(*1)

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 5 de octubre de 2023 — DL (*2) / Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea

(Asunto C-43/23 P) (1)

(Recurso de casación - Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia - Salud pública - Reglamento (UE) 2022/1034 - Reglamento (UE) 2021/953 - «Certificado COVID digital de la UE» - Libre circulación de personas - Derecho a la protección de la salud y a la vida - Restricciones - Recurso de casación en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente infundado)

(C/2023/1118)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Recurrente: DL (*2) (representante: S. Manna, avocate)

Otras partes en el procedimiento: Parlamento Europeo (representantes: E. Paladini y A. Tamás, agentes) y Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Moore y Z. Šustr, agentes)

Fallo

1)	Desestimar el recurso de casación por ser, en parte, manifiestamente inadmisible y, en parte, manifiestamente infundado.

2)	Condenar al Sr. DL (*2) a cargar, además de con sus propias costas, con las del Parlamento Europeo y las del Consejo de la Unión Europea.

---

(*1)  Por razones de protección de datos personales y/o confidenciales, algunas informaciones contenidas en esta edición ya no pueden ser divulgadas y, por lo tanto, una nueva versión auténtica ha sido publicada.

(*2)  Datos suprimidos o sustituidos en el marco de la protección de datos personales y/o confidenciales.

(1)   DO C 104 de 20.3.2023.