Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof (Alemania) el 23 de enero de 2025 – HX, actuando en condición de administrador concursal en el procedimiento de insolvencia de Orsay GmbH / Skarb Państwa, Naczelnik II Urzędu Skarbowego Warszawa-Śródmieście

(Asunto C-41/25, Orsay)

(C/2025/2356)

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Bundesgerichtshof

Partes en el procedimiento principal

Demandante y recurrente en casación: HX, actuando en condición de administrador concursal en el procedimiento de insolvencia de Orsay GmbH

Demandada y recurrida en casación: Skarb Państwa, Naczelnik II Urzędu Skarbowego Warszawa-Śródmieście

Cuestión prejudicial

¿Debe interpretarse el artículo 6, apartado 1, del Reglamento (UE) 2015/848 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015, sobre procedimientos de insolvencia, (1) en el sentido de que, habida cuenta del reconocimiento de los procedimientos de insolvencia extranjeros, contiene una renuncia implícita de los Estados miembros de la Unión Europea al principio de inmunidad del Estado frente a las demandas en las que el administrador concursal, con arreglo a la legislación concursal aplicable, alega que pueden ser anulados frente a un Estado miembro los actos realizados en perjuicio del conjunto de los acreedores?

---

(1)   DO 2015, L 141, p. 19.