Sentencia del Tribunal General de 30 de abril de 2025 – Dr. August Wolff/EUIPO – Combe International (Vagisan)

(Asunto T-679/20)  (1)

(Marca de la Unión Europea - Procedimiento de nulidad - Registro internacional en el que se designa a la Unión Europea - Marca denominativa Vagisan - Marcas nacionales denominativas anteriores VAGISIL - Causa de nulidad relativa - Riesgo de confusión - Artículos 8, apartado 1, letra b), y 53, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 [actualmente artículos 8, apartado 1, letra b), y 60, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) 2017/1001] - Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de la Unión y de Euratom - Final del período transitorio durante el procedimiento judicial)

(C/2025/3274)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Recurrente: Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel (Bielefeld, Alemania) (representantes: M. Breuer y F. von der Decken, abogados)

Recurrida: Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (representantes: D. Gája y V. Ruzek, agentes)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la EUIPO, coadyuvante ante el Tribunal General: Combe International LLC (Nueva York, Nueva York, Estados Unidos) (representantes: M. Kinkeldey, S. Brandstätter y S. Clotten, abogados)

Objeto

Mediante su recurso, basado en el artículo 263 TFUE, la recurrente solicita la anulación de la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) de 3 de septiembre de 2020 (asunto R 2459/2019-4).

Fallo

1)	Desestimar la solicitud de sobreseimiento.

2)	Desestimar el recurso.

3)	Condenar en costas a Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel.

---

(1)   DO C 19 de 18.1.2021.