|
Diario Oficial |
ES Serie C |
|
C/2025/2916 |
2.6.2025 |
Recurso interpuesto el 11 de abril de 2025 – Pumpyanskaya/Consejo
(Asunto T-235/25)
(C/2025/2916)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Galina Evgenyevna Pumpyanskaya (Dubái, Emiratos Árabes Unidos) (representantes: G. Lansky, P. Goeth, A. Egger y E. Steiner, abogados)
Demandada: Consejo de la Unión Europea
Pretensiones
La parte demandante solicita al Tribunal General que:
|
— |
Declare la inaplicabilidad del artículo 2, apartado 1, letra f), de la Decisión (PESC) 2014/145 del Consejo, en su versión modificada por la Decisión (PESC) 2022/329 del Consejo, de 25 de febrero de 2022, (1) y del artículo 2, apartado 1, letra g), de la Decisión 2014/145/PESC del Consejo, relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania, en su versión modificada por la Decisión (PESC) 2023/1094 del Consejo, de 5 de junio de 2023, (2) y del artículo 3, apartado 1, letra f), del Reglamento (UE) 269/2014 del Consejo, en su versión modificada por el Reglamento (UE) 2022/330 del Consejo, de 25 de febrero de 2022, (3) y el artículo 3, apartado 1, letra g), del Reglamento (UE) n.o 269/2014 del Consejo, relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania, en su versión modificada por el Reglamento (UE) 2023/1089 del Consejo, de 5 de junio de 2023. (4) |
|
— |
Además de lo anterior o con carácter supletorio, anule la Decisión (PESC) 2025/528 del Consejo, de 14 de marzo de 2025, por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (5) y el Reglamento de Ejecución (UE) 2025/527 del Consejo, de 14 de marzo de 2025, por el que se aplica el Reglamento (UE) n.o 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania. (6) |
|
— |
Condene en costas al Consejo, con arreglo al artículo 134 del Reglamento de Procedimiento. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca cuatro motivos.
|
1. |
Primer motivo, basado en la existencia de error de valoración cuando se incluyó a la demandante en los actos impugnados. |
|
2. |
Segundo motivo, basado en basado en la vulneración del derecho de defensa de la demandante y del derecho a la tutela judicial efectiva, y en particular del derecho de audiencia. |
|
3. |
Tercer motivo, basado en el incumplimiento de la obligación de motivación que establece el artículo 296 TFUE, párrafo segundo. |
|
4. |
Cuarto motivo, basado en la vulneración de los derechos fundamentales de la demandante, incluidos el derecho a la vida privada y familiar, al domicilio y a las comunicaciones y el derecho a la propiedad. |
(1) Decisión (PESC) 2022/329 del Consejo, de 25 de febrero de 2022, por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2022, L 50, p. 1).
(2) Decisión (PESC) 2023/1094 del Consejo, de 5 de junio de 2023, por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2023, L 146, p. 20).
(3) Reglamento (UE) 2022/330 del Consejo, de 25 de febrero de 2022, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 269/2014, relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2022, L 51, p. 1).
(4) Reglamento (UE) 2023/1089 del Consejo, de 5 de junio de 2023, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO 2023, L 146, p. 1).
(5) Decisión (PESC) 2025/528 del Consejo, de 14 de marzo de 2025, por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO L, 2025/528).
(6) Reglamento de Ejecución (UE) 2025/527 del Consejo, de 14 de marzo de 2025, por el que se aplica el Reglamento (UE) n.o 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO L, 2025/527).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2916/oj
ISSN 1977-0928 (electronic edition)