Sentencia del Tribunal General de 11 de septiembre de 2024 – Fachverband Eisenhüttenschlacken/Comisión

(Asunto T-560/22)  (1)

(Productos fertilizantes UE - Reglamento (UE) 2019/1009 - Reglamento Delegado (UE) 2022/973 - Valores límite de cromo y de vanadio en los productos fertilizantes UE que usan como subproductos escorias férreas - Criterios de eficiencia agronómica y seguridad para el uso de subproductos en los productos fertilizantes - Principio de cautela - Seguridad jurídica - Proporcionalidad - Obligación de motivación)

(C/2024/6253)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: Fachverband Eisenhüttenschlacken eV (Duisburgo, Alemania) (representantes: G. Franßen, abogado, y C. Koenig, catedrático)

Demandada: Comisión Europea (representantes: C. Hermes y R. Lindenthal, agentes)

Objeto

Mediante su recurso, basado en el artículo 263 TFUE, la demandante solicita la anulación del artículo 2, apartado 3, letras a) y c), del Reglamento Delegado (UE) 2022/973 de la Comisión, de 14 de marzo de 2022, por el que se completa el Reglamento (UE) 2019/1009 del Parlamento Europeo y del Consejo mediante el establecimiento de criterios de eficiencia agronómica y seguridad para el uso de subproductos en los productos fertilizantes UE (DO 2022, L 167, p. 29), en la medida en que afecta a las escorias férreas mencionadas en el artículo 2, apartado 1, letra e), del citado Reglamento.

Fallo

1)	Desestimar el recurso.

2)	Condenar en costas a Fachverband Eisenhüttenschlacken eV.

---

(1)   DO C 424 de 7.11.2022.