Sentencia del Tribunal General de 18 de octubre de 2023 — BZ/BCE

(Asunto T-162/21) (1)

(«Función pública - Personal del BCE - Denuncia por discriminación y acoso psicológico - Investigación administrativa interna - Ejecución por equivalente de una sentencia del Tribunal General - Artículo 266 TFUE - Escrito de disculpa - Existencia de una obligación de confidencialidad - Responsabilidad - Daño moral»)

(C/2023/1140)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: BZ (representante: H. Tettenborn, abogado)

Demandada: Banco Central Europeo (representantes: B. Ehlers y F. von Lindeiner, agentes, asistidos por B. Wägenbaur, abogado)

Objeto

Mediante su recurso basado en el artículo 270 TFUE y en el artículo 50 bis del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, la demandante solicita, por un lado, la anulación parcial de la decisión del Banco Central Europeo (BCE) de 17 de noviembre de 2020, en la medida en que establece una indemnización de un importe de 50 000 euros, y del escrito del BCE de 12 de enero de 2021, relativo a la existencia de una obligación de confidencialidad y, por otro lado, la indemnización del daño moral que estima haber sufrido como consecuencia de dichos actos.

Fallo

1)	Desestimar el recurso.

2)	BZ y el Banco Central Europeo (BCE) cargarán con sus propias costas.

---

(1)   DO C 189 de 17.5.2021.