ISSN 1977-0928 |
||
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 138 |
|
Edición en lengua española |
Comunicaciones e informaciones |
63.° año |
Sumario |
Página |
|
|
II Comunicaciones |
|
|
COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
|
|
Comisión Europea |
|
2020/C 138/01 |
No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9614 — OBB-TS/LTE) ( 1 ) |
|
IV Información |
|
|
INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
|
|
Comisión Europea |
|
2020/C 138/02 |
|
V Anuncios |
|
|
PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
|
|
Comisión Europea |
|
2020/C 138/03 |
Notificación previa de una concentración (Asunto M.9785 — EFL/DBK/Hama Polska) Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado ( 1 ) |
|
|
|
(1) Texto pertinente a efectos del EEE. |
ES |
|
II Comunicaciones
COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA
Comisión Europea
28.4.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 138/1 |
No oposición a una concentración notificada
(Asunto M.9614 — OBB-TS/LTE)
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2020/C 138/01)
El 14 de abril de 2020, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en alemán y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:
— |
en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad, |
— |
en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32020M9614. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea. |
IV Información
INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA
Comisión Europea
28.4.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 138/2 |
Tipo de cambio del euro (1)
27 de abril de 2020
(2020/C 138/02)
1 euro =
|
Moneda |
Tipo de cambio |
USD |
dólar estadounidense |
1,0852 |
JPY |
yen japonés |
116,22 |
DKK |
corona danesa |
7,4591 |
GBP |
libra esterlina |
0,87263 |
SEK |
corona sueca |
10,8748 |
CHF |
franco suizo |
1,0557 |
ISK |
corona islandesa |
158,80 |
NOK |
corona noruega |
11,4513 |
BGN |
leva búlgara |
1,9558 |
CZK |
corona checa |
27,184 |
HUF |
forinto húngaro |
354,57 |
PLN |
esloti polaco |
4,5287 |
RON |
leu rumano |
4,8370 |
TRY |
lira turca |
7,5775 |
AUD |
dólar australiano |
1,6795 |
CAD |
dólar canadiense |
1,5255 |
HKD |
dólar de Hong Kong |
8,4104 |
NZD |
dólar neozelandés |
1,7893 |
SGD |
dólar de Singapur |
1,5391 |
KRW |
won de Corea del Sur |
1 328,82 |
ZAR |
rand sudafricano |
20,4109 |
CNY |
yuan renminbi |
7,6860 |
HRK |
kuna croata |
7,5525 |
IDR |
rupia indonesia |
16 695,80 |
MYR |
ringit malayo |
4,7250 |
PHP |
peso filipino |
54,987 |
RUB |
rublo ruso |
80,4926 |
THB |
bat tailandés |
35,236 |
BRL |
real brasileño |
6,0328 |
MXN |
peso mexicano |
27,0245 |
INR |
rupia india |
82,6195 |
(1) Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.
V Anuncios
PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA
Comisión Europea
28.4.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 138/3 |
Notificación previa de una concentración
(Asunto M.9785 — EFL/DBK/Hama Polska)
Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2020/C 138/03)
1.
El 21 de abril de 2020, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1).Dicha notificación se refiere a las siguientes empresas:
— |
Europejski Fundusz Leasingwy SA («EFL», Polonia), perteneciente a Crédit Agricole Group (Francia). |
— |
DBK sp. z o.o. («DBK», Polonia). |
— |
Hama Polska sp. z o.o. («Hama Polska», Polonia), actualmente bajo el control exclusivo de DBK. |
EFL y DBK adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y apartado 4, del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de Hama Polska.
La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.
2.
Las actividades comerciales de las empresas mencionadas son:
— |
EFL: proveedor de soluciones financieras, como arrendamiento financiero, factorización, préstamos y servicios de alquiler a largo plazo. EFL solo opera en Polonia y forma parte de Crédit Agricole Group. Este último grupo opera a escala mundial en banca y servicios financieros. |
— |
DBK: empresa privada que suministra productos y servicios para la industria del transporte, naviera y logística, como apoyo financiero y servicios postventa. DBK Group opera principalmente en Polonia y, en menor medida, en Lituania, |
— |
Hama Polska: ofrece alquiler de camiones y remolques con la marca «DBK Rental» en Polonia. |
3.
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.
4.
La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la operación propuesta.Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la referencia siguiente:
M.9785 — EFL/DBK/Hama Polska
Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la dirección siguiente:
Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Dirección postal:
Comisión Europea |
Dirección General de Competencia |
Registro de Concentraciones |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
(1) DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).