European flag

Diario Oficial
de la Unión Europea

ES

Serie C


C/2025/5718

3.11.2025

Recurso interpuesto el 12 de agosto de 2025 – Talas/Consejo

(Asunto T-561/25)

(C/2025/5718)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Anas Talas (Damasco, Siria) (representantes: L. Cloquet y L. Degeest, abogados)

Demandada: Consejo de la Unión Europea

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

Anule la Decisión (PESC) 2025/1096 del Consejo, de 27 de mayo de 2025, por la que se modifica la Decisión 2013/255/PESC, de 31 de mayo de 2023, relativa a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria, en tanto en cuanto afecta al demandante.

Anule la Decisión de Ejecución (PESC) 2025/1095 del Consejo, de 27 de mayo de 2025, por la que se aplica la Decisión 2013/255/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria, en tanto en cuanto afecta al demandante.

Anule el Reglamento (UE) 2025/1098 del Consejo, de 27 de mayo de 2025, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 36/2012 relativo a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria, en tanto en cuanto afecta al demandante.

Anule el Reglamento de Ejecución (UE) 2025/1094 del Consejo, de 27 de mayo de 2025, por el que se aplica el Reglamento (UE) n.o 36/2012 relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria, en tanto en cuanto afecta al demandante.

Se indemnice al demandante por los perjuicios económicos y morales que ha sufrido a causa de los actos impugnados.

Condene al Consejo a cargar con todos los gastos y costas del procedimiento, incluidos los de la parte demandante.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca tres motivos.

1.

Primer motivo, basado en la ilegalidad de la renovación de las medidas restrictivas adoptadas contra el demandante por el Consejo, ya que las medidas restrictivas previstas en la Decisión 2013/255/PESC del Consejo y en el Reglamento (UE) n.o 36/2012 del Consejo han alcanzado su objetivo, al haber sido derrocado el régimen de Bashar AL-ÁSAD el 8 de diciembre de 2024.

2.

Segundo motivo, basado en la ilegalidad de la renovación de las medidas restrictivas adoptadas contra el demandante por el Consejo, dado que este último basa su decisión en el considerando 8 de la Decisión (PESC) 2025/1096 del Consejo, de 27 de mayo de 2025, por la que se modifica la Decisión 2013/255/PESC del Consejo, de 31 de mayo de 2023, relativa a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria, sin exponer las razones que justifican la aplicación de dicho considerando al demandante.

3.

Tercer motivo, basado en un error manifiesto en la apreciación de los hechos cometido por el Consejo al basarse erróneamente en diversos motivos para justificar la imposición de medidas restrictivas contra el demandante y en el incumplimiento por el Consejo de su obligación de motivación, en la medida en que no basó su decisión en ningún argumento o prueba justificativa.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5718/oj

ISSN 1977-0928 (electronic edition)