nivel comunitario para dar seguimiento a las políticas de educación, investigación, competitividad y crecimiento; |
b) |
la educación y el mercado de trabajo: estas estadísticas son necesarias a nivel comunitario para dar seguimiento a las políticas de empleo; |
c) |
la educación y la inclusión social: estas estadísticas son necesarias a nivel comunitario para dar seguimiento a las políticas en materia de pobreza, inclusión social e integración de los migrantes. |
Para los aspectos antes mencionados, los datos necesarios se obtendrán de fuentes de datos estadísticos comunitarias existentes.
4.6.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 145/234 |
REGLAMENTO (CE) N o 453/2008 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
de 23 de abril de 2008
relativo a las estadísticas trimestrales sobre vacantes de empleo en la Comunidad
(Texto pertinente a efectos del EEE)
EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 285, apartado 1,
Vista la propuesta de la Comisión,
Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (1),
Visto el dictamen del Banco Central Europeo (2),
De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (3),
Considerando lo siguiente:
(1) |
El 8 de diciembre de 2003, el Consejo respaldó la elaboración y la publicación de un indicador estructural sobre vacantes de empleo. |
(2) |
El Plan de acción relativo a los requisitos estadísticos en la UEM, respaldado por el Consejo el 29 de septiembre de 2000, y los informes de situación subsiguientes sobre la aplicación de dicho Plan de acción han establecido como prioridad el desarrollo de una base jurídica para las estadísticas sobre vacantes de empleo. |
(3) |
El Comité de empleo, creado mediante la Decisión 2000/98/CE del Consejo (4), respalda la necesidad de contar con un indicador de vacantes de empleo para garantizar el seguimiento de la Estrategia Europea de Empleo establecida en la Decisión 2005/600/CE del Consejo, de 12 de julio de 2005, relativa a las Directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros (5). |
(4) |
La Decisión no 1672/2006/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 2006, por la que se establece un programa comunitario para el empleo y la solidaridad social-Progress (6), establece la financiación de acciones pertinentes incluida, según se especifica, la mejora de la comprensión de la situación del empleo y de sus perspectivas, especialmente mediante la realización de análisis y estudios y el desarrollo de estadísticas e indicadores comunes en el marco de la Estrategia Europea de Empleo. |
(5) |
En el marco de la Estrategia Europea de Empleo, la Comisión necesita datos sobre vacantes de empleo desglosados, entre otras características, por actividad económica, para poder supervisar y analizar el nivel y la estructura de la demanda de mano de obra. |
(6) |
La Comisión y el Banco Central Europeo necesitan disponer de los datos trimestrales disponibles sobre vacantes de empleo a fin de dar seguimiento a las variaciones que se registren a corto plazo en las vacantes de empleo. La existencia de datos sobre vacantes de empleo adaptados a las variaciones estacionales facilita la interpretación de los cambios trimestrales. |
(7) |
Los datos que se transmitan sobre vacantes de empleo deben ser pertinentes y completos, exactos y exhaustivos, actuales, coherentes, comparables, y fácilmente accesibles para los usuarios. |
(8) |
Deben sopesarse las ventajas de una recopilación a escala comunitaria de datos completos sobre todos los segmentos de la economía frente a las posibilidades de declaración y la carga de la respuesta, sobre todo, para las pequeñas y medianas empresas. |
(9) |
Debe hacerse un esfuerzo particular para integrar cuanto antes en las estadísticas la totalidad de los datos relativos a las unidades de menos de diez empleados. |
(10) |
Para determinar el ámbito de las estadísticas que deben compilarse y el nivel de detalle requerido por actividad económica, es necesario aplicar la última versión de la nomenclatura estadística de actividades económicas de la Comunidad Europea (NACE) en vigor. |
(11) |
Al elaborar y difundir estadísticas comunitarias en virtud del presente Reglamento, las autoridades estadísticas nacionales y comunitarias deben tener en cuenta los principios establecidos en el Código de buenas prácticas de las estadísticas europeas, adoptado por el Comité del programa estadístico, creado en virtud de la Decisión 89/382/CEE, Euratom del Consejo (7), el 24 de febrero de 2005 y anejo a la Comunicación de la Comisión relativa a la independencia, la integridad y la responsabilidad de las autoridades estadísticas de los Estados miembros y de la Comunidad. |
(12) |
Es importante compartir los datos con los interlocutores sociales tanto a escala nacional como comunitaria e informarles sobre la aplicación del presente Reglamento. Además, los Estados miembros deben realizar un esfuerzo particular para velar por que los servicios de orientación escolar y los organismos de formación profesional reciban estos datos. |
(13) |
El Reglamento (CE) no 322/97 del Consejo, de 17 de febrero de 1997, sobre la estadística comunitaria (8), establece el marco normativo de referencia para la presentación de estadísticas comunitarias y es aplicable, por tanto, a la elaboración de estadísticas sobre vacantes de empleo en el marco del presente Reglamento. |
(14) |
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución del presente Reglamento con arreglo a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión (9). |
(15) |
Conviene, en particular, conferir competencias a la Comisión para que defina determinados conceptos, determine ciertas fechas de referencia, formatos y plazos, establezca el marco para los estudios de viabilidad y adopte las medidas resultantes con arreglo a dichos estudios. Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales del presente Reglamento, incluso completándolo con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo 5 bis de la Decisión 1999/468/CE. |
(16) |
Dado que el objetivo del presente Reglamento, a saber, la producción de estadísticas comunitarias sobre vacantes de empleo, no puede ser alcanzado de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, puede lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo 5 del Tratado. De conformidad con el principio de proporcionalidad enunciado en dicho artículo, el presente Reglamento no excede de lo necesario para alcanzar dicho objetivo. |
(17) |
Se ha consultado al Comité del programa estadístico, de conformidad con el artículo 3 de la Decisión 89/382/CEE, Euratom. |
HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Objeto y ámbito de aplicación
1. El presente Reglamento establece los requisitos para la elaboración regular de estadísticas trimestrales sobre vacantes de empleo en la Comunidad.
2. Cada Estado miembro presentará a la Comisión (Eurostat) datos sobre las vacantes de empleo al menos en relación con las unidades empresariales con un empleado o más.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 3, los datos cubrirán todas las actividades económicas definidas en la nomenclatura estadística común de actividades económicas de la Comunidad (NACE) en vigor, a excepción de las actividades de los hogares como empleadores y las de los organismos extraterritoriales. La cobertura de las actividades de agricultura, ganadería, silvicultura y pesca, tal y como se definen en la versión de la NACE en vigor, será optativa. Los Estados miembros que deseen suministrar datos para estos sectores habrán de hacerlo de conformidad con el presente Reglamento. Debido a la importancia creciente de los servicios de atención personal (asistencia en establecimientos residenciales y actividades de servicios sociales sin alojamiento) en la creación de puestos de trabajo, se pide a los Estados miembros que comuniquen, con carácter optativo, los datos relativos a las vacantes de empleo en este ámbito.
Los datos se desglosarán por actividad económica de conformidad con la versión de la NACE en vigor a nivel de sección.
3. La cobertura de administración pública y defensa, seguridad social obligatoria, educación, actividades sanitarias y de servicios sociales, actividades artísticas, recreativas y de entretenimiento, actividades asociativas, reparación de ordenadores, efectos personales y artículos de uso doméstico, y otros servicios personales, tal y como se definen en la versión de la NACE en vigor, así como de unidades de menos de diez empleados se determinará teniendo en cuenta los estudios de viabilidad mencionados en el artículo 7.
Artículo 2
Definiciones
A efectos del presente Reglamento se aplicarán las siguientes definiciones:
1) |
«vacante de empleo»: un puesto remunerado creado recientemente o no ocupado, o que está a punto de quedar libre, para el cual el empleado:
Las expresiones «medidas activas al objeto de encontrar un candidato idóneo» y «plazo de tiempo determinado» se definirán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 9, apartado 2. En las estadísticas enviadas se distinguirán, con carácter optativo, las vacantes de empleo para puestos de duración determinada y para puestos permanentes; |
2) |
«puesto ocupado»: un puesto remunerado en el seno de una organización al que se ha asignado un empleado; |
3) |
«metadatos»: las explicaciones necesarias para interpretar las variaciones en los datos como consecuencia de cambios metodológicos o técnicos; |
4) |
«datos retrospectivos»: los datos históricos que respondan a las especificaciones previstas en el artículo 1. |
Artículo 3
Fechas de referencia y especificaciones técnicas
1. Los Estados miembros compilarán los datos trimestrales haciendo referencia a fechas de referencia específicas que se fijarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 9, apartado 2.
2. Los Estados miembros transmitirán datos sobre puestos ocupados para estandarizar los datos sobre vacantes de empleo a fines de comparación.
3. Los Estados miembros deberán aplicar a los datos trimestrales sobre vacantes de empleo procedimientos de ajuste estacional. Estos procedimientos se determinarán de conformidad con el procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 9, apartado 3.
Artículo 4
Fuentes
1. Los Estados miembros producirán los datos mediante encuestas entre las empresas. Podrán utilizarse otras fuentes, por ejemplo datos administrativos, siempre que sean apropiadas en términos de calidad, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.
Se precisará la fuente de todos los datos transmitidos.
2. Los Estados miembros podrán complementar las fuentes a las que se hace referencia en el apartado 1 con procedimientos de estimación estadística fiables.
3. La Comisión (Eurostat) podrá establecer y coordinar sistemas de muestreo comunitarios a fin de producir estimaciones comunitarias en aquellos casos en los que los sistemas de muestreo nacionales no cumplan los requisitos comunitarios en materia de recopilación de datos trimestrales. Los detalles de dichos sistemas, su aprobación y su puesta en práctica se especificarán con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 9, apartado 3.
Los Estados miembros podrán participar en sistemas de muestreo comunitarios cuando tales sistemas permitan reducir de forma sustancial el coste de los sistemas estadísticos o la carga que soportan las empresas como consecuencia del cumplimiento del requisito comunitario.
Artículo 5
Transmisión de los datos
1. Los Estados miembros transmitirán los datos y metadatos a la Comisión (Eurostat) en el formato y los plazos de transmisión que se determinarán con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 9, apartado 2. La fecha del primer trimestre de referencia se determinará asimismo con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 9, apartado 2. Se transmitirá al mismo tiempo cualquier revisión de los datos trimestrales relativos a trimestres anteriores.
2. Los Estados miembros transmitirán asimismo datos retrospectivos para al menos los cuatro trimestres anteriores al trimestre del que se suministren datos en la primera transmisión. Los totales se facilitarán, a más tardar, en la fecha de la primera transmisión de los datos, y los desgloses, a más tardar, un año después. En caso necesario, los datos retrospectivos podrán basarse en «mejores estimaciones».
Artículo 6
Evaluación de la calidad
1. A los efectos del presente Reglamento, se aplicarán los siguientes aspectos de la evaluación de la calidad a los datos que deben transmitirse:
— |
«pertinencia» se refiere al grado en que las estadísticas responden a las necesidades actuales y potenciales de los usuarios, |
— |
«precisión» se refiere a la concordancia de las estimaciones con los valores auténticos desconocidos, |
— |
«oportunidad» y «puntualidad» se refieren al tiempo transcurrido entre la disponibilidad de la información y el hecho o fenómeno descrito, |
— |
«accesibilidad» y «claridad» se refieren a las condiciones y modalidades según las cuales los usuarios pueden obtener, usar e interpretar los datos, |
— |
«comparabilidad» se refiere a la medida del impacto de las diferencias en los conceptos estadísticos aplicados y en los instrumentos y procedimientos de medición cuando se comparan estadísticas entre zonas geográficas, ámbitos sectoriales o a lo largo del tiempo, |
— |
«coherencia» se refiere a la adecuación de los datos para ser combinados con fiabilidad en diferentes formas y para diversos usos. |
2. Los Estados miembros presentarán a la Comisión (Eurostat) informes sobre la calidad de los datos transmitidos.
3. Cuando se apliquen los aspectos de la evaluación de la calidad contemplados en el apartado 1 a los datos cubiertos por el presente Reglamento, las modalidades, la estructura y la periodicidad de los informes sobre la calidad quedarán definidos con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo 9, apartado 3. La Comisión (Eurostat) evaluará la calidad de los datos transmitidos.
Artículo 7
Estudios de viabilidad
1. La Comisión (Eurostat) pondrá a punto el marco apropiado para la realización de una serie de estudios de viabilidad con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 9, apartado 2. Estos estudios serán realizados por aquellos Estados miembros que encuentren dificultades para facilitar datos relativos a:
a) |
unidades con menos de diez empleados, o |
b) |
las actividades siguientes:
|
2. Los Estados miembros que emprendan estudios de viabilidad presentarán cada uno un informe sobre los resultados de los mismos en los 12 meses siguientes a la entrada en vigor de las medidas de ejecución de la Comisión a las que se hace referencia en el apartado 1.
3. Tan pronto como estén disponibles los resultados de los estudios de viabilidad, en diálogo con los Estados miembros y en un plazo razonable, la Comisión adoptará medidas con arreglo al procedimiento de reglamentación con control contemplado en el artículo 9, apartado 2.
4. Las medidas que se adopten en función de los resultados de los estudios de viabilidad respetarán el principio de relación coste-eficacia definido en el artículo 10 del Reglamento (CE) no 322/97, incluida la regla de reducir al máximo la carga de la respuesta y tendrán en cuenta los problemas iniciales de aplicación.
Artículo 8
Financiación
1. Durante los tres primeros años de recopilación de datos, los Estados miembros podrán recibir una contribución financiera de la Comunidad para sufragar los gastos asociados a esa labor.
2. El importe de los créditos asignados cada año a la contribución financiera a que se hace referencia en el apartado 1 se fijará en el marco de los procedimientos presupuestarios anuales.
3. La Autoridad Presupuestaria concederá los créditos disponibles para cada año.
4. Podrá examinarse la posibilidad de seguir financiando la labor vinculada a la aplicación de las medidas adoptadas a raíz de los resultados de los estudios de viabilidad.
Artículo 9
Comité
1. La Comisión estará asistida por el Comité del Programa Estadístico.
2. En los casos en que se haga referencia al presente apartado serán de aplicación el artículo 5 bis, apartados 1 a 4, y el artículo 7 de la Decisión 1999/468/CE, observando lo dispuesto en su artículo 8.
3. En los casos en que se haga referencia al presente apartado serán de aplicación los artículos 5 y 7 de la Decisión 1999/468/CE, observando lo dispuesto en su artículo 8.
El plazo contemplado en el artículo 5, apartado 6, de la Decisión 1999/468/CE queda fijado en tres meses.
Artículo 10
Informe de ejecución
Antes del 24 de junio de 2010 y, a continuación, cada tres años, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre la ejecución del presente Reglamento. En dicho informe se evaluará la calidad de las estadísticas transmitidas por los Estados miembros, así como la calidad de los agregados europeos, y se delimitarán los ámbitos susceptibles de mejora.
Los Estados miembros explicarán, preferentemente en el plazo de un año tras la publicación de los informes elaborados cada tres años contemplados en el párrafo primero, la forma en que tienen pensado tratar los sectores susceptibles de mejora identificados en el informe de la Comisión. Al mismo tiempo, los Estados miembros informarán del estado de aplicación de las recomendaciones formuladas con anterioridad.
Artículo 11
Publicación de los datos estadísticos
Se publicarán trimestralmente los datos estadísticos transmitidos por los Estados miembros, así como un análisis de los mismos en el sitio Internet de la Comisión (Eurostat). La Comisión (Eurostat) velará por que el mayor número de ciudadanos europeos tenga acceso a las estadísticas y análisis, en particular a partir del portal EURES.
Artículo 12
Entrada en vigor
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Estrasburgo, el 23 de abril de 2008.
Por el Parlamento Europeo
El Presidente
H.-G. PÖTTERING
Por el Consejo
El Presidente
J. LENARČIČ
(1) DO C 175 de 27.7.2007, p. 11.
(2) DO C 86 de 20.4.2007, p. 1.
(3) Dictamen del Parlamento Europeo de 15 de noviembre de 2007 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 29 de febrero de 2008.
(4) DO L 29 de 4.2.2000, p. 21.
(5) DO L 205 de 6.8.2005, p. 21.
(6) DO L 315 de 15.11.2006, p. 1.
(7) DO L 181 de 28.6.1989, p. 47.
(8) DO L 52 de 22.2.1997, p. 1. Reglamento modificado por el Reglamento (CE) no 1882/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1).
(9) DO L 184 de 17.7.1999, p. 23. Decisión modificada por la Decisión 2006/512/CE (DO L 200 de 22.7.2006, p. 11).
4.6.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 145/238 |
REGLAMENTO (CE) N o 454/2008 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
de 21 de mayo de 2008
que modifica el Reglamento (CE) no 998/2003, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, en lo que respecta a la ampliación del período transitorio
EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 37 y su artículo 152, apartado 4, letra b),
Vista la propuesta de la Comisión,
Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (1),
Previa consulta al Comité de las Regiones,
De conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 251 del Tratado (2),
Considerando lo siguiente:
(1) |
El Reglamento (CE) no 998/2003 (3) establece los requisitos zoosanitarios aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin propósito comercial y las normas que se aplican a los controles de esos desplazamientos. |
(2) |
Además, en su artículo 6, el Reglamento (CE) no 998/2003 establece que, durante un período transitorio de cinco años a partir de la fecha de su entrada en vigor, la introducción de perros y gatos de compañía en el territorio de Irlanda, Malta, Suecia y el Reino Unido está sujeta a requisitos especiales, teniendo en cuenta la situación particular de esos Estados miembros en relación con la rabia. |
(3) |
El artículo 16 del Reglamento (CE) no 998/2003 establece que, durante un período transitorio de cinco años a partir de la fecha de su entrada en vigor, aquellos Estados miembros que dispongan de normas especiales para el control de la equinococosis y de las garrapatas en dicha fecha pueden supeditar la introducción de animales de compañía en su territorio al cumplimiento de tales requisitos. Finlandia, Irlanda, Malta, Suecia y el Reino Unido aplican sus respectivas normas específicas en relación con la equinococosis; Irlanda, Malta y el Reino Unido exigen, además, que los perros y los gatos de compañía se sometan a un tratamiento adicional contra las garrapatas que también debe estar certificado en los pasaportes de los animales. |
(4) |
Los regímenes transitorios establecidos en los artículos 6 y 16 del Reglamento (CE) no 998/2003 expiran el 3 de julio de 2008. El artículo 23 del citado Reglamento establece que los regímenes transitorios han de someterse a revisión antes de que finalice el período transitorio. |
(5) |
Para ello, y con arreglo al artículo 23 del Reglamento (CE) no 998/2003, se pidió a la Comisión que presentara al Parlamento Europeo y al Consejo, antes del 1 de febrero de 2007, un informe sobre la necesidad de mantener la prueba serológica, junto con las propuestas oportunas para determinar el régimen que debe aplicarse tras los regímenes transitorios establecidos en los artículos 6, 8 y 16 del citado Reglamento. Dicho informe debe basarse en la experiencia adquirida hasta el momento y en una evaluación del riesgo basada en un dictamen científico de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA). |
(6) |
A petición de la Comisión, la EFSA emitió un dictamen científico para ayudarla a proponer modificaciones al Reglamento (CE) no 998/2003 adecuadas y con una base científica. Además, la Comisión debía asimismo tener en cuenta los informes de los Estados miembros sobre la experiencia adquirida con la aplicación de los artículos 6, 8 y 16 de dicho Reglamento. |
(7) |
Sin embargo, dado que la evaluación científica ha llevado más tiempo del previsto, el informe de la Comisión se ha retrasado. Para poder tener suficientemente en cuenta las conclusiones del informe, conviene ampliar el período de los regímenes transitorios. |
(8) |
Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) no 998/2003 en consecuencia. |
HAN ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El Reglamento (CE) no 998/2003 queda modificado como sigue:
1) |
En el artículo 6, apartado 1, la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente: «1. Hasta el 30 de junio de 2010, la introducción de los animales de compañía contemplados en la parte A del anexo I en el territorio de Irlanda, Malta, Suecia y el Reino Unido se supeditará al cumplimiento de los requisitos siguientes:». |
2) |
En el artículo 16, el párrafo primero se sustituye por el texto siguiente: «Hasta el 30 de junio de 2010, Finlandia, Irlanda, Malta, Suecia y el Reino Unido, por lo que se refiere a la equinococosis, e Irlanda, Malta y el Reino Unido, por lo que se refiere a las garrapatas, podrán supeditar la introducción de animales de compañía en su territorio al cumplimiento de las normas especiales que estén vigentes el día de entrada en vigor del presente Reglamento.». |
3) |
En el artículo 23, la fecha «1 de enero de 2008» se sustituye por la fecha «1 de julio de 2010». |
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Estrasburgo, el 21 de mayo de 2008.
Por el Parlamento Europeo
El Presidente
H.-G. PÖTTERING
Por el Consejo
El Presidente
J. LENARČIČ
(1) Dictamen de 12 de diciembre de 2007 (no publicado aún en el Diario Oficial).
(2) Dictamen del Parlamento Europeo de 10 de abril de 2008 (no publicado aún en el Diario Oficial) y Decisión del Consejo de 19 de mayo de 2008.
(3) DO L 146 de 13.6.2003, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 245/2007 de la Comisión (DO L 73 de 13.3.2007, p. 9).