Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 19 de octubre de 2023 (petición de decisión prejudicial planteada por el College van Beroep voor het bedrijfsleven — Países Bajos) — L. VOF / Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

[Asunto C-591/22, (1) L. (Gallus gallus)]

(Procedimiento prejudicial - Higiene de los productos alimenticios - Reducción de salmonela en manadas reproductoras de Gallus gallus - Reglamento (UE) n.o 200/2010 - Anexo - Punto 2.2.2.2, letra c) - Muestreo ordinario - Resultado positivo - Muestreo de confirmación - Casos excepcionales - Resultados cuestionables - Alcance)

(C/2023/1112)

Lengua de procedimiento: neerlandés

Órgano jurisdiccional remitente

College van Beroep voor het bedrijfsleven

Partes en el procedimiento principal

Demandante: L. VOF

Demandada: Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

Fallo

El punto 2.2.2.2, letra c), del anexo del Reglamento (UE) n.o 200/2010 de la Comisión, de 10 de marzo de 2010, por el que se aplica el Reglamento (CE) n.o 2160/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al objetivo de la Unión de reducción de la prevalencia de los serotipos de salmonela en manadas reproductoras adultas de Gallus gallus, en su versión modificada por el Reglamento (UE) 2019/268 de la Comisión, de 15 de febrero de 2019,

debe interpretarse en el sentido de que

la situación de una explotación de manadas reproductoras de Gallus gallus que ha sido objeto de pruebas mediante un muestreo ordinario cuyos resultados han revelado la presencia de salmonela puede encajar en el concepto de «casos excepcionales en los que la autoridad competente tenga motivos para cuestionar los resultados de las pruebas», en el sentido de dicha disposición, cuando esa autoridad constate que han tenido lugar eventos o incidentes que comprometen la correcta realización de los procesos de muestreo y de análisis de las muestras o estime que, habida cuenta del nivel de excelencia alcanzado por las condiciones de la explotación en su conjunto y teniendo presente las características epidemiológicas de la salmonela, existen muchas posibilidades de que hayan tenido lugar tales eventos o incidentes.

La existencia de varios resultados negativos respecto del tipo de salmonela detectado, obtenidos a partir de muestras tomadas posteriormente a iniciativa del explotador afectado y comunicados a la autoridad competente tras adoptar esta una decisión, el hecho de que solo algunos gallineros hayan presentado resultados positivos y el hecho de que solo una de las dos muestras extraídas por gallinero haya resultado positiva no constituyen circunstancias pertinentes para considerar que esa situación encaja en dicho concepto. La situación de la manada en materia de vacunación y el historial de la explotación en cuanto a la prevalencia del tipo de salmonela detectado, cuando sean excelentes, constituyen circunstancias que deben tomarse en consideración a tal efecto, pero no permiten por sí solos considerar que tal situación encaja en dicho concepto.

(1) DO C 472 de 12.12.2022.