ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 141

European flag  

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

62.° año
17 de abril de 2019


Sumario

Página

 

II   Comunicaciones

 

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

 

Comisión Europea

2019/C 141/01

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9280 — DXC Technology/Luxoft Holding) ( 1 )

1

2019/C 141/02

No oposición a una concentración notificada (Asunto M.9318 — Colisée/Armonea) ( 1 )

1


 

IV   Información

 

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

 

Comisión Europea

2019/C 141/03

Tipo de cambio del euro

2


 

V   Anuncios

 

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA COMERCIAL COMÚN

 

Comisión Europea

2019/C 141/04

Anuncio de expiración inminente de determinadas medidas antisubvención

3

 

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

 

Comisión Europea

2019/C 141/05

Aviso a los operadores económicos — Nueva ronda de solicitudes de suspensión de los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre algunos productos industriales y agrícolas

4

2019/C 141/06

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9296 — Macquarie/China Investment Corporation/Allianz/Dalmore/INPP/Gas Distribution Business of National Grid) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado ( 1 )

5

2019/C 141/07

Notificación previa de una concentración (Asunto M.9313 — Equistone/CH&CO) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado ( 1 )

7


 


 

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

ES

 


II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

17.4.2019   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 141/1


No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.9280 — DXC Technology/Luxoft Holding)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 141/01)

El 25 de marzo de 2019, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32019M9280. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.


(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.


17.4.2019   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 141/1


No oposición a una concentración notificada

(Asunto M.9318 — Colisée/Armonea)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 141/02)

El 10 de abril de 2019, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada que se cita en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado interior. Esta decisión se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1). El texto íntegro de la decisión solo está disponible en inglés y se hará público una vez que se elimine cualquier secreto comercial que pueda contener. Estará disponible:

en la sección de concentraciones del sitio web de competencia de la Comisión (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Este sitio web permite localizar las decisiones sobre concentraciones mediante criterios de búsqueda tales como el nombre de la empresa, el número de asunto, la fecha o el sector de actividad,

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=es) con el número de documento 32019M9318. EUR-Lex da acceso al Derecho de la Unión en línea.


(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.


IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

17.4.2019   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 141/2


Tipo de cambio del euro (1)

16 de abril de 2019

(2019/C 141/03)

1 euro =


 

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1305

JPY

yen japonés

126,59

DKK

corona danesa

7,4642

GBP

libra esterlina

0,86390

SEK

corona sueca

10,4638

CHF

franco suizo

1,1371

ISK

corona islandesa

135,60

NOK

corona noruega

9,5869

BGN

leva búlgara

1,9558

CZK

corona checa

25,663

HUF

forinto húngaro

319,78

PLN

esloti polaco

4,2744

RON

leu rumano

4,7618

TRY

lira turca

6,5718

AUD

dólar australiano

1,5767

CAD

dólar canadiense

1,5110

HKD

dólar de Hong Kong

8,8665

NZD

dólar neozelandés

1,6713

SGD

dólar de Singapur

1,5302

KRW

won de Corea del Sur

1 283,17

ZAR

rand sudafricano

15,8797

CNY

yuan renminbi

7,5846

HRK

kuna croata

7,4370

IDR

rupia indonesia

15 923,09

MYR

ringit malayo

4,6736

PHP

peso filipino

58,517

RUB

rublo ruso

72,7183

THB

bat tailandés

35,961

BRL

real brasileño

4,3922

MXN

peso mexicano

21,3551

INR

rupia india

78,6445


(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.


V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA COMERCIAL COMÚN

Comisión Europea

17.4.2019   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 141/3


Anuncio de expiración inminente de determinadas medidas antisubvención

(2019/C 141/04)

1.   Conforme a lo dispuesto en el artículo 18, apartado 4, del Reglamento (UE) 2016/1037 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2016, sobre la defensa contra las importaciones subvencionadas originarias de países no miembros de la Unión Europea (1), la Comisión anuncia que, salvo que se inicie una reconsideración de conformidad con el procedimiento expuesto a continuación, las medidas compensatorias mencionadas en el presente anuncio expirarán en la fecha indicada en el cuadro que figura más adelante.

2.   Procedimiento

Los productores de la Unión pueden presentar una solicitud de reconsideración por escrito. Esta deberá contener pruebas suficientes de que la expiración de las medidas probablemente acarrearía la continuación o reaparición de la subvención y del perjuicio. En el caso de que la Comisión decida reconsiderar las medidas en cuestión, se dará a los importadores, a los exportadores, a los representantes del país de exportación y a los productores de la Unión la oportunidad de completar, refutar o comentar los elementos contenidos en la solicitud de reconsideración.

3.   Plazo

Con arreglo a lo expuesto anteriormente, los productores de la Unión pueden remitir por escrito una solicitud de reconsideración a la Comisión Europea, Dirección General de Comercio (Unidad H-1), CHAR 4/39, 1049 Bruselas, Bélgica (2), a partir de la fecha de publicación del presente anuncio y, a más tardar, tres meses antes de la fecha indicada en el cuadro que figura más adelante.

4.   El presente anuncio se publica de conformidad con el artículo 18, apartado 4, del Reglamento (UE) 2016/1037.

Producto

País de origen o de exportación

Medidas

Referencia

Fecha de expiración (3)

Determinados productos de fibra de vidrio de filamento

República Popular China

Derecho anti-subvención

Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1379/2014 de la Comisión, de 16 de diciembre de 2014, por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de determinados productos de fibra de vidrio de filamento originarios de la República Popular China y por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 248/2011 del Consejo, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados productos de fibra de vidrio de filamento continuo originarios de la República Popular China

(DO L 367 de 23.12.2014, p. 22).

24.12.2019


(1)  DO L 176 de 30.6.2016, p. 55.

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3)  La medida expirará a las doce de la noche del día mencionado en esta columna.


PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión Europea

17.4.2019   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 141/4


Aviso a los operadores económicos

Nueva ronda de solicitudes de suspensión de los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre algunos productos industriales y agrícolas

(2019/C 141/05)

Se comunica a los operadores económicos que la Comisión ha recibido solicitudes de conformidad con las disposiciones administrativas previstas en la Comunicación de la Comisión relativa a las suspensiones y los contingentes arancelarios autónomos (2011/C 363/02) (1) para la ronda de enero de 2020.

La lista de los productos para los que se solicita una suspensión de derechos se halla ahora en el sitio web temático de la Comisión sobre la unión aduanera (Europa) (2).

Asimismo, se comunica a los operadores económicos que el plazo para que las objeciones a las nuevas solicitudes lleguen a la Comisión, a través de las Administraciones nacionales, finaliza el 12 de junio de 2019, fecha de la segunda reunión prevista del Grupo de Economía Arancelaria.

Se recomienda a los operadores interesados que consulten periódicamente esa lista para mantenerse informados sobre el estado de las solicitudes.

Para más información sobre el procedimiento de suspensión de los derechos arancelarios autónomos puede consultarse la siguiente página del sitio web Europa:

http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/suspensions/index_en.htm


(1)  DO C 363 de 13.12.2011, p. 6.

(2)  http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/susp/susp_home.jsp?lang=es


17.4.2019   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 141/5


Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9296 — Macquarie/China Investment Corporation/Allianz/Dalmore/INPP/Gas Distribution Business of National Grid)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 141/06)

1.   

El 10 de abril de 2019, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1).

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

Macquarie Group («Macquarie», Australia).

China Investment Corporation («CIC», China).

Allianz SE («Allianz», Alemania).

Dalmore Capital Limited («Dalmore», Reino Unido).

International Public Partnerships Limited («INPP», Reino Unido).

División de distribución de gas de National Grid («Cadent», Reino Unido).

Macquarie, CIC, Allianz, Dalmore e INPP adquieren, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control conjunto de la totalidad de Cadent.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.   

Las actividades comerciales de las empresas mencionadas son:

Macquarie es una sociedad proveedora a escala mundial de servicios bancarios, financieros, de asesoramiento, de inversión y de gestión de fondos. Macquarie controla empresas que desarrollan actividades en el sector del gas en el Reino Unido: i) Corona Energy, que suministra principalmente gas y electricidad a clientes del sector público, industrial y comercial en Gran Bretaña; ii) Calon Energy, que posee tres centrales eléctricas de gas de ciclo combinado en Gran Bretaña, y iii) Macquarie Energy Leasing, que desarrolla actividades de provisión y suministro de contadores a clientes en Gran Bretaña.

CIC, sociedad constituida en enero de 2015 y especializada en inversiones directas. CIC ejerce control conjunto sobre Neptune Group Energy Limited («Neptune»), que desarrolla actividades de prospección y producción de petróleo y gas, centrándose en las regiones del mar del Norte, el norte de África y el sudeste asiático.

Allianz es un grupo de servicios financieros a escala mundial que desarrolla actividades de gestión de seguros y activos.

Dalmore es una sociedad independiente de gestión de fondos centrada en las oportunidades de bajo riesgo para inversores institucionales en el sector de las infraestructuras del Reino Unido.

INPP es una sociedad de inversión en infraestructuras.

Cadent se compone de cuatro de las ocho redes de distribución regulada de gas en parte de Gran Bretaña, en un territorio de servicios geográficamente definido que abarca el este de Inglaterra, el norte de Londres, el noroeste de Inglaterra y los Midlands Occidentales. En la actualidad, Cadent está bajo el control conjunto de Macquarie y National Grid.

3.   

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.   

La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la operación propuesta.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9296 — Macquarie/China Investment Corporation/Allianz/Dalmore/INPP/Gas Distribution Business of National Grid

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.


17.4.2019   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 141/7


Notificación previa de una concentración

(Asunto M.9313 — Equistone/CH&CO)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2019/C 141/07)

1.   

El 11 de abril de 2019, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1).

La presente notificación se refiere a las siguientes empresas:

Equistone Partners Europe Limited («Equistone», Reino Unido).

CH & CO Catering Group (Holdings) Limited («CH&CO», Reino Unido).

Equistone adquiere, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento de concentraciones, el control exclusivo de la totalidad de CH&CO.

La concentración se realiza mediante adquisición de acciones.

2.   

Las actividades comerciales de las empresas mencionadas son:

—   Equistone: empresa de inversión de capital inversión que apoya a empresas del mercado medio invirtiendo como socia estratégica junto a equipos de gestión en el Reino Unido, Francia, Alemania y Suiza.

—   CH&CO: presta servicios de restauración por contrato y de alimentación mediante concesión en el Reino Unido.

3.   

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), el presente asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento establecido en dicha Comunicación.

4.   

La Comisión invita a los terceros interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la operación propuesta.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación, indicando siempre la siguiente referencia:

M.9313 — Equistone/CH&CO

Las observaciones podrán enviarse a la Comisión por correo electrónico, fax o correo postal a la siguiente dirección:

Correo electrónico: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Dirección postal:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento de concentraciones»).

(2)  DO C 366 de 14.12.2013, p. 5.